stringtranslate.com

Manuel II de Portugal

Dom Manuel II [b] (15 de noviembre de 1889 - 2 de julio de 1932), " el Patriota " ( en portugués : "o Patriota" ) o " el Desventurado " (en portugués: "o Desventurado" ), fue el último rey de Portugal , ascendiendo al trono tras el asesinato de su padre, el rey Carlos I , y de su hermano mayor, Luís Filipe , el Príncipe Real . Antes de ascender al trono, ostentaba el título de duque de Beja . Su reinado terminó con la caída de la monarquía durante la revolución del 5 de octubre de 1910 , y Manuel vivió el resto de su vida en el exilio en Twickenham , Middlesex , Inglaterra .

Primeros años de vida

Infante D. Manuel, duque de Beja , c.  1901 , alrededor de los 12 años

Manuel nació en el Palacio de Belém, Lisboa, menos de un mes después de que su padre, el rey Carlos I, ascendiera al trono portugués. Fue el tercer hijo [c] y el segundo varón de Carlos y Amelia de Orleans .

Miembro de la Casa de Braganza , fue bautizado pocos días después, con su abuelo materno como padrino. A la ceremonia asistió el ex emperador Pedro II de Brasil , tío bisabuelo paterno de Manuel II, que había sido depuesto del trono brasileño el día del nacimiento de Manuel.

Recibió la educación tradicional de un miembro de la familia real, sin las preocupaciones políticas que aquejaron a su hermano mayor, quien estaba destinado a convertirse en rey. Aunque Manuel fue criado como miembro de la clase alta, adoptó un tono más populista después de ascender al trono, y abandonó muchos de los protocolos de la corte. [d] Estudió historia e idiomas, aprendiendo inglés y francés desde una edad temprana. [2] Demostró un amor por la literatura y la lectura, [3] a diferencia de su hermano mayor que estaba más interesado en las actividades físicas. La educación de Manuel incluyó la equitación, la esgrima, el remo, el tenis y la jardinería. Era un gran amante de la música, [3] especialmente de Beethoven y Wagner, y tocaba el piano.

De niño, Manuel jugaba con los hijos del conde de Figueiró, del conde de Galveias y de otras familias de la Corte. En 1902, recibió clases de latín y alemán de Franz Kerausch, y más tarde recibió instrucción del padre João Damasceno Fiadeiro (historia de Portugal); Marquês Leitão (matemáticas); M. Boeyé (francés y literatura francesa); Alfredo King (inglés y literatura inglesa), el padre Domingos Fructuoso (religión y moral) y Alexandre Rey Colaço (piano). [4]

Manuel II de Portugal (1908) de Arthur Vieira de Mello

En 1903, Manuel viajó con su madre y su hermano a Egipto , a bordo del yate real Amélia . [5] Según R. Benton, el viaje "puede haber sido decisivo en la decisión de Manuel de entrar en la marina portuguesa y hacer de ello una carrera". En el verano de 1904, el príncipe se convirtió en cadete de la Marina portuguesa . [6] Comenzó su formación en la Escola Naval en 1907. [7]

Regicidio de Lisboa

Luís Filipe, Príncipe Real de Portugal y el Infante Manuel, Duque de Beja, 1907.

El futuro de Manuel en la Marina portuguesa se archivó abruptamente el 1 de febrero de 1908. Ese día, la familia real regresó del Palacio Ducal en Vila Viçosa a Lisboa . En su camino al palacio real , el carruaje que transportaba al rey Carlos y su familia pasó por la plaza Terreiro do Paço , donde se dispararon al menos dos revolucionarios activistas republicanos portugueses: Alfredo Luis da Costa y Manuel Buiça . No está claro si los asesinos intentaban matar al rey, al príncipe real o al primer ministro, João Franco . Los asesinos fueron asesinados a tiros en el lugar por la guardia real. El rey fue asesinado; el príncipe Luís Filipe resultó mortalmente herido; el príncipe Manuel fue alcanzado en el brazo; la reina Amélie salió ilesa. [8] Fue la rápida reacción de Amélie lo que salvó a su hijo menor. Unos 20 minutos después, el príncipe Luis Filipe murió. Días después, Manuel II fue proclamado rey de Portugal. El joven rey, que no había sido preparado para gobernar, [9] intentó salvar la frágil posición de la dinastía Braganza destituyendo a João Franco y a todo su gabinete en 1908. Las ambiciones de varios partidos políticos hicieron que el breve reinado de Manuel fuera turbulento. En las elecciones libres celebradas el 28 de agosto de 1910, los republicanos obtuvieron sólo 14 escaños en la legislatura.

Rey de Portugal y de los Algarves

Su primer acto fue reunirse con su Consejo de Estado y solicitar la dimisión de João Franco, cuyas políticas pueden haber sido responsables de la tragedia. Nombró un gobierno de unidad nacional, presidido por el almirante Francisco Joaquim Ferreira do Amaral . [10] Esto tranquilizó a los republicanos, pero en retrospectiva se vio como una debilidad.

El 6 de mayo de 1908, en presencia de los representantes nacionales, abrió la Asamblea de la Real Corte y reafirmó su apoyo a la Constitución. El rey recibió la simpatía del público en general, debido a la muerte de su padre y su hermano mayor. Fue protegido por su madre, Amélie, y buscó el apoyo del experimentado político José Luciano de Castro . [11] Al juzgar que la intervención del rey Carlos fue una razón para los acontecimientos de 1908, declaró que reinaría, pero no gobernaría. [e]

Por su parte, el nuevo rey intentó aumentar la conexión de la monarquía con sus súbditos. El rey visitó varias zonas del país. Sus viajes incluyeron paradas en Oporto , Braga , Viana do Castelo , Oliveira de Azeméis , Santo Tirso , Vila Nova de Gaia , Aveiro , Guimarães , Coimbra y Barcelos . Durante estas visitas, sus súbditos quedaron cautivados por el joven rey, y fue recibido calurosamente. El 23 de noviembre viajó a Espinho en el Ferrocarril del Valle del Vouga . En sus viajes, se congració con el pueblo con su franqueza y su carácter piadoso.

Manuel II con el Gobernador Civil de Oporto en el viaje nacional del Rey en 1908.

Sin embargo, no era del agrado de los republicanos. Uno de ellos, João Chagas , periodista antimonárquico y propagandista del Partido Republicano, advirtió al rey de los problemas que se avecinaban cuando declaró:

"...¡Su Alteza llega demasiado joven a un mundo muy viejo...!"

Cuestiones sociales

Durante el siglo XIX, muchos intelectuales y políticos se preocuparon por el crecimiento del proletariado urbano como consecuencia de la Revolución Industrial . En Portugal, debido a los menores niveles de industrialización, esta no era una cuestión importante, pero se vio exacerbada por una crisis económica y por el Partido Republicano, que creía que una república resolvería los problemas. Esta era la Questão Social (cuestión social) de la época.

El Partido Socialista existía desde 1875, pero nunca tuvo representación en el Parlamento . Esto no sólo se debió a que no era popular, sino también a que el Partido Republicano era el principal canal del descontento radical dentro del sistema político. El Rey tomó algunas medidas que no infringían sus restricciones constitucionales, pero que crearon incentivos para que el Partido Socialista redujera su apoyo al Partido Republicano. En 1909, Manuel invitó al sociólogo francés, Léon Poinsard, a examinar el entorno social y a informarle. Poinsard escribió que la única manera de combatir el clientelismo , creado por el sistema de gobiernos rotatorios, sería una reorganización de las administraciones locales. Entusiasmado, el Rey escribió al Presidente del Consejo de Ministros, Wenceslau de Sousa Pereira de Lima , para informarle de la reorganización del Partido Socialista (dirigido por Alfredo Aquiles Monteverde) y recordarle la importancia de trabajar con los socialistas, "...para que vaciemos a sus partidarios del Partido Republicano y los orientemos hacia una fuerza útil y productiva".

El rey Manuel II en la procesión real a la apertura oficial de las Cortes portuguesas en Lisboa ; 1908.
Moneda de plata : 1000 reis, acuñada en 1910, conmemorativa de la Guerra de la Independencia.

A pesar de los contactos realizados por el gobierno de Artur Alberto de Campos Henriques con el socialista Azedo Gneco, Venceslau de Lima consideró que esto era difícil después del Congreso Nacional Operario, que fue boicoteado por anarquistas y republicanos. Por su parte, los socialistas estaban entusiasmados con el apoyo real entre Manuel y Aquiles Monteverde. Monteverde informaría más tarde al rey del fracaso del congreso sindical de octubre de 1909, pero poco se formalizó entre los socialistas y el gobierno, aunque apoyaron el trabajo de Poinsard. Durante el gobierno de António Teixeira de Sousa , en julio de 1910, el gobierno creó una comisión para estudiar la creación de un Instituto de Trabalho Nacional ("Instituto de Trabalho Nacional"), que contaba con tres socialistas y entre ellos estaba Azedo Gneco. Sin embargo, Aquiles Monteverde se quejaría de que la comisión carecía de recursos para ser efectiva: específicamente que los miembros permanentes y el transporte ilimitado, para que los socialistas promovieran su propaganda. Manuel II informó al gobierno, a través del Ministro de Obras Públicas, que estaba de acuerdo con la creación del Instituto de Trabajo Nacional, pero en septiembre ya era demasiado tarde para la monarquía constitucional.

Durante su reinado visitó muchas partes del norte de Portugal, además de España, Francia y el Reino Unido, donde fue nombrado Caballero de la Orden de la Jarretera , en noviembre de 1909. Cultivó una política exterior cercana a Gran Bretaña, que no sólo era la estrategia geopolítica que mantenía su padre, sino que reforzaba su posición en el trono al contar con un fuerte aliado. La corte también consideraba que el matrimonio de un rey de la Casa de Braganza con una princesa británica aseguraría la protección del Reino Unido en cualquier conflicto inminente. Pero, la inestabilidad del país, el asesinato del Rey y Príncipe Real, y las prolongadas negociaciones que terminaron con la muerte de Eduardo VII , acabaron con estas pretensiones. El viejo monarca británico, amigo personal de Carlos, habría sido el gran protector de la Casa de Braganza, y sin él, el gobierno liberal de Gran Bretaña no tenía ningún interés en mantener la monarquía portuguesa.

Revolución

Manuel II y la familia real portuguesa sobrevivieron a la revolución huyendo en el yate real desde la playa bajo los acantilados de Ericeira .

La estabilidad del gobierno se deterioró; en un período de 24 meses se constituyeron y cayeron siete gobiernos. Los partidos monárquicos continuaron fragmentándose, mientras que el Partido Republicano siguió ganando terreno. Las elecciones legislativas del 28 de agosto de 1910 habían elegido 14 nuevos representantes (resultando en una asamblea dividida: 9% republicanos, 58% gobierno y 33% oposición), lo que ayudó a la causa revolucionaria, pero que tuvo poca importancia ya que el Congreso de Setúbal (el 24 y 25 de abril de 1909) había decidido que los republicanos tomarían el poder por la fuerza. [12] El asesinato de un destacado republicano precipitó el golpe de Estado que se había hecho esperar. [13]

En los últimos días del reinado de Manuel II, el prior Sardo pidió al monarca que otorgase a Gafanha da Nazaré una parroquia, consiguiendo el reconocimiento real, siendo la última ciudad en recibir tal reconocimiento. Este hecho histórico quedó documentado oficialmente en el Diário do Governo nº 206, de 16 de septiembre de 1910. [14] [ página necesaria ]

Entre el 4 y el 5 de octubre de 1910, la Revolución Republicana estalló en las calles de Lisboa. Lo que comenzó como un golpe militar iniciado por los soldados, fue acompañado por algunos civiles y guardias municipales que atacaron las guarniciones leales y el palacio real, mientras que los cañones del crucero NRP Adamastor se sumaron al cañoneo. El Palacio de las Necesidades (entonces residencia oficial del joven rey) fue bombardeado, lo que obligó a Manuel a trasladarse al Palacio Nacional de Mafra , donde se reunió con su madre, la reina Amelia, y su abuela, la reina madre María Pía de Saboya . Hubo poca reacción popular aparente a estos eventos: las imágenes de la plaza frente al Ayuntamiento de Lisboa, donde tuvo lugar la declaración de la República, no mostraron una multitud abrumadora, e incluso algunos militares temieron que sus acciones no tuvieran éxito. Un comandante republicano, el almirante Cândido dos Reis, incluso se suicidó cuando creyó que los acontecimientos no habían tenido éxito.

Un día después, una vez que quedó claro que los republicanos habían tomado el país, Manuel decidió embarcarse desde Ericeira en el yate real Amélia IV con destino a Oporto , con republicanos armados llegando mientras el barco partía. No está claro si sus asesores motivaron a Manuel a cambiar sus intenciones [f] o si se vio obligado a cambiar su destino en ruta, [15] pero la Familia Real desembarcó en Gibraltar poco después, después de recibir la notificación de que Oporto había caído en manos de los republicanos. El golpe de Estado fue completo, y la Familia Real partió al exilio, [g] llegando al Reino Unido , donde fue recibido por el rey Jorge V.

Vida personal

El rey Manuel II y su esposa, Augusta Victoria

En la primavera de 1912, Manuel visitó Suiza, donde conoció a la princesa Augusta Victoria de Hohenzollern (1890-1966), hija del príncipe Guillermo de Hohenzollern , y quedó profundamente impresionado por ella. Eran primos segundos, ambos bisnietos de María II .

Al año siguiente, el 4 de septiembre de 1913, Manuel se casó con Augusta Victoria. Durante la misa, que se celebró en la capilla del castillo de Sigmaringen , Manuel, luciendo su medallón de la Orden de la Jarretera y la banda de las Tres Órdenes Portuguesas, se paró sobre una caja que contenía tierra traída de Portugal. La ceremonia fue oficiada por el cardenal José Sebastião de Almeida Neto , patriarca de Lisboa , entonces exiliado en Sevilla , que había bautizado a Manuel siendo un joven príncipe; Manuel también fue asistido por el príncipe de Gales ( Eduardo VIII ) y el rey Alfonso XIII de España, así como por representantes de las casas reales de Europa (incluidas España , Alemania , Italia , Francia y Rumanía , además de los principados y reinos alemanes ). Después de las festividades que duraron dos días, la pareja se fue de luna de miel a Múnich, donde la princesa enfermó y se retiró del público.

El matrimonio, una unión tranquila y serena, duró hasta la muerte del ex rey; la pareja no tuvo hijos.

Exilio

En el exilio, Manuel residió en Fulwell Park , Twickenham ( hoy en Londres , donde había nacido su madre). En Fulwell Park intentó recrear un ambiente portugués, ya que los intentos de restaurarlo en su trono (1911, 1912 y 1919 ) fracasaron. Fue activo en la comunidad local, asistió a los servicios en la iglesia de St James, Twickenham , y se convirtió en padrino de varios niños. [16] En 1932 donó una ventana a la iglesia de St James con el escudo de Braganza y que representaba a San Antonio para celebrar el 700 aniversario de la muerte del santo. [17] Su influencia también se recuerda por una serie de referencias toponímicas en el área: Manuel Road, Lisbon Avenue y Portugal Gardens. Siguió los acontecimientos políticos en Portugal y se preocupó por la anarquía de la Primera República , temiendo que pudiera provocar una intervención española y poner en riesgo la independencia del país.

Durante el exilio, hubo un caso en el que la intervención directa del ex rey tuvo efecto. Tras el derrocamiento del gobierno de Gomes da Costa , por el general Óscar Fragoso Carmona , en 1926, Costa fue nombrado embajador en Londres. Dada la rápida sucesión de embajadores durante este período, el gobierno británico se negó a reconocer las credenciales del nuevo funcionario. Como el embajador debía negociar la liquidación de la deuda portuguesa con el Reino Unido, el ministro de Asuntos Exteriores pidió a Manuel que arreglara la situación. El ex monarca estaba encantado con la oportunidad de ayudar a su patria y se comunicó con muchos de sus contactos británicos (incluido, probablemente, el rey Jorge V ) para resolver la disputa. Incluso en el exilio, Manuel siguió siendo un patriota, llegando a declarar en su testamento de 1915 su intención de transferir sus posesiones al Estado portugués para la creación de un museo, y mostrando su interés en ser enterrado en Portugal.

Manuel II con el traje de Jarretera durante una procesión de la Orden de la Jarretera en 1911 .

Primera Guerra Mundial

Manuel defendió la entrada de Portugal en la Primera Guerra Mundial y su participación activa. Pidió a los monárquicos que desistieran de los esfuerzos de restauración mientras continuara la guerra. Incluso se reunió con republicanos y, en una ocasión, solicitó su participación en el ejército portugués. Pero, contrariamente a sus esperanzas, la mayoría de los monárquicos no siguieron sus peticiones de cooperación. Muchos de ellos respaldaban las aspiraciones de Alemania y esperaban ver la victoria del Káiser como otro canal para restaurar la monarquía. Manuel creía que apoyar a Gran Bretaña garantizaría la retención de las colonias de ultramar, que se habrían perdido ante la agresión alemana incluso si los alemanes hubieran recibido apoyo en el conflicto. De sus subordinados cercanos que ofrecieron su apoyo a la República, ninguno fue aceptado.

Manuel intentó ponerse a disposición de las potencias aliadas , dondequiera que lo necesitaran, pero se sintió decepcionado cuando le asignaron un puesto en la Cruz Roja Británica. Como era de esperar, puso todo su empeño en su función, participando en conferencias, campañas de recaudación de fondos, visitas a hospitales y a los soldados heridos en el frente, lo que en última instancia le proporcionó mucha satisfacción. Las visitas al frente fueron difíciles para el gobierno francés, pero su amistad con Jorge V fue suficiente para aliviar sus preocupaciones. A pesar de todo, la mayoría de sus esfuerzos no fueron reconocidos; años más tarde, en una entrevista con António Ferro , se lamentó: "La sala de operaciones del Hospital Portugués de París, durante la guerra, fue construida por mí. ¿Sabes lo que pusieron en la placa? 'De un portugués en Londres'". [18] El rey también fue responsable de la creación del Departamento de Ortopedia en el Hospital Shepherd's Bush que, por insistencia suya, continuó funcionando hasta 1925, para seguir tratando los efectos desfigurantes de la guerra. Una prueba de su reconocimiento por parte de los británicos fue su amigo el rey Jorge V, quien lo invitó a estar con el Rey durante las celebraciones de la victoria durante el desfile de soldados en 1919.

La monarquía y su estatus

Desde 1911, los monárquicos portugueses en el exilio se habían concentrado en Galicia , España, con el fin de entrar en Portugal y restaurar la monarquía, pero sin la aprobación tácita del gobierno español. Los monárquicos estaban liderados por el carismático Henrique Mitchell de Paiva Couceiro , un veterano de las campañas coloniales africanas. El Paladín , como lo llamaban los periódicos portugueses, creía que una demostración de fuerza obligaría a la población rural a levantarse y apoyar la restauración. Pero estaba equivocado; mal preparadas y mal financiadas, sus fuerzas se encontraron con la apatía de la población rural y las incursiones terminaron con retiradas a Galicia.

Manuel II (derecha), con su madre Amélie (sentada) y su esposa Augusta; 1913.

Por su parte, Manuel apoyó estas incursiones como pudo, pero sus recursos económicos eran limitados. Además, tuvo que hacer frente a un grupo de monárquicos que no eran partidarios claros de su pretensión al trono: una de ellas se produjo bajo bandera azul y blanca, pero sin corona, mientras que el propio Paiva Couceiro declaró en un momento dado que su movimiento era "neutral" y quería un plebiscito sobre la forma del nuevo régimen. Sólo después de intercambiar correspondencia con Couceiro, el rey pudo apoyar a los monárquicos gallegos, que habían prometido apoyar la Carta Constitucional de 1826. La segunda incursión, en 1912, aunque mejor preparada, no tuvo éxito porque el gobierno español se vio obligado a ceder a los diplomáticos republicanos la ilegalidad de los campamentos monárquicos en Galicia y desarmó a los combatientes que quedaban en su territorio. Manuel nunca pudo restaurar su reino por la fuerza y ​​siempre defendió que los monárquicos debían organizarse internamente para alcanzar el poder de forma legal (mediante elecciones). Esto no fue aceptado por los monárquicos militantes que, en los años siguientes, continuaron con sus intentos mal preparados de restaurar la monarquía (por ejemplo, el 20 de octubre de 1914), creando anarquía en las calles. Su preocupación empeoró al comienzo de la Gran Guerra: Manuel temía que el Reino Unido se aliara con España, en vista de la inestabilidad de Portugal, y que España quisiera anexionarse Portugal, como precio por la entrada de España en la guerra.

Pacto de Dover

Tras el fracaso de la primera incursión monárquica, y con Manuel poco entusiasta en cuanto a la restauración de la monarquía (y totalmente en contra de la contrarrevolución armada), otro grupo de realistas intentó legitimar las pretensiones al trono de los descendientes de Miguel I. Para contrarrestarlo, el rey supuestamente entabló negociaciones directas con los representantes del duque de Braganza : intentó erigirse como rey legítimo y, según el grupo Integralismo Lusitano , reconoció a los descendientes de Miguel como sucesores del trono de Portugal. No hay pruebas de un encuentro entre Manuel II y Miguel en Dover el 30 de enero de 1912. Los resultados de la supuesta reunión siguen siendo controvertidos: aunque hubo un acuerdo sobre la impugnación de la república, no hubo un acuerdo claro sobre las líneas de sucesión hereditaria, y Manuel todavía mantuvo su derecho al trono.

Monarquía del Norte

La " Monarquía del Norte " fue proclamada en Oporto el 18 de enero de 1919.

Algunos monárquicos continuaron con sus actividades contrarrevolucionarias sin éxito durante la guerra, mientras que el ex rey seguía condenando sus acciones y exhortándolos a restaurar la monarquía en las urnas. Esta opción parecía viable después de que la dictadura del general Pimenta de Castro (enero de 1915) rompiera el impulso del Partido Demócrata , que intentó ganarse las simpatías de la derecha conservadora, eliminando las restricciones impuestas a los grupos monárquicos el 5 de octubre. Entre abril y mayo de 1915, se abrieron 55 centros monárquicos (33 en el norte y 12 en el centro del país), lo que provocó que muchos republicanos cerraran filas y el 14 de mayo de 1915 la revolución volvió a las calles, cuando 15.000 civiles armados y los soldados de la Marina intentaron mantener la lealtad del Ejército al gobierno. Después de tres días de combate (500 muertos y más de 1.000 heridos), el Partido Demócrata mantuvo el control y los grupos monárquicos fueron declarados ilegales una vez más. Durante el gobierno de Sidónio Pais , éste se granjeó el apoyo de las facciones conservadoras e incorporó el restablecimiento de un régimen basado en el sufragio universal masculino. Su asesinato permitió a los republicanos moderados recuperar el control, pero la creación de juntas militares en las provincias del norte, con tendencias monárquicas, creó expectativas de una posible restauración monárquica mediante un golpe de Estado militar.

Manuel siguió abogando por la calma al final de la guerra; aunque no abandonó la posibilidad de emprender acciones en el futuro, insistió en esperar hasta el final de las negociaciones de paz en París: temía que la continua anarquía en Portugal perjudicara su posición negociadora. Pero, para Paiva Couceiro y los demás integralistas, ése era el momento: esperaban la autorización real del adjunto del rey Aires de Ornelas. Al recibir un memorándum que solicitaba esta autorización, y convencido de que esta acción no se produciría inmediatamente, Ornelas escribió en el margen: Adelante. Palabras de El-Rei , y firmó el documento. El 19 de enero de 1919, mil soldados y algo de artillería, bajo el mando de Paiva Couceiro, ocuparon Oporto, con el fin de restaurar la Monarquía Constitucional y a su rey Manuel II. Se estableció un gobierno provisional que controlaba Miño , Trás-os-Montes (con excepción de Chaves , Mirandela y Vila Real ), así como parte del distrito de Aveiro, pero contrariamente a las expectativas de Couceiro, el resto del país no se levantó.

En Lisboa, Aires de Ornelas fue cogido completamente por sorpresa, pero no pudo escapar con otros monárquicos a la seguridad del 2º Regimiento de Lanceros, en Ajuda. Allí el número de refugiados, que sufrían a medida que aumentaban las represalias republicanas, y el comandante retiró sus fuerzas y a los civiles, marchándolos a Monsanto, donde estaban atrincherados el 4º, 7º y 9º de Caballería y la 30ª Batería de Infantería de Belém. Aires de Ornelas vaciló en su apoyo, lo que arriesgó la posibilidad de que los integralistas transfirieran su lealtad a los partidarios de Miguel, o asumieran la dirección del movimiento monárquico. En una pequeña zona, y rodeados por fuerzas republicanas, los monárquicos se rindieron el 24 de enero. Con el fracaso de la Restauración en el centro y sur del país, la suerte se volvió del lado de Paiva Couceiro. El 13 de febrero una parte de la Guardia Nacional Republicana desertó y restauró la República en Oporto. Los monárquicos que no lograron escapar fueron encarcelados y posteriormente condenados a largas penas de prisión. El rey, en el exilio, no se enteró del fracaso y sólo se enteró tras leer las noticias en los periódicos.

Pacto de París

El Pacto de París en una postal publicada por el grupo Integralismo Lusitano en 1922.

Aunque no es probable que se produjera tal pacto, se dice que en 1922, con el enfriamiento de las relaciones entre los monárquicos del Integralismo Lusitano y el Rey, y consciente de que su matrimonio con Augusta Victória no había producido herederos, Manuel, en una reunión en París en abril de 1922, representado por su adjunto Aires de Ornelas, y los representantes miguelistas Infanta Adelgundes , que ya se autodenominaba duquesa de Guimarães y tutora de Duarte Nuno , acordaron que, debido a un heredero, los derechos de sucesión pasarían a Duarte Nuno. Los integralistas discreparon porque, en su opinión, el acuerdo no hacía referencia al restablecimiento de una monarquía tradicional, que era fundamental para sus reivindicaciones. El Integralismo Lusitano le negó su apoyo y en septiembre de 1925 Aldegundes, en carta a Manuel, repudió el acuerdo debido a la continuidad del Periódico Constitucional (el periódico integralista fue clausurado como parte del acuerdo) y a la falta de participación integralista.

Bibliógrafo

Manuel fue siempre un ávido lector y, durante su exilio, se dedicó al estudio de la literatura, escribiendo tratados sobre la literatura medieval y renacentista en Portugal. Tras la Primera Guerra Mundial y con más tiempo libre, aparte de sus contactos con las organizaciones monárquicas, se dedicó a estos estudios (una tradición que le inculcó su padre). Inicialmente, estaba interesado en escribir una biografía, y comenzó a investigar para una biografía de Manuel I de Portugal , que creía que había sido maltratado por otros historiadores. Contrató los servicios del bibliógrafo Maurice Ettinghausen en 1919, para encontrar libros más antiguos para su proyecto, y fue ayudado por la disolución de muchas colecciones privadas después de la implementación de la República.

En 1926, Manuel había abandonado la idea de una biografía y se concentró en descripciones de libros más antiguos en su biblioteca (en sí misma, una biblioteca completa de obras antiguas). Más que una simple lista, la obra le permitió a Manuel escribir sobre las glorias de Portugal, escribiendo no solo una bibliografía sino también un examen de los autores y el contexto de sus escritos. Su interpretación fue científicamente rigurosa y dio como resultado una obra final que estuvo marcada por un nacionalismo y la exaltación del valor ancestral. Sus ejemplos fueron limitados e ilustrados con copias facsímiles de las obras, ambas escritas en inglés y portugués. El primer volumen de la obra Livros Antigos Portuguezes 1489–1600, da Bibliotheca de Sua Magestade Fidelíssima Descriptos por SM El-Rey D. Manuel em Três volumes se publicó en 1929. Manuel entregó, en mano, una copia de su obra a su amigo Jorge V en el Castillo de Windsor . La obra fue bien recibida por la crítica y el rey se dedicó a la redacción del segundo volumen, que abarcaba el período de 1540 a 1569. Pero el proyecto se interrumpió prematuramente en 1932, cuando Manuel murió inesperadamente: el tercer volumen se publicó póstumamente bajo la supervisión de su bibliotecaria, Margery Winters. Sus obras completadas le dieron al rey una reputación respetable entre los historiadores portugueses y su busto fue añadido al atrio de entrada de la Biblioteca Nacional en Lisboa.

Muerte, secuelas y legado

Manuel II apenas unas horas antes de su muerte en Fulwell Park; 2 de julio de 1932.

El rey Manuel murió inesperadamente en su residencia el 2 de julio de 1932, por asfixia tras un ataque de « edema agudo de glotis », una hinchazón de la estrecha abertura en el extremo superior de la laringe , [19] o edema traqueal . [20] El gobierno portugués, en ese momento dirigido por António Oliveira de Salazar , autorizó su entierro en Lisboa, después de un funeral de estado . Su cuerpo llegó a Lisboa el 2 de agosto de 1932, a bordo del crucero británico HMS Concord que había hecho el viaje desde el Reino Unido y navegado por el río Tajo para entregar el ataúd del ex rey. El cuerpo fue recibido en la Praça do Comércio , donde una multitud se había reunido para seguir el féretro hasta São Vicente de Fora y las calles estaban inundadas de personas interesadas en ver la procesión fúnebre. Su cuerpo fue enterrado en el Panteón Real de la Casa de Braganza en el Monasterio de São Vicente de Fora .

Algunos lo apodaron O Patriota ('El Patriota'), por su preocupación por la identidad nacional; O Desventurado ('El Desdichado'), porque perdió el trono a manos de la República; y O Estudioso o O Bibliófilo ('El Estudioso' o 'El Bibliófilo') por su amor por la literatura portuguesa. Los monárquicos también se referían a él como O Rei-Saudade ('El Rey Extrañado'), por la añoranza que sentían cuando se abolió la monarquía.

Su muerte ha sido considerada sospechosa por algunos porque había estado jugando al tenis el 1 de julio y aparentemente se encontraba en excelente estado de salud. Un incidente relacionado con su muerte repentina fue mencionado en la autobiografía de Harold Brust, miembro de la División Especial de Scotland Yard a cargo de proteger a las figuras públicas. En sus memorias, Brust habla de un incidente que probablemente ocurrió en 1931 en el que se descubrió a un intruso en los terrenos de Fulwell Park que, cuando fue arrestado, la policía confirmó que era un miembro destacado de un grupo terrorista republicano portugués conocido como Carbonária y que posteriormente fue deportado a Lisboa . Hasta la fecha, no se ha confirmado la identidad del intruso. Quedan preguntas sobre el motivo de la intrusión del hombre. [21]

Como ni los Pactos de Dover ni los de París resolvieron la cuestión sucesoria y no se conocen documentos que lo demuestren, no hubo heredero directo al trono difunto. El rey Manuel II también dejó claro que la familia real portuguesa (incluida la rama brasileña de la Casa Imperial de Orleans-Braganza y la rama familiar portuguesa de los descendientes de la Infanta Ana de Jesús María de Braganza y del Duque de Loulé ) terminaría con el último heredero dinástico masculino de la Casa de Braganza (él mismo), habiendo sido además excluida del trono la línea colateral miguelista por las Cortes portuguesas , en diciembre de 1834, y categóricamente a través de la Constitución de 1838 (el artículo 98). Aún así, el movimiento monárquico Integralismo Lusitano apoyó (desde 1920 como miguelista ) y aclamó a Duarte Nuno, duque de Braganza, como rey de Portugal en 1932, a la muerte de Manuel II. Su justificación, irónicamente, incluía el hecho de que ambas ramas se habían reunido para determinar la línea de sucesión en Dover y París, aunque ambos acuerdos fueron posteriormente repudiados.

Tras la muerte del rey Manuel, la Asamblea Nacional portuguesa, bajo la dictadura de António de Oliveira Salazar , autorizó el regreso de la rama prohibida de los Braganza ( descendientes del ex rey Miguel ) el 27 de mayo de 1950, derogando las leyes de exilio del 19 de diciembre de 1834 y del 15 de octubre de 1910, [22] y fundó, con la venta de la finca inglesa del rey y de algunas de sus posesiones personales restantes, la Fundación de la Casa de Braganza, según el deseo del rey Manuel de dejar su fortuna personal al pueblo portugués.

Honores

Nacional [23]

Se convirtió en Gran Maestre de todas las órdenes portuguesas al acceder al trono.

Extranjero [23]

Ascendencia

Notas

  1. ^ "Aunque siguen siendo dinastías patrilineales del ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha según las páginas 88 y 116 del Almanaque de Gotha de 1944 , el Título 1, Capítulo 1, Artículo 5 de la Constitución portuguesa de 1838 declaró, con respecto a la descendencia de Fernando II de Portugal por su primera esposa, que 'la Serenísima Casa de Braganza es la casa reinante de Portugal y continúa a través de la Persona de la Señora Reina María II'. Por lo tanto, sus descendientes mutuos constituyen la línea Coburgo de la Casa de Braganza".
  2. ^ También traducido como Manoel en portugués contemporáneo
  3. ^ El segundo hijo fue María Ana, quien falleció poco después de nacer.
  4. ^ En la ceremonia anual del Beija-mão Real ("Beso de la mano real"), el 1 de enero, se negó a que los dignatarios asistentes le besaran la mano. [1] [ página necesaria ]
  5. ^ Tanto Manuel como su madre estaban convencidos de que el rey Carlos se había comprometido al intervenir abiertamente en política. Teniendo esto en cuenta, Manuel prefirió mantenerse al margen y trató de no comprometerse con los líderes de los partidos.
  6. ^ El comandante Castelo Branco había advertido al Rey que era peligroso tomar esa ruta.
  7. ^ El Marqués de Soveral ya había sugerido que el rey Jorge V enviara una escolta a Gibraltar para proteger a la familia real. En respuesta, el gobierno británico sugirió que se enviara el yate personal Victoria and Albert para no crear tensiones con el gobierno republicano de Lisboa.
  8. ^ Francés : Légion d'honneur - Grand-croix

Referencias

  1. ^ Nombre 2002.
  2. ^ Benton 1975, pág. 20.
  3. ^Ab Benton 1975, pág. 18.
  4. ^ Benton 1975, pág. 19.
  5. ^ Benton 1975, pág. 23.
  6. ^ Benton 1975, pág. 24.
  7. ^ Newitt 2019, pág. 286.
  8. ^ Benton 1975, págs. 42-43.
  9. ^ Benton 1975, pág. 45.
  10. ^ Benton 1975, págs. 48-49.
  11. ^ Benton 1975, pág. 49.
  12. ^ Proença 2006, pág. 100.
  13. ^ Hindley 1979, pág. 23.
  14. ^ Rezende 1936.
  15. ^ Honrado 1993, págs. 91–93.
  16. ^ "El rey Manuel II de Portugal: exilio real en Fulwell Park". Museo de Twickenham. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  17. ^ Youngs, Robert (5 de marzo de 2014). "Una historia del catolicismo romano en Strawberry Hill" (PDF) . Asociación de residentes de Strawberry Hill. Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2014.
  18. ^ Ferro 1954, págs. 108-109.
  19. ^ Benton 1975, p. 197: "La muerte se atribuyó a asfixia tras un ataque de 'edema agudo de la glotis', una hinchazón de la estrecha abertura en el extremo superior de la laringe".
  20. ^ Mayflower Books 1980, p. 221: "Murió el 2 de julio de 1932, con sólo cuarenta y tres años, de un edema traqueal, sin hijos".
  21. ^ Luís Guerreiro, 2007-2010, Centenário do Regicídio Archivado el 29 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  22. ^ Ley nº 2040 de 1950 (publicada en el Diário do Governo nº 99/1950, Serie I del 27-05-1950, página 323)
  23. ^ ab Bragança, Jose Vicente de (2016). "El rey don Manuel II en la Gran Guerra y sus honores". Pro Phalaris . 14 : 6–9, 16 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  24. ^ Italia. Ministero dell'interno (1920). Calendario general del reino de Italia. pag. 57.

Bibliografía

Enlaces externos