stringtranslate.com

Orden de San Juan (Bailía de Brandeburgo)

La Bailía de Brandeburgo de la Orden de Caballería de San Juan del Hospital de Jerusalén ( en alemán : Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens Sankt Johannis vom Spital zu Jerusalem ), comúnmente conocida como la Orden de San Juan o la Orden Johanniter (en alemán: Johanniterorden ), es la rama protestante alemana de los Caballeros Hospitalarios , la orden de caballería más antigua que aún se conserva , que generalmente se considera que fue fundada en Jerusalén en 1099.

La Orden está dirigida por su trigésimo séptimo Herrenmeister ("Maestro de los Caballeros" o Gran Maestre ), el Príncipe Oskar de Prusia . Cada uno de sus caballeros, unos cuatro mil hombres en todo el mundo, es un Caballero de Justicia ( Rechtsritter ) o un Caballero de Honor ( Ehrenritter ). [1] La membresía en la Orden es solo por nombramiento, y las personas no pueden solicitar la admisión; no está limitada a ciudadanos alemanes o hablantes de alemán, y los caballeros incluyen ciudadanos y residentes de numerosos países. Aunque la membresía ya no está limitada a la nobleza, como lo fue hasta 1948, la mayoría de los caballeros todavía provienen de esta clase. [2] La Orden comprende diecisiete comandancias en Alemania, una en Austria , Finlandia , Francia , Hungría y Suiza , y una comandancia global con subcomandancias en otros doce países ( Australia , Bélgica , Canadá , Colombia , Dinamarca , Italia , Namibia , Polonia , Sudáfrica , el Reino Unido , los Estados Unidos y Venezuela ). [3]

Junto con la Muy Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén , con sede en Londres (de la que el monarca británico es Soberano Jefe), la Johanniterorden i Sverige sueca y la Johanniter Orde in Nederland holandesa , la Orden es miembro de la Alianza de las Órdenes de San Juan de Jerusalén . Junto con la Soberana Orden Militar de Malta (SMOM), estas cuatro "Órdenes de la Alianza" representan a los herederos legítimos de los Caballeros Hospitalarios . Consideran que otras órdenes que usan el nombre de San Juan son meramente imitativas, y la Alianza y la SMOM formaron conjuntamente un Comité de Órdenes Falsas (renombrado y reorganizado como el Comité de Órdenes de San Juan), con representantes de cada una de las cinco órdenes, para exponer y tomar medidas contra tales imitaciones. [4]

La Orden y sus órdenes afiliadas en los Países Bajos y Suecia, que se independizaron del Bailiazgo de Brandeburgo en 1946, después de la Segunda Guerra Mundial , son protestantes. La SMOM, con sede en Roma , admite solo hombres y mujeres de fe católica . [5] La Venerable Orden de San Juan , una recreación de la lengua inglesa medieval de la Orden de San Juan, era principalmente anglicana en su formación en el siglo XIX, pero desde entonces ha abierto su membresía a hombres y mujeres de cualquier fe. [6]

Historia

El príncipe Óscar de Prusia encabezando una procesión de la Orden de Juan en 1924

Aparición en países de habla alemana

Poco después de la formación de la Orden en Jerusalén, [7] los partidarios de Europa occidental comenzaron a donar tierras de cultivo y otros bienes para los objetivos de la orden, la protección militar y la asistencia médica de los peregrinos cristianos a Tierra Santa . Con el tiempo, estas propiedades se agruparon en divisiones administrativas regionales conocidas como encomiendas, cada una de ellas encabezada por un caballero de alto rango o caballero comendador de la Orden. La primera encomienda en las Alemanias se fundó a mediados del siglo XII. [8]

En 1318, el Bailiazgo de Brandeburgo se había establecido en las partes nororientales del Sacro Imperio Romano Germánico , una agregación de encomiendas de la Orden bajo un bailío , un alto oficial de la Orden. Las riquezas e influencia del Bailiazgo (especialmente después de aumentar con las propiedades de la suprimida Orden del Temple ) eran tan considerables que, en 1382, el Prior de la Lengua Alemana (las ocho "Lenguas" territoriales de la Orden medieval de San Juan eran sus principales subdivisiones) en lo que se conocería como el Acuerdo de Heimbach reconoció el derecho del Bailiazgo de Brandeburgo a elegir a su propio gobernador (el Bailiazgo de Brandeburgo, más comúnmente llamado Herrenmeister ) y preceptores (los comandantes de las encomiendas que constituían el Bailiazgo). [9]

Europa moderna temprana

Durante la Reforma protestante , gran parte de la lengua alemana de la entonces indivisa Orden de San Juan siguió el liderazgo del Bailiazgo de Brandeburgo y aceptó la teología luterana mientras continuaba reconociendo la jefatura del gran maestre de la Orden, quien, con la mayoría de los caballeros, siguió siendo católico romano . Los altos funcionarios de la Orden, ahora con sede en la isla mediterránea de Malta después de las sucesivas pérdidas de Jerusalén , Acre y Rodas a manos de árabes musulmanes y turcos , manifestaron su deseo de mantener una relación con los caballeros protestantes a pesar de las diferencias teológicas y eclesiológicas entre los dos grupos. Pero en 1581, el entonces Gran Maestre Jean de la Cassière llamó al Herrenmeister Martin von Hohenstein ante el Capítulo ( consejo gobernante ) de la Orden de San Juan en Malta; cuando el Herrenmeister no apareció, De la Cassière declaró la expulsión de los caballeros del Bailiazgo de la orden, aunque lo hizo sin el acuerdo del Capítulo. [10]

Aunque separado del tronco católico romano principal de la Orden de San Juan, el Bailiazgo de Brandeburgo continuó floreciendo. Admitiendo sólo a nobles , principalmente de las Germanies, el Bailiazgo mantuvo hospitales y otras instituciones para cuidar a los pobres, los enfermos y los heridos. Las elecciones de los sucesivos Herrenmeister (incluido un católico romano, Adam von Schwarzenberg , en 1641) fueron anunciadas al Gran Prior de Alemania en la Orden Católica Romana de Malta y, de acuerdo con las solicitudes de las autoridades gobernantes de la Orden de Malta, se pagaron responsions (remesas periódicas de los ingresos) al Gran Priorato. [11]

La terrible Guerra de los Treinta Años devastó el Bailiazgo, lo que provocó la muerte de muchos caballeros y la destrucción de gran parte de la riqueza del Bailiazgo. Según los términos de la Paz de Westfalia que puso fin al conflicto, el Bailiazgo quedó efectivamente bajo la protección de los Príncipes Electores de Brandeburgo, más tarde Reyes de Prusia , miembros de la Casa de Hohenzollern . [12] Bajo esta protección, la Johanniterorden , como llegó a conocerse a la Orden, pasó a tener su sede en el Castillo de Sonnenburg en el Neumark de Brandeburgo, al este del río Oder , aunque el Herrenmeister residió en el Ordenspalais en Berlín desde su finalización en 1738.

A medida que el intenso sectarismo de la Europa moderna temprana dio paso a la Ilustración , se hicieron intentos adicionales, aunque esporádicos, para acomodar el Bailiazgo protestante dentro de la Orden católica romana de Malta . Sin embargo, a pesar de las relaciones cordiales, incluido el pago de responsabilidaes a Malta y la participación de delegados del Bailiazgo en el Capítulo General de la Orden de Malta en 1776, la reunificación nominal de las dos órdenes se vio impedida por la denegación de la aprobación papal. [13]

El siglo XIX y después

En 1811 y 1812, como protector de la Orden, el rey Federico Guillermo III de Prusia transfirió los poderes del Herrenmeister y del Capítulo (el consejo de gobierno de la Orden) a la Corona prusiana, disolviendo efectivamente el Bailiazgo y confiscando sus posesiones. En su lugar estableció una orden de mérito con un nombre similar, la Real Orden Prusiana de San Juan, que también tenía insignias similares. El Herrenmeister del Bailiazgo, el príncipe Augusto Fernando , se convirtió en el primer gran maestre de la nueva orden de mérito y continuó residiendo en el Ordenspalais , el palacio del Bailívico de Brandeburgo. Todos los caballeros del Bailiazgo se convirtieron en miembros de la nueva orden de mérito. [14]

El emperador alemán Guillermo II con ropa ceremonial como protector de la Orden de San Juan
Otto von Bismarck con cruces en el cuello y el pecho de un caballero de honor, alrededor de 1862

En 1852, la orden del mérito fue a su vez disuelta y el rey Federico Guillermo IV de Prusia , ejerciendo nuevamente los poderes de los reyes de Prusia como protectores de la Orden, restauró el Bailiazgo original. Los ocho caballeros de justicia supervivientes de la Orden original estuvieron entre sus primeros miembros. En 1853, eligieron al hermano menor del rey prusiano, el príncipe Federico Carlos Alejandro , como nuevo Herrenmeister de la Orden restaurada. Anunció su elección como jefe de la Orden de Malta, quien en reconocimiento reconoció esta restauración como la continuación del Bailiazgo histórico. [15] La Johanniterorden y sus ramas se volvieron completamente independientes del gran maestre católico romano en Roma , aunque los Herrenmeisters de entonces y desde entonces han reconocido continua y explícitamente la conexión histórica de la Orden con la Orden católica romana de Malta . [16]

Durante los siglos XIX y XX, la Orden creó y apoyó cada vez más obras de caridad. Actualmente posee y gestiona numerosos hospitales, servicios de ambulancia, residencias de ancianos y guarderías, y ofrece cursos de formación en primeros auxilios y ayuda en caso de catástrofes, tanto en Alemania como en el extranjero.

Después de la Segunda Guerra Mundial , cuando los aliados victoriosos entregaron el Neumark a Polonia (Sonnenburg pasó a llamarse " Słońsk " y el castillo se encuentra en ruinas), [17] la Orden trasladó su sede a Bonn , Alemania Occidental . Después de la reunificación de Alemania Occidental y Oriental, la sede se trasladó de nuevo a Berlín .

Después de la Segunda Guerra Mundial, no solo cambió la ubicación de la sede de la Orden. Las encomiendas sueca y holandesa se separaron de la supervisión directa del Bailiazgo (aunque continuaron en asociación laxa con él a través de la Alianza desde 1961) en 1946, y dos años más tarde, el propio Bailiazgo comenzó a admitir plebeyos como caballeros, porque la nobleza alemana posmonárquica era vista como una "casta congelada". La encomienda finlandesa, sin embargo, sigue siendo una sociedad puramente noble, al igual que las órdenes sueca y holandesa, ahora independientes. [18]

Aunque ahora el Herrenmeister es elegido y ya no es nominado por el rey de Prusia o el emperador de Alemania, cada titular del cargo desde 1693 ha sido miembro de la Casa de Hohenzollern , la familia de los antiguos reyes prusianos y últimos emperadores alemanes. [19]

El estatus actual de la Orden bajo la legislación alemana se deriva de su incorporación en 1852 y del reconocimiento oficial por parte del gobierno alemán en 1957 y 1959 de las insignias de rango de la Orden como condecoraciones alemanas al mérito. [20]

Organización

Rangos

Existen tres clases activas en la Orden: Comendador ( Kommendator ), Caballero de Justicia ( Rechtsritter ) y Caballero de Honor ( Ehrenritter ). También existen las clases de Comendador Honorario ( Ehrenkommendator ), que se otorga a los Caballeros de Justicia que han prestado servicios distinguidos a la Orden, y Miembro Honorario ( Ehrenmitglieder ), que puede otorgarse a hombres (incluidos los cristianos no evangélicos) que no pertenecen a la Orden pero le han prestado algún servicio extraordinario. [21]

Obras de caridad

A través de su Johanniter-Unfall-Hilfe ("Asistencia en caso de accidente de San Juan"), sus hospitales , residencias de ancianos , hospicios y otras instituciones, la Orden es hoy un importante proveedor de servicios médicos y de rescate en Alemania y, en menor medida, de servicios comparables en otras partes de Europa, África y las Américas . Estos servicios son similares a los de la Ambulancia de San Juan en muchas naciones de la Commonwealth y a varias organizaciones afiliadas a la Soberana Orden Militar de Malta . Todos se llevan a cabo bajo los auspicios de la fe cristiana.

Además, los retiros espirituales y otras actividades de la Orden se concentran en la formación espiritual y el desarrollo de ciudadanos cristianos en el mundo moderno. [22]

Insignias

Capa de un Caballero de Justicia que se usa sobre el ahora obsoleto uniforme de gala de la Orden.
La cruz de un Caballero de Justicia.
Estrella o insignia de pecho de la Orden, que se lleva en el pecho izquierdo de la chaqueta.

La capa de la Orden es de un negro liso con una gran cruz de ocho puntas de lino blanco en el pecho izquierdo. Para la mayoría de los caballeros, la capa es de lana negra (a la que los caballeros franceses añaden cuellos distintivos de lana blanca) con un forro liso, pero la capa del Herrenmeister es de terciopelo negro forrada de satén. Las capas de la mayoría de los caballeros se cierran solo en el cuello, pero los Herrenmeister , los Comendadores, los Comendadores Honorarios y los Caballeros de Justicia también llevan un cordón negro largo llamado cingulum . [23]

Las insignias , también conocidas como cruces de honor, [24] ya no son otorgadas por la Orden automáticamente (la recepción en la Orden ahora implica solo el uso ceremonial de la capa en un servicio religioso). Los Caballeros de Honor ahora deben haber prestado cinco años de servicio a la Orden antes de que se les otorgue una cruz de honor. La promoción a Caballero de Justicia requiere al menos siete años de servicio distinguido.

La insignia básica de la Orden es una cruz de Malta esmaltada en blanco . Las águilas coronadas de Brandeburgo (más tarde, prusianas) entre los brazos de las cruces datan de 1668; son de oro para los Caballeros de Justicia, Comendadores Honorarios, Comendadores y el Herrenmeister , pero, en las cruces de los Caballeros de Honor y Miembros Honorarios, las águilas están esmaltadas en negro con solo las pequeñas coronas en la cabeza de cada águila sin esmaltar en oro. La corona cerrada del rey de Prusia en la cruz del Herrenmeister y las cruces de Comendadores, Comendadores Honorarios, Caballeros de Justicia y Miembros Honorarios data de la época de Federico el Grande , cuando su gobierno autorizó su uso en las insignias. [25] Excluyendo la corona, la cruz de un Caballero de Justicia tiene 5 cm de diámetro; la cruz de un Comendador, Comendador Honorario o Miembro Honorario, 5,5 cm; y la cruz del Herrenmeister , 7 cm La cruz sin corona de un Caballero de Honor tiene 6 cm de diámetro. Cada cruz se lleva con una cinta de muaré negro de 4,5 centímetros de ancho que se lleva alrededor del cuello.

Todos los miembros de la Orden también pueden llevar una cruz de Malta sencilla como estrella o "insignia en el pecho". La mayoría de estas estrellas son de lino sencillo, aunque también se llevan estrellas esmaltadas en plata o plata dorada, de unos 5,5 cm de diámetro, en atuendos formales de noche.

Una cruz de Malta esmaltada en blanco, ya sea en oro (generalmente de unos 1,8 centímetros de diámetro) o plata (1,3), se puede usar en la solapa izquierda de la chaqueta o del saco de un caballero. [26]

Desde finales del siglo XVIII, los Johanniter llevan un uniforme similar al de los Caballeros de Malta. Aunque no se ha abolido, este uniforme no se ha vuelto a utilizar desde antes de la Segunda Guerra Mundial. [27]

Pedidos relacionados

En 1946, las comandancias holandesa y sueca de la Orden se separaron de la supervisión directa del Bailiazgo para formar órdenes distintas, aunque relacionadas.

Orden de San Juan en los Países Bajos

El Bailiazgo de Utrech y la Encomienda de Haarlem de la Edad Media holandesa formaban parte de la Lengua Alemana (una de las "Lenguas", las principales divisiones de la Orden de San Juan de la Edad Media) hasta que, durante la Reforma , se asociaron con el Bailiazgo reformado de Brandeburgo. Tanto el Bailiazgo de Utrech como la Encomienda de Haarlem fueron suprimidos en 1810, durante la ocupación napoleónica.

Los caballeros holandeses de la Bailía de Brandeburgo formaron su propia comandancia dentro de la Johanniterorden en 1909, cuando el monarca holandés le brindó protección real; y la comandancia se separó de la Johanniterorden alemana en 1946. La comandancia se convirtió en una orden independiente en 1958 y se conoce como Johanniter Orde en Nederland , y ahora admite a mujeres nobles así como a hombres nobles. El monarca holandés es un comandante honorario. Con las órdenes alemana y sueca, la orden holandesa ayudó a fundar la Alianza de las Órdenes de San Juan de Jerusalén el 13 de junio de 1961. [28]

La insignia holandesa de la Orden Johana en los Países Bajos sustituye a las águilas prusianas por el león holandés .

Orden de San Juan en Suecia

En 1185 se había establecido una comandancia sueca de la Orden de San Juan, pero se convirtió en laica en 1530 como resultado de la Reforma . Algunos nobles suecos se habían convertido en caballeros de la Johanniterorden a principios del siglo XIX; en 1920, cuando el rey Gustavo V los puso bajo su protección como una unión de caballeros suecos de la Orden, eran 54 en número.

En 1946, la unión de caballeros suecos se separó de la Johanniterorden alemana y se estableció una orden sueca. Conocida como Johanniterorden i Sverige , y con el monarca sueco como su Alto Protector, ayudó a fundar la Alianza de las Órdenes de San Juan de Jerusalén el 13 de junio de 1961. Aunque sigue siendo una orden de caballería semioficial del estado sueco, la membresía de la orden sueca en la práctica sigue limitada a los nobles. [29]

Las insignias suecas de la Johanniterorden i Sverige sustituyen a las águilas prusianas por el haz de la Casa de Vasa .

Maestro de caballeros

El príncipe Friedrich Carl Alexander , Herrenmeister de 1853 a 1883, lleva la cruz de pecho de caballero y la cruz de cuello de su cargo.
Príncipe Óscar de Prusia , Herrenmeister desde 1999

A continuación se presenta una lista de los hombres que han encabezado la Orden, con el título de Herrenmeister , desde el comienzo de la institución como una subdivisión de los Caballeros Hospitalarios. [30]

Miembros notables

Comandantes

Caballeros de la justicia

Caballeros de honor

Miembros Honorarios

Véase también

Referencias

  1. ^ Verzeichnis der Mitglieder der Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens St. Johannis vom Spital zu Jerusalem ; Berlín: Johanniterorden, septiembre de 2008; página 88.
  2. ^ Verzeichnis der Mitglieder der Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens St. Johannis vom Spital zu Jerusalem ; Berlín: Johanniterorden, octubre de 2011; passim .
  3. ^ Verzeichnis der Mitglieder der Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens St. Johannis vom Spital zu Jerusalem ; Berlín: Johanniterorden, octubre de 2011; páginas 22-23.
  4. ^ Sainty, páginas 63, 108-112, 145.
  5. ^ Declaración conjunta de la SMOM y la Alianza de las Órdenes de San Juan de Jerusalén, Roma, 22 de octubre de 2004
  6. ^ Como se explica en el artículo de esta Wikipedia sobre “la Venerable Orden” , citando el informe Pro Fide de 2005 del Gran Consejo de esa organización, la profesión de la fe cristiana ya no es “una condición esencial para ser miembro” de ella.
  7. ^ La fecha y las circunstancias precisas de la fundación de la cofradía que se convirtió en la Orden de San Juan siguen sin estar claras; el lector interesado puede encontrar algunos detalles en el artículo sobre los Caballeros Hospitalarios , el nombre con el que comúnmente se conocía a los miembros de la Orden durante la Edad Media . Sainty, páginas 1-2.
  8. ^ Clark, páginas 1-2; Storm, página 21.
  9. ^ Sainty, páginas 4, 84-85, 89; Clark, páginas 7-9.
  10. Clark, páginas 11-14 (señalando que el Gran Prior católico romano de Alemania, señor nominal del Bailío de Brandeburgo, no informó al Bailío de esta expulsión porque estaba intentando mantener el Bailiazgo dentro de la Orden de Malta ); Sainty, páginas 84-86; Storm, páginas 21-22. Véase también el artículo [de:Johanniterorden|"Johanniterorden"] en la Wikipedia en alemán.
  11. ^ Sainty, páginas 85-86; Clark, páginas 17-18.
  12. ^ La orden fue objeto del artículo XII, sección 3, del Tratado de Osnabrück; http://www.lwl.org/westfaelische-geschichte/portal/Internet/finde/langDatensatz.php?urlID=740&url_tabelle=tab_quelle#art12, consultado el 5 de noviembre de 2011.
  13. ^ El rey Federico II (" Federico el Grande ") de Prusia y el Gran Maestre Manuel Pinto da Fonseca de la Orden de Malta acordaron en 1764 dicha reunificación, pero el Papa Clemente XIII no permitió la admisión en una organización católica romana de hombres que él consideraba herejes; no obstante, los miembros de cada orden continuaron considerando a los demás como cohermanos. Clark, páginas 18-25; Sainty, páginas 86, 89-90.
  14. ^ Clark, páginas 27-28; Freller, página 216; Sainty, página 90; Storm, página 22.
  15. ^ Clark, páginas 28-31; Freller, páginas 217-218, 223; Herrlich, páginas 235-236; Pierredon, página 277. Desde 1805 hasta 1889, la Orden de Malta estuvo encabezada por un "Teniente", ya que los Papas católicos romanos retenían la confirmación de las elecciones de grandes maestres; el anuncio del Bailiazgo fue hecho entonces a Philip von Colloredo como Lugarteniente de la Orden de Malta, y él respondió con un reconocimiento implícito del Bailiazgo como parte continua de una Orden de San Juan mayor.
  16. ^ Johanniter.de
  17. ^ de:Slońsk
  18. ^ Santo 95-96, 99, 103.
  19. ^ Clark, páginas 110-111; véase también Johanniter.de.
  20. ^ Clark, páginas 52 y 55-56.
  21. ^ Clark, páginas 63-64.
  22. ^ Johanniter.de; [1], consultado el 5 de noviembre de 2011; Clark, páginas 62, 70–105. En 2011, la Johanniter-Unfall-Hilfe contaba con 1.200.000 miembros solo en Alemania; la Johanniter-Schwesterschaft (la hermandad de enfermeras de San Juan) tenía alrededor de 600 enfermeras, todas formadas en las escuelas de enfermería de la Orden y la mayoría trabajando en los hospitales y otras instituciones de la Orden en Alemania; el volumen de negocios financiero anual de la Orden y sus instituciones asociadas superaba los mil millones de euros.
  23. ^ Clark, página 64.
  24. ^ Clark, página 63.
  25. ^ Clark, página 65.
  26. ^ Clark, página 66.
  27. ^ Clark, páginas 63-65.
  28. ^ Sainty, páginas 98-101; Clark, página 57; sitio web de la orden holandesa, http://www.johanniterorde.nl/, consultado el 5 de noviembre de 2011.
  29. ^ Sainty, páginas 102-104; Clark, páginas 57, 86-87; sitio web de la casa real sueca, http://www.kungahuset.se/royalcourt/monarchy/orders/theordersinsweden.4.396160511584257f2180005761.html, consultado el 9 de abril de 2012; sitio web de la orden sueca, http://www.johanniterorden.se/, consultado el 5 de noviembre de 2011.
  30. ^ Clark, páginas 110-111.
  31. ^ Códice diplomático Brandenburgensis: Hauptth. Urkunden-Sammlung für die Orts , de Adolph Friedrich Johann Riedel

Bibliografía

Enlaces externos