stringtranslate.com

Puente de Knights

Knightsbridge es un distrito residencial y comercial en el centro de Londres , [2] al sur de Hyde Park . Está identificado en el Plan de Londres como uno de los dos centros comerciales internacionales de Londres, junto con el West End . [3] Knightsbridge es también el nombre de la carretera que corre cerca del lado sur de Hyde Park desde Hyde Park Corner .

Knightsbridge es un distrito afluente de Londres con una rica historia y altos precios inmobiliarios. El nombre tiene orígenes en inglés antiguo, que significa "puente de los jóvenes o sirvientes". El área inicialmente estuvo dividida entre las autoridades locales y ha sido el hogar de varias parroquias. Knightsbridge se ha asociado con tiendas exclusivas como Harrod's y Harvey Nichols , bancos que atienden a personas adineradas, restaurantes de renombre y salones de alta gama. Los precios de las propiedades en el distrito están entre los más altos del mundo, y el apartamento más caro en One Hyde Park se vendió por £ 100 millones en 2007. [4]

Knightsbridge está situado entre Exhibition Road y Sloane Street, con su límite sur a lo largo de Brompton Road , Beauchamp Place y la sección occidental de Pont Street. El distrito ha sido objeto de delitos de alto perfil a lo largo de la historia, incluido el asedio de Spaghetti House, el atentado con bomba en el restaurante Walton's y el robo del depósito de seguridad de Knightsbridge. Cuenta con el servicio de la estación Knightsbridge en la línea Piccadilly y la estación Sloane Square en las líneas District y Circle.

Toponimia

Knightsbridge es un nombre antiguo, escrito de diversas formas en sajón e inglés antiguo, como Cnihtebricge (c. 1050); Knichtebrig (1235); Cnichtebrugge (siglo XIII); y Knyghtesbrugg (1364). El significado es "puente de los jóvenes o sirvientes", del inglés antiguo cniht (caso genitivo plural -a) y brycg . Cniht , en la época prenormanda, no tenía el significado posterior de un guerrero a caballo, sino que simplemente significaba un joven. La alusión puede ser a un lugar donde se congregaban los cnihtas : los puentes y los pozos parecen haber sido siempre los lugares de reunión favoritos de los jóvenes, y el puente original estaba donde uno de los viejos caminos hacia el oeste cruzaba el río Westbourne . [5] [6] Sin embargo, es posible que exista una referencia más específica al importante cnihtengild ('gremio de cnihtas ') del Londres del siglo XI y a los límites de su jurisdicción (ciertamente Knightsbridge era uno de los límites de la jurisdicción comercial de la ciudad de Londres en el siglo XII).

Historia

Mapa que muestra los dos distritos de Knightsbridge del distrito metropolitano de Westminster (al oeste) tal como aparecían en 1916

Knightsbridge era una aldea situada principalmente en la parroquia de St Margaret (separada) y en parte en St Martin in the Fields (la parte que más tarde se convirtió en St George Hanover Square ). También se extendía a las parroquias de Kensington y Chelsea . Por lo tanto, estuvo dividida entre las autoridades locales desde un momento muy temprano. [7]

En la época de Eduardo I , el señorío de Knightsbridge pertenecía a la abadía de Westminster. [8] Su nombre se debe a un cruce del río Westbourne , que ahora es un río subterráneo . Se tiene constancia de que los ciudadanos de Londres conocieron a Matilde de Inglaterra en el Puente de los Caballeros en 1141. [ cita requerida ]

De 1885 a 1887, como resultado de la apertura del comercio entre Gran Bretaña y el Lejano Oriente , Humphreys' Hall en Knightsbridge albergó una exposición de la cultura japonesa en un entorno construido para parecerse a un pueblo japonés tradicional. La exposición fue muy popular, con más de 250.000 visitantes durante sus primeros meses. [9] Los artesanos japoneses ilustraron "las costumbres y las industrias artísticas de su país, ataviados con sus trajes nacionales y pintorescos. Templo budista magníficamente decorado e iluminado. Té de las cinco en la casa de té japonesa. Música japonesa y otros entretenimientos. La vida cotidiana como en Japón". [10] WS Gilbert y su esposa asistieron a la exposición, que se dice que lo inspiró a escribir El Mikado . [ cita requerida ] Cuando el Mikado le pide a Ko-Ko la dirección de su hijo (Nanki-Poo) después de que Ko-Ko le dice al Mikado que Nanki-Poo se ha "ido al extranjero", Ko-Ko responde que Nanki-Poo se ha ido a Knightsbridge. [11]

Geografía

Knightsbridge se encuentra al este de Exhibition Road y al oeste de Sloane Street . Brompton Road , Beauchamp Place y la sección occidental de Pont Street sirven aproximadamente como su límite sur junto con sus jardines y plazas adyacentes, como Ovington Square , Lennox Gardens y Cadogan Square . Al sur de esta zona, el distrito se fusiona con Chelsea, mientras que Belgravia se encuentra al este y South Kensington al oeste.

Economía

Knightsbridge es el hogar de muchas tiendas caras, incluyendo los grandes almacenes Harrods y Harvey Nichols , y tiendas insignia de muchas casas de moda británicas e internacionales, incluyendo las de los diseñadores de zapatos con sede en Londres Jimmy Choo y Manolo Blahnik , y dos tiendas Prada . El distrito también tiene bancos que atienden a personas adineradas. Algunos de los restaurantes más famosos de Londres están aquí, así como muchos salones de belleza y peluquería exclusivos, comerciantes de antigüedades y bares y clubes elegantes. Una de las casas de subastas Bonhams se encuentra en Knightsbridge. [12]

Propiedad

El distrito y la calle en sí, que es el único lugar definitivo dentro de él, son pequeños, lo que ayuda a su prestigio: más de la mitad de la zona más cercana a su estación de metro (y más cerca de ninguna otra) es la estación de metro de Knightsbridge . Knightsbridge tenía en su lado del parque, este y oeste bloques de color dorado de riqueza excepcional en el Mapa de pobreza victoriano tardío del filántropo Charles Booth , que anteriormente excluía Brompton Road al oeste pero se extendía hasta Piccadilly y St James's al este. [13] Knightsbridge es el hogar de muchas de las personas más ricas del mundo y tiene algunos de los precios de propiedad más altos del mundo. En 2014, una terraza de 427 m 2 se vendió por £ 15.950.000, una casa en Montpelier Square . [14] El precio de venta promedio para todas las propiedades en SW7, un poco más amplio, fue de £ 4.348.911 (a otoño de 2014). Se han vendido plazas de aparcamiento en la calle por hasta 300.000 libras esterlinas por un contrato de arrendamiento de 94 años. [ cita requerida ] Catorce de las doscientas calles más caras de Gran Bretaña se encuentran en el barrio, según la definición de The Times . [15]

Un Hyde Park

En febrero de 2007, el apartamento más caro del mundo en One Hyde Park , vendido sobre plano por 100 millones de libras, fue comprado por un príncipe qatarí , y otro apartamento en el mismo lugar en febrero de 2009, a casi el mismo precio, fue comprado por un príncipe qatarí. [16] Los apartamentos en esta dirección, segura y con especificaciones óptimas, cuestan más de 4.000 libras por pie cuadrado (43.000 libras por metro cuadrado).

En 2014, un ático de dos plantas de 16.000 pies cuadrados en One Hyde Park se vendió por 140 millones de libras. [17]

Historia de la construcción inmobiliaria

La mayor parte de los terrenos de Knightsbridge están identificados por la ciudad de Westminster (y por el RBKC , donde se incluyen las partes antiguas de Brompton ) como Áreas de Conservación reguladas por la ley de planificación reforzada : 'Albert Gate', 'Belgravia', 'Knightsbridge' y 'Knightsbridge Green'. [18] Los promotores deben ofrecer propiedades aquí como apartamentos o casas reformadas que cumplan con las mayores demandas arquitectónicas de la política local de Áreas de Conservación del Plan Local. Dentro de cada una de ellas, muchos edificios están cubiertos por los requisitos similares pero separados de estar catalogados . La creciente demanda ha persuadido desde 2000 a la autoridad a revisar sus políticas de planificación para permitir terrazas en los tejados y extensiones de sótanos, para instalaciones residenciales que van desde suites de ocio hasta clubes nocturnos privados, un grado de liberalización económica documentado por un periódico no sensacionalista en 2008. [19]

Los propietarios de las pocas calles que forman Knightsbridge, sin ninguna disputa, son el duque de Westminster , Lord Cadogan y el Wellcome Trust, con una minoría de las propiedades en propiedad de las casas en cada calle vendidas a otros . Los edificios de ladrillo rojo de estilo neo- reina Ana forman la mayoría de las fincas Cadogan , mientras que las casas con fachada de estuco blanco se encuentran principalmente en la finca Grosvenor , diseñada por el arquitecto Thomas Cubitt . [20]

El Oratorio de Brompton , un lugar de culto católico , marca una de las transiciones hacia Kensington , pero Belgravia y Brompton tienen un estatus de barrio mapeado en competencia en el este y el sur del vecindario, y como no tienen estaciones de metro con nombres homónimos ni límites parroquiales históricos, sus límites son arbitrarios y el saliente triangular de Brompton, administrativamente en Kensington, como parte de South Kensington , una vez coloreado de mediana riqueza por Charles Booth, ahora está borroso con 'Knightsbridge', en el que se proyectó durante mucho tiempo. [ cita requerida ]

Brompton solo se utiliza cuando se enfatiza el código postal y/o el Royal Borough of Kensington and Chelsea, en lugar de las definiciones modernas de "distrito" del centro de Londres , que sugieren que Knightsbridge o South Kensington, cualquiera de las estaciones de metro , están a 350 m de distancia como máximo y, por lo tanto, se pueden encontrar fácilmente en todos los mapas.

Delito

Durante siglos, la zona fue conocida como el lugar de reunión de salteadores de caminos , ladrones y asesinos que perseguían a los viajeros que tomaban la ruta occidental que salía de Londres, pero su suerte cambió en el siglo XIX. Sin embargo, la zona ha sido el blanco de varios delitos de alto perfil.

En septiembre y octubre de 1975 se produjo el asedio de Spaghetti House .

En noviembre de 1975, dos civiles fueron asesinados por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) en el atentado con bomba en el restaurante Walton .

En 1980 se produjo el asedio a la embajada de Irán , que duró varios días y terminó cuando el Servicio Aéreo Especial irrumpió en el edificio, lo que fue transmitido en directo por televisión.

En 1983, tres compradores navideños y tres agentes de la Policía Metropolitana murieron a causa de un coche bomba del IRA en las afueras de Harrods . [21]

En 1987, el centro de depósito de seguridad de Knightsbridge fue objeto de un robo por valor de 60 millones de libras.

En 2005, la esteticista Clare Bernal, de 22 años, fue asesinada a tiros por su ex novio Michal Pech en la tienda de Harvey Nichols delante de sus compañeros y clientes, antes de que Pech se suicidara. El caso recibió una amplia cobertura mediática y, desde entonces, la madre de Clare, Patricia, ha encabezado una campaña para abordar las fallas del sistema que permitieron que su hija fuera asesinada. [22]

Muchos edificios residenciales están ampliamente cubiertos por cámaras de videovigilancia y cuentan con guardias de seguridad, y es común tener barandillas o rejas en las ventanas de los pisos inferiores. [ cita requerida ]

Edificios

Al norte de la zona se encuentra el cuartel Hyde Park de la Household Cavalry , con una distintiva torre de 33 pisos diseñada por Sir Basil Spence . El Departamento de Protección Diplomática y Realeza tiene su sede en Walton Street . La Embajada de Libia se encuentra en el número 15 de Knightsbridge, la Embajada de Francia en el número 58 y la Embajada de Kuwait en el número 2 de Albert Gate, justo al lado de Knightsbridge. [23]

En el aspecto religioso, contiene el impresionante Oratorio de Brompton (iglesia católica, Brompton Road) y la Iglesia de la Santísima Trinidad de la Iglesia de Inglaterra detrás de él, una Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Exhibition Road, la Iglesia Ortodoxa Rusa en Ennismore Gardens, la Iglesia de San Columba de Escocia, Pont Street , y la Deutsche Evangelische Christuskirche . La antigua iglesia de San Salvador, diseñada por George Basevi , ahora es una casa privada.

Cabe destacar que dos de los cuatro edificios londinenses de Hill House School se encuentran aquí, en Cadogan Gardens y Hans Place .

Transporte

Knightsbridge toma su nombre de la carretera que corre a lo largo del lado sur de Hyde Park , al oeste de Hyde Park Corner , y que abarca la ciudad de Westminster y el distrito real de Kensington y Chelsea . Hasta Brompton Road , es parte de la carretera arterial A4 , mientras que el resto es parte de la carretera A315 . Al oeste de Rutland Gardens, la carretera se convierte en Kensington Road .

La estación de Knightsbridge, en la línea Piccadilly , y la de Sloane Square, en las líneas District y Circle , llegan hasta ella . La estación de Brompton Road cerró en 1934.

En la cultura popular

Eric Coates utiliza Knightsbridge como escenario de una marcha para el tercer movimiento de su Suite londinense (1933). Ganó popularidad gracias al programa de radio In Town Tonight (1933-1960).

Knightsbridge es mencionado en la canción de los Rolling Stones " Play with Fire ", lanzada en 1965. Knightsbridge se utiliza como un indicador de la riqueza de un personaje, a diferencia de Stepney, un barrio de clase más trabajadora .

Según el episodio de la temporada 3 "Happy New Year", Knightsbridge es el escenario de la serie de televisión " Absolutely Fabulous ". La iglesia de St. Columba en Knightsbridge es el escenario de una boda en el episodio de 1996 "The Last Shout".

En el libro de cuentos Neverwhere de Neil Gaiman se hace referencia a Knightsbridge como el lugar que los protagonistas deben cruzar para ir al próximo mercado flotante. "El Knightsbridge" se utiliza como metáfora de la noche y los peligros que deben atravesar. [24]

En la película The Foreigner de 2017 , Knightsbridge es el lugar donde detona una bomba que pone en marcha la trama.

En su mixtape de 2017, Working on Dying, el rapero sueco Bladee hace referencia a Knightsbridge en el título y la letra de una canción.

Los bares, clubes y restaurantes de Knightsbridge aparecen con frecuencia en el reality show de Channel4 Made in Chelsea .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población del distrito de la ciudad de Westminster en 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  2. ^ "London's Places" (PDF) . The London Plan . Greater London Authority . 2011. p. 46. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  3. Alcalde de Londres (2008). «Políticas de zonas de actividades centrales». Plan de Londres . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Los sombríos residentes de One Hyde Park y cómo los súper ricos esconden su dinero". Vanity Fair . 13 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  5. ^ AD Mills. Diccionario de topónimos de Londres . ISBN 978-0199566785 
  6. ^ Diccionario Etimológico en Línea, caballero (n.)
  7. ^ "Introducción – Historia británica en línea". british-history.ac.uk . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
  8. ^ Londres , David Hughson, 1809
  9. ^ Historia británica en línea Archivado el 19 de octubre de 2014 en Wayback Machine , 'Knightsbridge Green Area: Scotch Corner and the High Road', Survey of London : volumen 45: Knightsbridge (2000), pp. 79–88
  10. ^ Un anuncio de The Illustrated London News , 3 de enero de 1885, citado en McLaughlin, párrafo 10 Archivado el 3 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
  11. Arthur Sullivan con texto en inglés de WS Gilbert. «El Mikado: libreto de la ópera cómica japonesa en dos actos» . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Lote 116 - Bruno Zach 'The Riding Crop', un impresionante bronce patinado en verde y dorado". Bonhams.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  13. ^ "Mapa – El Londres de Charles Booth". booth.lse.ac.uk . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015.
  14. ^ Precios de venta en SW7. 3 Montpelier Square Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine Mouseprice.com Consultado el 26 de noviembre de 2014
  15. ^ "El Times y el Sunday Times". El Times .
  16. ^ "El jeque desembolsa 100 millones de libras por el piso más caro de Londres" Archivado el 3 de abril de 2007 en Wayback Machine. The Times, 28 de marzo de 2007. Consultado el 11 de junio de 2007.
  17. ^ "Un ático en Londres se vende por 140 millones de libras". Financial Times . 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de junio de 2014.
  18. ^ Mapa de áreas de conservación. Números 22, 23, 36 y 37 Archivado el 6 de diciembre de 2014 en Wayback Machine. Ciudad de Westminster. Consultado el 26 de noviembre de 2014.
  19. ^ Propiedades con piscinas: The Deep End Archivado el 5 de diciembre de 2014 en Wayback Machine Sonia Purnell, The Sunday Telegraph , 29 de junio de 2008.
  20. ^ "Asentamiento y construcción: de 1865 a 1900", A History of the County of Middlesex: Volume 12: Chelsea (2004), pp. 66–78 Archivado el 5 de marzo de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 11 de junio de 2007.
  21. ^ "El IRA afirma que la bomba no está autorizada" Archivado el 7 de junio de 2016 en Wayback Machine . The Guardian , 19 de diciembre de 1983
  22. ^ Honigsbaum, Mark (27 de febrero de 2006). «'Se le permitió planear el asesinato de mi hija'». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017.
  23. ^ "The London Diplomatic List" (PDF) . 8 de diciembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2013.
  24. ^ Brown, Alan (1 de marzo de 2018). "Adventures in London Below: Neverwhere de Neil Gaiman". Tor.com . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos