stringtranslate.com

Mizpa en Benjamín

Tell en-Nasbeh , un sitio arqueológico comúnmente identificado con Mizpa en Benjamín

Mizpa ( hebreo : מִצְפָּה Mīṣpā , 'torre de vigilancia, puesto de vigilancia') era una ciudad de la tribu de Benjamín a la que se hace referencia en la Biblia hebrea .

Tell en-Nasbeh es uno de los tres sitios que a menudo se identifican con Mizpa de Benjamín, y se encuentra a unos 12 kilómetros al norte de Jerusalén . Las otras ubicaciones sugeridas son Nabi Samwil , [1] que está a unos 8 kilómetros al noroeste de la Ciudad Vieja de Jerusalén (situada en la colina más alta de las inmediaciones, sobre la llanura de Gabaón ), [2] y Sh'afat , un pueblo situado en un espolón llano al noroeste de Jerusalén y desde donde se puede ver Jerusalén. [3]

Nabi Samwil , otro lugar sugerido

Referencias bíblicas

La primera mención de una Mizpa (aunque esta Mizpa está en Galaad , al sureste del Mar de Galilea ) fue en el Libro del Génesis , donde Labán y su yerno Jacob hicieron un acuerdo de que Dios los cuidaría mientras estuvieran separados el uno del otro. La acumulación de rocas lo marcó. [4] Era un recordatorio de paz donde ninguno iría más allá de estas rocas para atacar al otro. [5]

En el incidente de la concubina del levita , los hombres de Guibeá violaron a una mujer. Las otras tribus israelitas se reunieron en Mizpa de Benjamín, donde decidieron atacar a los benjaminitas por este grave pecado según Jueces 20 :1-11. Al mismo tiempo, se tomó la decisión de prohibir el matrimonio entre los hombres benjaminitas y las mujeres israelitas. [6]

Después de la devolución del Arca de la Alianza , perdida ante los filisteos tras la derrota de los israelitas en la batalla de Afec , Samuel reunió a todo Israel en Mizpa para ofrecer un sacrificio a Dios y pedirle que perdonara su pecado. Los israelitas rechazaron una incursión de los filisteos, aprovechándose de la asamblea, y los hicieron retroceder más allá de Bet-car. Para conmemorar este evento, Samuel erigió una piedra entre Mizpa y Shen y la llamó Eben-Ezer ("Piedra de ayuda" porque el Señor los había ayudado. [7]

Samuel también reunió al pueblo de Israel en Mizpa para que el Señor identificara a su primer rey . Allí, Saúl fue elegido por sorteo de entre todas las tribus y familias de Israel. [8]

Durante los reinados del rey Asa de Judá y del rey Baasa de Israel , Mizpa fue una de las dos ciudades que Asa construyó con las piedras que Baasa había usado para fortificar a Ramá ( 1 Reyes 15 , 1 Reyes 15:22; 2 Crónicas 16 , 2 Crónicas 16:6).

Después de que los babilonios destruyeron Jerusalén , nombraron a Gedalías gobernador de Mizpa sobre los residentes restantes. Muchos regresaron a Mizpa de donde habían huido. El profeta Jeremías llegó a Mizpa desde Ramá en Benjamín , donde los babilonios lo habían liberado. Más tarde, Ismael, un miembro de la familia real, asesinó a Gedalías. A pesar de la advertencia de Jeremías de que el pueblo sería acusado y moriría si iban a Egipto , persistieron en ir allí. [9]

En el libro de Nehemías se menciona a Mizpa como una de las ciudades en las que se establecieron nuevamente los exiliados judíos que regresaron del cautiverio babilónico y que ayudaron a construir los muros de Jerusalén durante el reinado de Artajerjes I (Jerjes). [10] [11] Nehemías registra además que aquellos que regresaron eran los mismos descendientes de las personas que habían residido anteriormente en la ciudad antes de su destierro del país, quienes habían regresado a vivir en sus antiguos lugares de residencia. [12]

Identificación

Los principales contendientes para el sitio de Mizpa son Tell en-Nasbeh , cerca de Nebi Samwil , y Shuafat .

Referencias

  1. ^ Gleichen, Edward , ed. (1925). Primera lista de nombres en Palestina - Publicada para el Comité Permanente de Nombres Geográficos por la Royal Geographical Society . Londres: Royal Geographical Society . p. 8. OCLC  69392644.
  2. ^ ab Nehemías Capítulo 3 Versículo 7 Mechon Mamre
  3. ^ ab Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina . págs. 13-14.
  4. ^ "Pasaje de Bible Gateway: Génesis 31:45-49 - Nueva versión King James". Bible Gateway . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  5. ^ "Pasaje de Bible Gateway: Génesis 31:52 - Nueva versión King James". Bible Gateway . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  6. ^ Jueces 21:1
  7. ^ 1 Samuel 7:5–12
  8. ^ 1 Samuel 10:17–24
  9. ^ 2 Reyes 25:23–26; Jer 40:6–42:22
  10. ^ Nehemías 7:7–19
  11. ^ Josefo (1981). Obras completas de Josefo . Traducido por William Whiston . Grand Rapids, Michigan: Kregel Publications. p. 236 ( Antigüedades 11.5.7.). ISBN 0-8254-2951-X.
  12. ^ Nehemías 7:6
  13. ^ Aharoni, Y. (1979). La tierra de la Biblia: una geografía histórica(2da. ed.). Filadelfia: Westminster Press. pág. 439. ISBN 0664242669.OCLC 6250553  .(edición original en hebreo: 'La Tierra de Israel en los tiempos bíblicos - Geografía histórica', Instituto Bialik , Jerusalén (1962))
  14. ^ Jeremías Capítulo 41 Versículos 10-12 Mechon Mamre
  15. ^ 1 Macabeos 3:46
  16. ^ Bar-Kochva, Bezalel (1989). Judas Macabeo: La lucha judía contra los seléucidas . Cambridge University Press. pág. 247-251. ISBN. 0521323525.

31°53′07″N 35°12′59″E / 31.88528, -35.21639