stringtranslate.com

Tres amigos

¡Tres amigos! es una película de comedia western estadounidense de 1986 dirigida por John Landis , escrita por Lorne Michaels , Steve Martin y Randy Newman (quien también escribió las canciones de la película), producida por Michaels y George Folsey Jr. (quien también se desempeñó como director de la segunda unidad ), y protagonizada por Martin, Chevy Chase , Martin Short , Alfonso Arau , Tony Plana , Patrice Martinez y Joe Mantegna . Es la historia de tres estrellas estadounidenses del cine mudo que son confundidos con verdaderos héroes por la gente que sufre en un pequeño pueblo mexicano. Los actores deben encontrar una manera de estar a la altura de su reputación y detener a un grupo malévolo de bandidos .

Orion Pictures estrenó Three Amigos el 12 de diciembre de 1986 y recaudó 39,2 millones de dólares frente a un presupuesto de 25 millones.

Trama

En 1916, el bandido El Guapo y su banda recaudan tributos en el pueblo mexicano de Santa Poco. Carmen, hija del líder del pueblo, busca a alguien que pueda rescatar a sus habitantes. Al visitar una iglesia del pueblo, ve una película muda en la que aparecen Los Tres Amigos, un trío de pistoleros que protegen a los vulnerables. Creyendo que son verdaderos héroes, Carmen les envía un telegrama pidiéndoles que vengan a detener a El Guapo.

Lucky Day, Dusty Bottoms y Ned Nederlander, los actores que interpretan a los Amigos, exigen un aumento salarial para su próximo proyecto y son despedidos por su jefe Harry Flugelman. Los desaloja de la mansión del estudio, les prohíbe entrar en su lote y les embarga la ropa que tomaron prestada del guardarropa. Pronto reciben el telegrama de Carmen, que malinterpretan como una oferta de trabajo para realizar un espectáculo en Santa Poco. Los Amigos entran al estudio para recuperar sus trajes y se dirigen a México .

En una cantina cerca de Santa Poco, un piloto alemán con gran puntería pregunta por El Guapo y exige respeto por sus amigos que llegarán pronto. Los Amigos se detienen en la cantina disfrazados poco después y se supone que son los amigos del alemán. Confunden a los clientes temerosos con fanáticos deslumbrados y cantan una canción y un baile alegres ("My Little Buttercup"). Después de que se van, los socios del alemán llegan y disparan en la cantina cuando los clientes desprevenidos se burlan de sus elegantes ropas. Carmen recoge a los Amigos y los lleva al pueblo, donde son mimados en la mejor casa de la ciudad.

A la mañana siguiente, cuando los hombres de El Guapo asaltan el pueblo, los Amigos hacen un espectáculo de acrobacias al estilo Hollywood que deja a los hombres desconcertados. Los bandidos se van, haciendo que los aldeanos piensen que han derrotado al enemigo. El pueblo organiza una fiesta de la victoria para los Amigos. A la mañana siguiente, El Guapo y su pandilla llegan a Santa Poco y los desafían, pero creen que es otro espectáculo. Después de que Lucky recibe un disparo, se dan cuenta de que se están enfrentando a verdaderos bandidos y suplican clemencia, explicando que son actores inofensivos. El Guapo decide que no vale la pena matarlos, ordena que saqueen el pueblo y secuestra a Carmen. Los Amigos abandonan Santa Poco en desgracia.

Ned convence a Lucky y Dusty de ir tras El Guapo y convertirse en verdaderos héroes. Intentan invocar a un espadachín mágico para localizar a El Guapo, pero Dusty arruina el ritual y le dispara al espadachín. En su escondite, El Guapo se prepara para su fiesta de cumpleaños número 40, cuando aceptará un envío de armas del alemán y luego se acostará con Carmen. Los Amigos encuentran el escondite siguiendo el avión del alemán y se balancean desde la pared exterior con resultados mixtos. Lucky es capturado de inmediato y encadenado en un calabozo, Dusty se estrella en la habitación de Carmen y Ned termina suspendido de una piñata .

Lucky se libera, pero Dusty y Ned son descubiertos y retenidos. El alemán, que había idolatrado la habilidad de Ned para disparar y hacer girar la pistola en la infancia, lo desafía a un tiroteo. Ned mata al alemán y Lucky retiene a El Guapo a punta de pistola el tiempo suficiente para que Carmen y los Amigos escapen en el avión del alemán.

Al regresar a Santa Poco con el ejército de El Guapo persiguiéndolos, los Amigos convocan a los aldeanos para que defiendan sus intereses con su mejor talento, la costura. Los bandidos llegan y los Amigos les disparan desde todos los lados, lo que los obliga a retirarse mientras El Guapo recibe una herida fatal. Los aldeanos, todos vestidos como Amigos, se reúnen a su alrededor. Él felicita a los Tres Amigos por su inteligencia y luego le dispara a Lucky en el pie antes de morir.

Los aldeanos ofrecen a los Amigos todo el dinero que tienen, pero ellos lo rechazan diciendo: "Nuestra recompensa es que se haya hecho justicia". Luego se alejan cabalgando hacia el atardecer.

Elenco

Producción

La película fue escrita por Steve Martin , Lorne Michaels y Randy Newman . Según Michaels, Martin se acercó a él con la idea de la película y le pidió que la coescribiera. [5] Martin originalmente tenía el título provisional Tres Caballeros , el mismo que la caricatura de Disney .

Newman contribuyó con tres canciones originales: "The Ballad of the Three Amigos", "My Little Buttercup" y "Blue Shadows on the Trail", y la banda sonora fue compuesta por Elmer Bernstein . Se filmó en las afueras de Grants, Nuevo México, y en Simi Valley, California ; el Bosque Nacional de Coronado ; Old Tucson Studios ; Culver City y Hollywood . [ cita requerida ]

John Landis fue juzgado por la tragedia de Twilight Zone durante la edición de Three Amigos , y el estudio editó en gran medida la película después de que presentó su corte final. [6]

Martin realizó sus propios trucos con el lazo para la película, una habilidad que adquirió a la edad de doce años mientras trabajaba en Disneyland. [7]

La producción pasó por muchos cambios de reparto antes de la filmación. Martin había estado vinculado al proyecto desde 1980 y él, Dan Aykroyd y John Belushi originalmente iban a protagonizar. En un momento, Steven Spielberg fue programado para dirigir; quería que Martin, Bill Murray y Robin Williams interpretaran a Lucky, Dusty y Ned, respectivamente. [8] Landis ha dicho que Rick Moranis habría sido elegido para interpretar a Ned si Short no hubiera estado disponible. [9] Cuando Aykroyd no estuvo disponible, Chase lo reemplazó. John Candy estaba listo para el papel originalmente pensado para Belushi, pero era demasiado grande para montar a caballo. Candy le recomendó a Short a Martin, ya que habían trabajado juntos en SCTV . Martin y Short se hicieron amigos cercanos y continúan actuando juntos. [10] Candy fue vista más tarde montando a caballo en la película de 1991 Delirious . Si bien Steve Martin tiene el primer lugar en algunos carteles y portadas de DVD en la actualidad, Chevy Chase tiene el primer lugar en la película en sí.

Según se informa, Martin desarrolló tinnitus después de filmar una escena de disparos con pistola. [11] Pero en una entrevista con Pitchfork , aclaró que el tinnitus se debía a años de escuchar música a todo volumen y actuar ante multitudes ruidosas. [12]

Hubo dificultades entre los actores principales y Landis. La más famosa fue cuando Chase se negó a contar un chiste en particular que pensó que haría que su personaje pareciera un "idiota". Chase aceptó decir la línea después de que Landis amenazara con dársela a Short en su lugar. [10] Chase recordó haber hecho un insulto "horrendo" sobre la supuesta falta de precauciones de Landis en un acantilado de 15 m (50 pies), en referencia al juicio por muerte accidental de Landis en Twilight Zone , que Landis escuchó por micrófono en vivo y por el cual casi comenzó una pelea a puñetazos. [13] Chase dijo más tarde que hacer esta película fue "lo más divertido que he hecho en mi vida". [13]

Escenas eliminadas

Varias escenas eliminadas se incluyeron en el lanzamiento en Blu-ray . [14] Una apertura alternativa presenta a Santo Poco siendo saqueado por El Guapo y sus hombres, lo que impulsa la búsqueda de ayuda de Carmen. Las secuencias extendidas de los Tres Amigos en la mansión del estudio y el backlot conducen a otra subtrama eliminada que involucra a una actriz rival prometedora en el estudio, Miss Rene ( Fran Drescher ). [9] Una valla publicitaria que presenta una película de Miss Rene es visible cuando los Amigos roban sus disfraces del estudio.

Se perdieron varias escenas eliminadas en las que aparecía Sam Kinison como hombre de montaña, [9] al igual que la mayoría de las otras escenas de Drescher. [14]

Música

Elmer Bernstein escribió la banda sonora de Three Amigos y Randy Newman escribió las canciones.

  1. "La balada de los tres amigos"
  2. "Título principal"
  3. "El gran adelanto"
  4. "Mi pequeño botón de oro"
  5. "Santo Poco"
  6. "Fiesta y Flamenco"
  7. "El Guapo"
  8. "El regreso de los amigos"
  9. "Sombras azules en el camino"
  10. "El arbusto que canta"
  11. "Amigos en la Misión"
  12. "Captura"
  13. "El cumpleaños de El Guapo"
  14. "La persecución"
  15. "Amigos, amigos, amigos"
  16. "Despedida"
  17. "Créditos finales"

Recepción

Taquillas

Three Amigos recaudó 39,2 millones de dólares en Estados Unidos [4]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 45% basado en 42 reseñas y una calificación promedio de 5.2/10. El consenso crítico del sitio dice: " Three Amigos! está protagonizada por un trío de comediantes talentosos y tiene un sentido del humor agradablemente tonto, pero a menudo se quedan a la deriva en una historia lenta con muy pocos momentos de risa a carcajadas". [15] En Metacritic tiene una puntuación promedio ponderada de 52 sobre 100 basada en 13 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [17]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película una estrella de cuatro, escribiendo: "Las ideas para hacer de Tres Amigos una buena comedia están ahí, pero falta la locura". [18] Janet Maslin del New York Times escribió que era "agradable" pero que le faltaba un "estilo distintivo", aunque ciertos chistes están elaborados con "sofisticación agradable". [19] Caroline Wetsbrook de Empire le otorgó a la película tres de cinco estrellas y escribió que era "lo suficientemente afable como para sostener su premisa en última instancia débil". [20]

Neil McNally, del sitio web Den of Geek, calificó la película de culto como "injustamente pasada por alto" cuando se estrenó por primera vez y elogió las actuaciones de Martin, Chase y Short; el ritmo cómico de la dirección de Landis; y la banda sonora "arrolladora y majestuosa" de Bernstein. [21] La película ocupó el puesto 79 en la lista de Bravo de las "100 películas más divertidas". [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "AFI | Catálogo". catalogo.afi.com .
  2. ^ "TRES AMIGOS (PG)". British Board of Film Classification . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  3. ^ "¡Tres amigos!". 12 de diciembre de 1986.
  4. ^ ab "Three Amigos (1986)". Box Office Mojo . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Norm Macdonald tiene un programa: Temporada 1, Episodio 10: Lorne Michaels". www.netflix.com . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Reuben, Michael. "Three Amigos! Blu-ray". Blu-ray.com . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  7. ^ "Three Amigos' Una fiesta del Oeste para Steve Martin y sus amigos". 12 de diciembre de 1986.
  8. ^ Evans, Bradford (17 de febrero de 2011). «Los papeles perdidos de Bill Murray». Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  9. ^ abc Evans, Bradford (15 de diciembre de 2011). "The Lost Roles of Three Amigos". Split Insider. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  10. ^ ab "15 hechos infames sobre ¡Three Amigos!". www.mentalfloss.com . 12 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  11. ^ "Victimarios de tinnitus y usted: ¿escucha eso?". Dallas Ear Institute. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  12. ^ "Steve Martin – Pitchfork". Pitchfork . 27 de octubre de 2015.
  13. ^ de Daniel Fierman (13 de agosto de 2004). "Chevy Chase reflexiona sobre su mejor trabajo". Entertainment Weekly .
  14. ^ ab Tres Amigos Edición 25 Aniversario (Blu-ray). 2011.
  15. ^ "¡Tres amigos!". Rotten Tomatoes . 12 de diciembre de 1986 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  16. ^ "¡Tres amigos!". Metacritic . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  17. ^ "LOS TRES AMIGOS (1986) B". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  18. ^ Ebert, Roger (1986). "Tres amigos". Chicago Sun-Times .
  19. ^ Maslin, Janet (12 de diciembre de 1986). «Reseña de la película: 'THREE AMIGOS'». The New York Times . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  20. ^ "Three Amigos! Review". Empire Online. 3 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 23 de abril de 2016 .
  21. ^ McNally, Neil (20 de noviembre de 2012). "Mirando atrás a Three Amigos". Den of Geek . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  22. ^ Fraley, Jason. "BRAVO 100 Funniest Movies". Bravo . The Film Spectrum . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .

Enlaces externos