Los verdaderos cazafantasmas es una serie de televisión animada estadounidense, un spin-off y secuela de lapelícula de comedia de 1984 Los cazafantasmas . [4] La serie se emitió en ABC entre el 13 de septiembre de 1986 y el 5 de octubre de 1991, y fue una producción conjunta de DIC Enterprises en asociación con Columbia Pictures Television y distribuida por Coca-Cola Telecommunications . [5]
La serie continúa las aventuras de los investigadores paranormales Dr. Peter Venkman , Dr. Egon Spengler , Dr. Ray Stantz , Winston Zeddemore , su secretaria Janine Melnitz y su mascota fantasma Slimer . [6]
"The Real" se agregó al título después de una disputa con Filmation y sus propiedades de Ghost Busters . [7]
También hubo dos cómics de Real Ghostbusters en curso , uno publicado mensualmente por NOW Comics en los Estados Unidos y el otro publicado semanalmente (originalmente quincenalmente) por Marvel Comics en el Reino Unido. Kenner produjo una línea de figuras de acción y sets de juego basados en la caricatura. En 2023, los eventos de la serie se adaptarían para el videojuego canon Ghostbusters: Spirits Unleashed , en particular el personaje de Samhain .
La serie sigue las continuas aventuras de los cuatro Cazafantasmas, su secretaria Janine, su contador Louis y su mascota Slimer , mientras persiguen y capturan fantasmas, espectros, espíritus y espectros rebeldes por la ciudad de Nueva York y varias otras áreas del mundo. [8]
Al comienzo de la cuarta temporada en 1988, el programa fue retitulado Slimer! and the Real Ghostbusters . [5] Se emitió en un espacio de tiempo de una hora, que el programa había comenzado a hacer bajo su nombre original a principios de ese mismo año el 30 de enero de 1988. [9] Además del episodio regular de Real Ghostbusters de 30 minutos , se agregó una subserie Slimer! de media hora que incluía dos o tres segmentos animados cortos centrados en el personaje Slimer . La animación de los dibujos animados Slimer! estuvo a cargo de Wang Film Productions . Al final de su carrera de siete temporadas, se habían emitido 147 episodios, incluidos los episodios sindicados y 13 episodios de Slimer!, con múltiples episodios emitidos fuera de orden de producción. [10]
Al mismo tiempo que se estaba creando The Real Ghostbusters , Filmation estaba haciendo una renovación de dibujos animados ( Ghostbusters ) de su serie de acción en vivo de 1975 [11] The Ghost Busters , debido a desacuerdos con Columbia sobre los derechos de animación.
Se produjo un episodio piloto corto, pero nunca se emitió en su totalidad. La promoción completa de 4 minutos se lanzó en el set de DVD de Time Life en 2008. Se pueden ver escenas del piloto en promociones de televisión que se emitieron antes del comienzo de la serie. Entre las diferencias vistas en el piloto promocional, los Cazafantasmas vestían monos beige como en la película y el diseño del personaje de Peter Venkman se parecía más al actor Bill Murray . Los diseños de personajes de Jim McDermott eran dramáticamente diferentes, con monos codificados por colores para cada personaje. [12] Cuando audicionó para la voz de Egon Spengler , Maurice LaMarche notó que si bien le pidieron que no imitara a Harold Ramis , lo hizo de todos modos y finalmente obtuvo el papel. [13] LaMarche también notó que Bill Murray había comentado casualmente a los productores que la voz de Lorenzo Music para Peter Venkman sonaba más como Garfield (quien también fue interpretado por Music en ese momento). Murray pasó a prestar su voz a Garfield en Garfield: The Movie y su secuela en la década de 2000 después de que Music muriera en 2001. [14] Dave Coulier asumió el papel de Venkman de Music a partir de la tercera temporada. Coulier explicó que Joe Medjuck , productor tanto de la película original de 1984 como de la serie animada, quería que el personaje sonara más como Murray. [15] Ernie Hudson fue el único actor de las películas que audicionó para interpretar a su personaje en la serie; sin embargo, el papel se le dio a Arsenio Hall y más tarde a Buster Jones . [16] [17] [18]
Aunque el concepto de los Cazafantasmas fue modificado, el programa finalizado presenta muchos vínculos con las películas. En el episodio "Take Two" de la temporada 1, los Cazafantasmas vuelan a Hollywood para visitar el set de una película basada en sus aventuras, que se revela como la película de 1984 al final del episodio. El Hombre de Malvavisco Stay Puft hace numerosas apariciones. Durante la tercera temporada, Walter Peck, el antagonista de la Agencia de Protección Ambiental de la película original, reaparece. Los uniformes y la unidad de contención se rediseñan, y Slimer cambia de un fantasma malo a un residente y amigo, eventos que se explican en el episodio "Citizen Ghost" que retrocede a lo que les sucedió a los Cazafantasmas justo después de los eventos de la película. Gozer se menciona repetidamente a lo largo de la serie, generalmente en comparación con un fantasma con el que están luchando actualmente (por ejemplo, " Cthulhu hace que Gozer parezca Little Mary Sunshine ").
En la tercera temporada, algunos de los diseños de los personajes fueron modificados. El diseño del personaje de Ray fue adelgazado para darle al personaje una apariencia menos obesa y a Slimer se le dio una cola en lugar de la parte inferior redondeada anterior (volvió a un muñón en la temporada 6). El cambio más grande fue en el personaje de Janine, cuyo cabello cambió por completo de ser corto y puntiagudo a largo y liso. Su diseño general se suavizó, al igual que su personalidad. Su voz también se suavizó con Kath Soucie asumiendo el papel de voz de Laura Summer . ABC también volvió atrás y volvió a doblar el diálogo de Peter y Janine en varios episodios del programa con Dave Coulier y Kath Soucie, respectivamente. [19] Los cambios en el personaje de Janine finalmente se abordaron en el episodio de la temporada 6 (# 118) titulado "Janine, has cambiado".
La mayoría de estos cambios fueron el resultado de que ABC contratara a una empresa consultora llamada Q5, en un intento de obtener orientación para mejorar los bajos índices de audiencia de la cadena para su programación del sábado por la mañana, una medida fuertemente criticada por los escritores del programa J. Michael Straczynski , quien fue editor de historia en la serie y escribió episodios para todas las temporadas excepto la 4 y la 7, y Michael Reaves . [20] Muchos de los cambios provocados por Q5 fueron incluso criticados por Straczynski por ser racistas y sexistas, [20] como hacer que cada Cazafantasmas tenga un papel específico (como un cuerpo, Peter siendo la boca, Ray el corazón y Egon el cerebro) pero haciendo que Winston (el único personaje afroamericano principal) sea el conductor diciendo que él es "las manos". [21] Otro ejemplo sería afirmar que el personaje de Janine necesitaba ser "más cariñoso", ponerle más "atuendos tipo vestido" [22] y "hacerla menos dura y guarra". [20]
Al comienzo de la cuarta temporada de la serie en 1988, la apertura fue completamente rehecha para centrarse en Slimer. Finalmente, los episodios se expandieron de su formato original de media hora a una duración de una hora, y la sensación general del programa se modificó para que fuera más juvenil, con episodios con un tono más ligero para ser menos aterradores. [23]
En la quinta temporada, Louis Tully se agregó al programa luego de la aparición del personaje en Ghostbusters II .
La grabación del programa se llevó a cabo en Los Ángeles, California. El elenco siempre grabó junto, en lugar de por separado como es costumbre. [22] Una vez finalizada la grabación del diálogo, las cintas de sonido, los guiones gráficos, los fondos y los diseños de los personajes se enviaron a estudios de animación japoneses para su animación y filmación. También se utilizaron estudios de Corea del Sur durante las dos últimas temporadas. [24]
El programa se emitió originalmente en ABC durante su ejecución completa, a excepción de la segunda temporada, que se emitió en sindicación al mismo tiempo que la tercera temporada se emitió en ABC. Más tarde, aparecieron repeticiones del programa en USA Cartoon Express de USA Network desde el 16 de septiembre de 1991 [25] hasta el 11 de septiembre de 1994. [26] Fox Family Channel también volvió a emitir la serie desde el 17 de agosto de 1998 [27] hasta el 1 de octubre de 1999. [28] En agosto de 2012, comenzaron a emitirse repeticiones en Fearnet durante los fines de semana, parte de su bloque "Funhouse", y el 1 de abril de 2017, el programa comenzó a transmitirse en Netflix , pero fue eliminado dos años después. [29] Luego, el programa se emitió en español en TeleXitos de 2022 a 2023. [30] A partir del 25 de junio de 2024, el programa se emite actualmente en MeTV Toons . [31] Se emitió en ITV en el Reino Unido en febrero de 1988.
Para celebrar el próximo lanzamiento de Ghostbusters: Afterlife , tanto The Real Ghostbusters como Extreme Ghostbusters se lanzaron en el canal oficial de Ghostbusters en YouTube . [32]
La banda sonora de Los verdaderos cazafantasmas se publicó en 1986 en CD, discos y casete por PolyGram Records . Todas las canciones fueron interpretadas por Tahiti (Tyren Perry y Tonya Townsend). [13]
Entre 1986 y 1989, Magic Window, el sello infantil de RCA/Columbia Pictures Home Video, publicó varios episodios. Los episodios que aparecían en los casetes pertenecían a la primera temporada de distribución. [ cita requerida ]
En 2004 y nuevamente en 2006, Sony lanzó recopilaciones de episodios básicos en el Reino Unido y Estados Unidos, respectivamente. El lanzamiento en DVD de Ghostbusters II también incluyó dos episodios de la serie como contenido adicional, "Citizen Ghost", una historia centrada en los eventos que ocurren inmediatamente después de la primera película , y "Partners in Slime" (este episodio tiene la versión de transmisión original y los logotipos finales originales: DiC "kid in bed" y Columbia Pictures Television (1988) logos, respectivamente), que presentaba el slime psicoactivo de Ghostbusters II y una breve mención de su villano Vigo el Cárpato. [33] [34] [35]
Time Life adquirió los derechos de video doméstico de la serie en mayo de 2008 y lanzó una serie completa en DVD en el otoño de 2008. [36] Ese julio les permitieron a los fanáticos la oportunidad de votar entre dos variaciones de una caja exterior para el conjunto [37]: una diseñada para parecerse a la sede de la estación de bomberos de los personajes principales y la otra completamente negra con diferentes imágenes en cada lado. Ambas presentaban impresión lenticular , la versión de la estación de bomberos para mostrar el Ecto-1 y la versión negra para tener "limo" supurando. [38] Lanzado el 25 de noviembre de 2008, [39] en la carcasa de "estación de bomberos", [40] el conjunto abarca 25 discos que contienen los 147 episodios de la serie. [41] Posteriormente comenzaron a lanzar los volúmenes individuales el 31 de marzo de 2009, pero solo se lanzaron los primeros tres. Los volúmenes 4 y 5 no se lanzaron debido a las bajas ventas. Los lanzamientos de Time Life se han descontinuado y ahora están agotados.
Sony comenzó a relanzar la serie en DVD en la Región 1 en 2016. Los volúmenes 1 a 5 (cada uno con 11 o 12 episodios) se lanzaron el 5 de julio, [42] mientras que los volúmenes 6 a 10 (con 10 u 11 episodios cada uno) se lanzaron el 6 de septiembre. [43] A diferencia de la edición anterior de Time Life, el lanzamiento de Sony está incompleto, faltan 29 episodios que se omitieron inexplicablemente, así como toda la subserie Slimer !. Además, se eliminaron las tarjetas de título de todos los episodios en los primeros cinco volúmenes (los créditos del título y del escritor se superpusieron sobre la apertura animada). [44] Los 10 volúmenes, que abarcan 10 discos que contienen 111 episodios, se lanzaron en una caja de plástico delgada en octubre de 2017 (que comprende el 80% de la serie). [ cita requerida ]
La primera temporada completa se lanzó en DVD en Australia el 3 de junio de 2009, [ cita requerida ] y en el Reino Unido el 15 de junio . [45]
En 1997, Columbia TriStar Television y Adelaide Productions produjeron una secuela de dibujos animados titulada Extreme Ghostbusters . Se estrenó el 1 de septiembre de 1997 y duró cuarenta episodios hasta su conclusión el 8 de diciembre. Ambientada varios años después del final de The Real Ghostbusters , la serie comenzó diciendo que el equipo se disolvió debido a la falta de actividad sobrenatural. Solo Egon permanece en la estación de bomberos, junto con Slimer, para cuidar el sistema de contención mientras imparte clases en una universidad local. Cuando comienzan a ocurrir eventos sobrenaturales en Nueva York, Egon recluta a cuatro de sus estudiantes universitarios como un nuevo equipo de Cazafantasmas, y Janine, también una de las estudiantes de Egon, regresa para administrar la oficina. Los Cazafantasmas originales regresan para el final de temporada de dos episodios para celebrar el 40 cumpleaños de Egon, lo que los lleva a trabajar de mala gana junto con la generación más joven para resolver un último caso.
La serie ha recibido elogios de la crítica desde su estreno. La primera temporada recibió una calificación de aprobación del 100% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en cinco reseñas. [46] Common Sense Media le dio a la serie tres de cinco estrellas: "Los padres deben saber que The Real Ghostbusters es una serie animada derivada de la megapopular película de 1984 Ghostbusters (se agregó el "Real" para evitar confusiones con una caricatura no relacionada del mismo nombre). Los personajes principales siguen siendo los mismos, aunque la caricatura está sesgada hacia los niños más pequeños y, como tal, deja de lado las malas palabras, el tabaquismo y las insinuaciones sexuales. Si bien los Cazafantasmas pasan sus días venciendo al mal, los monstruos y fantasmas que encuentran suelen ser bastante tontos (algunos de ellos incluso hacen chistes) y no dan demasiado miedo". [47]
Los verdaderos Cazafantasmas originales aparecieron en una serie de televisión de corta duración que se emitió en CBS durante una única temporada de 15 episodios en 1975.
