Khan! es una serie de televisión estadounidense de detectives . Ambientada en Chinatown , San Francisco , el personaje principal es undetective chino-estadounidense , interpretado por Khigh Dhiegh . El contacto policial de Khan era el teniente Gubbins, interpretado por Vic Tayback . Los personajes habituales de la serie fueron completados por sus hijos Kim (interpretado por Evan C. Kim ) y Anna ( Irene Yah-Ling Sun ), quienes lo ayudaron a resolver crímenes. Se emitieron cuatro episodios en febrero de 1975 en CBS ; los siete episodios producidos se emitieron durante su transmisión australiana en Channel Seven en 1976.
En noviembre de 1974, CBS anunció que la serie reemplazaría a El planeta de los simios a partir de febrero de 1975, con Khigh Dhiegh desempeñando el papel principal. [1] Khan fue anunciado como un "astuto investigador privado asiático " [2] que combinaba habilidades y tecnología modernas (con la ayuda de su hija y su hijo) con la sabiduría innata de su cultura. [1]
Dhiegh insistió en no aparecer en los créditos de la serie, a pesar de interpretar al personaje principal. En una entrevista con Marilyn Beck para promocionar el programa, declaró: "Ser el centro de atención es algo que me molesta mucho. Después de todo, debemos recordar que no soy yo, el individuo, el que importa. Por eso le dije a CBS que no quiero aparecer en los créditos de la serie. El objetivo no es convertir a una sola persona en una estrella, sino crear algo que sea bueno para todos". [4] Fue seleccionado para el papel en noviembre de 1974. [5]
El hecho de que Dhiegh participara en Khan! y en la película para televisión de 1974 Judge Dee in the Monastery provocó críticas de grupos chino-estadounidenses que consideraban que Dhiegh, cuyo verdadero nombre era Kenneth Dickerson, [6] no había sido elegido correctamente para el papel de un detective chino-estadounidense. [7] La tendencia de elegir actores no asiáticos para un papel principal asiático había sido establecida por Charlie Chan (interpretado por Warner Oland y Sidney Toler ), Mr. Moto ( Peter Lorre ) y Fu Manchu (Oland, Boris Karloff y Nils Asther ). [8] Dhiegh, que era más conocido por interpretar a villanos, fue descrito como "sólo ligeramente oriental" en un artículo contemporáneo, añadiendo que "mi madre era china, egipcia y española; mi padre, italiano, puertorriqueño y zulú. Soy mestizo". [9]
Las críticas al primer episodio se centraron en la escritura y la entrega del protagonista del programa. [10] En una reseña publicada en el New York Daily News , las habilidades detectivescas de Khan se comparan desfavorablemente con las de Charlie Chan , y se señala que el primer caso "se resuelve a pesar de él". La reseña también criticó a Dhiegh por decir líneas "de una manera monótona, aburrida y plana". [11] Jay Sharbutt agregó que la "trama [del episodio de estreno] es tan pequeña que pertenece a una galleta de la suerte" y dijo que Dhiegh "no [exuda] señales de vida. Probablemente se inspiró en el guion y la dirección de este programa y tal vez debería devolverlo ahora mismo". [2] El crítico John Archibald también hizo comparaciones con Charlie Chan, concluyendo que "lo único oriental sobre [ Khan! ] es que la trama era hastiada". [12] Tom Hopkins, al reseñar el episodio debut, escribió que había "devorado algunos rollitos de huevo que tenían más personalidad [que Dhiegh]. De hecho, son 60 minutos de absolutamente nada". [13] Frank Swertlow, que escribe para United Press International , calificó el programa como "chop phooey" y destacó la actuación de Dhiegh, comparándolo con "un muñeco de Buda de cuerda que sufre de estreñimiento terminal... [recitando] sus líneas como un telegrama". [14] [15] En la reseña de John J. O'Connor para The New York Times , calificó el guion como "una abominación" y agregó que "la actuación es espantosa [y] la producción es embrutecedora", concluyendo que como el programa fue producido por CBS Television Network, una demanda antimonopolio tenía un mérito significativo. [16]
El primer episodio debutó el viernes 7 de febrero de 1975. [17] Debido a las malas respuestas de la crítica, "Khan", el episodio originalmente programado para emitirse primero, fue retirado cuatro horas antes del estreno. [15] "Mask of Deceit" se emitió en su lugar como el episodio debut. [18] "Khan" fue escrito por Edward J. Lakso , dirigido por Ivan Dixon y producido por Laurence Heath. [11]
Después de que se emitiera el segundo episodio, CBS anunció que Khan! sería cancelado y reemplazado por dos comedias de media hora: The Friday Comedy Special y We'll Get By , que comenzarían en marzo. Khan! se ubicó en el puesto 59 de 60 programas para la semana del 10 al 16 de febrero de 1975, solo por delante de Kung Fu . [15]
Khan! se estrenó en Australia el sábado 24 de abril de 1976 con "Gift of Anger". [19] [20] La emisión en Australia incluyó los siete episodios que se habían producido, incluidos tres que no se emitieron en Estados Unidos durante la emisión original.