stringtranslate.com

Estadio Arcadium

Stadium Arcadium es el noveno álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Red Hot Chili Peppers . Fue un álbum doble, lanzado por primera vez en Alemania el 5 de mayo de 2006 y lanzado el 9 de mayo de 2006 en los Estados Unidos por Warner Bros. Records . [1] Produjo cinco sencillos: « Dani California », « Tell Me Baby », « Snow (Hey Oh) », « Desecration Smile » y « Hump de Bump », junto con el primer video musical hecho por un fan de la banda, para la canción «Charlie». En los Estados Unidos, Stadium Arcadium se convirtió en el primer álbum número uno de la banda. Stadium Arcadium originalmente estaba programado para ser una trilogía de álbumes lanzados cada uno con seis meses de diferencia, pero finalmente se condensó en un álbum doble. [2]

El álbum fue elogiado por integrar estilos musicales de varios aspectos de la carrera de la banda. [3] [4] El álbum le valió a la banda siete nominaciones al premio Grammy en 2007, incluyendo un premio al Mejor Álbum de Rock y uno al Mejor Paquete de Edición Limitada Especial o en Caja . Ganando cuatro de siete premios Grammy, [5] fue la mayor cantidad de nominaciones que la banda había obtenido en sus (en ese momento) 23 años de carrera. Rolling Stone ha incluido el álbum en su lista de Mejores Álbumes de la década de 2000. [6] Kiedis atribuyó el éxito del álbum a una dinámica menos abrasiva dentro de la banda, diciendo que la "química de la banda, cuando se trata de escribir, es mejor que nunca. Siempre hubo una lucha por dominar líricamente. Pero ahora tenemos suficiente confianza en quiénes somos, por lo que todos se sienten más cómodos contribuyendo con más y más material valioso y de calidad". [7]

Después de la culminación de la gira Stadium Arcadium , el guitarrista John Frusciante dejó la banda en julio de 2009. Fue su último álbum con la banda hasta el lanzamiento de Unlimited Love en 2022, más de una década después.

Fondo

Después del lanzamiento del álbum anterior de la banda, By the Way , los Red Hot Chili Peppers se embarcaron en una gira mundial, desde julio de 2002 hasta una fecha a mediados de junio de 2004 en el Hyde Park de Londres . [8] La banda apareció más tarde en la Convención Nacional Demócrata de 2004 [9] y en Rock am Ring para cerrar su gira en apoyo de By the Way . La banda luego se estableció para comenzar a grabar su próximo álbum en septiembre de 2004 con el productor Rick Rubin , con quien la banda había grabado sus cuatro álbumes anteriores. [10]

La formación y grabación de Stadium Arcadium tuvo lugar en " The Mansion ", donde los Peppers habían grabado su gran éxito de 1991, Blood Sugar Sex Magik . [11] Dada la reputación de la casa de estar "embrujada", el guitarrista John Frusciante recordó que sintió que "había seres de inteligencia superior controlando lo que estaba haciendo, y no sabía cómo hablar de ello o explicarlo... estaba muy claro para mí que la música venía de otro lugar que no era yo". [12] Sin embargo, Kiedis señaló que durante el proceso de grabación del álbum "todo el mundo estaba de buen humor. Había muy poca tensión, muy poca ansiedad, muy poca rareza y todos los días nos presentábamos en esta sala funky en el Valle, y todo el mundo se sentía más cómodo que nunca aportando sus ideas". [13] La banda originalmente quería crear un "disco al estilo de Meet the Beatles ", y mantener el número de canciones en unas 12, para hacer "una pequeña y digerible obra de arte". [10] Terminaron escribiendo 28 canciones nuevas, con Rubin produciendo todas las pistas.

Música

Descrito como un álbum de funk rock [14] [15] y rock alternativo [16] , Stadium Arcadium combina muchos aspectos del estilo musical de toda la carrera de la banda, y muchos fanáticos y críticos dieron la bienvenida al regreso del sonido funk característico de la banda y al uso de acordes de potencia después de su significativa ausencia en By the Way . John Frusciante dijo en 2006: "No quería necesariamente tener canciones que fueran solo canciones de heavy metal de principio a fin, pero quería tener una cierta cantidad de canciones que tuvieran coros que fueran solo riffs de heavy metal". [17]

También se observó que el estilo de tocar de Frusciante había cambiado de su estilo característico de "menos es más", inspirado en los guitarristas punk y new wave, a un enfoque más llamativo, no visto ampliamente en su forma de tocar desde Mother's Milk , su primer álbum con la banda; tomando influencia de guitarristas como Eddie Van Halen , Tony Iommi (de Black Sabbath ), Jimi Hendrix y Steve Vai e incluso artistas de hip-hop como Wu-Tang Clan . Si bien recibió una aclamación moderada antes de Stadium Arcadium , este cambio de estilo le valió mucho más reconocimiento que antes. El enfoque de Frusciante a la guitarra en Stadium Arcadium fue influenciado por el grupo de rock progresivo The Mars Volta y la cantante de R&B Brandy . De Brandy, Frusciante dice: "Ella está haciendo algo diferente, está haciendo tantas voces que nunca hay un espacio. Siempre que una voz se detiene, otra hace algo en su lugar. Hay muy poco espacio, y hay tantas partes vocales que son entrecortadas, no sabes lo que estás escuchando. Están sucediendo tantas cosas, que no puedes escuchar su voz con tu conciencia, tienes que escucharla con tu subconsciente. [sic] Algunas de ellas tienen un sonido acuoso, luego metálico, ella realmente crea mucha dimensión con su voz. Estoy impresionado con eso". De The Mars Volta, Kiedis afirma: "John siempre ha tenido una confianza discreta, pero ahora le gusta ser ruidoso, y parte de eso vino de pasar tiempo con The Mars Volta. Omar Rodríguez-López es tan rockero que John dijo: 'Es hora de que deje que todo salga a la luz'. Estar a la vanguardia, ir a por la guitarra pesada y abrasadora en tu cara: John siempre ha sido capaz de eso. Pero no lo sentía. Ahora lo siente". [18] Rodríguez-López aparece en el álbum, interpretando un solo de guitarra en la canción "Especially in Michigan". Frusciante apareció posteriormente en los siguientes tres álbumes de estudio de The Mars Volta y también actuó algunas veces en vivo con ellos. Frusciante también lanzaría un álbum de estudio conjunto con Rodríguez-López, Omar Rodríguez-López y John Frusciante , en mayo de 2010.

Frusciante también comenzó a hacer capas en su forma de tocar la guitarra, algo que no había hecho antes (muchas partes de guitarra en capas aparecieron en Mother's Milk , pero esto se debió principalmente a la insistencia del productor, aunque fue en contra de la voluntad de John); también usó un sintetizador modular en muchas canciones después de hacerlo en su álbum de 2004 Shadows Collide with People . Si bien Frusciante estaba contento de haber usado el sintetizador modular en el álbum, admitió que cuando la banda comenzó a ensayar para la gira, fue frustrante porque muchas de las canciones sonaban vacías sin él. Esto significó que la banda tuvo que reelaborar muchas de las canciones para interpretarlas en vivo.

Esa parte al final de Wet Sand, donde entran las guitarras y suenan como un clavicémbalo, son solo las pastillas de agudos de una Stratocaster, tres pistas en armonía entre sí, tocando el mismo riff que escuchas en la primera parte del ciclo de esa sección. Pero lo grabé con la cinta ralentizada, de modo que cuando se acelera suena como un clavicémbalo.

Cuando volví a casa y escuché Burning Of The Midnight Lamp de Jimi Hendrix, tenía el mismo sonido y, a pesar de que en la caja de Jimi Hendrix decía que era un clavicémbalo, estoy seguro de que es una guitarra acelerada.

—John Frusciante, (Guitarra total, 2006) [19]

A diferencia de By the Way , donde el bajista Flea estaba disgustado con lo que sentía que era Frusciante dominando la composición, Stadium Arcadium vio a Flea y Frusciante en igualdad de condiciones en el proceso de composición. [20]

Según Kiedis, el álbum está influenciado musical y líricamente por las diversas relaciones que los miembros de la banda estaban experimentando en el momento de su concepción. Kiedis afirma que "el amor y las mujeres, los embarazos y los matrimonios, los problemas en las relaciones: esas son influencias reales y profundas en este disco. Y es genial, porque no era solo yo quien escribía sobre el hecho de que estaba enamorado. Eran todos los miembros de la banda. Estábamos rebosantes de energía basada en el enamoramiento". [21]

Kiedis recordó que la banda "quería [lanzar las 38 canciones] en tres discos separados que [serían] lanzados en entregas... algo sobre esas canciones hizo que realmente nos gustaran cada una. Sin embargo, para cuando planeamos lanzar la tercera entrega en dos años, estaremos escribiendo nueva música". [10] Este fue el impulso para que la banda redujera esas canciones a 28, un proceso que Kiedis describió como "desgarrador". [10] Nueve de las canciones no utilizadas han sido lanzadas como caras B. Explicó el razonamiento detrás de la decisión de llamar al álbum "Stadium Arcadium" diciendo que tenía más "variedad y entusiasmo en comparación con sus predecesores [y] cada uno tiene cosas que hace mejor y todo está ahí. Todos hicieron su parte y expresaron su creatividad al máximo". [10]

Hasta la fecha, se han publicado 37 de las 38 canciones grabadas. Durante las entrevistas previas al álbum, muchas de las canciones eran conocidas por títulos alternativos o provisionales: "Early Eighties" ("Strip My Mind"), "Forty Detectives" y "Ghost Dance 2000" ("Hump de Bump"), "Wu-Tang" ("Dani California"), "Funkadelicish to Me" ("She's Only 18"), "Fela Funk" ("We Believe") y "Public Enemy" ("Storm in a Teacup"). [22] La versión en vinilo del álbum contiene un solo de guitarra alternativo en "Especially in Michigan" y también se publicó una versión instrumental promocional del álbum, principalmente entregada a estaciones de radio y televisión para su difusión en antena. [23]

Pistas adicionales

Rendimiento comercial

Stadium Arcadium vendió 442.000 copias en los Estados Unidos en su primera semana y debutó en el número uno en el Billboard 200, lo que lo convirtió en el primer debut número uno de la banda en su carrera. [24] En su segunda semana, el álbum se mantuvo en el número uno en el Billboard 200, vendiendo 157.000 copias (una caída del 65 por ciento). [25] En Canadá, el álbum doble debutó en el número uno en el Canadian Albums Chart , vendiendo 64.000 copias en su primera semana. [26]

"Dani California" pasó catorce semanas en el número uno en la lista Billboard Alternative Songs y es una de las tres canciones en la historia de la lista en debutar en el número uno. [27] [28]

Recepción crítica

Stadium Arcadium recibió críticas generalmente favorables. El crítico de Rolling Stone Brian Hiatt lo consideró el mejor álbum de la banda hasta la fecha y destacó el crecimiento de Kiedis como cantante y compositor: "el tipo [Kiedis] que una vez gritó, '¡Quiero festejar en tu coño!' canta en un susurro una propuesta más suave, aunque no sin relación: 'Todo lo que quiero es que seas feliz / Y aprovechar este momento para convertirte en mi familia'. La delicada 'Hard to Concentrate' es la melodía más vulnerable de los Peppers: una propuesta de matrimonio total de Anthony Kiedis, con el bajo apagado de Flea y las guitarras en capas de John Frusciante bailando lentamente sobre tambores de mano afrobeat ". [38] La revista más tarde lo clasificó como el segundo mejor álbum lanzado en 2006, detrás de Modern Times de Bob Dylan . La revista Q dijo que era uno de los mejores álbumes del año, [37] mientras que Andrew Perry de The Observer afirmó que era "implacable, decidido, tan adictivo como McDonald's ... la corriente principal estadounidense en excelencia". [40] Josh Kun de Los Angeles Times escribió que "nunca han sonado tan bien como músicos. El uso de cinta analógica le da un toque crudo y orgánico a todo el álbum y los Chili Peppers parecen más seguros y confiados de lo que nunca lo hicieron cuando hicieron una carrera de fanfarronear". [33] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic fue más reservado en sus elogios, encontrando el álbum sobreproducido y autoindulgente a pesar de la presencia de "algo bastante bueno y escueto enterrado debajo del exceso". [30] El crítico de Pitchfork Rob Mitchum escribió que el álbum "se divide entre un pop de medio tiempo ligeramente torcido y recaídas lamentables en el funk y el improvisado estilo musical". [36]

Forma de onda de la canción "Snow (Hey Oh)", comparando los lanzamientos de CD y LP.

Un problema que los audiófilos suelen señalar es la masterización de Vlado Meller para el lanzamiento en CD. Puede considerarse un producto de la guerra de sonoridad , con un uso intensivo de la compresión del rango dinámico y el sufrimiento de cortes frecuentes . [41] El vinilo fue masterizado por Steve Hoffman y Kevin Gray.

Recorrido

En mayo de 2006, los Chili Peppers anunciaron que realizarían una gira por Europa de mayo a julio, seguida de 26 fechas en los EE. UU. y Canadá de agosto a noviembre. Josh Klinghoffer , amigo de John Frusciante y multiinstrumentista, se unió a la banda en la gira de 2007 (Klinghoffer reemplazaría a Frusciante dos años después como guitarrista principal de la banda hasta 2019, después de lo cual Frusciante se reincorporó a la banda). [42] [43] La revista Rolling Stone la nombró "La gira de verano más esperada" en una encuesta en línea. [42] The Mars Volta fueron el acto de apertura. La banda también encabezó el Festival de Música Voodoo en Nueva Orleans . [43]

Arte de portada

El artista Storm Thorgerson , conocido por proporcionar ilustraciones fundamentales para los álbumes de numerosas bandas, entre ellas Pink Floyd , T. Rex , Audioslave , The Mars Volta y Muse , recibió el encargo de crear la portada de Stadium Arcadium . Thorgerson proporcionó al menos tres posibles portadas para el álbum, sin embargo, sus ideas fueron finalmente rechazadas y en su lugar se utilizó una portada sencilla con las letras amarillas de "Superman" y un fondo azul con planetas.

La obra de arte interior del álbum presenta un retrato de la banda, otro retrato de la banda que recrea la portada clásica de Odds & Sods de The Who, así como imágenes de la banda flotando y en llamas.

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Red Hot Chili Peppers.

Personal

Créditos adaptados de AllMusic. [44]

Pimientos picantes rojos

Músicos adicionales

Personal de grabación

Personal adicional

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Stadium Arcadium – Red Hot Chili Peppers". Red Hot Chili Peppers . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  2. ^ "Red Hot Chili Peppers vuelven a la carga". NME . 8 de enero de 2006. Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  3. ^ Hiatt, Brian (3 de mayo de 2006). «Stadium Arcadium». Rolling Stone . rs.com. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  4. ^ Endelman, Michael (5 de mayo de 2006). «Stadium Arcadium». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  5. ^ "49.ª edición de los premios GRAMMY (2006)". grammy.com. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  6. ^ "100 mejores álbumes de la década de 2000". Rolling Stone . 18 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  7. ^ Cohen, Jonathan (19 de enero de 2006). "Los Peppers duplican el placer con 'Stadium Arcadium'". Billboard . billboard.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  8. ^ "Los Red Hot Chili Peppers establecen un récord mundial en el Hyde Park de Londres". RHCPnews.com. 14 de julio de 2004. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2007 .
  9. ^ "Convención de los chiles picantes". RHCPnews.com. 30 de julio de 2004. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2007 .
  10. ^ abcde Ramly, Adly. "Stadium Arcadium". Malay Mail . mmail.com. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  11. ^ Tousignant, Isa (18 de mayo de 2006). «Stadium Arcadium». Ottawa XPress . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  12. ^ Ascott, Phil (julio de 2006). «Total Guitar, entrevista de julio de 2006». Total Guitar . Invisible-Movement.net. Archivado desde el original el 22 de enero de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  13. ^ Harris, Chris (18 de enero de 2006). "El Stadium Arcadium de los Red Hot Chili Peppers tiene un 'funk retardado y doloroso'". MTV News . VH1. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  14. ^ O'Reilly y Lazarevic, Eddie y Jade (16 de mayo de 2006). ESCUCHAR; RESEÑAS: [Edición tardía] . Newcastle, Australia: Fairfax Digital. p. 38. ...mezcla de himnos funk-rock para estadios, baladas acústicas y coros pegadizos adecuados...
  15. ^ Joseph, Chris. "The Getaway de los Red Hot Chili Peppers no se puede comparar con Stadium Arcadium". Miami New Times .
  16. ^ Osegueda, Mike (25 de agosto de 2006). CONOZCA A LOS RED HOT CHILI PEPPERS; INFOBOX: [Edición final] . Fresno, California: The McClatchy Company. p. E1. ISSN  0889-6070. ...el enorme doble CD, "Stadium Arcadium", que coloca a los Chili Peppers de nuevo cerca de la cima de las clasificaciones del rock alternativo
  17. ^ "La creación de Stadium Arcadium". Warner Bros. Records. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  18. ^ "Tattooed Love Boys | Sitio web no oficial de John Frusciante – Invisible Movement". Invisible-movement.net. 16 de enero de 2010. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 7 de abril de 2011 .
  19. ^ "Entrevista clásica: John Frusciante – "Soy una persona a la que le gusta contradecirse e ir en contra de lo que hacía antes"". Musicradar. 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "John Frusciante – Entrevista parte 1 (2006)". YouTube. 25 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  21. ^ "Tattooed Love Boys | Sitio web no oficial de John Frusciante – Invisible Movement". Invisible-movement.net. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 7 de abril de 2011 .
  22. ^ "Stadium Arcadium – RHCP Sessions". Archivado desde el original el 22 de julio de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  23. ^ "Información de grabación de STADIUM ARCADIUM" . rhcpsessions.com . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  24. ^ Hasty, Katie (17 de mayo de 2006). "Chili Peppers coloca a 'Stadium' en el puesto n.° 1". Billboard . billboard.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  25. ^ Hasty, Katie (24 de mayo de 2006). "Chili's Warm To No. 1 Album Post Again". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  26. ^ Williams, John. "Los chiles picantes dan vida a las listas canadienses". Jam! . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2011 .{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ "El circo de las rarezas musicales subestimadas: Red Hot Chili Peppers lanzará un nuevo sencillo, "The Adventures Of Rain Dance Maggie", el 18 de julio". Nerdy Frames. 27 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  28. ^ "Música – Red Hot Chili Peppers". BBC. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Reseñas de Stadium Arcadium de Red Hot Chili Peppers". Metacritic . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  30. ^ de Erlewine, Stephen Thomas . «Stadium Arcadium – Red Hot Chili Peppers». AllMusic . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  31. ^ Endelman, Michael (8 de mayo de 2006). «Stadium Arcadium». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  32. ^ Lynskey, Dorian (5 de mayo de 2006). «Red Hot Chili Peppers, Stadium Arcadium». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  33. ^ ab Kun, Josh (7 de mayo de 2006). "Deep into a Golden State of mind". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  34. ^ Christgau, Robert (abril de 2007). «Guía del consumidor». MSN Music . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  35. ^ Chester, Tim (28 de abril de 2006). «Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium». NME . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  36. ^ ab Mitchum, Rob (9 de mayo de 2006). «Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium». Pitchfork . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  37. ^ ab "Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium". Q. No. 239. Junio ​​de 2006. pág. 106.
  38. ^ ab Hiatt, Brian (3 de mayo de 2006). «Stadium Arcadium». Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  39. ^ Scoppa, Bud (10 de mayo de 2006). «Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium». Sin cortes . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  40. ^ Perry, Andrew (23 de abril de 2006). «Red Hot Chili Peppers, Stadium Arcadium». The Observer . Londres. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  41. ^ "Red Hot Chili Peppers, Stadium Arcadium – Foros Hydrogenaudio". Hydrogenaudio. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  42. ^ ab "Red Hot Chili Peppers revelan las fechas de su gira Stadium Arcadium". MTV. 2 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  43. ^ ab "Red Hot Chili Peppers Prep Tour". Rolling Stone . 2 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  44. ^ "Stadium Arcadium - Red Hot Chili Peppers - Créditos". AllMusic . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  45. ^ "Australiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medien colgado.
  46. ^ "Austriancharts.at – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en alemán). Hung Medien.
  47. ^ "Ultratop.be – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en holandés). Hung Medien.
  48. ^ "Ultratop.be – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en francés). Hung Medien.
  49. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (álbumes canadienses)". Billboard .
  50. ^ "Danishcharts.dk – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medios colgados.
  51. ^ "Dutchcharts.nl – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en holandés). Hung Medien.
  52. ^ «Eurocharts: Álbumes». Billboard . Vol. 118, núm. 25. 24 de junio de 2006. pág. 77. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  54. ^ "Lescharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medios colgados.
  55. ^ "Offiziellecharts.de – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  56. ^ ab "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  57. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2006. 21. hét" (en húngaro). MAHASZ .
  58. ^ "Álbumes de GFK en la lista de éxitos: semana 21, 2006". Lista de éxitos . IRMA .
  59. ^ "Italiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medien colgado.
  60. ^ ステイディアム・アーケイディアム | レッド・ホット・チリ・ペッパーズ [Estadio Arcadium | Red Hot Chili Peppers] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  61. ^ ab "TOP 100 ALBUM DE ENERO A DICIEMBRE DE 2006" (PDF) (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  62. ^ "Charts.nz – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medios colgados.
  63. ^ "Norwegiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medios colgados.
  64. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
  65. ^ "Portuguesecharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medien colgado.
  66. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de noviembre de 2021.
  67. ^ "Spanishcharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medien colgado.
  68. ^ "Swedishcharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medios colgados.
  69. ^ "Swisscharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Medien colgado.
  70. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Listas oficiales de la empresa .
  71. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Listas oficiales de la empresa .
  72. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (Billboard 200)". Billboard .
  73. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (mejores álbumes de rock)". Billboard .
  74. ^ "Historia de los Red Hot Chili Peppers en las listas (álbumes con los que más éxito se han hecho)". Billboard .
  75. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2006". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  76. ^ "Jahreshitparade Alben 2006". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  77. ^ "Jaaroverzichten 2006 - Álbumes" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  78. ^ "Jaaroverzichten 2006: Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  79. ^ "Rapports Annuels 2006 - Albums" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  80. ^ "Gráfico del año 2006" (en danés). TOP20.dk. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  81. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2006". dutchcharts.nl (en holandés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  82. ^ "Álbumes europeos de fin de año 2006". Billboard . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  83. ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2006" (en finlandés). IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  84. ^ "Top de l'année Top Albums 2006" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  85. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts 2006". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  86. ^ "Gráfico anual - Top 50 del año 2006 Ελληνικών και Ξένων Αλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  87. ^ "Gráfico anual — Año 2006 Top 50 Ξένων Αλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2007. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  88. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2006" (en húngaro). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  89. ^ "Lo mejor de 2006: álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 11 de enero de 2021 .
  90. ^ "Classifica Annuale 2006 (del 01.02.2006 al 31.12.2006) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  91. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2006年度 [Ranking anual de álbumes en CD de Oricon 2006] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  92. ^ "Álbumes más vendidos de 2006". Listas musicales oficiales de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  93. ^ "Årslista Album – År 2006" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  94. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2006" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  95. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2006". hitparade.ch . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  96. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2006". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  97. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2006". Billboard . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  98. ^ "Tastemakers Albums – Year-End 2006". Billboard . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  99. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2006". Billboard . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  100. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2006" (PDF) . IFPI . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  101. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2007". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  102. ^ "Jahreshitparade Alben 2007". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  103. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2007". dutchcharts.nl (en holandés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  104. ^ "Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard.biz . 2007. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  105. ^ "Top de l'année Top Albums 2007" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  106. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts 2007". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  107. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2007" (en húngaro). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  108. ^ "Classifica anuale 2007 (del 01.01.2007 al 30.12.2007) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  109. ^ "Álbumes más vendidos de 2007". Listas musicales oficiales de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  110. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2007". hitparade.ch . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  111. ^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2007" (PDF) . ChartsPlus . Archivado (PDF) del original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  112. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2007". Billboard . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  113. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2007". Billboard . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  114. ^ "Discos de Oro y Platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011.
  115. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2006 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  116. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos: Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium" (en alemán). IFPI Austria.
  117. ^ "Ultratop − Goud en Platina – álbumes 2006". Ultratop . Hung Medien. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  118. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños – Red Hot Chilli Peppers – Stadium Arcadium" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  119. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Música Canadá .
  120. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium". IFPI Danmark . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  121. ^ ab "Red Hot Chili Peppers" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  122. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  123. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Red Hot Chili Peppers; 'Stadium Arcadium')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  124. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2006" (en húngaro). MAHASZ .
  125. ^ "The Irish Charts - 2006 Certification Awards - Multi Platinum". Asociación Irlandesa de Música Grabada .
  126. ^ "Le Cifre Di Vendita - Álbum - Dati 2006" (PDF) (en italiano). Música y discos . pag. 7. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  127. ^ "Certificaciones de álbumes italianos – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  128. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 19 de mayo de 2020 . Seleccione 2007年8月en el menú desplegable
  129. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 22 de octubre de 2020 . Introduzca Stadium Arcadium en la casilla "Artista del título".  Seleccione 2007 en el menú desplegable que dice "Todos los años" .
  130. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de mayo de 2020 .[ enlace muerto ]
  131. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2007 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 13 de junio de 2007 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  132. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  133. ^ "Certificaciones de álbumes en español" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 28 de enero de 2021 . Seleccione Álbumes en "Categoría", seleccione 2006 en "Año". Seleccione 35 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  134. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2006" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  135. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Stadium Arcadium')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  136. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Industria fonográfica británica .
  137. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  138. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa – 2007". Federación Internacional de la Industria Fonográfica .

Enlaces externos