stringtranslate.com

Petimetre

Colley Cibber como Lord Foppington en La recaída de John Vanbrugh (1696)
Un estudiante de medicina petulante fumando un cigarrillo, lo que denota una actitud arrogante.

Fop se convirtió en un término peyorativo para un hombre excesivamente preocupado por su apariencia y vestimenta en la Inglaterra del siglo XVII. Algunos de los muchos términos alternativos similares son: coxcomb , [1] fribble , popinjay (que significa "loro"), dandy , fashion-traficante y ninny . Macarrones fue otro término del siglo XVIII más específicamente relacionado con la moda.

El término peyorativo hoy en día tiene la connotación de una persona, generalmente hombre, que está demasiado preocupada por asuntos triviales (especialmente cuestiones de moda) y que afecta la posición social de élite. El término también aparece en referencia a estilos deliberadamente camp basados ​​en estilos del siglo XVIII.

Orígenes

La palabra "petimetre" se registró por primera vez en 1440 y durante varios siglos simplemente significó un tonto de cualquier tipo; El Oxford English Dictionary señala el primer uso con el significado de "alguien que es tontamente atento y vanidoso de su apariencia, vestimenta o modales; un dandy , un exquisito" en 1672. [2] Un ejemplo temprano del uso está en el Drama de restauración La fortuna del soldado , en el que una mujer despide a un potencial pretendiente diciéndole "Ve, eres un petimetre". [3]

En literatura y cultura.

El petimetre era un personaje común en la literatura inglesa y especialmente en el drama cómico, así como en los grabados satíricos. Es un "hombre de moda" que se viste demasiado, aspira a ser ingenioso y, en general, se da aires, lo que puede incluir aspirar a una posición social más alta de la que otros creen que tiene. Puede que sea algo afeminado, aunque esto rara vez afecta su búsqueda de una heredera. También puede exagerar su estilo francés al usar ropa francesa y utilizar vocabulario francés. Un ejemplo del llamado petimetre afrancesado es Sir Novelty Fashion en Love's Last Shift de Colley Cibber (1696). Los personajes petimetres aparecen en muchas comedias de la Restauración , incluido sir Fopling Flutter en The Man of Mode, de George Etherege , o Sir Fopling Flutter (1676), la diatriba de Aphra Behn contra los matrimonios políticos, The Town Fop (1676, publicado en 1677), y Lord Foppington en La recaída (1696) de John Vanbrugh . Vanbrugh planeó The Relapse en torno a actores particulares en el Drury Lane Theatre , incluido Colley Cibber , quien interpretó a Lord Foppington. A un petimetre también se le conoce como "bellón", como en las comedias de la Restauración The Beaux' Stratagem (1707) de George Farquhar , The Beau Defeated (1700) de Mary Pix , o el Beau Nash de la vida real , maestro de ceremonias en Bath , o la celebridad de la Regencia Beau Brummell . La imprudencia sexual del "novio" puede implicar homosexualidad . [4]

El Rey Lear de Shakespeare contiene la palabra, en el sentido general de tonto , y antes que él Thomas Nashe , en Summer's Last Will and Testament (1592, impreso en 1600): "el idiota, nuestro creador de juegos. Él, como un petimetre y un asno debe "Se está convirtiendo en el hazmerreír público". Osric , en Hamlet , tiene mucho de los modales afectados del petimetre, y gran parte de la trama de Noche de Reyes gira en torno a engañar al puritano Malvolio para que se vista como un petimetre. "Fop" se utilizó ampliamente como epíteto despectivo para una amplia gama de personas en los primeros años del siglo XVIII; Es posible que muchos de estos no se hayan considerado pesos ligeros llamativos en ese momento, y es posible que su significado se haya debilitado en ese momento. [5]

Medios del siglo XX.

La ficción pulp de la primera década del siglo XX presentó al héroe de acción reservado que se hace pasar por un petimetre para ocultar su identidad. En 1903 La Pimpinela Escarlata , protagonista de las novelas de Emma Orczy , fijó el prototipo. Sir Percy se hace pasar por un miembro de la alta sociedad demasiado vestido y con la cabeza hueca, que es la última persona que alguien imaginaría rescatando a la gente de la temida guillotina de la Revolución Francesa . Una imagen similar cultiva Don Diego de la Vega, quien corrige errores como el Zorro (1919) en los cuentos de Johnston McCulley . La tendencia continuó con la ficción pulp y los héroes de la radio de las décadas de 1920 y 1930 y se amplió con la llegada de los cómics . La caracterización original de Bruce Wayne en la serie Batman llevó adelante la tendencia.

En la novela corta de Thomas Mann Muerte en Venecia de 1912 (así como en la ópera de Benjamin Britten y la película de Luchino Visconti ), el personaje principal, Gustave von Aschenbach, se burla de un petimetre; Irónicamente, Aschenbach finalmente se viste de esta manera. Algunas de las " jóvenes brillantes " de la década de 1920 eran decididamente "petimetres" en modales y apariencia, mientras que, hacia finales de la década de 1960, la moda masculina adquirió un estilo notablemente petulante, que evocaba vagamente las épocas georgiana y victoriana. Las estrellas del pop a menudo vestían lo que podría denominarse ropa sofisticada, y la canción de los Kinks " Dedicated Follower of Fashion " (1966) captura bien el espíritu de la época. Si bien muchos personajes de la cultura popular tenían una tendencia a tener una apariencia petulante, por ejemplo , Adam Adamant Lives! , la tercera encarnación de Doctor Who y Jason King , tendían a no exhibir gestos asociados con los petimetres. En Historia del mundo, Parte I de Mel Brooks , en la secuencia de la Revolución Francesa, uno de los miembros de la corte del rey se conoce como "Popinjay". En la popular serie Blackadder the Third, Hugh Laurie interpretó a George, Príncipe Regente, como un petimetre claramente infantil en contraste con su astuto y sarcástico mayordomo E. Blackadder (interpretado por Rowan Atkinson).

Los Fops británicos , o Lucien Callow ( Mark McKinney ) y Fagan ( David Koechner ), aparecieron en varios episodios durante las temporadas de Saturday Night Live 1995-1996. Los personajes aparecieron por primera vez en Weekend Update como los presidentes del club de fans de Norm Macdonald , pero luego aparecieron en varios otros sketches, concretamente en monólogos. Los petimetres aparecerían con ropa de finales del período de la Restauración y utilizarían una versión tonta del lenguaje, los gestos, la cultura y las actitudes sexuales de la época.

Medios del siglo XXI

Los primeros ejemplos del petimetre en los medios de comunicación del siglo XXI incluyen al obsesionado con el cabello Ulysses Everett McGill (interpretado por George Clooney ) en la película de los hermanos Coen O Brother Where Art Thou (2001) y el personaje de Jack Sparrow (interpretado por Johnny Depp ) en la serie de películas Piratas del Caribe . El estilo de Depp ha sido denominado "grunge petimetre". [ cita necesaria ] Los gestos del actor causaron preocupación entre los ejecutivos de Walt Disney Company , pero prevalecieron, creando así una nueva generación de fanáticos del petimetre.

En Vic Reeves Big Night Out de Channel 4 , el personaje Graham Lister se refiere regularmente a Reeves como "el Fop". En la épica sobre esclavitud de Quentin Tarantino de 2012, Django Unchained , el personaje principal de Jamie Foxx , cuando se le permitió elegir su propia ropa por primera vez en su vida, eligió un atuendo decididamente sofisticado que inmediatamente le valió el apodo de "Fancypants".

En el videojuego de 2007 Apollo Justice: Ace Attorney , la detective Ema Skye se refiere constantemente al fiscal Klavier Gavin como un "petimetre resplandeciente" debido a las joyas que normalmente usaría y su obsesión con su apariencia. El término petimetre también se usa ocasionalmente para referirse a otros personajes, en particular cuando Apollo Justice lo recoge debido a la costumbre del detective de decirlo.

Otros ejemplos incluyen a Patrick Bateman , el protagonista de la novela American Psycho , y al Príncipe Kai, obsesionado con la ropa, en el libro Firebood de Elly Blake (2017).

roca petimetre

The Upper Crust , octubre de 2007, en la ciudad de Nueva York

Una tendencia más reciente y menor es el "fop rock", una forma de campamento en el que los artistas se ponen pelucas, corbatas de encaje y elementos de vestuario similares del siglo XVIII para actuar. El estilo parece deberle algo al glam rock , el visual kei y el movimiento Nuevo Romántico . El estilo fue iniciado en la década de 1960 por Paul Revere & the Raiders . Adam Ant de Adam and the Ants retomó la tendencia y ocasionalmente actuó con elaborados trajes de bandolero . Otros ejemplos notables serían la interpretación de Falco como Wolfgang Amadeus Mozart en la canción " Rock Me Amadeus " (un éxito número uno en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá en 1986), el grupo de rock japonés Malice Mizer y la banda con sede en Boston. La corteza superior . [6] [7] Los revivalistas del glam rock de mediados de la década de 2000, White Hot Odyssey, también utilizaron pelucas y ropa de estilo del siglo XVIII para sus presentaciones en vivo. Prince era conocido por su vestimenta elegante a mediados de la década de 1980, con camisas con volantes , pantalones ajustados y botas de tacón alto. [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ El dandy de la era de la Regencia , Lord William Pitt Lennox , incluso describió los modales públicos de alguien como "demasiado coxcombical": Venetia Murray (1998) Una historia social de la Regencia 1788-1830 .
  2. ^ DEO, "Petimetre, 3". El sentido original también podría usarse para mujeres.
  3. ^ Otway, La fortuna del soldado , iii.1.
  4. ^ John Franceschina, Homosexualidades en el teatro inglés: de Lyly a Wilde (Greenwood Press, 1997) cap. 6 "Pretendientes y cabrones".
  5. ^ Robert B. Heilman, "Some Fops and Some Versions of Foppery" ELH 49 .2 (verano de 1982: 363–395) ofrece una lista larga y variada, p 363 y siguientes.
  6. ^ "Escuche canciones del álbum Cream Of The Crust del artista The Upper Crust". the-upper-crust.musikear.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "Hablan la lengua vulgar". www.juvalamu.com . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  8. ^ "PRÍNCIPE IMPRESO". princetext.tripod.com . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .