stringtranslate.com

George Etherege

Sir George Etherege (c. 1636 - c. 10 de mayo de 1692) fue un dramaturgo inglés . Escribió las obras La venganza cómica o Amor en una tina en 1664, Ella lo haría si pudiera en 1668 y El hombre de moda o Sir Fopling Flutter en 1676 .

Biografía

Primeros años de vida

George Etherege nació en Maidenhead, Berkshire, alrededor de 1636, hijo de George Etherege y Mary Powney, como el mayor de sus seis hijos. [5] Educado en la Escuela Lord Williams , donde más tarde un edificio escolar recibió su nombre, se rumoreaba que había asistido a la Universidad de Cambridge , [6] aunque John Dennis afirma que, hasta donde él sabía, Etherege no entendía ni griego ni latín, [ 4] , lo que genera dudas de que pudiera haber estado allí. [7]

Etherege sirvió como aprendiz de abogado y luego estudió derecho en Clement's Inn, Londres, uno de los Inns of Chancery . [6] Probablemente viajó al extranjero, a Francia, con su padre, que se quedó con la reina exiliada Enriqueta María , y pudo haber presenciado en París representaciones de algunas de las primeras comedias de Molière . Una alusión en una de sus obras sugiere que pudo haber conocido personalmente a Roger de Rabutin, conde de Bussy . [4]

Éxito escénico

Poco después de la Restauración en 1660, Etherege escribió su comedia La venganza cómica o Amor en una tina , que llamó la atención de Lord Buckhurst , más tarde conde de Dorset. Se representó en el Duke's Theatre en 1664 y se imprimieron algunas copias ese mismo año. Está en parte en verso heroico rimado, como las forzadas tragedias de los Howard y Thomas Killigrew , pero contiene escenas cómicas que son notablemente brillantes y frescas. El enfrentamiento entre Sir Frederick y la Viuda introdujo un estilo de ingenio hasta entonces desconocido en el escenario inglés. [4]

El éxito de esta obra fue muy grande, pero Etherege esperó cuatro años antes de repetir el experimento. Mientras tanto, ganó una gran reputación como galán poético y se movió en el círculo de Sir Charles Sedley , Lord Rochester y otros nobles ingenios de la época. Su temperamento se muestra mejor con los nombres que le dieron sus contemporáneos: "el gentil George" y "el fácil Etheredge".

En 1668, estrenó She Would If She Could , una comedia de acción, ingenio y espíritu, aunque algunos la consideraron frívola e inmoral. Aquí Etherege se mostró por primera vez como una nueva potencia en la literatura. Presenta un mundo aireado y fantástico, donde el coqueteo es el único negocio serio en la vida. El propio Etherege llevaba una vida no menos frívola y sin principios. [4]

El hombre de moda

Frontispicio de El hombre de moda (1676).

Entre 1668 y 1671 Etherege fue a Constantinopla como secretario del embajador inglés, Sir Daniel Harvey . Después de un silencio de ocho años, presentó sólo una obra más: The Man of Mode o Sir Fopling Flutter , ampliamente considerada la mejor comedia costumbrista escrita en Inglaterra antes de los días de Congreve . Fue representado e impreso en 1676 y tuvo éxito, lo que puede atribuirse a la creencia de que satiriza, o al menos se refiere a contemporáneos conocidos en Londres . Sir Fopling Flutter fue visto como un retrato de Beau Hewit, el exquisito reinante, Dorimant como una referencia al conde de Rochester , y Medley como un retrato del propio Etherege (o igualmente plausible, su colega dramaturgo e ingenioso, Sir Charles Sedley). Incluso el zapatero borracho era un personaje real, que hizo su fortuna apareciendo de esta manera en la fama pública. [4]

La vida después del teatro

Etherege formaba parte del círculo de John Wilmot ; Ambos hombres tuvieron una hija de la actriz soltera Elizabeth Barry . [8] (Recientemente los tres han aparecido como personajes en la película de 2005 The Libertine , basada en una obra de Stephen Jeffreys ).

Después de su éxito, Etheredge se retiró de la literatura y unos años más tarde perdió gran parte de su fortuna en el juego. Fue nombrado caballero en algún momento antes de 1679 y se casó con una viuda adinerada, Mary Sheppard Arnold. En marzo de 1685, fue nombrado ministro residente de la Corte Imperial Alemana en Ratisbona . Después de tres años y medio de residencia allí, y después de la Revolución Gloriosa , partió hacia París para unirse a Jaime II en el exilio. Murió en París, probablemente en 1691, [4] como Narcissus Luttrell señala esto como un evento reciente en febrero de 1692, identificando a Sir George Etherege como el difunto embajador del rey James en Viena . [4]

Los despachos manuscritos de Etherege se conservan en el Museo Británico , donde fueron descubiertos y descritos por Gosse en 1881. [4] Sybil Rosenfeld (1928) y Frederic Bracher (1974) produjeron ediciones posteriores .

Legado

Etherege ocupa un lugar distinguido en la literatura inglesa [4] como uno de los "cinco grandes" de la comedia de la Restauración , quienes inventaron la comedia costumbrista y abrieron el camino hacia los logros de Congreve y Sheridan .

Los retratos de petimetres y pretendientes de Etherege se consideran los mejores de su tipo. Se destaca por sus delicados toques en la vestimenta, los muebles y la escena, y una vívida réplica de los finos aires de los caballeros y damas de Londres que pueden incluso mejorar los de Congreve. Su biografía fue escrita en detalle por primera vez por Edmund Gosse en Estudios del siglo XVII (1883). [4]

Referencias

  1. ^ "Sir George Etherege (dramaturgo británico) - Encyclopædia Britannica". Britannica.com. 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  2. ^ Una viuda con quien se rumorea que Etherege se casó por su dinero. ( Las obras dramáticas de Sir George Etherege , ed. HFB Brett-Smith, 2 vols (1927)).
  3. ^ [1] [ enlace muerto ]
  4. ^ abcdefghijk  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoGosse, Edmund (1911). "Etheredge, señor George". En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 9 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 807.
  5. ^ HFB Brett-Smith, Las obras dramáticas de Sir George Etherege. Introducción. Oxford: Basil Blackwell, 1927. págs. xi-lxxxiiii.
  6. ^ ab William Oldys , Biographia Britannica . vol. III, 1750. p. 1841.
  7. ^ John Dennis, Una defensa de Sir Fopling Flutter, una comedia. Folleto, Londres, 2 de noviembre de 1722.
  8. ^ Guía de Cambridge de literatura en inglés

enlaces externos