The Secret Garden es una adaptación cinematográfica hecha para televisión de 1987 del Hallmark Hall of Fame basada libremente enla novela de 1911 de Frances Hodgson Burnett , The Secret Garden , emitida por CBS el 30 de noviembre de 1987 y producida por Rosemont Productions Limited. [1] [2] La película está protagonizada por Gennie James , Barret Oliver , Jadrien Steele , Billie Whitelaw , Michael Hordern y Sir Derek Jacobi . [3] Ganó un premio Primetime Emmy en 1988 como programa infantil destacado. [4]
La historia se cuenta como un flashback de Mary Lennox ( Irina Brook ) , de veinte años , que regresa a Misselthwaite Manor después de la Primera Guerra Mundial , durante la cual trabajó como enfermera en un hospital. Busca la llave del jardín secreto, pero no la encuentra, por lo que se sienta y recuerda su problemática y solitaria niñez hace una década.
La historia principal comienza en la India colonial con la joven, descuidada y egoísta Mary Lennox ( Gennie James ) despertándose en la noche para encontrar a sus sirvientes sin responder y a sus padres celebrando una cena tardía. Los invitados a la cena hablan sobre una epidemia de cólera que está infestando la región, pero la madre vanidosa y superficial de Mary solo se preocupa por asistir a otra fiesta. Solo momentos después, el coronel Harry Lennox se derrumba. A la mañana siguiente, Mary se despierta y encuentra a sus padres negligentes muriendo y a todos sus sirvientes muertos o huyendo. Es descubierta por oficiales ingleses y pronto es enviada a vivir con un amigo escolar de su difunto padre llamado Sr. Archibald Craven ( Derek Jacobi ), a pesar de que los dos se han visto dos veces.
Mary es enviada a Misselthwaite Manor, una casa aislada en los páramos de Yorkshire . Se sorprende y se desilusiona cuando los sirvientes no la respetan como lo hicieron en la India. Mientras se adapta a la vida en Inglaterra, Mary conoce a la criada Martha Sowerby (Cassie Stuart), quien le cuenta la historia de un jardín amurallado secreto que fue cerrado con llave, y la llave tirada, después de que la difunta Sra. Lilius Craven muriera allí. Mary se distrae de su soledad y aburrimiento buscando la puerta de este jardín. Finalmente, encuentra la puerta y la llave, solo para enterarse de que el jardín está en ruinas. Con la ayuda del hermano de Martha, Dickon ( Barret Oliver ), Mary trabaja para revivir el jardín.
Mientras tanto, en el interior de la mansión Misselthwaite, Mary se despierta con frecuencia por la noche con los sonidos fantasmales de los sollozos. Los sirvientes insisten en que el sonido es el viento, pero una noche Mary sale a explorar y descubre a Colin ( Jadrien Steele ), el hijo del señor Craven, postrado en cama, que llora incesantemente porque está convencido de que va a morir. Todos en la casa lo odian y esperan que finalmente muera debido a su mal carácter. Los dos se hacen amigos gradualmente mientras Mary le cuenta sobre el jardín de su difunta madre y cómo ella y Dickon lo han estado restaurando. Por fin, Colin siente suficiente curiosidad como para exigir ver este jardín.
Con la ayuda de Dickon, Mary lleva a Colin en su silla de ruedas a visitar el jardín en secreto. Pronto Colin declara que el jardín debe ser mágico, lo que lo inspira a dar sus primeros pasos sin ayuda. El jardinero de la casa, Ben Weatherstaff ( Michael Hordern ), que ha estado espiando a los niños, es testigo de esto y queda asombrado. Ben se ofrece a ayudar a revivir el jardín también, y Colin intenta aprender a ponerse de pie y caminar por sí solo.
Lejos, en Londres, el señor Craven recibe una carta de Susan, la madre de Dickon, en la que insiste en que regrese a Misselthwaite Manor de inmediato. El señor Craven llega y descubre que el jardín secreto está en plena floración y que los niños están allí reunidos. Colin se levanta y camina hacia su padre por primera vez, anunciándole que ahora está bien y que vivirá por siempre jamás.
Cuando Mary ya adulta termina de recordar, Ben Weatherstaff la saluda y le da la llave del jardín secreto. Hablan de lo que le pasó a Dickon, que murió en la guerra en el bosque de Argonne . Entonces Colin ( Colin Firth ) ya adulto entra al jardín, después de haber sido herido y dado de alta del hospital. Dice que le ha pedido a Mary que se case con él antes, pero ella nunca respondió. Ella dice que ha estado esperando que él se lo pida en su jardín. Colin le propone matrimonio de nuevo y Mary acepta.
El castillo de Highclere se utilizó para la ambientación interior y exterior de Misselthwaite Manor. [5] [6]
La película utiliza el Nocturno nº 19 de Chopin como tema principal. [7]