Los bouyei (también escritos puyi , buyei y buyi ; autodenominados: buxqyaix , [puʔjai] o "puzhong", "burao", "puman"; chino :布依族; pinyin : bùyīzú ; vietnamita : người bố y ), también conocidos como zhongjia, son un grupo étnico que vive en el sur de China continental. Con 2,5 millones de habitantes, son el undécimo más grande de los 56 grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China .
Los bouyei viven principalmente en las prefecturas de Qianxinan y Qiannan de la provincia meridional de Guizhou , así como en las provincias de Yunnan y Sichuan .
Unos 3.000 bouyei también viven en el norte de Vietnam , donde son uno de los 54 grupos étnicos oficialmente reconocidos de esa nación . En Vietnam, se encuentran en el distrito de Mường Khương de Lào Cai y el distrito de Quản Bạ de la provincia de Hà Giang .
Los bouyei están formados por varios subgrupos. A continuación se muestran sus autónimos escritos en el Alfabeto Fonético Internacional con tonos numéricos Chao . [3]
Algunos clanes dentro de los grupos Bouyei incluyen:
En el condado de Congjiang , Guizhou, hay un grupo que se autodenomina "Buyeyi, 布也益", pero que el gobierno chino clasifica oficialmente como étnico Zhuang . [4]
(Sólo incluye condados o equivalentes de condados que contienen >0,1% de la población bouyei de China).
En Vietnam, los Bố Y son reconocidos como uno de los 54 grupos étnicos oficiales. Viven principalmente en dos localidades: el distrito de Mường Khương de la provincia de Lào Cai (subgrupo Tu Dí) y el distrito de Quản Bạ de la provincia de Hà Giang . [ cita requerida ]
Los bouyei hablan el idioma bouyei , que es muy parecido al zhuang estándar . Existe un continuo dialectal entre estos dos. El idioma bouyei tiene su propia forma escrita, creada por lingüistas en la década de 1950 basada en el alfabeto latino y con convenciones ortográficas similares al sistema pinyin que se había ideado para romanizar el chino mandarín .
Los Bouyei son los pueblos Tai originarios de las llanuras de Guizhou. Son uno de los pueblos más antiguos de China, habitando la zona desde hace más de 2.000 años. Antes del establecimiento de la dinastía Tang , los Bouyei y los Zhuang estaban vinculados entre sí; las diferencias entre ambas etnias se fueron haciendo mayores y a partir del año 900 ya eran dos grupos diferentes. La dinastía Qing abolió el sistema de jefes locales y comandó en su lugar a oficiales del ejército lo que provocó un cambio en la economía local; a partir de entonces, la tierra quedó en manos de unos pocos terratenientes, lo que provocó la sublevación de la población. Durante la Rebelión Nanlong (南笼起义) de 1797 liderada por Wang Nangxian , los Bouyei sufrieron una fuerte represión que provocó que muchos de ellos emigraran al lejano Vietnam .
Muchos bouyei son agricultores que suelen cultivar cosechas para el consumo o la venta, como arroz, mijo, trigo, patatas, maíz, cacao, té, seda y muchos otros tipos de cultivos. Los bouyei también han desempeñado un papel importante como comerciantes intermediarios en la región. Debido a los cambios en las economías, los bouyei participan en operaciones comerciales o empresariales tanto a pequeña como a gran escala. [5]
Las artesanías tradicionales bouyei y los batiks son famosos en toda la región. Los bouyei celebran muchos festivales, tanto nativos como derivados de la cultura han. Un festival nativo se llama el Día del Rey Buey (牛王节) el 8 de abril, una celebración anual destinada a honrar a los bueyes y su contribución a las actividades agrícolas. [6] El 6 de junio es una importante fiesta tradicional buyei para el culto a los antepasados . La historia detrás de esta tradición existe. Según la mitología bouyei, después de que Pangu se convirtiera en un experto en el cultivo de arroz después de crear el mundo, se casó con la hija del Rey Dragón , y su unión dio origen al pueblo buyei.
La hija del Rey Dragón y Pangu tuvieron un hijo llamado Xinheng (新横). Cuando Xinheng le faltó el respeto a su madre, ella regresó al cielo y nunca bajó, a pesar de las repetidas súplicas de su esposo y su hijo. Pangu se vio obligado a volver a casarse y finalmente murió el sexto día del sexto mes del calendario lunar .
La madrastra de Xinheng lo trató mal y casi lo mató. Cuando Xinheng amenazó con destruir su cosecha de arroz, ella se dio cuenta de su error. Hizo las paces con él y comenzaron a presentar sus respetos a Pangu todos los años el sexto día del sexto mes del calendario lunar.
En China, entre el grupo étnico Bouyei hay iglesias cristianas, la mayoría de ellas en Guizhou y Yunnan. Hay influencia católica. [7] [8] [9]
