stringtranslate.com

Flipper (serie de televisión de 1964)

Flipper es un programa de televisión estadounidense transmitido por la cadena NBC desde el 19 de septiembre de 1964 hasta el 15 de abril de 1967. [1] Flipper, un delfín nariz de botella , es la mascota de Porter Ricks, jefe de guardabosques de Coral Key Park and Marine Preserve (una versión ficticia del parque estatal John Pennekamp Coral Reef en Key Largo, Florida ), y sus dos hijos pequeños, Sandy y Bud. El programa ha sido apodado como una " Lassie acuática ", y una cantidad considerable de productos infantiles inspirados en el programa se produjeron durante su primera emisión.

Producción

El programa de televisión es una extensión de la película Flipper de 1963 protagonizada por Chuck Connors y Luke Halpin como Porter y Sandy Ricks, y de su secuela de 1964, Flipper's New Adventure . Para la segunda película, los productores escribieron que la Sra. Ricks había muerto, convirtiendo a Porter ahora en un padre soltero, con Brian Kelly asumiendo el papel de Porter Ricks, pero ahora como un guardabosques en prácticas en lugar de un pescador. Al adaptar las películas a una serie de televisión, los productores le dieron a Porter un segundo hijo más joven, Bud, interpretado por Tommy Norden , y la serie de televisión tiene a Porter regresando permanentemente a los Cayos de Florida como el guardabosques de la Reserva Marina Coral Key. Los productores también se apartaron de las películas al dotar a Flipper de un grado antinatural de inteligencia y una comprensión extraordinaria de los motivos, el comportamiento y el vocabulario humanos. [2]

El espectáculo fue creado, a través de la creación de la primera película, por Jack Cowden y Ricou Browning, el último de los cuales tenía experiencia en filmaciones submarinas y actuación submarina, en particular como el monstruo en Creature from the Black Lagoon . En la segunda interpretación filmada de Browning de la criatura, Revenge of the Creature , una escena muestra uno de los lugares de rodaje de la película, Marineland de Florida (representado con un nombre ficticio), presentando varias acrobacias realizadas por "Flippy, la marsopa educada", en una forma de colocación de producto . Browning también escribió el libro Flipper basado en la antigua leyenda de Taras, un fundador mítico de la ciudad-estado espartana del mismo nombre (en la costa de Italia donde se encuentra la actual Taranto ), que fue rescatado de un naufragio por un delfín enviado por Poseidón , que fue recogido y adaptado por el famoso productor Ivan Tors en la primera película de Flipper .

Lugares de rodaje

Flipper se filmó en Miami, en los estudios Greenwich (en ese momento llamados Ivan Tors Studios) en el 12100 Ivan Tors Boulevard en Miami, Florida, y en Key Biscayne, Florida . Nassau fue una locación ocasional, especialmente para filmaciones submarinas. El programa se produjo en cooperación con el Miami Seaquarium , un acuario también ubicado en Key Biscayne en Miami.

El programa utilizó dos barcos Thunderbird Iroquois diferentes como barcos de imágenes, un modelo de 22' con tapicería completamente blanca y un solo ojo de buey en los lados de la cabina durante las primeras dos temporadas, y actualizado a un modelo de 23' en la tercera temporada con tapicería de dos tonos y dos ojos de buey en los lados de la cabina. [3]

Miami Seaquarium todavía presenta el Flipper Show , un espectáculo de delfines en la laguna que sirvió como locación para la película del espectáculo. [4]

El set del Miami Seaquarium donde se filmó Flipper también sirvió como set de otra producción de Ivan Tors, Gentle Ben ; la casa donde vivía la familia Ricks era la misma casa que se usó para la familia Wedloe en Gentle Ben. [ cita requerida ] Flipper fue trasladado a Jimbo's Shrimp (también conocido como Jimbo's Place), ubicado frente al Miami Seaquarium, al cuidado y ejercicio de James "Jimbo" Luznar. El Sr. Flipper vivía en un corral en la cala detrás de Jimbo's Shrimp.

Papel de Flipper

Flipper fue interpretado en un principio por una delfín hembra llamada Susie, aunque sobre todo por otra hembra, Kathy, y ocasionalmente por otras hembras llamadas Patty, Scotty y Squirt. Se eligieron delfines hembras porque son menos agresivas que los machos y su piel (a diferencia de la de los delfines machos) suele estar libre de cicatrices y otras desfiguraciones adquiridas en altercados con otros delfines, lo que hace que sea más fácil que se hagan pasar por el idéntico "Flipper". Los cinco delfines realizaron todas las escenas de Flipper excepto el famoso paseo con la cola, un truco que no pudieron dominar por completo. Se contrató a un delfín macho llamado Clown para las escenas que implicaban el paseo con la cola. [5] La famosa "voz" de Flipper era en realidad el canto manipulado de un pájaro kookaburra . [6]

Música

El tema principal del programa se le atribuyó a Henry Vars con letra de By Dunham . En Francia, la melodía se conocía como "La Romance de Paris" ("La canción de amor de París"). Los primeros cinco episodios de la segunda temporada presentaron una versión diferente del tema, con Frankie Randall cantando nuevas letras. Después de esos episodios, se recuperó el estilo original del tema. La música de fondo de las largas secuencias submarinas se inspiró en "Daphnis y Chloe" de Ravel .

Historial de transmisiones

El rodaje comenzó a principios del verano de 1964, y el primer episodio de la primera temporada se emitió el 19 de septiembre de 1964, y la serie terminó con el episodio 28 de la tercera temporada que se emitió el 15 de abril de 1967, que se emitió en NBC los sábados por la noche de 7:30 a 8:00 p. m., lo que hace un total de 88 episodios. NBC continuó las transmisiones con repeticiones de la tercera temporada hasta septiembre de 1967. Un episodio (episodio tres de la primera temporada, llamado "SOS Dolphin") se filmó a principios de 1964 como piloto inmediatamente después de que se completara el rodaje de Flipper's New Adventure . Brian Kelly apareció en los 88 episodios, Luke Halpin estuvo en el 85 y Tommy Norden en el 84. Más tarde, se emitieron repeticiones de las dos primeras temporadas de enero de 1968 a junio de 1968, NBC, los domingos de 6:30 a 7:00 p. m. y de junio de 1968 a septiembre de 1968, NBC, los domingos de 7:00 a 7:30 p. m.

En su temporada de debut en la programación de la televisión en cadena de los Estados Unidos de 1964-65 , Flipper fue un éxito de audiencia considerable, ubicándose entre los 25 primeros, especialmente al competir con el popular y de larga data The Jackie Gleason Show en CBS. Las audiencias disminuyeron solo levemente en la segunda temporada de la programación de la televisión en cadena de los Estados Unidos de 1965-66 impulsada por su proximidad a los populares nuevos programas de los sábados por la noche de NBC I Dream of Jeannie y Get Smart . Las audiencias cayeron drásticamente en la tercera temporada frente a un fuerte aumento en las audiencias del programa de Gleason.

Personajes y reparto

Reparto de animales

Flipper el delfín

Elenco humano

Estrellas invitadas notables

Flipper se destacó por haber elegido a varios actores invitados, varios de los cuales alcanzaron el estrellato en años posteriores o ya habían tenido una carrera estelar.

Trama

La cabaña de Ricks en Coral Key Park and Marine Preserve

La serie sigue a un delfín nariz de botella llamado Flipper, que es la mascota salvaje de Porter Ricks, un guardabosques, y sus hijos, Sandy (15) y Bud (10). Flipper vive en una laguna cerca de la cabaña de Ricks en Coral Key Park and Marine Preserve. Con la familia Ricks, Flipper ayuda a proteger el parque y la reserva y a sus habitantes salvajes. También es fundamental en la detención de criminales y matones en el parque. Flipper es generalmente reconocido por los personajes del programa (y la canción principal) como un delfín particularmente inteligente y capaz. Flipper es el compañero especial del miembro más joven de la familia Ricks, Bud, y varios episodios presentan a Flipper rescatando a Bud de situaciones peligrosas. Flipper es capaz de comunicarse de alguna manera a través de diferentes tonos similares a charlas, asentimientos y sacudidas de cabeza y otras payasadas para llamar la atención con Sandy y Bud, y llamar su atención (y la de Porter) sobre el peligro o en la dirección de las personas que necesitan ayuda. En la vida de los hombres Ricks hay pocas mujeres, pero en la primera temporada, Porter tiene una cita y Sandy se enamora de la chica operadora de un zoológico flotante, que aparece en cuatro episodios. Una oceanógrafa entra en la serie en la segunda temporada para añadir un toque femenino a la trama, pero entre Porter y ella no se producen más que coqueteos y cariños suaves. El material promocional de la tercera temporada anunciaba una nueva novia para Sandy, aunque ella solo apareció en un episodio, y él tiene una escena inocentemente coqueta con otra chica en un episodio aparte. La serie se distingue por su exuberante fotografía de la Florida subtropical y sus coloridas secuencias submarinas.

Episodios

Cancelación e historial posterior

El último episodio de estreno de Flipper se emitió el 15 de abril de 1967. En la conclusión de un episodio de dos partes, los personajes de Sandy y Bud son eliminados del programa (en ese momento, tanto Halpin como Norden habían crecido y dejado atrás sus roles), ya que se detalla cómo cada uno planea abandonar Coral Key: Sandy ha sido aceptada en la Academia de la Guardia Costera en Connecticut, y Bud asistirá a una escuela privada para estudiar oceanografía en Boston, Massachusetts, según lo organizado por su tía Martha. Al mismo tiempo, una nueva familia (los Whitman) se muda a la zona: una madre viuda (interpretada por Karen Steele ) y su hijo e hija pequeños (interpretados por Stuart Getz y Chris Charney). Los dos nuevos niños son representados como desconocidos con la vida marítima, pero rápidamente se hacen amigos de Flipper y prometen ser sus nuevos compañeros después de que Sandy y Bud se vayan. Se hicieron planes para una cuarta temporada, que giraría en torno a los niños Whitman asumiendo el papel de tutores/compañeros de juegos de Flipper y su madre involucrándose en una relación seria con Porter. Sandy y Bud presumiblemente habrían hecho una visita de cameo en un episodio o dos. Sin embargo, todo esto fue en vano, ya que Ivan Tors decidió no continuar haciendo una cuarta temporada en este nuevo formato, por lo que NBC la canceló. [7]

Flipper ha sido objeto de sindicación periódica desde su cancelación por parte de la NBC. El programa se ha emitido en Family Channel , Nickelodeon , Animal Planet , Discovery Kids , en alta definición en el canal Family Room del proveedor de satélite Voom y en el subcanal digital Antenna TV . La mayoría de las imágenes de Flipper saltando contra un horizonte no estaban en la versión emitida originalmente, ya que la filmación se llevó a cabo en una laguna cerrada. Se filmaron al final de la serie y se agregaron para su sindicación. [7]

Los derechos de Flipper fueron adquiridos posteriormente por The Samuel Goldwyn Company , convirtiéndose posteriormente en una subsidiaria de Orion Pictures , que a su vez sería adquirida posteriormente por Metro-Goldwyn-Mayer (cuya división MGM Television produjo originalmente la serie), ahora propiedad oficial de Amazon bajo la división Amazon MGM Studios . Como resultado, MGM posee los derechos de distribución de la serie; los derechos de autor de la serie pertenecen a Orion Pictures (cuyos propios activos incluyen la biblioteca Goldwyn). También es uno de los pocos programas de MGM Television anteriores a 1985 en la biblioteca de MGM anterior a mayo de 1986 que actualmente no es propiedad de Warner Bros. a través de Turner Entertainment Co. Por lo tanto, los derechos de video doméstico físico de esta serie actualmente también los distribuye Warner Bros. Home Entertainment (desde 2020, bajo la división de empresa conjunta, Studio Distribution Services en la que expiró el acuerdo de medios domésticos de Fox y MGM Worldwide).

A partir de noviembre de 2016, Flipper se transmite como una de las pocas series de televisión clásicas (junto con la serie anterior de Ivan Tors, Sea Hunt ) en el subcanal digital principalmente orientado al cine This TV . [8] En 2017, Flipper y Sea Hunt comenzaron a transmitirse juntos en Light TV .

Medios domésticos

El 29 de agosto de 2017, Olive Films relanzó las dos primeras temporadas en DVD en la Región 1. También lanzaron las temporadas uno y dos en Blu-ray . [9] La tercera temporada se lanzó el 31 de octubre de 2017 en DVD y Blu-ray. [10]

Referencias

  1. ^ Woolery, George W. (1985). Televisión infantil: los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, parte II: series en vivo, en películas y en cintas . The Scarecrow Press. págs. 175-176. ISBN 0-8108-1651-2.
  2. ^ "Flipper - La serie original: Temporada uno". DVD Talk . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  3. ^ Budne, Phil. "Richard Cole 1909-2004". omc-boats.org . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Atracciones divertidas en Miami Seaquarium". 21 de enero de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  5. ^ Ric O' Barry y Keith Coulbourn, Detrás de la sonrisa del delfín , Renaissance Books, 2000, ISBN 978-1-58063-101-3 
  6. ^ Arthur, Nicole (31 de enero de 2003). «El día del delfín». Washington Post . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  7. ^ de Ric O' Barry y Keith Coulbourn, Detrás de la sonrisa del delfín , Algonquin Books of Chapel Hill, 1988, ISBN 0-912697-79-2 
  8. ^ "Página oficial de la película Flipper (1964) en este canal de televisión". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016.
  9. ^ Box Art, precios de la 'Temporada 1' y la 'Temporada 2' en DVD, Blu-ray Disc Archivado el 2 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.
  10. ^ Flipper - ¡Primer lanzamiento en DVD y Blu-ray de la 'Temporada 3'! La temporada final del clásico programa llega de la mano de Olive este Halloween Archivado el 27 de septiembre de 2017 en Wayback Machine

Lectura adicional

Enlaces externos