stringtranslate.com

Hidroxicloroquina

La hidroxicloroquina , que se comercializa bajo la marca Plaquenil , entre otras, es un medicamento que se utiliza para prevenir y tratar la malaria en zonas donde la malaria sigue siendo sensible a la cloroquina . Otros usos incluyen el tratamiento de la artritis reumatoide , el lupus y la porfiria cutánea tardía . Se toma por vía oral , a menudo en forma de sulfato de hidroxicloroquina. [3]

Los efectos secundarios comunes pueden incluir vómitos , dolor de cabeza , visión borrosa y debilidad muscular . [3] Los efectos secundarios graves pueden incluir reacciones alérgicas , retinopatía y frecuencia cardíaca irregular . [3] [4] Aunque no se puede excluir todo riesgo, sigue siendo un tratamiento para la enfermedad reumática durante el embarazo. [5] La hidroxicloroquina pertenece a las familias de medicamentos antipalúdicos y 4-aminoquinolinas . [3]

La hidroxicloroquina fue aprobada para uso médico en los Estados Unidos en 1955. [3] Está en la Lista de Medicamentos Esenciales de la Organización Mundial de la Salud . [6] En 2022, fue el 112.º medicamento más recetado en los Estados Unidos, con más de 5  millones de recetas. [7] [8]

Se ha estudiado la hidroxicloroquina por su capacidad para prevenir y tratar la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), pero los ensayos clínicos la encontraron ineficaz para este propósito y con un posible riesgo de efectos secundarios peligrosos . [9] Entre los estudios que consideraron que la ingesta de hidroxicloroquina causaba efectos secundarios nocivos, una publicación de The Lancet fue retractada debido a fallas en los datos. [10] El uso especulativo de hidroxicloroquina para COVID-19 amenaza su disponibilidad para personas con indicaciones establecidas. [11]

Usos médicos

La hidroxicloroquina trata trastornos reumáticos como el lupus eritematoso sistémico , la artritis reumatoide y la porfiria cutánea tarda , y ciertas infecciones como la fiebre Q y ciertos tipos de malaria . [3] Se considera el tratamiento de primera línea para el lupus eritematoso sistémico . [12] Ciertos tipos de malaria, cepas resistentes y casos complicados requieren medicación diferente o adicional. [3]

Se utiliza ampliamente para tratar el síndrome de Sjögren primario , pero no parece ser eficaz. [13] La hidroxicloroquina se utiliza ampliamente en el tratamiento de la artritis pos-Lyme . Puede tener una actividad antiespiroquetaria y antiinflamatoria , similar al tratamiento de la artritis reumatoide. [14]

Contraindicaciones

La etiqueta del medicamento de la FDA de EE. UU. advierte que no se debe recetar hidroxicloroquina a personas con hipersensibilidad conocida a los compuestos de 4-aminoquinolina . [15] Existen varias otras contraindicaciones , [16] [17] y se requiere precaución si la persona considerada para el tratamiento tiene ciertas afecciones cardíacas, diabetes o psoriasis .

Efectos adversos

La hidroxicloroquina tiene un índice terapéutico estrecho, lo que significa que hay poca diferencia entre las dosis tóxicas y terapéuticas. [18] Los efectos adversos más comunes son náuseas , calambres estomacales y diarrea . Otros efectos adversos comunes incluyen picazón y dolor de cabeza. [11] Los efectos adversos más graves afectan el ojo, con retinopatía relacionada con la dosis como una preocupación incluso después de suspender el uso de hidroxicloroquina. [3] Los efectos adversos neuropsiquiátricos graves informados del uso de hidroxicloroquina incluyen agitación , manía , dificultad para dormir , alucinaciones , psicosis , catatonia , paranoia , depresión y pensamientos suicidas . [11] En situaciones raras, la hidroxicloroquina se ha visto implicada en casos de reacciones cutáneas graves como el síndrome de Stevens-Johnson , la necrólisis epidérmica tóxica y la reacción a medicamentos con eosinofilia y síntomas sistémicos . [11] Las anomalías sanguíneas notificadas con su uso incluyen linfopenia , eosinofilia y linfocitosis atípica . [11]

En el tratamiento a corto plazo de la malaria aguda, los efectos adversos pueden incluir calambres abdominales, diarrea, problemas cardíacos, disminución del apetito , dolor de cabeza , náuseas y vómitos . [3] Otros efectos adversos observados con el uso a corto plazo de hidroxicloroquina incluyen niveles bajos de azúcar en sangre y prolongación del intervalo QT . [19] Se han producido reacciones de hipersensibilidad idiosincrásicas . [11]

Para el tratamiento prolongado del lupus o la artritis reumatoide , los efectos adversos incluyen los síntomas agudos, además de pigmentación ocular alterada, acné , anemia , decoloración del cabello, ampollas en la boca y los ojos, trastornos sanguíneos, miocardiopatía , [19] convulsiones, dificultades de visión, disminución de los reflejos, cambios emocionales, coloración excesiva de la piel, pérdida de audición, urticaria, picazón, problemas hepáticos o insuficiencia hepática , pérdida de cabello , parálisis muscular, debilidad o atrofia , pesadillas, psoriasis, dificultades de lectura, tinnitus , inflamación y descamación de la piel, erupción cutánea, vértigo , pérdida de peso y ocasionalmente incontinencia urinaria . [3] La hidroxicloroquina puede empeorar los casos existentes tanto de psoriasis como de porfiria . [3]

Los niños pueden ser especialmente vulnerables a desarrollar efectos adversos por sobredosis de hidroxicloroquina. [3]

Ojos

Uno de los efectos secundarios más graves es la retinopatía (generalmente con el uso crónico). [3] [20] Las personas que toman 400 mg de hidroxicloroquina o menos por día generalmente tienen un riesgo insignificante de toxicidad macular , mientras que el riesgo comienza a aumentar cuando una persona toma el medicamento durante cinco años o tiene una dosis acumulada de más de 1000 gramos. La dosis máxima diaria segura para la toxicidad ocular se puede estimar a partir de la altura y el peso de una persona. [21] La toxicidad macular está relacionada con la dosis acumulada total en lugar de la dosis diaria. Se recomienda comenzar con exámenes oculares regulares, incluso en ausencia de síntomas visuales, cuando se presente cualquiera de estos factores de riesgo. [22]

La toxicidad de la hidroxicloroquina puede observarse en dos áreas distintas del ojo: la córnea y la mácula. La córnea puede verse afectada (con relativa frecuencia) por una córnea verticilada inocua o queratopatía en vórtice y se caracteriza por depósitos epiteliales corneales en forma de espiral. Estos cambios no guardan relación con la dosis y suelen ser reversibles al suspender la hidroxicloroquina.

Los cambios maculares son potencialmente graves. La retinopatía avanzada se caracteriza por una reducción de la agudeza visual y una lesión macular en "ojo de buey" que no está presente en las primeras etapas de la enfermedad.

Sobredosis

Las sobredosis de hidroxicloroquina son extremadamente raras, pero extremadamente tóxicas. [11] Se sabe que ocho personas han sufrido una sobredosis desde la introducción de la droga a mediados de la década de 1950, de las cuales tres han muerto. [23] [24] La cloroquina tiene un riesgo de muerte por sobredosis en adultos de alrededor del 20%, mientras que se estima que la hidroxicloroquina es dos o tres veces menos tóxica. [25]

Los signos y síntomas graves de sobredosis generalmente ocurren dentro de una hora después de la ingestión. [25] Estos pueden incluir somnolencia, cambios en la visión, convulsiones , coma , interrupción de la respiración y problemas cardíacos como fibrilación ventricular y presión arterial baja . [11] [25] [26] La pérdida de la visión puede ser permanente. [27] También puede ocurrir potasio bajo en sangre , a niveles de 1 a 2 mmol/L. [25] [28] También pueden ocurrir anomalías cardiovasculares como ensanchamiento del complejo QRS y prolongación del intervalo QT . [11]

Las recomendaciones de tratamiento incluyen ventilación mecánica temprana , monitorización cardíaca y carbón activado . [25] Puede ser necesario un tratamiento de apoyo con líquidos intravenosos y vasopresores , siendo la epinefrina el vasopresor de elección. [25] También puede utilizarse el lavado gástrico . [23] Se puede utilizar bicarbonato de sodio y solución salina hipertónica en casos de ensanchamiento grave del complejo QRS. [11] Las convulsiones pueden tratarse con benzodiazepinas . [25] Puede ser necesario el cloruro de potasio intravenoso , sin embargo, esto puede resultar en un alto nivel de potasio en sangre más adelante en el curso de la enfermedad. [25] La diálisis no parece ser útil. [25]

Detección

La hidroxicloroquina se puede cuantificar en plasma o suero para confirmar un diagnóstico de intoxicación en víctimas hospitalizadas o en sangre entera para ayudar en una investigación forense de un caso de muerte súbita o inesperada. Las concentraciones plasmáticas o séricas suelen estar en un rango de 0,1 a 1,6 mg/L durante la terapia y de 6 a 20 mg/L en casos de intoxicación clínica, mientras que se han observado niveles sanguíneos de 20 a 100 mg/L en muertes por sobredosis aguda. [29]

Interacciones

El fármaco pasa a la leche materna . [1] No hay evidencia de que su uso durante el embarazo sea perjudicial para el feto en desarrollo y su uso no está contraindicado en el embarazo. [11]

El uso concomitante de hidroxicloroquina y el antibiótico azitromicina parece aumentar el riesgo de ciertos efectos secundarios graves con el uso a corto plazo, como un mayor riesgo de dolor en el pecho, insuficiencia cardíaca congestiva y mortalidad por causas cardiovasculares. [19] Se debe tener cuidado si se combina con medicamentos que alteran la función hepática, así como aurotioglucosa (Solganal), cimetidina (Tagamet) o digoxina (Lanoxin). La hidroxicloroquina puede aumentar las concentraciones plasmáticas de penicilamina , lo que puede contribuir al desarrollo de efectos secundarios graves. Mejora los efectos hipoglucémicos de la insulina y los agentes hipoglucemiantes orales . Se recomienda alterar la dosis para prevenir la hipoglucemia profunda . Los antiácidos pueden disminuir la absorción de hidroxicloroquina. Tanto la neostigmina como la piridostigmina antagonizan la acción de la hidroxicloroquina. [30]

Si bien puede haber un vínculo entre la hidroxicloroquina y la anemia hemolítica en aquellos con deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa , este riesgo puede ser bajo en aquellos de ascendencia africana. [31]

En concreto, la etiqueta del medicamento hidroxicloroquina de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) enumera las siguientes interacciones farmacológicas: [15]

Farmacología

Farmacocinética

La hidroxicloroquina tiene una farmacocinética similar a la de la cloroquina , con una rápida absorción gastrointestinal , un gran volumen de distribución [32] y eliminación por los riñones; el Tmax es de 2 a 4,5 horas. Las enzimas del citocromo P450 ( CYP2D6 , 2C8 , 3A4 y 3A5 ) metabolizan la hidroxicloroquina a N -desetilhidroxicloroquina. [33] Ambos agentes también inhiben la actividad de CYP2D6 y pueden interactuar con otros medicamentos que dependen de esta enzima. [11]

Farmacodinamia

Los antipalúdicos son bases débiles lipofílicas y pasan fácilmente las membranas plasmáticas . La forma de base libre se acumula en los lisosomas ( vesículas citoplasmáticas ácidas ) y luego se protona , [34] dando como resultado concentraciones dentro de los lisosomas hasta 1000 veces más altas que en los medios de cultivo. Esto aumenta el pH del lisosoma de cuatro a seis. [35] La alteración del pH causa la inhibición de las proteasas ácidas lisosomales causando un efecto disminuido de la proteólisis . [36] Un pH más alto dentro de los lisosomas causa una disminución del procesamiento intracelular, la glicosilación y la secreción de proteínas con muchas consecuencias inmunológicas y no inmunológicas. [37] Se cree que estos efectos son la causa de una disminución del funcionamiento de las células inmunes, como la quimiotaxis , la fagocitosis y la producción de superóxido por los neutrófilos . [38] La hidroxicloroquina es una base diprótica débil que puede atravesar la membrana lipídica de las células y concentrarse preferentemente en vesículas citoplasmáticas ácidas. El pH más alto de estas vesículas en los macrófagos u otras células presentadoras de antígenos limita la asociación de péptidos autoantigénicos (cualquiera) con moléculas de MHC de clase II en el compartimento para la carga de péptidos y/o el posterior procesamiento y transporte del complejo péptido-MHC a la membrana celular. [39]

Mecanismo de acción

La hidroxicloroquina aumenta [40] el pH lisosomal en las células presentadoras de antígenos [19] mediante dos mecanismos: como base débil, es un aceptor de protones y, a través de esta interacción química, su acumulación en lisozimas aumenta el pH intralisosomal, pero este mecanismo no explica completamente el efecto de la hidroxicloroquina sobre el pH. Además, en los parásitos que son susceptibles a la hidroxicloroquina, interfiere con la endocitosis y la proteólisis de la hemoglobina e inhibe la actividad de las enzimas lisosomales, lo que aumenta el pH lisosomal en más de 2 órdenes de magnitud sobre el efecto de la base débil solo. [41] [42] En 2003, se describió un nuevo mecanismo en el que la hidroxicloroquina inhibe la estimulación de los receptores de la familia 9 del receptor tipo Toll (TLR). Los TLR son receptores celulares para productos microbianos que inducen respuestas inflamatorias a través de la activación del sistema inmunológico innato . [43]

Al igual que con otros fármacos antipalúdicos a base de quinolina , el mecanismo de acción antipalúdica de la quinina no se ha resuelto por completo. El modelo más aceptado se basa en la hidrocloroquinina e implica la inhibición de la biocristalización de la hemozoína , lo que facilita la agregación del hemo citotóxico . El hemo citotóxico libre se acumula en los parásitos, provocando la muerte. [44]

La hidroxicloroquina aumenta el riesgo de hipoglucemia a través de varios mecanismos, entre ellos, una menor eliminación de la hormona insulina de la sangre, un aumento de la sensibilidad a la insulina y una mayor liberación de insulina del páncreas . [11]

Historia

Después de la Primera Guerra Mundial, el gobierno alemán buscó alternativas a la quinina como antipalúdico. La cloroquina, un análogo sintético con el mismo mecanismo de acción, fue descubierta en 1934 por Hans Andersag y sus colaboradores en los laboratorios Bayer . [45] [46] : 130–131  Esta se introdujo en la práctica clínica en 1947 para el tratamiento profiláctico de la malaria. [47] Posteriormente, los investigadores intentaron descubrir análogos estructurales con propiedades superiores y uno de ellos fue la hidroxicloroquina. [48]

Síntesis química

La primera síntesis de hidroxicloroquina se reveló en una patente presentada por Sterling Drug en 1949. [49] En el paso final, se hizo reaccionar la 4,7-dicloroquinolina con una amina primaria que a su vez se había elaborado a partir de la clorocetona que se muestra:

Fabricación

Con frecuencia se vende como una sal de sulfato conocida como sulfato de hidroxicloroquina. [3] En la forma de sal de sulfato, 200 mg equivalen a 155 mg de la forma pura. [3]

Las marcas comerciales de hidroxicloroquina incluyen Plaquenil, Hydroquin, Axemal (en India), Dolquine, Quensyl y Quinoric. [50]

COVID-19

Una infografía de la Organización Mundial de la Salud que afirma que la hidroxicloroquina no previene la enfermedad ni la muerte por COVID-19.

La cloroquina y la hidroxicloroquina son medicamentos antipalúdicos que también se utilizan contra algunas enfermedades autoinmunes . [51] La cloroquina, junto con la hidroxicloroquina, fue un tratamiento experimental temprano para la COVID-19 . [52] Ninguno de los dos medicamentos ha sido útil para prevenir o tratar la infección por SARS-CoV-2. [53] [54] [55] [56] [57] [58] La administración de cloroquina o hidroxicloroquina a pacientes con COVID-19, ya sea como monoterapias o junto con azitromicina , se ha asociado con resultados nocivos, como la prolongación del intervalo QT . [59] [60] A partir de 2024, la evidencia científica no corrobora la eficacia de la hidroxicloroquina, con o sin la adición de azitromicina, en el manejo terapéutico de la COVID-19. [59]

La escisión de la proteína de pico S2 del SARS-CoV-2 necesaria para la entrada del virus en las células puede lograrse mediante las proteasas TMPRSS2 ubicadas en la membrana celular, o mediante catepsinas (principalmente catepsina L ) en los endolisosomas . [61] La hidroxicloroquina inhibe la acción de la catepsina L en los endolisosomas, pero debido a que la escisión de la catepsina L es menor en comparación con la escisión de TMPRSS2, la hidroxicloroquina hace poco para inhibir la infección por SARS-CoV-2. [61]

Varios países utilizaron inicialmente cloroquina o hidroxicloroquina para el tratamiento de personas hospitalizadas con COVID-19 (a marzo de 2020), aunque el fármaco no fue aprobado formalmente a través de ensayos clínicos. [62] [63] De abril a junio de 2020, hubo una autorización de uso de emergencia para su uso en los Estados Unidos, [64] y se utilizó fuera de etiqueta para el posible tratamiento de la enfermedad. [65] El 24 de abril de 2020, citando el riesgo de "problemas graves del ritmo cardíaco", la FDA publicó una advertencia contra el uso del fármaco para COVID-19 "fuera del entorno hospitalario o de un ensayo clínico". [66]

Su uso fue retirado como posible tratamiento para la infección por COVID-19 cuando se demostró que no tenía ningún beneficio para los pacientes hospitalizados con enfermedad grave por COVID-19 en el ensayo internacional Solidarity y el ensayo RECOVERY del Reino Unido . [67] [68] El 15 de junio de 2020, la FDA revocó su autorización de uso de emergencia, afirmando que "ya no era razonable creer" que el medicamento fuera eficaz contra la COVID-19 o que sus beneficios superaran los "riesgos conocidos y potenciales". [69] [70] [71] En el otoño de 2020, los Institutos Nacionales de Salud emitieron pautas de tratamiento que recomendaban no usar hidroxicloroquina para la COVID-19 excepto como parte de un ensayo clínico . [51]

En 2021, la hidroxicloroquina fue parte del tratamiento recomendado para casos leves en la India. [72]

En 2020, el uso especulativo de hidroxicloroquina para la COVID-19 amenazó su disponibilidad para personas con indicaciones establecidas (malaria y enfermedades autoinmunes). [55]

Referencias

  1. ^ ab "Uso de hidroxicloroquina durante el embarazo". Drugs.com . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Actualizaciones de seguridad de la marca de la monografía del producto". Health Canada . Febrero de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  3. ^ abcdefghijklmno "Monografía sobre sulfato de hidroxicloroquina para profesionales". Sociedad Estadounidense de Farmacéuticos de Sistemas de Salud. 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  4. ^ ab "Orientación para pacientes con riesgo de muerte cardíaca súbita inducida por fármacos debido a tratamientos no aprobados para la COVID-19". newsnetwork.mayoclinic.org . 25 de marzo de 2020.
  5. ^ Flint J, Panchal S, Hurrell A, van de Venne M, Gayed M, Schreiber K, et al. (BSR and BHPR Standards, Guidelines and Audit Working Group) (septiembre de 2016). "BSR and BHPR Standards, Guidelines and Audit Working Group on prescription drugs in pregnancy and nursing-Part I: standard and biological disease modified anti-reumatic drugs and corticosteroids" (Directriz BSR y BHPR sobre prescripción de medicamentos en el embarazo y la lactancia materna, parte I: fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad estándar y biológicos y corticosteroides). Reumatología . 55 (9): 1693–7. doi : 10.1093/rheumatology/kev404 . PMID  26750124.
  6. ^ Organización Mundial de la Salud (2023). Selección y uso de medicamentos esenciales 2023: anexo web A: Lista modelo de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud: 23.ª lista (2023) . Ginebra: Organización Mundial de la Salud. hdl : 10665/371090 . OMS/MHP/HPS/EML/2023.02.
  7. ^ "Los 300 mejores de 2022". ClinCalc . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Estadísticas de uso del fármaco hidroxicloroquina, Estados Unidos, 2013-2022". ClinCalc . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Cloroquina o hidroxicloroquina". Pautas para el tratamiento de la COVID-19 . Institutos Nacionales de Salud . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  10. ^ Edwards E (4 de junio de 2020). «The Lancet retracta un amplio estudio sobre la hidroxicloroquina». NBC News . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  11. ^ abcdefghijklm Juurlink DN (abril de 2020). "Consideraciones de seguridad con cloroquina, hidroxicloroquina y azitromicina en el tratamiento de la infección por SARS-CoV-2". CMAJ . 192 (17): E450–E453. doi :10.1503/cmaj.200528. PMC 7207200 . PMID  32269021. 
  12. ^ Chew CY, Mar A, Nikpour M, Saracino AM (mayo de 2020). "Hidroxicloroquina en dermatología: nuevas perspectivas sobre un fármaco antiguo". The Australasian Journal of Dermatology . 61 (2): e150–e157. doi :10.1111/ajd.13168. hdl : 11343/286501 . PMID  31612996. S2CID  204703558.
  13. ^ Wang SQ, Zhang LW, Wei P, Hua H (mayo de 2017). "¿Es eficaz la hidroxicloroquina en el tratamiento del síndrome de Sjögren primario?: una revisión sistemática y un metanálisis". BMC Musculoskeletal Disorders . 18 (1): 186. doi : 10.1186/s12891-017-1543-z . PMC 5427554 . PMID  28499370. 
  14. ^ Steere AC, Angelis SM (octubre de 2006). "Terapia para la artritis de Lyme: estrategias para el tratamiento de la artritis refractaria a los antibióticos". Arthritis and Rheumatism . 54 (10): 3079–86. doi :10.1002/art.22131. PMID  17009226.
  15. ^ ab "Plaquenil-comprimido de sulfato de hidroxicloroquina". DailyMed . 3 de enero de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Dosis de plaquenil (sulfato de hidroxicloroquina), indicaciones, efectos adversos, interacciones". pdr.net . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Medicamentos y drogas". webmd.com . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  18. ^ Schmith VD, Zhou JJ, Lohmer LR (octubre de 2020). "La dosis aprobada de ivermectina sola no es la dosis ideal para el tratamiento de la COVID-19". Farmacología clínica y terapéutica . 108 (4): 762–765. doi :10.1002/cpt.1889. PMC 7267287 . PMID  32378737. 
  19. ^ abcd Meyerowitz EA, Vannier AG, Friesen MG, Schoenfeld S, Gelfand JA, Callahan MV, et al. (mayo de 2020). "Replanteando el papel de la hidroxicloroquina en el tratamiento de la COVID-19". FASEB Journal . 34 (5): 6027–6037. doi : 10.1096/fj.202000919 . PMC 7267640 . PMID  32350928. 
  20. ^ Flach AJ (diciembre de 2007). "Mejorar la relación riesgo-beneficio y el consentimiento informado para pacientes tratados con hidroxicloroquina". Transactions of the American Ophthalmological Society . 105 : 191–4, discusión 195–7. PMC 2258132 . PMID  18427609. 
  21. ^ "Calculadoras de riesgo de Plaquenil". EyeDock . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  22. ^ Marmor MF, Kellner U, Lai TY, Lyons JS, Mieler WF, et al. (Academia Estadounidense de Oftalmología) (febrero de 2011). "Recomendaciones revisadas sobre la detección de retinopatía por cloroquina e hidroxicloroquina". Oftalmología . 118 (2): 415–22. doi :10.1016/j.ophtha.2010.11.017. PMID  21292109.
  23. ^ de Aronson JK (2015). Efectos secundarios de los medicamentos de Meyler: la enciclopedia internacional de reacciones adversas a los medicamentos e interacciones. Elsevier. pág. 261. ISBN 978-0-444-53716-4.
  24. ^ Marquardt K, Albertson TE (septiembre de 2001). "Tratamiento de la sobredosis de hidroxicloroquina". The American Journal of Emergency Medicine . 19 (5): 420–4. doi :10.1053/ajem.2001.25774. PMID  11555803.
  25. ^ abcdefghi Ling Ngan Wong A, Tsz Fung Cheung I, Graham CA (febrero de 2008). "Sobredosis de hidroxicloroquina: informe de caso y recomendaciones para su tratamiento". Revista Europea de Medicina de Urgencias . 15 (1): 16–8. doi :10.1097/MEJ.0b013e3280adcb56. PMID  18180661. S2CID  41205035.
  26. ^ Smith ER, Klein-Schwartz W (mayo de 2005). "¿Son peligrosos 1-2? Exposición a la cloroquina y la hidroxicloroquina en niños pequeños". The Journal of Emergency Medicine . 28 (4): 437–43. doi :10.1016/j.jemermed.2004.12.011. PMID  15837026.
  27. ^ Toxicidad de la cloroquina y la hidroxicloroquina en eMedicine
  28. ^ Pillay VV (2012). Toxicología médica moderna (PDF) . Jaypee Brothers Publishers. pág. 458. ISBN 978-93-5025-965-8Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  29. ^ R. Baselt, Disposición de fármacos y productos químicos tóxicos en el hombre , 12.ª edición, Biomedical Publications, Foster City, CA, 2020, págs. 1024-1026.
  30. ^ "Registro Ruso de Medicamentos: Comprimidos recubiertos con película de Plaquenil (hidroxicloroquina) para uso oral. Información de prescripción". rlsnet.ru (en ruso). Sanofi-Synthelabo. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  31. ^ Mohammad S, Clowse ME, Eudy AM, Criscione-Schreiber LG (marzo de 2018). "Examen del uso de hidroxicloroquina y anemia hemolítica en pacientes con deficiencia de G6PDH". Arthritis Care & Research . 70 (3): 481–485. doi :10.1002/acr.23296. PMID  28556555. S2CID  3545376.
  32. ^ Schrezenmeier E, Dörner T (marzo de 2020). "Mecanismos de acción de la hidroxicloroquina y la cloroquina: implicaciones para la reumatología". Nature Reviews. Reumatología . 16 (3): 155–166. doi : 10.1038/s41584-020-0372-x . PMID  32034323.
  33. ^ Kalia S, Dutz JP (julio de 2007). "Nuevos conceptos en el uso de antimaláricos y modo de acción en dermatología". Dermatologic Therapy . 20 (4): 160–74. doi :10.1111/j.1529-8019.2007.00131.x. PMC 7163426 . PMID  17970883. 
  34. ^ Kaufmann AM, Krise JP (abril de 2007). "Secuestro lisosomal de fármacos que contienen aminas: análisis e implicaciones terapéuticas". Journal of Pharmaceutical Sciences . 96 (4): 729–46. doi :10.1002/jps.20792. PMID  17117426.
  35. ^ Ohkuma S, Poole B (julio de 1978). "Medición mediante sonda de fluorescencia del pH intralisosomal en células vivas y perturbación del pH por diversos agentes". Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América . 75 (7): 3327–31. Bibcode :1978PNAS...75.3327O. doi : 10.1073/pnas.75.7.3327 . PMC 392768 . PMID  28524. 
  36. ^ Ohkuma S, Chudzik J, Poole B (marzo de 1986). "Los efectos de las sustancias básicas y los ionóforos ácidos en la digestión de proteínas exógenas y endógenas en macrófagos peritoneales de ratón". The Journal of Cell Biology . 102 (3): 959–66. doi :10.1083/jcb.102.3.959. PMC 2114118 . PMID  3949884. 
  37. ^ Oda K, Koriyama Y, Yamada E, Ikehara Y (diciembre de 1986). "Efectos de las aminas débilmente básicas en el procesamiento proteolítico y la glicosilación terminal de proteínas secretoras en hepatocitos de rata cultivados". The Biochemical Journal . 240 (3): 739–45. doi :10.1042/bj2400739. PMC 1147481 . PMID  3493770. 
  38. ^ Hurst NP, French JK, Gorjatschko L, Betts WH (enero de 1988). "La cloroquina y la hidroxicloroquina inhiben múltiples sitios en las vías metabólicas que conducen a la liberación de superóxido de los neutrófilos". The Journal of Rheumatology . 15 (1): 23–7. PMID  2832600. INIST 7127371. 
  39. ^ Fox R (junio de 1996). "Medicamentos antipalúdicos: posibles mecanismos de acción en enfermedades autoinmunes y perspectivas para el desarrollo de medicamentos". Lupus . 5 (1 Suppl): S4-10. doi :10.1177/0961203396005001031. PMID  8803903. S2CID  208217074.
  40. ^ Waller D, Sampson T. Farmacología médica y terapéutica (2.ª ed.). pág. 370.
  41. ^ Krogstad DJ, Schlesinger PH (marzo de 1987). "La base de la acción antimalárica: efectos de la cloroquina sobre el pH ácido de las vesículas, no derivados de bases débiles". The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene . 36 (2): 213–20. doi :10.4269/ajtmh.1987.36.213. PMID  2435182.
  42. ^ Al-Bari MA (febrero de 2017). "Abordar la acidificación endosómica mediante análogos de la cloroquina como estrategia prometedora para el tratamiento de enfermedades virales emergentes". Pharmacology Research & Perspectives . 5 (1): e00293. doi :10.1002/prp2.293. PMC 5461643 . PMID  28596841. 
  43. ^ Takeda K, Kaisho T, Akira S (abril de 2003). "Receptores tipo Toll". Revisión anual de inmunología . 21 (1): 335–76. doi :10.1146/annurev.immunol.21.120601.141126. PMID  12524386.
  44. ^ Sullivan DJ (diciembre de 2002). "Teorías sobre la formación de pigmentos de la malaria y la acción de las quinolinas". Revista Internacional de Parasitología . 32 (13): 1645–53. doi :10.1016/s0020-7519(02)00193-5. PMID  12435449.
  45. ^ Kouznetsov VV, Amado Torres DF (septiembre de 2008). «Antimaláricos: construcción de híbridos moleculares basados ​​en cloroquina». Universitas Scientiarum . 13 (3): 306–320.
  46. ^ Arrow KJ, Panosian C, Gelband H, et al. (Comité sobre la economía de los medicamentos antimaláricos del Instituto de Medicina (EE. UU.)) (2004). Arrow KJ, Panosian CB, Gelband H (eds.). Salvar vidas, ganar tiempo: economía de los medicamentos contra la malaria en una era de resistencia . National Academies Press. doi : 10.17226/11017 . ISBN. 9780309092180. Número de identificación personal  25009879.
  47. ^ "La historia de la malaria, una enfermedad antigua". Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. 29 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010.
  48. ^ Surrey AR, Hammer HF (1950). "La preparación de 7-cloro-4-(4-(N-etil-N-β-hidroxietilamino)-1-metilbutilamino)-quinolina y compuestos relacionados". Revista de la Sociedad Química Americana . 72 (4): 1814–1815. doi :10.1021/ja01160a116.
  49. ^ Patente estadounidense 2546658, Surrey, Alexander R, "7-cloro-4-[5-(N-etil-N-2-hidroxietilamino)-2-pentil] aminoquinolina, sus sales de adición de ácido y método de preparación", expedida el 27 de marzo de 1951, asignada a Sterling Drug Inc. 
  50. ^ "Nombres comerciales de la hidroxicloroquina". Drugs-About.com . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  51. ^ ab "Cloroquina o hidroxicloroquina". Pautas para el tratamiento de la COVID-19 . Institutos Nacionales de Salud . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  52. ^ "Actualización sobre el coronavirus (COVID-19): resumen diario del 30 de marzo de 2020". FDA . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  53. ^ Smit M, Marinosci A, Agoritsas T, Calmy A (abril de 2021). "Profilaxis para COVID-19: una revisión sistemática". Microbiología clínica e infección (revisión sistemática). 27 (4): 532–537. doi : 10.1016/j.cmi.2021.01.013 . PMC 7813508. PMID  33476807 . 
  54. ^ Meyerowitz EA, Vannier AG, Friesen MG, Schoenfeld S, Gelfand JA, Callahan MV, Kim AY, Reeves PM, Poznansky MC (mayo de 2020). "Replanteando el papel de la hidroxicloroquina en el tratamiento de la COVID-19". Revista FASEB . 34 (5): 6027–6037. doi : 10.1096/fj.202000919 . PMC 7267640 . PMID  32350928. 
  55. ^ ab Juurlink DN (abril de 2020). "Consideraciones de seguridad con cloroquina, hidroxicloroquina y azitromicina en el tratamiento de la infección por SARS-CoV-2". CMAJ . 192 (17): E450–E453. doi :10.1503/cmaj.200528. PMC 7207200 . PMID  32269021. 
  56. ^ "Evaluación de la evidencia para los tratamientos relacionados con la COVID-19: actualizado el 3 de abril de 2020". Sociedad Estadounidense de Farmacéuticos de Sistemas de Salud . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  57. ^ Yazdany J, Kim AH (junio de 2020). "Uso de hidroxicloroquina y cloroquina durante la pandemia de COVID-19: lo que todo médico debe saber". Anales de Medicina Interna . 172 (11): 754–755. doi :10.7326/M20-1334. PMC 7138336 . PMID  32232419. 
  58. ^ Singh B, Ryan H, Kredo T, Chaplin M, Fletcher T, et al. (Grupo Cochrane de Enfermedades Infecciosas) (febrero de 2021). "Cloroquina o hidroxicloroquina para la prevención y el tratamiento de la COVID-19". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 2021 (2): CD013587. doi :10.1002/14651858.CD013587.pub2. PMC 8094389. PMID  33624299 . 
  59. ^ ab Nag K, Tripura K, Datta A, Karmakar N, Singh M, Singh M, Singal K, Pradhan P (2024). "Efecto del uso combinado de hidroxicloroquina y azitromicina en pacientes con COVID-19: una revisión general". Indian J Community Med . 49 (1): 22–27. doi : 10.4103/ijcm.ijcm_983_22 . PMC 10900474. PMID  38425958. 
  60. ^ Jankelson L, Karam G, Becker ML, Chinitz LA, Tsai M (2020). "Prolongación del intervalo QT, torsades de pointes y muerte súbita con tratamientos cortos de cloroquina o hidroxicloroquina utilizados en la COVID-19: una revisión sistemática". Heart Rhythm . 17 (9): 1472–1479. doi :10.1016/j.hrthm.2020.05.008. PMC 7211688 . PMID  32438018. 
  61. ^ ab Jackson CB, Farzan M, Chen B, Choe H (enero de 2022). "Mecanismos de entrada del SARS-CoV-2 en las células". Nature Reviews. Biología celular molecular . 23 (1): 3–20. doi :10.1038/s41580-021-00418-x. PMC 8491763. PMID  34611326 . 
  62. ^ "Información para médicos sobre las opciones terapéuticas para pacientes con COVID-19". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. 21 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  63. ^ Hinton DM (28 de marzo de 2020). "Solicitud de autorización de uso de emergencia para el uso de fosfato de cloroquina o sulfato de hidroxicloroquina suministrados desde la reserva nacional estratégica para el tratamiento de la enfermedad por coronavirus de 2019" (PDF) . Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  64. ^ "Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  65. ^ Kalil AC (mayo de 2020). "Tratamiento de la COVID-19: uso de medicamentos fuera de indicación, uso compasivo y ensayos clínicos aleatorizados durante pandemias". JAMA . 323 (19): 1897–1898. doi : 10.1001/jama.2020.4742 . PMID  32208486.
  66. ^ "La FDA advierte contra el uso de hidroxicloroquina o cloroquina para la COVID-19 fuera del ámbito hospitalario o de un ensayo clínico debido al riesgo de problemas de ritmo cardíaco". Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  67. ^ Mulier T (17 de junio de 2020). «La hidroxicloroquina se detiene en los ensayos de COVID-19 patrocinados por la OMS». Bloomberg . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  68. ^ "No se ha observado beneficio clínico del uso de hidroxicloroquina en pacientes hospitalizados con COVID-19". Recovery Trial, Departamento Nuffield de Salud de la Población, Universidad de Oxford, Reino Unido. 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  69. ^ "Actualización sobre el coronavirus (COVID-19): la FDA revoca la autorización de uso de emergencia para la cloroquina y la hidroxicloroquina". Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) (Comunicado de prensa). 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  70. ^ Lovelace Jr B (15 de junio de 2020). «La FDA revoca el uso de emergencia de la hidroxicloroquina». CNBC . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  71. ^ "Preguntas frecuentes sobre la revocación de la autorización de uso de emergencia del sulfato de hidroxicloroquina y el fosfato de cloroquina" (PDF) . Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  72. ^ "Protocolo de manejo clínico de Covid-19 (en adultos)" (PDF) . Ministerio de Salud y Bienestar Familiar . 24 de mayo de 2021. Archivado (PDF) del original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 ."El Ministerio de Salud publica protocolos revisados ​​de gestión clínica para Covid-19 en medio de un aumento repentino de casos". Times of India . Press Trust of India. 13 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .

Enlaces externos