stringtranslate.com

Brote de E. coli en Jack in the Box entre 1992 y 1993

El brote de E. coli de Jack in the Box de 1992-1993 ocurrió cuando la bacteria Escherichia coli O157:H7 (que se originó a partir de hamburguesas de carne contaminadas) mató a cuatro niños e infectó a 732 personas en cuatro estados de EE. UU. [1] [2] [3] El brote afectó a 73 restaurantes Jack in the Box en California, Idaho , Washington y Nevada , y ha sido descrito como "de lejos el brote de intoxicación alimentaria más infame de la historia contemporánea". [4] [5] La mayoría de los afectados tenían menos de 10 años. [6] [7] Cuatro niños murieron y otros 178 quedaron con lesiones permanentes, incluidos daños renales y cerebrales. [8] [9] [10] [11] [12]

El 10 de febrero de 1993, el recién inaugurado presidente Bill Clinton participó en un programa televisado de reunión municipal desde los estudios de WXYZ-TV en Detroit , Michigan. Respondió preguntas de la audiencia del estudio, así como de las audiencias de los estudios en Miami , Florida, y Seattle , Washington, y respondió a las preguntas de los padres de Riley Detwiler, el cuarto y último niño que murió en el brote de E. coli . [13] La amplia cobertura mediática y la escala del brote fueron responsables de "sacar la bacteria de sonido exótico del laboratorio y llevarla a la conciencia pública", pero no fue el primer brote de E. coli O157:H7 resultante de hamburguesas poco cocidas. La bacteria había sido identificada previamente en un brote de intoxicación alimentaria en 1982 (rastreado a hamburguesas poco cocidas vendidas por restaurantes McDonald's en Oregon y Michigan ). Antes del incidente de Jack in the Box, había habido 22 brotes documentados en los Estados Unidos que resultaron en 35 muertes. [14]

Fuentes

El 12 de enero de 1993, Phil Tarr, entonces gastroenterólogo pediátrico de la Universidad de Washington y del Hospital Infantil de Seattle, presentó un informe al Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) sobre un grupo de niños con diarrea sanguinolenta y síndrome urémico hemolítico (SHU) probablemente causado por E. coli O157:H7 . [15] Tarr se puso en contacto con John Kobayashi, el epidemiólogo del Estado de Washington, quien inició el rastreo epidemiológico, vinculando estos casos a hamburguesas poco cocidas. El Dr. Kobayashi recordó la conversación en una entrevista: "Sabía que, cuando Phil me llamó,... que me dijera 'esto es algo que nunca había visto antes', eso era una gran señal de alerta". [16]

Los inspectores de salud rastrearon la contaminación hasta la hamburguesa "Monster Burger" de los restaurantes de comida rápida Jack in the Box , que había estado en una promoción especial (usando el eslogan "¡Tan buena que da miedo!") y se vendía a un precio rebajado. [14] [17] La ​​alta demanda resultante "sobrepasó" los protocolos de seguridad alimentaria de los restaurantes, de modo que las hamburguesas no se cocinaron el tiempo suficiente ni a una temperatura lo suficientemente alta para matar las bacterias. [18]

El lunes 18 de enero de 1993, los funcionarios del DOH hicieron público un anuncio sobre la fuente del brote de O157 en el laboratorio estatal. Después de esa conferencia de prensa, Jack in the Box acordó dejar de servir hamburguesas y poner en cuarentena las hamburguesas de carne. [16] Dos días después, el mismo día de la toma de posesión del presidente Bill Clinton , una poderosa tormenta azotó el área de Puget Sound (Seattle y el condado de King ). La tormenta devastó el área, dejando sin electricidad a miles de residentes en tres condados, y algunos vivieron a oscuras durante cinco días. El corte de energía afectó las temperaturas adecuadas para cocinar en los restaurantes y las temperaturas seguras de refrigeración e incluso dificultó el lavado de manos minucioso, todos factores críticos para prevenir enfermedades transmitidas por los alimentos. [16]

En una conferencia de prensa en 1993, el presidente de Foodmaker (la empresa matriz de Jack in the Box ) culpó a Vons Companies , el proveedor de su carne para hamburguesas, por la epidemia de E. coli . Sin embargo, la cadena de comida rápida Jack in the Box conocía pero ignoró las leyes del estado de Washington que exigían que las hamburguesas se cocinaran a 155 °F (68 °C), la temperatura necesaria para matar completamente a E. coli . En cambio, se adhirió al estándar federal de 140 °F (60 °C). Si Jack in the Box hubiera seguido el estándar de cocción estatal, se habría evitado el brote, según documentos judiciales y expertos del Departamento de Salud del Estado de Washington. [19]

La investigación posterior de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) identificó cinco mataderos en los Estados Unidos y uno en Canadá como "las fuentes probables de... los lotes de carne contaminados". [20] En febrero de 1998, Foodmaker acordó aceptar 58,5 millones de dólares de Vons y otros ocho proveedores de carne de vacuno para resolver la demanda, que se había iniciado en 1993. [21]

Un total de 171 personas requirieron hospitalización. [22] La mayoría de los que presentaron síntomas y fueron diagnosticados clínicamente (pero no hospitalizados) fueron niños menores de 10 años. [6] [7]

De los niños infectados, 45 requirieron hospitalización: 38 tenían problemas renales graves y 21 necesitaron diálisis. [23]

Cuatro niños murieron:

Demandas judiciales

En 1993, el abogado William "Bill" Marler representó a Brianne Kiner, que entonces tenía nueve años, en un litigio contra Jack in the Box tras un brote de E. coli O157:H7 , logrando un acuerdo de 15,6 millones de dólares. [31]

Marler representó a cientos de otras víctimas del brote en una demanda colectiva contra Jack in the Box, y llegó a un acuerdo por más de 50 millones de dólares. En ese momento, fue el pago más grande de la historia relacionado con enfermedades transmitidas por alimentos. [32] [ Se necesita una mejor fuente ] [3]

Las víctimas de la crisis de E. Coli en Jack in the Box demandaron a Foodmaker Inc. porque eran responsables de suministrar la carne para los restaurantes Jack in the Box. Sheree Zizzi era portavoz de Foodmaker cuando se resolvió la demanda de Riley Detwiler y tenía una opinión positiva sobre la demanda al referirse a ella como justa y equitativa. Sin embargo, otro funcionario de Foodmaker, Robert Nugent, no estaba contento y consideró que las demandas eran malos acuerdos con los franquiciados en su conjunto. El principal argumento presentado contra Foodmaker Inc. en estas demandas fue que no habían verificado el suministro de carne para determinar si era segura para comer y que retuvieron información para su beneficio de la empresa. [33]

Legado

El senador Richard Durbin (demócrata por Illinois), al dirigirse a una audiencia del Congreso sobre seguridad alimentaria en 2006, describió el brote como "un momento crucial en la historia de la industria de la carne de vacuno". [34] James Reagan, vicepresidente de Investigación y Gestión del Conocimiento de la Asociación Nacional de Ganaderos de Carne de Vacuno (NCBA), dijo que el brote fue "significativo para la industria" y "la iniciativa que nos hizo avanzar más en el camino [de la seguridad alimentaria] y todavía nos impulsa hoy". [35] David Acheson, ex Comisionado Asociado de Alimentos de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU., dijo en 2015 a Retro Report que "Jack in the Box fue una llamada de atención para muchos, incluidos los reguladores. Vas a comer una hamburguesa con los niños y podrías morir. Cambió las percepciones de los consumidores y cambió por completo los comportamientos de la industria". [36]

Como resultado directo del brote:

Véase también

Referencias

  1. ^ Schlosser 2001, pág. 198.
  2. ^ Nestlé 2010, pág. 73.
  3. ^ ab "Otros grandes brotes de E. coli ". South Wales Echo . Cardiff. 11 de marzo de 2008. pág. 9. Identificación del documento ProQuest 342321106.
  4. ^ Denn, Rebekah (13 de mayo de 2011). "El autor envenenado Jeff Benedict examina el estado actual de la seguridad alimentaria en los EE. UU." The Christian Science Monitor . Boston, MA . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  5. ^ abcdef Golan y otros, 2004, pág. 10.
  6. ^Por Hunter 2009.
  7. ^ desde Schlosser & Wilson 2006, pág. 180.
  8. ^ abc Detwiler, Darin. "¿Las etiquetas de manipulación de carnes y aves de corral realmente transmiten seguridad?". Calidad y seguridad alimentaria . Wiley Periodicals, Inc. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  9. ^ ab Rogers, Lois (16 de abril de 1995). "El asesino en los diferenciales de carne de vacuno genera alarma". The Times . Londres. p. 1. Identificación del documento ProQuest 318273338.
  10. ^ ab Sylvester, Rachel (11 de junio de 1995). "Los niños corren el riesgo de morir por el virus de las hamburguesas". The Sunday Telegraph . Londres. pág. 9. Identificación del documento ProQuest 309266408.
  11. ^ ab "Foodmaker". Financial Times . Londres. 25 de febrero de 1998. pág. 1. Identificación del documento ProQuest 248542525.
  12. ^Ab Roberts 2008, pág. 182.
  13. ^ Vídeo de C-SPAN (11 de febrero de 1993)
  14. ^ desde Drexler 2009, pág. 81.
  15. ^ McNamara, Ann Marie. "John H. Silliker Lecture: Heroes: Past and Future" (PDF) . Revista de Protección de Alimentos de la IAFP . Asociación Internacional para la Protección de Alimentos.
  16. ^ abcd Detwiler, Darin (2020). Seguridad alimentaria: pasado, presente y predicciones (1.ª ed.). Cambridge, MA: Elsevier Academic Press. ISBN 9780128182192.
  17. ^ Manning 2010, pág. 10.
  18. ^ Green, Emily (6 de junio de 2001). "El bicho que se comió la hamburguesa". Los Angeles Times . Los Ángeles . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  19. ^ Porterfield, Elaine; Berliant Mcclatchy, Adam (17 de junio de 1995). "Jack in the Box ignoró las normas de seguridad alimentaria, según documentos judiciales". The Spokesman-Review Co. The Spokesman-Review . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  20. ^ Davis 1993, págs. 258-263.
  21. ^ "Jack in the Box obtiene 58 millones de dólares en caso de E. coli". Hawaii, Inc. The Star Bulletin. 25 de febrero de 1998. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  22. ^ "Seguridad alimentaria y el sistema de justicia civil" (PDF) . Washington, DC: Asociación Estadounidense para la Justicia. 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Huemer, Richard P.; Challem, Jack (1997). La guía de salud natural para vencer a los supergérmenes . Nueva York: Pocket Books . pág. 8. ISBN. 978-0-671-53764-7.
  24. ^ Marler, Bill (24 de diciembre de 2012). «20 años después: recordando a la primera víctima de E. coli». Food Poison Journal . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "La peor pesadilla de Jack in the Box". The New York Times . Nueva York. 6 de febrero de 1993. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  26. ^ Heberlein, Greg; King, Warren; Blake, Judith; Miller, Margaret (22 de enero de 1993). «Niño muere por comer carne contaminada: un niño de dos años es la primera víctima de intoxicación alimentaria». The Seattle Times . Seattle . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  27. ^ ab "Un niño de 17 meses es el tercer niño que muere de una enfermedad relacionada con la carne contaminada". The New York Times . Nueva York. 22 de febrero de 1993 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  28. ^ Kelley, Tina (7 de julio de 1996). «Cronología del brote de E. coli». The Seattle Times . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  29. ^ Gynn, Catherine (1995). "Más allá de la objetividad y el relativismo: una visión del periodismo desde una perspectiva retórica". ProQuest Dissertations & Theses Global. (304229217). S2CID  151421789.
  30. ^ Best, Daniel (abril de 1993). "Se acerca la solución a la crisis de E. coli". Alimentos preparados. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  31. ^ "Perfil del directorio | Facultad de Derecho | Universidad de Arkansas". law.uark.edu . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "Brianne Kiner — El brote de E. coli de Jack in the Box de 1993". billmarler.com . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  33. ^ ab Littlefield, Robert. "Jack in the Box: lecciones aprendidas al aceptar la responsabilidad". Lecciones aprendidas sobre la protección de los alimentos de Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  34. ^ Seguridad alimentaria: desafíos actuales y nuevas ideas para proteger a los consumidores: audiencia ante el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones, Senado de los Estados Unidos , 109.º Congreso, 76 (15 de noviembre de 2006) (declaración del senador Dick Durbin).
  35. ^ ab Andrews, James (11 de febrero de 2013). "Jack in the Box y el declive de E. coli". Food Safety News . Seattle, WA . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  36. ^ Michels, Scott; Magratten, Drew (10 de mayo de 2015). "Chasing Outbreaks: How Safe Is Our Food?" [Persiguiendo brotes: ¿cuán seguros son nuestros alimentos?]. Retro Report . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  37. ^ abc Benedict 2011, pág. xi.
  38. ^ Innovación en seguridad alimentaria en Estados Unidos https://www.ers.usda.gov/webdocs/publications/41634/18038_aer831d.pdf?v=0
  39. ^Ab Roberts 2008, pág. 183.
  40. ^ Reducción de patógenos; Sistemas de análisis de peligros y puntos críticos de control (HACCP), 61 Fed. Reg. 38806 (1996).
  41. ^ Golan y otros, 2004, pág. 14.
  42. ^ News Desk (21 de abril de 2011). "Cambio de nombre para el grupo de defensa de la seguridad alimentaria STOP". Food Safety News . Seattle . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  43. ^ Balter, Joni (9 de enero de 1994). "Darin Detwiler: perdió a su hijo por E. coli y ahora está decidido a llegar a Olympia". The Seattle Times . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  44. ^ King, Warren (25 de febrero de 1993). "Víctima de E. coli deja un legado de concienciación" . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  45. ^ Canaday, Otoño. "USDA Press Release No. 0186.04: Veneman Names New Member to National Advisory Committee on Meat and Poultry Inspection". USDA . Oficina de Comunicaciones del USDA. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  46. ^ "Detwiler recibirá el premio al servicio distinguido de la revista Food Safety Magazine – Food Safety Magazine". foodsafetymagazine.com . 1 de junio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  47. ^ Seo, Soobin; Jang, SooCheong (Shawn); Almanza, Barbara; Miao, Li; Behnke, Carl (1 de mayo de 2014). "El efecto de contagio negativo de las crisis alimentarias en las empresas de restauración: ¿Jack in the Box realmente se recuperó de un susto por E. coli?". International Journal of Hospitality Management . 39 : 107–121. doi :10.1016/j.ijhm.2014.02.011. ISSN  0278-4319. PMC 7117015 . PMID  32287858. 
  48. ^ Littlefield, Robert. "Jack in the Box: lecciones aprendidas al aceptar la responsabilidad". Lecciones aprendidas sobre la protección del suministro de alimentos de Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  49. ^ Ulmer, Robert R.; Sellnow, Timothy L. (1 de mayo de 2000). "Preguntas constantes de ambigüedad en la comunicación de crisis organizacional: Jack in the Box como estudio de caso". Journal of Business Ethics . 25 (2): 143–155. doi :10.1023/A:1006183805499. ISSN  1573-0697. S2CID  142916103.
  50. ^ "Brote de E. coli en Jack in the Box: 25.º aniversario". Noticias sobre seguridad alimentaria . 28 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  51. ^ "Brote de E. coli en Jack in the Box: 25.º aniversario". Noticias sobre seguridad alimentaria . 28 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  52. ^ McNamara, Ann (30 de marzo de 2023). "La crisis que revolucionó la seguridad alimentaria". IFT .

Bibliografía