stringtranslate.com

jamón

Jamón ( español: [xaˈmon] ; pl.: jamones ) es un tipo de jamón curado producido en España . Es uno de los alimentos de la cocina española con mayor reconocimiento mundial . [1] [2] También es habitualmente un componente de las tapas . [3] [4]

La mayoría del jamón se llama comúnmente jamón serrano en España . [5]

Jamón es la palabra española para ' jamón '. [5] Como tal, otros productos de jamón producidos o consumidos en países de habla hispana también podrán recibir este nombre.

Descripción

El jamón se consume típicamente en rodajas, ya sea talladas manualmente a partir de la pata trasera de un cerdo sostenida sobre un soporte jamonero con un cuchillo para rebanar fino y afilado, o cortadas de la carne deshuesada con una cortadora de carne . También se consume habitualmente en cualquier forma y en pequeñas porciones.

Como producto, el jamón es similar al presunto portugués y al prosciutto italiano , pero la producción se diferencia por una fase de curación más larga (hasta 18 meses), lo que le da una textura más seca, un color más profundo y un sabor más fuerte.

Una pierna de jamón entera es considerablemente más barata en peso que su contraparte cortada en rodajas porque incluye hueso y grasa no comestible. Una vez retiradas las capas externas de grasa y quedada la carne al descubierto, el producto debe consumirse lo antes posible ya que se inicia un proceso progresivo de secado y deterioro. Esto no es un problema para los restauradores y minoristas , ya que revisan el producto mucho más rápido que un individuo. [6] Los usuarios domésticos normalmente elegirán productos en rodajas, ya sea recién cortados en un puesto de delicatessen , preenvasados ​​comercialmente o conservados al vacío . El jamón es seguro para consumir siempre que la pierna se mantenga en un ambiente seco y fresco y fuera de la luz solar directa, pero debe mantenerse refrigerado una vez cortado de la pierna. [7] [8]

El jamón también se puede fumar en algunas regiones, donde se utiliza principalmente para consumo personal. Esta forma de jamón es común en las zonas del sur de Castilla y León así como en zonas de Extremadura . Este tipo de jamón tiene una textura más dura y un sabor ahumado y salado.

Aunque están ampliamente disponibles en España (aunque sean caras) y accesibles en algunos países de la Unión Europea , los derechos de importación y las restricciones comerciales o de seguridad alimentaria aplicadas a los productos cárnicos extranjeros [9] en los mercados internacionales pueden aumentar sustancialmente los precios y al mismo tiempo crear escasez. a menudo hacen del jamón un producto prohibitivamente caro para que otros países lo importen.

Existen dos etiquetas comerciales principales para el jamón , basadas en la raza del cerdo y las denominaciones protegidas :

jamon serrano

El término jamón serrano ( literalmente ' jamón serrano ' , que significa jamón de la sierra) se aplica regularmente como un término culinario general para todo el jamón curado en seco producido en España, [10] a diferencia del jamón de York . que se cocina entero con hueso. [11]

Sin embargo, se aplica con mayor precisión al jamón producido a partir de razas de cerdo blancas y/o no ibéricas . Esta es la gama de jamón más producida y consumida en España. [12] La mayoría de los jamones serranos se producen a partir de una raza autóctona de cerdos blancos o de razas comerciales como Duroc . El jamón serrano, descrito indistintamente como jamón reserva , jamón curado y jamón extra o cualquier nomenclatura genérica de jamón , se produce a partir de cerdos blancos de alimentación compuesta. [ cita necesaria ]

El jamón serrano tiene el estatus de especialidad tradicional garantizada (TSG) en la UE y el Reino Unido. [13] La certificación TSG da fe de que un determinado producto alimenticio posee objetivamente características específicas que lo diferencian de todos los demás de su categoría y que sus materias primas, composición o método de producción han sido consistentes durante un mínimo de 30 años. [14]

Producción

Los jamones frescos se recortan y limpian, luego se apilan y se cubren con sal durante aproximadamente dos semanas para eliminar el exceso de humedad y evitar que la carne se eche a perder. Luego se lava la sal y los jamones se cuelgan para que se sequen durante unos seis meses. Finalmente, los jamones se cuelgan en un lugar fresco y seco durante un período de seis a 18 meses, dependiendo del clima, así como del tamaño y tipo de jamón a curar. Los secaderos suelen construirse en cotas más altas, por lo que al jamón se le llama "jamón de montaña". [15]

jamón ibérico

Venta al por menor de jamón ibérico en Barcelona , ​​España

Los productos porcinos elaborados a partir de cerdos de raza ibérica reciben la denominación de ibérico/a . Como tal, el jamón ibérico es el jamón curado en seco elaborado a partir de ganado de estas razas. El ibérico abarca algunos de los jamones más caros producidos en el mundo, [16] [17] y su textura marmoleada y grasa lo ha hecho muy popular como manjar , con una demanda global difícil de satisfacer [18] comparable a la del kobe. carne de res . [ cita necesaria ]

Dado que la producción y exportación de jamón ibérico es limitada, el comprador debe tener cuidado y no ser víctima de cebo y cambio o fraude de calidad similar al del aceite de oliva , ya que se ha estimado que una porción considerable tanto del mercado local como de las exportaciones no son realmente ibérico . La normativa española define el etiquetado comercial de todos los productos ibéricos . [19]

Denominación de origen protegida de la Unión Europea

Jamón tradicional comercializado en Barcelona, ​​España

Según la Política Agrícola Común de la Unión Europea (UE), ciertos productos cárnicos bien establecidos, incluidos algunos productores locales de jamón y jamón , están cubiertos por una denominación de origen protegida (DOP) o una indicación geográfica protegida (IGP):

paleta

Una paletilla de Jabugo , Huelva

La paleta de cerdo o paletilla [22] [23] es un producto similar al jamón ; se elabora con la pata delantera de un cerdo, en lugar de la trasera que se utiliza para el jamón , se cura mediante el mismo proceso y se consume de la misma forma. Dado que las patas enteras se venden por peso y las paletillas son más ligeras, a menudo se comercializan para el consumo doméstico. [6]

Una paletilla puede describirse o comercializarse como ibérica cuando se produce a partir del mismo ganado que el jamón ibérico . [ cita necesaria ]

Ver también

Medios relacionados con el jamón en Wikimedia Commons

Referencias

  1. ^ Yeomans, Jon (4 de octubre de 2016). "14 platos españoles que todo el mundo debería probar". Viajes CNN . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Qué saber sobre los métodos e ingredientes de cocción de la cocina española". El abeto come . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  3. ^ Casas, P. (1985). Introducción. En Tapas, los platillos de España (xv) [Introducción]. Nueva York: Alfred A. Knopf.
  4. ^ "Pan español con tomate y jamón serrano". Buena comida de la BBC . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  5. ^ ab ASALE, RAE-. "jamón". «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  6. ^ ab "Cómo elegir el mejor jamón o paleta | OCU". www.ocu.org (en español europeo) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Conservación del jamón". Guía Jamón (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  8. ^ "¿Cuánto dura la comida en la nevera?". El Comidista (en español). 2016-07-12 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  9. ^ "La Aduana de Estados Unidos desecha una pareja de jamones gourmet traídos de España por valor de 100 dólares". Los Ángeles Times . 2015-06-17 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  10. ^ ASALE, RAE-. "jamón". «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  11. ^ Dubroca Galin, Danielle; Flores García, Ángela; Meunier, Valérie Collin; Delbarge, Marc (2010). "Elogio de la terminología de exportación eficaz". En Thelen, Marcel; Steurs, Frieda (eds.). Terminología en la vida cotidiana. Publicación de John Benjamins. pag. 163.ISBN 978-90-272-2337-1.
  12. «INFORME DEL CONSUMO ALIMENTARIO EN ESPAÑA 2018» (PDF) . Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación : 185.
  13. ^ Lista CE DOP/IGP/ETG
  14. ^ Tosato, Andrea (2013). "La protección de los alimentos tradicionales en la UE: especialidades tradicionales garantizadas". Revista de Derecho Europeo . 19 (4): 545–576. doi :10.1111/eulj.12040.
  15. ^ Bernstein, Michelle; Friedman, Andrés (2008). Cocina À Latina: sabores frescos y un mundo de sabores de Michy's Miami Kitchen. Houghton Mifflin Harcourt. pag. 4.ISBN 978-0-618-86750-9.
  16. ^ Smillie, Susan (18 de enero de 2010). "¿El jamón más caro del mundo?". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  17. ^ Limón, Raúl (7 de marzo de 2016). “El jamón más caro del mundo es el de Huelva y cuesta 4.100€ la pierna”. El País . ISSN  1134-6582 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  18. ^ Burgen, Stephen (26 de noviembre de 2017). "Los españoles se enfrentan a la escasez de jamón a medida que el mercado chino empieza a probar el jamón ibérico". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  19. ^ Núñez, Leticia (2 de febrero de 2014). "Que no te engañen con el jamón: la nueva ley que regula el ibérico se queda 'coja'". Vozpópuli (en español europeo) . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  20. ^ "Por qué el jamón de Jabugo es considerado como uno de los mejores del mundo". Huelva24 . Grupo Vocento . 27 de septiembre de 2023.
  21. ^ "La IGP Jamón de Trevélez aumenta un 33% la certificación de piezas en 2021". Agrónoma . 22 de abril de 2022 - vía ABC .
  22. ^ ASALE, RAE-. "paletas". «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  23. ^ ASALE, RAE-. "paleta". «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (en español) . Consultado el 30 de octubre de 2019 .