stringtranslate.com

La boda de mi mejor amiga

La boda de mi mejor amigo es una película de comedia romántica estadounidense de 1997 dirigida por P.  J. Hogan a partir de un guion de Ronald Bass , quien también fue productor. La película está protagonizada por Julia Roberts , Dermot Mulroney , Cameron Diaz y Rupert Everett .

La boda de mi mejor amigo recibió críticas positivas de los críticos tras su estreno y se convirtió en un éxito de taquilla mundial . [1] La canción de la banda sonora " I Say a Little Prayer " fue versionada por la cantante Diana King y apareció mucho en la película, lo que la convirtió en un éxito del Billboard Hot 100 de EE. UU. La banda sonora incluyó varias canciones de Burt Bacharach / Hal David .

La boda de mi mejor amigo fue nominada al premio Óscar a la mejor banda sonora original de musical o comedia ( James Newton Howard ), además de 3 nominaciones al Globo de Oro : Mejor película musical o comedia , Mejor actriz musical o comedia (Roberts) y Mejor actor de reparto (Everett). Después de su estreno, a menudo se la ha citado como una de las mejores películas de comedia romántica de la década de 1990 y de todos los tiempos . [2] [3]

Trama

Tres semanas antes de su 28 cumpleaños, la crítica gastronómica de la ciudad de Nueva York, Julianne "Jules" Potter, recibe una llamada de su amigo de toda la vida, Michael O'Neal, un periodista deportivo de Chicago . Años antes, los dos acordaron que si ambos estaban solteros a los 28 años, se casarían entre sí. Michael le dice que en cuatro días se casará con la bella Kimmy Wallace, una estudiante universitaria ocho años menor que él cuyo padre es dueño de los Chicago White Sox . Al darse cuenta de que ella está enamorada de él, Jules decide sabotear su boda. Al llegar a Chicago, se reúne con Michael y conoce a Kimmy, quien le pide que sea la dama de honor . Jules planea separar a la pareja, pero su intento de humillar a Kimmy en un bar de karaoke fracasa. Ella manipula a Kimmy para que le pida a su padre que le ofrezca un trabajo a Michael, lo que Jules sabe que enojará a Michael, pero esto también falla.

Frustrada, Jules le ruega a su amigo George Downes que la ayude, y él vuela a Chicago. Siguiendo el consejo de George, Jules se prepara para decirle a Michael cuánto lo ama, pero en lugar de eso le dice que está comprometida con George, con la esperanza de poner celoso a Michael. George, que es gay, sigue el juego, pero avergüenza a Jules en el almuerzo con la fiesta de bodas, cantando " I Say a Little Prayer " mientras todo el restaurante se une. George vuela a casa y Jules le dice a Michael que su "relación" con George ha terminado. Michael admite sentirse celoso y le da la oportunidad de confesar sus sentimientos, pero ella deja pasar el momento. Comparten un baile mientras Michael canta su canción, " The Way You Look Tonight ".

El día antes de la boda, en la oficina del padre de Kimmy, Jules usa su cuenta de correo electrónico para falsificar un mensaje suyo al jefe de Michael, pidiendo que despidan a Michael para permitir que el padre de Kimmy lo contrate por insistencia de Kimmy. Ella guarda el mensaje en lugar de enviarlo, pero luego se da cuenta de que el padre de Kimmy ha enviado el correo electrónico sin saberlo. Jules miente para conseguir la ayuda de Michael, pero encuentran la oficina cerrada. Al regresar al hotel de Jules, Michael recibe un mensaje de su jefe notificándole del correo electrónico. Furioso, llama a Kimmy y cancela la boda.

A la mañana siguiente, Jules descubre que ni Michael ni Kimmy le han dicho a nadie más que la boda se cancela. Intenta manipular a la pareja para que se separen para siempre, pero Michael y Kimmy deciden casarse después de todo. Jules finalmente le confiesa su amor a Michael y lo besa apasionadamente. Kimmy es testigo de esto y se aleja angustiada, perseguida por Michael, quien a su vez es perseguido por Jules en el camión de un servicio de catering. Jules llama a George mientras conduce y le explica la situación, quien le asegura que Michael ama a Kimmy y Jules ahora tiene una breve oportunidad de asegurarse de que la pareja se reconcilie antes de la hora programada de la boda. Al encontrar a Michael en la estación Union de Chicago , Jules le confiesa todo. Él la perdona y le dice que aquí en la estación es donde le propuso matrimonio a Kimmy y ella aceptó, y se separaron para buscar a Kimmy.

Jules encuentra a Kimmy en el baño de Comiskey Park . En medio de una multitud de espectadores, Kimmy se enfrenta a Jules por interferir con Michael. Jules se disculpa, asegurándole a Kimmy que Michael realmente la ama, y ​​se reconcilian. La boda continúa y, en la recepción, Jules da un emotivo discurso como dama de honor de Kimmy. Jules permite que los recién casados ​​tengan temporalmente "The Way You Look Tonight" como su canción hasta que encuentren su propia canción. Jules y Michael comparten sus despedidas, y finalmente ambos siguen adelante. En el teléfono con George, Jules se sorprende al verlo en la recepción y bailan juntos.

Elenco

Además, Christopher Masterson interpreta al hermano menor de Michael, Scotty, mientras que Paul Giamatti aparece brevemente como un botones que se encuentra con Julianne en el pasillo de un hotel.

Liberar

Taquillas

La boda de mi mejor amigo se estrenó en el puesto n.º 2 en la taquilla norteamericana, recaudando 21 678 377 USD en su primer fin de semana, [5] detrás de Batman y Robin . [6] [7] Se mantuvo entre los 10 primeros en la taquilla semanal de EE. UU. durante seis semanas consecutivas y finalmente recaudó 127 120 029 USD. El total bruto mundial asciende a 299 288 605 USD (catalogada como una de las 10 películas más importantes de 1997 tanto a nivel nacional como mundial). [8]

Recepción crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 74% basado en 61 reseñas, con una calificación promedio de 6.5/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Gracias a una actuación encantadora de Julia Roberts y un giro subversivo en el género, La boda de mi mejor amigo es una comedia romántica refrescante y entretenida". [9] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 50 sobre 100 basada en 23 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [10] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [11]

Total Film elogió la película, dándole cuatro estrellas de cinco y afirmando que "[aquí] [Roberts] destierra todos los recuerdos de Mary Reilly (1996) y I Love Trouble (1994) con una actuación vivaz, más bien brillante. Sonriendo con esa sonrisa asesina, derramando esas lágrimas ganadoras, pronunciando grandes líneas con un encanto natural, Roberts está de vuelta donde pertenece por derecho propio, no con un traje gris de época, sino como la sexy reina de las risas". La crítica también calificó la película como "una película perfecta para una cita" que "demuestra que Roberts no es tan mala como todos pensábamos que era". [12]

Peter Travers de la revista Rolling Stone elogia a Roberts como "más madura, más diestra con una línea cómica, más astuta con la modulación", y concluye que "Roberts pone su corazón en esta película". [13] Joanna Berry de Radio Times le dio cuatro estrellas de cinco, observando que esta "comedia brillante" resultó ser una película que resucitó la carrera de Julia Roberts. [14]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres de cuatro estrellas y dijo: "Uno de los placeres del guión de Ronald Bass es la forma en que subvierte las fórmulas cómicas habituales que alimentarían una trama como esta". [15] La crítica cinematográfica de CNN Carol Buckland dijo que Roberts "ilumina la pantalla" y calificó la película de "divertida y esponjosa". [16]

Andrew Johnston , escribiendo en Time Out New York , observó: "La mejor escena ocurre cuando el editor y confidente gay de Julianne, George (Everett), aparece en Chicago y se hace pasar por su prometido, tomando el control de la película durante cinco deliciosos minutos. Su diabólica imitación de un hombre heterosexual no tiene precio, y las cosas solo mejoran cuando dirige una sesión de canto en la cena de ensayo. En momentos como este, cuando la película gira en torno a la cultura pop, deja de ser un vehículo estelar y coquetea con una genuina brillantez cómica". [17] Michelle Regna de BuzzFeed , en 2015, afirmó que es una de las mejores películas de comedia romántica de todos los tiempos. [18]

Premios y reconocimientos

Banda sonora

La banda sonora se lanzó el 17 de junio de 1997 y contiene versiones de canciones conocidas. AllMusic la elogió por funcionar "mejor de lo que debería, ya que la mayoría de los vocalistas... se concentran en las canciones". [32]

Posiciones del gráfico

Certificaciones

Nuevas versiones

Se han lanzado dos remakes oficiales con el mismo título.

Además, la película de Bollywood de 2002 Mere Yaar Ki Shaadi Hai ("Es la boda de mi amigo") se inspiró parcialmente en la película.

Musical de escenario

Se anunció que una adaptación musical teatral de la película con canciones de Burt Bacharach y Hal David y un libro del guionista Ronald Bass y Jonathan Harvey se estrenaría en septiembre de 2021 (originalmente debía estrenarse en septiembre de 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 ) en una gira por el Reino Unido e Irlanda, y debía ser dirigida por Rachel Kavanaugh y protagonizada por Alexandra Burke como Julianne Potter. [50] Sin embargo, el 30 de junio de 2021, se anunció que la producción se canceló debido al impacto de la pandemia de COVID-19, y los productores revelaron que esperan volver a visitar el programa en una fecha posterior. [51]

Referencias

  1. ^ "Taquilla mundial de 1997". Box Office Mojo . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  2. ^ "Las 100 mejores películas de todos los tiempos". Variety . 21 de diciembre de 2022.
  3. ^ "Retrospectiva de 'La boda de mi mejor amigo': la comedia romántica que revolucionó el género y consolidó el estatus de Julia Roberts como estrella de pleno derecho". AwardsWatch . 14 de junio de 2022.
  4. ^ Canavan, Hillary Dixler (6 de noviembre de 2013). "Mira a Charlie Trotter en La boda de mi mejor amigo". Eater . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  5. ^ "¡Santo cielo! Dynamic Duo se dispara". South Florida Sun Sentinel . 25 de junio de 1997. p. 51. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 . Icono de acceso abierto
  6. ^ "Un fin de semana disfrutado por dos". Los Angeles Times . 24 de junio de 1997.
  7. ^ "'Batman y Robin' encabeza la taquilla; 'Speed ​​2' se hunde". The Augusta Chronicle . Associated Press . 24 de abril de 1997. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  8. ^ "La boda de mi mejor amigo". Box Office Mojo .
  9. ^ "La boda de mi mejor amigo (1997)". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  10. ^ "Reseñas de la boda de mi mejor amigo". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Buscar CinemaScore" (Escribe "My Best Friend" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "La boda de mi mejor amigo". TotalFilm.com . 19 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  13. ^ Travers, Peter (20 de junio de 1997). "La boda de mi mejor amigo". Rolling Stone .
  14. ^ Berry, Joanna. "La boda de mi mejor amiga". Radio Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  15. ^ Ebert, Roger (27 de junio de 1997). "La boda de mi mejor amigo". rogerebert.com . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  16. ^ Buckland, Carol (24 de junio de 1997). "Rupert Everett en 'Wedding:' Aquí viene la estrella". CNN .
  17. ^ Johnston, Andrew (26 de junio de 1997). "La boda de mi mejor amigo". Time Out New York .
  18. ^ Regna, Michelle (29 de octubre de 2014). "22 razones por las que "La boda de mi mejor amigo" es la mejor comedia romántica de todos los tiempos". BuzzFeed .
  19. ^ "Los 70.º Premios de la Academia | 1998". www.oscars.org . 5 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Ganadores del premio ALMA 1998". Premios ALMA . 11 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2002 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  21. ^ "12th Annual American Comedy Awards (1998) | ESPECIAL COMPLETO". YouTube . 4 de agosto de 2024 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  22. ^ "Legrand entre los homenajeados de ASCAP". Billboard . 9 de mayo de 1998. p. 8 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "Julia Roberts y Will Smith se llevan dos trofeos cada uno en la cuarta edición de los premios Blockbuster Entertainment Awards®". PR Newswire . 10 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "Películas de 1998 | Premios BAFTA". awards.bafta.org . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "Ganadores del premio FFCC 1997". Círculo de críticos de cine de Florida . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  26. ^ Carver, Benedict (23 de enero de 1998). «'Wedding' y 'Ellen' compiten por las nominaciones a los premios GLAAD». Variety . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "La boda de mi mejor amigo". Globos de Oro . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  28. ^ "Premios MTV Movie Awards 1998". MTV . Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  29. ^ "2nd Annual Film Awards (1997) – Online Film & Television Association". oftaawards.com . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  30. ^ "Premios 1997 (1.ª edición)". Online Film Critics Society . 3 de enero de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  31. ^ "1998 2nd Annual SATELLITE™ Awards". Academia de Prensa . Archivado desde el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  32. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "La boda de mi mejor amigo (banda sonora original)". AllMusic .
  33. ^ "Australiancharts.com – Soundtrack – My Best Friend's Wedding". Hung Medien. Consultado el 7 de marzo de 2018.
  34. ^ "Austriancharts.at – Soundtrack – My Best Friend's Wedding" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 7 de marzo de 2018.
  35. ^ "Historia de las listas de éxitos de bandas sonoras (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 7 de marzo de 2018.
  36. ^ "Lescharts.com – Soundtrack – My Best Friend's Wedding". Hung Medien. Consultado el 7 de marzo de 2018.
  37. ^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack – My Best Friend's Wedding" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 7 de marzo de 2018.
  38. ^ "Charts.nz – Soundtrack – My Best Friend's Wedding". Hung Medien. Consultado el 7 de marzo de 2018.
  39. ^ "Swisscharts.com – Soundtrack – My Best Friend's Wedding". Hung Medien. Consultado el 7 de marzo de 2018.
  40. ^ "Top 200 Albums". Billboard 200 . Billboard . 2 de agosto de 1997 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  41. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  42. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Varios artistas - La boda de mi mejor amigo - Banda sonora original". Música Canadá . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  43. ^ "Premio Disco de Oro de la IFPIHK − 1997". IFPI Hong Kong . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  44. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Banda sonora – La boda de mi mejor amigo". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  45. ^ Basham, David (7 de febrero de 2002). "¿Tienes listas de éxitos?". MTV News . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  46. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Banda sonora – La boda de mi mejor amigo". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  47. ^ Kit, Borys (20 de mayo de 2015). "El remake chino de 'La boda de mis mejores amigos' encuentra estrellas". The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  48. ^ 我最好朋友的婚 (2016). cbooo.cn . Consultado el 4 de octubre de 2016.
  49. Merino, Javier (14 de febrero de 2019). "Esto es lo que puedes esperar de La boda de mi mejor amigo, la adaptación mexicana de la famosa comedia romántica". CNN . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  50. ^ "My Best Friends Wedding Musical Tour - Entradas para My Best Friends Wedding en el Reino Unido 2021/2022". British Theatre . 11 de julio de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  51. ^ White, Jessica (30 de junio de 2021). «Se canceló la gira musical My Best Friend's Wedding con Alexandra Burke». Charla en el escenario . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 30 de junio de 2021 .

Enlaces externos