stringtranslate.com

fiesta mundial

World Party era un grupo musical británico, predominantemente el proyecto en solitario de su único miembro constante, el compositor, productor y multiinstrumentista Karl Wallinger . [2] [3] Wallinger fundó la banda en 1986 en Londres después de dejar los Waterboys . [4] En varias ocasiones, World Party también contó con Guy Chambers , David Catlin-Birch , el futuro baterista de Oasis Chris Sharrock , Jeff Trott , Amanda Kramer y John Turnbull .

World Party produjo varios sencillos de éxito a finales de los 80 y principios de los 90, incluidos " Ship of Fools ", " Way Down Now ", "Put the Message in the Box" e "Is It Like Today?". La banda también lanzó la versión original de " She's the One ", escrita (como prácticamente todo el material de World Party) por Karl Wallinger, pero más conocida debido a la versión de 1999 de Robbie Williams , un sencillo número uno en el Reino Unido. [5]

Carrera

Fiesta Premundial

Wallinger nació en Prestatyn . Recibió formación en música clásica en piano y oboe cuando era niño tanto en Eton College como en Charterhouse School , [2] [6] [7] [8] antes de cambiar completamente su lealtad hacia la música pop y rock. Después de sus períodos iniciales en Prestatyn con las bandas de corta duración Pax y Quasimodo, [9] [10] se mudó a Londres a fines de la década de 1970 y entró en un "período perdido" de cinco años durante el cual trabajó en publicaciones musicales, tuvo un período como director musical de una producción del West End de The Rocky Horror Show , y tocó en una banda de funk llamada The Out. Al final de este período, también dominaba todos los instrumentos necesarios para convertirse en una banda de rock unipersonal, así como las artes de la producción de discos y la programación de sintetizadores. [2] [11] [12]

En 1983, Wallinger se unió a su primera banda notable, los Waterboys , inicialmente como teclista. Habiendo contribuido con una parte de órgano al álbum debut de la banda, y muchas más partes de piano y órgano en el segundo ( A Pagan Place ) [4] [13] , además de tocar en la gira, sus habilidades adicionales lo convirtieron en el aliado perfecto para el líder de Waterboys. Mike Scott cuando Scott deseó ampliar el sonido de la banda para su tercer álbum, This Is the Sea de 1985 . Wallinger coprodujo muchas de las pistas del álbum, agregando una variedad de arreglos de sintetizador y sampler, así como coros, bajo sintetizado, percusión, piano y órgano. También escribió la música original del tema de apertura, "Don't Bang the Drum". [2] [6] [14]

A pesar de la productividad de las sesiones de This is the Sea , la creciente rivalidad entre Scott y Wallinger provocó tensiones entre los dos en la gira posterior, exacerbadas por el hecho de que Wallinger había estado escribiendo sus propias canciones desde una edad temprana y no vio la oportunidad de poder tocarlos y cantarlos mientras estaba en The Waterboys, que estuvo completamente dominado por la visión artística de Scott. Ahora armado con su propio contrato discográfico con el sello discográfico de los Waterboys, Ensign, Wallinger dejó la banda al final de la gira This is the Sea en 1985. [2] [6]

Revolución privada

El primer álbum de World Party, Private Revolution , se grabó en una antigua rectoría en ruinas en Woburn , a la que Wallinger se había mudado después de dejar Londres y The Waterboys. [2] [6] Inspirado por Prince , Wallinger grabó la mayoría de los instrumentos (guitarras, bajo, teclados, batería, samplers) por sí mismo, además de cantar la voz principal y encargarse de la programación y producción. Hubo apariciones especiales en el disco de dos miembros de Waterboys, el saxofonista Anthony Thistlethwaite y el violinista Steve Wickham . Para crear la ilusión de una banda completa, Wallinger atribuyó sus propias partes instrumentales a una variedad de músicos imaginarios con nombres caprichosos, incluidos "Millennium Mills", "Rufus Dove" y "Will Towyn". Durante este tiempo, también trabajó en el álbum debut de Sinéad O'Connor , The Lion and the Cobra , [15] y ella a su vez cantó coros en la canción "Hawaiian Island World" [2] [16] además de aparecer en el vídeo promocional de la canción principal del álbum.

Los esfuerzos de Wallinger rápidamente atrajeron más atención en el negocio de la música. "Habían oído que había un niño tonto en Woburn escribiendo éxitos", recordó Wallinger en 2021. "Hubo un desfile de belleza de gerentes visitantes". Wallinger firmó un contrato de gestión con el manager de Prince, Steve Fargnoli: "Yo era un tonto con Prince. Pensé: "Llévame a Minneapolis". Llévame con tu líder." [6]

Private Revolution se lanzó en 1986 y mostró el dominio ecléctico del rock, pop, folk y funk de Wallinger . [17] El primer sencillo del álbum, " Ship of Fools ", alcanzó un modesto número 42 en las listas británicas, pero le fue mucho mejor fuera del Reino Unido: alcanzó el número 4 en Australia, el 21 en Nueva Zelanda y el 27 en Australia. Estados Unidos, convirtiéndose en el proceso en el único gran éxito internacional de la ley. "Private Revolution" también se publicó como sencillo, pero sólo se ubicó en las listas del Reino Unido (en el puesto 107). [4] [13]

"No soy retro. Estoy escribiendo canciones sobre ahora; de hecho, las canciones que escribí en aquel entonces son incluso más relevantes ahora que cuando las escribí. No estaba tratando de estar a la vanguardia, "Solo estaba escribiendo sobre cosas que me parecían obvias en ese momento, y todavía no hemos hecho nada al respecto".

Karl Wallinger, 2012 [3]

Años de gran avance y apogeo: ¡Adiós Jumbo y Bang!

Tras mudarse a un estudio de 32 pistas en Londres (al que llamó "Seaview"), Wallinger comenzó a trabajar en el segundo álbum de World Party, Goodbye Jumbo . [2] [3] Al igual que con Private Revolution , él mismo tocó casi todos los instrumentos. [2] En 2000, recordando sus objetivos como compositor en ese momento, Wallinger explicó: "Quería personificar el mundo y cantar sobre ella. Siempre pensé que habría sido genial si " Try a Little Tenderness " de Otis Redding hubiera tratado sobre "El planeta. Además, si estoy en la cima de una montaña al estilo Julie Andrews , las colinas parecen estar vivas con el sonido de la música. Puedes decir lo que quieras sobre lo ecológico, pero si arruinas el medio ambiente, vas a morir." [6]

En algunas de las pistas, Wallinger colaboró ​​con su ex Waterboy y compositor Guy Chambers , quien originalmente se había unido al proyecto en 1986 para trabajar en vivo y en estudio. [6] Las sesiones eran largas, se llevaban a cabo durante la noche y se alimentaban con grandes cantidades de marihuana , [6] y Chambers recordó más tarde "si trabajabas con Karl tenías que entrar en su espacio mental. Todo era muy lento y tenías que estar extremadamente paciente. Yo era uno de los principales animadores de Karl en ese momento. Nos reímos mucho y aprendí mucho de él, particularmente sobre las letras, pero él era un terrible procrastinador y todavía lo es ahora". [6] Por su parte, Wallinger le daría crédito a Chambers como "el tipo agresivo que me indicaría que me metiera en el bolsillo de la esquina. Tengo que agradecerle por eso". [6]

Dave Catlin-Birch (en la foto como Paul McCartney en los Bootleg Beatles en 2006) se desempeñó como bajista de 1992 a 1995.
Chris Sharrock (en la foto tocando con Oasis en 2008) fue baterista de 1992 a 1997.

Publicado el 24 de abril de 1990, Goodbye Jumbo fue votado "álbum del año" por la revista Q [6] y fue nominado a un premio Grammy a la "mejor interpretación de música alternativa" en Estados Unidos. [2] El álbum contenía los sencillos de éxito menor en el Reino Unido " Way Down Now " y "Put the Message in the Box" [4] (este último fue versionado por Brian Kennedy en su álbum de 1996 A Better Man , y se convirtió en un entre los 40 primeros en el Reino Unido y entre los 20 primeros en Irlanda). Después del EP de 1991, Thank You World , World Party reclutó al ex miembro de Bootleg Beatles , David Catlin-Birch, como guitarrista y al ex miembro de Icicle Works, Chris Sharrock , en la batería, con intenciones de tocar en más fechas en vivo. [2] En cambio, el jefe del sello Ensign, Nigel Grainge, canceló una gira planificada como soporte de la gira con Neil Young a favor de seguir grabando.

Mirando retrospectivamente los acontecimientos veintidós años después, Wallinger reflexionó: "Hoy en día, te irías de gira por el Q Award, pero (Grainge) dijo: "No, no puedes ir a apoyar a Neil Young en Estados Unidos; "De nuevo en el estudio", y para mí eso significó tres años más fuera de la vista". [6] Consideraría que este es el momento decisivo en la carrera de la banda que dañó sus posibilidades a largo plazo. ("Eso fue todo. Hubo un momento allí: puerta abierta, puerta cerrada.") [18]

Con los planes de gira archivados, World Party comenzó a trabajar en un tercer álbum, ¡ Bang! . [2] Durante el largo proceso de grabación, Chambers creó su propia banda The Lemon Trees en 1992, continuando con ellos en paralelo a su trabajo en World Party hasta 1995.

Lanzado en 1993, ¡ Bang! alcanzó el puesto número 2 en la lista de álbumes del Reino Unido , [6] Un sencillo, "Is It Like Today?" (descrito por Wallinger como "un resumen de Una historia de la filosofía occidental de Bertrand Russell en cuatro versos"), alcanzó el puesto 19 en la lista de sencillos del Reino Unido [4] además de convertirse en un sencillo de éxito moderado en Europa. Tras el éxito de Bang! , World Party apareció en el Festival de Glastonbury en 1994, en el que habían tocado anteriormente en 1987 y 1990. El álbum generó dos sencillos más, "'Give It All Away" y "All I Gave".

En 1994, World Party grabó "When You Come Back to Me" para la banda sonora de Reality Bites , influenciada por la canción de 1975 de David Bowie " Young Americans ".

Egiptología (y "Ella es la indicada"), Dumbing Up , aneurisma y pausa de Wallinger

Escrito tras la muerte de la madre de Wallinger, el cuarto álbum de World Party, Egyptology , fue lanzado en 1997. Un sencillo, "Beautiful Dream", sólo alcanzó el puesto 36 en las listas británicas; [19] y el álbum en sí no tuvo éxito comercial. Wallinger rompió los lazos con su sello discográfico, recuperó su catálogo anterior en 1998 y comenzó una pausa de tres años. [6]

El desánimo de Wallinger por haber sido trasladado de un sello a otro (de Ensign a Charisma y a EMI) debido a adquisiciones corporativas tuvo mucho que ver con la ruptura y su deseo de independencia práctica. [6] En 2012, explicó "básicamente mi último fax o lo que fuera a EMI fue literalmente como" vete a la mierda "... En ese momento solo dije "diles que no queremos más dinero, solo diles Devuélveme el catálogo y caminaré y terminaremos el día". Sólo para demostrar lo poco que les importaba, dijeron que sí. Terminó en la portada de la Semana de la Música ... Fue genial. "Recuperar mi música porque de lo contrario pueden hacer cualquier cosa con ella, pueden simplemente ponerla en un estante, cualquier cosa. Recuperar el control de esa música fue la esencia de poder sobrevivir realmente, porque desde entonces he tenido pistas en películas". y en los programas de televisión el dinero me llega a mí en lugar de a un agujero negro como ocurría con EMI. Y también cuando haces lo tuyo, es mucho mejor porque puedes rodearte de gente con la que quieres estar rodeado". [20]

Mientras tanto, en enero de 1997, Chambers había dejado la banda para aceptar el papel de director musical de Robbie Williams . Esto, a su vez, llevó a Williams a volver a grabar una canción de Egyptology , " She's the One " (que le había valido a Wallinger un premio Ivor Novello en 1997), [2] y a lanzarla como sencillo en noviembre de 1999. La versión de Williams alcanzó No. 1 en las listas del Reino Unido. [2] Chris Sharrock, además del bajista de gira de World Party de la época, actuó en la nueva versión, que era muy similar al original de World Party, excepto por la adición de partes de orquesta de cuerdas. Wallinger no fue informado ni sobre la grabación de la versión ni sobre la participación de miembros de su propia banda, y luego comentó: "fue muy extraño. Nadie me llamó para decirme que lo estaban haciendo, y usaron la banda con la que acababa de estar". estaba de viaje para grabarlo. También me molestó que Robbie no cantara las palabras correctas. Fue algo extraño: pierdes a tus amigos pero ganas un montón de dinero". [18]

Wallinger se molestó aún más cuando Sharrock posteriormente abandonó World Party para unirse a Chambers en la banda en vivo de Williams. Más tarde admitiría haber experimentado una "amargura continua" y que "la canción la pasó mucho mejor que yo, llegando a los británicos mientras yo estaba en casa comiendo galletas saladas mojadas en agua". [18] En 2012, recordó "en ese momento parecía terriblemente clandestino y luego Robbie me robó la banda y yo dije: "¿Qué están haciendo, muchachos?"..." [6]

Con Catlin-Birch todavía a bordo, Wallinger lanzó un quinto álbum de World Party, Dumbing Up , en 2000 (que alcanzó el puesto 64 en la lista de álbumes del Reino Unido ). [21] Un sencillo sencillo, "Here Comes the Future", fue lanzado el mismo año, presentando deliberadamente la versión original de "She's the One" como cara B. [22]

Se hicieron planes para realizar una gira en la primavera de 2001, pero Wallinger sufrió un aneurisma cerebral en febrero de 2001 mientras andaba en bicicleta con su hijo en unas vacaciones en Center Parcs en Suffolk. [18] Quedó con problemas de visión y una incapacidad prolongada (aunque temporal) para hablar, tocar instrumentos o realizar cualquier otra actividad musical. [2]

Toda la actividad del Partido Mundial quedó en suspenso durante cinco años mientras Wallinger se recuperaba y aprendía laboriosamente a tocar música nuevamente. Durante este tiempo, se mantuvo con los derechos de autor de la versión de Williams de "She's the One". En 2012, admitió "gracias a Dios que lo grabaron. Nos mantuvo a mí y a mi familia en espaguetis cuando estaba enfermo y no podía trabajar". [6]

Período posterior y años finales

En 2006 Wallinger reapareció en escena. [2] Con su catálogo anterior recuperado de EMI, se acordó un acuerdo de distribución (a través de su propio sello Seaview) con Universal, y tocó su primer show en vivo en una década en el festival South by Southwest en Texas, EE. UU. Tocó en fechas adicionales en Estados Unidos en 2006, incluido el Festival Bonnaroo en Tennessee. También se estrenó Big Blue Ball , un proyecto conjunto con Peter Gabriel con trabajo de producción de Stephen Hague .

La actividad posterior del Partido Mundial fue intermitente. En septiembre de 2007, World Party apoyó a Steely Dan en su primera gira por Australia. La compilación Best in Show se lanzó para celebrar la gira por Australia. En 2009, World Party realizó una gira por la costa oeste de los EE. UU. y apareció en el Festival Bumbershoot de Seattle y en el Festival Hardly Strictly Bluegrass de San Francisco .

En 2012, World Party lanzó una nueva colección de cinco CD y 70 canciones con nuevas canciones, grabaciones en vivo y versiones titulada Arkeology con gran éxito de crítica. [6] La banda realizó una extensa gira por Estados Unidos en 2012 y realizó una gira por Inglaterra por primera vez en doce años, terminando con una aparición en noviembre de 2012 en Londres en el Royal Albert Hall. [2] Siguieron fechas en vivo y giras hasta 2015, y un espectáculo en el Reino Unido en 2013 se publicó en un conjunto de 2 CD llamado World Party - Live! .

Tras el final de su gira norteamericana de 2015, World Party ya no realizó giras, no lanzó material nuevo ni actualizó su sitio web. Wallinger se mudó a Hastings y continuó trabajando en la música manteniendo un perfil bajo. Una entrevista con Mojo en 2021 reveló que todavía esperaba que "un galés de 63 años pueda decir algo relevante, post-apocalipsis. ¿Quién sabe qué tan cerca está de un tiro final?". pero también advirtió que "es inútil tratar de descubrir qué estoy haciendo... (soy) sólo un tipo que hace ruidos en una habitación y se los reproduce a la menor cantidad de gente posible". [23]

En noviembre de 2022, Wallinger publicó una edición ampliada de Egiptología . En una entrevista con The Big Takeover durante el mismo mes, Wallinger afirmó estar cerca de terminar un nuevo álbum, con el objetivo de lanzarlo a principios de 2023. Afirmó: "Tengo veintitantos años de material... Lo que tengo". Lo que estoy tratando de hacer es hacer que todo sea la versión más contemporánea de las cosas, en lugar de regresar y simplemente decir: "¿Cómo puedo terminar estas canciones y publicarlas?" Quiero que todo sea de ahora, así que eso es lo que quiero. Me dirijo hacia... Tengo muchas ganas de que llegue. Será como quitar la piedra del frente de la cueva y salir de nuevo a la luz del sol. Estaré muy feliz de tener un álbum publicado. ". [24] Hasta la fecha, este álbum no ha sido lanzado.

La muerte de Wallinger el 10 de marzo de 2024 acabó con cualquier esperanza de una mayor actividad del Partido Mundial. [25]

Miembros

Miembros de gira

Música

Wallinger citó influencias como los Beatles , Bob Dylan , los Beach Boys , Junior Walker , Neil Young y Prince . Él mismo cantó y tocó la mayoría de los instrumentos, utilizando multipista para crear el sonido de estudio. Líricamente, muchas de sus canciones presentaban sentimientos reflexivos y ocasionalmente políticos.

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Álbumes recopilatorios

Individual

Otras contribuciones

Referencias

  1. ^ https://recordcollectormag.com/reviews/live/world-party-2
  2. ^ obituario de abcdefghijklmnopq Karl Wallinger por Robin Denselow en The Guardian , 13 de marzo de 2024
  3. ^ abc "Karl Wallinger de World Party era un compositor pick'n'mix con un amor total y titánico por la música" - artículo de Graeme Thomson en The Guardian , 12 de marzo de 2024
  4. ^ abcdef Fuerte, Martín C. (2000). La Discografía del Gran Rock (5ª ed.). Edimburgo: Mojo Books. pag. 1084.ISBN​ 1-84195-017-3.
  5. ^ Breihan, Tom (11 de marzo de 2024). "Karl Wallinger (World Party, The Waterboys) muere a los 66 años". Estereogoma . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqr "Karl Wallinger recordó: "La música es lo mejor para mí, porque me lleva a un lugar donde es seguro estar"." - artículo en Mojo #337 de James McNair, 2021, republicado el 11 de marzo de 2024
  7. ^ "Wallinger, Karl". enciclopedia.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  8. ^ Thomson, Graeme (15 de agosto de 2012). "Karl Wallinger: La canción que me salvó el tocino". El Telégrafo diario . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Norte de Gales: Pa - Pl". enlace2gales . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  10. ^ Cassidy, Andy (10 de julio de 2012). "Partido Mundial - Entrevista con Karl Wallinger". Música de Penny Black . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  11. ^ Reid, Graham (27 de octubre de 2008). "KARL WALLINGER DEL PARTIDO MUNDIAL ENTREVISTADO (1993): No podría importarme menos, no podría importarme más". En otros lugares . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  12. ^ Tortorici, Frank (16 de octubre de 1998). "Karl Wallinger del Partido Mundial". Noticias MTV . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  13. ^ abc Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 610.ISBN 1-904994-10-5.
  14. ^ Notas de portada para la reedición de This is the Sea , 2004
  15. ^ Resucitado, Clay (12 de marzo de 2024). "Karl Wallinger, que cantó con World Party y los Waterboys, muere a los 66 años" . Los New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  16. ^ Graham, Cheryl (1 de marzo de 2022). "La 'revolución privada' del Partido Mundial abordó las preocupaciones ambientales hace 35 años". PopMatters . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  17. ^ Davey, Ryan. "Revolución privada: una retrospectiva del partido mundial". Ceremonia . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  18. ^ abcd Karl Wallinger: La canción que me salvó el tocino
  19. ^ "Thank You World: Karl Wallinger se despide - El cantautor del World Party muere a los 66 años" - artículo de Paul Sinclair en Super Deluxe Edition , 12 de marzo de 2024
  20. ^ Mike Hughes - En conversación - 18 de septiembre de 2012 - Entrevista - Karl Wallinger de World Party - entrevista en God is in the TV , 18 de septiembre de 2012
  21. ^ "FIESTA MUNDIAL | Historial completo de listas oficiales | Compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com .
  22. ^ Entrada "Aquí viene el futuro" en Discogs.com
  23. ^ "Karl Wallinger recordó:" La música es lo mejor para mí, porque me lleva a un lugar donde es seguro estar "." - artículo en Mojo de James McNair, 2021, republicado el 11 de marzo de 2024
  24. ^ "Entrevista: Karl Wallinger de World Party" - entrevista de Katherine Yeske Taylor en The Big Takeover , 18 de noviembre de 2022
  25. ^ Breihan, Tom (11 de marzo de 2024). "Karl Wallinger (World Party, The Waterboys) muere a los 66 años". Estereogoma . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  26. ^ ab "Listas oficiales> Fiesta mundial". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  27. ^ ab Picos de las listas australianas:
    • Top 100 ( Kent Music Report ) alcanza su punto máximo el 12 de junio de 1988: Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives: Libro de cartas de Australia. pag. 343.ISBN 0-646-11917-6.NB El gráfico del Informe Kent obtuvo la licencia de ARIA entre mediados de 1983 y el 12 de junio de 1988.
    • Los 50 mejores gráficos ( ARIA ) alcanzan su punto máximo desde el 13 de junio de 1988: "australian-charts.com > World Party in Australian Charts". Colgado Medien . Consultado el 24 de abril de 2019 .
    • Los 100 principales (ARIA) alcanzan su punto máximo desde enero de 1990 hasta diciembre de 2010: Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en pdf). monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. pag. 306.
  28. ^ Álbumes canadienses:
    • "Private Revolution": "Mejores álbumes/CD - Volumen 46, n.º 6, 16 de mayo de 1987". Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
    • "Adiós Jumbo": "Mejores álbumes/CD - Volumen 52, n.º 7, 30 de junio de 1990". Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
    • "¡Bang!": "Mejores álbumes/CD - Volumen 57, n.º 21, 5 de junio de 1993". Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  29. ^ ab Picos de las listas alemanas:
    • ¡Estallido! : "World Party - ¡Bang! (álbum)" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 24 de abril de 2019 .
    • "¿Es como hoy?": "Partido Mundial - ¿Es como hoy? (sencillo)" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  30. ^ ab "Gráficos holandeses> Partido mundial en gráficos holandeses" (en holandés). Colgado Medien . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  31. ^ ab "charts.org.nz> Partido mundial en las listas australianas". Colgado Medien . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  32. ^ "norwegiancharts.com> Fiesta mundial en las listas noruegas". Colgado Medien . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  33. ^ "swedishcharts.com > Fiesta mundial en las listas suecas". Colgado Medien . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  34. ^ "Historial de listas de fiestas mundiales> Billboard 200". Cartelera . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  35. ^ "Semana de Burbujeo en Australia que comienza el 8 de octubre de 1990". burbujeando abajo . 8 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  36. ^ Solteros canadienses:
    • "Ship of Fools": "Top RPM Singles: Número 0817". Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
    • "Way Down Now": "Top RPM Singles: Número 1276". Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
    • "¿Es como hoy?": "Top Singles - Volumen 57, No. 22, 12 de junio de 1993". Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Historial de listas de fiestas mundiales> Billboard Hot 100". Cartelera . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  38. ^ "Historia de las listas de fiestas mundiales> Canciones alternativas". Cartelera . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  39. ^ "Historia de las listas de fiestas mundiales> Canciones de rock convencionales". Cartelera . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  40. ^ "Top 200 solteros de Gallup". Gallup . 18 de octubre de 1986 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 , a través de ukmix.org.

Enlaces externos