Batman Black and White se refiere a la serie limitada de cómics publicada por DC Comics que presenta historias de Batman en blanco y negro de 8 páginas . Los volúmenes 1, 4 y 5 de la serie presentan historias completamente nuevas (publicadas en 1996, 2013-14 y 2020-21, respectivamente), mientras que los volúmenes 2 y 3 contienen historias de la función de respaldo delcómic Batman: Gotham Knights .
La serie representa el primer trabajo de DC Comics para el futuro coeditor Jim Lee , quien dibujó la portada del número debut, y el trabajo final de DC para Alex Toth , quien dibujó la portada del cuarto número. [1]
Historial de publicaciones
El origen de la serie lo cuenta el editor Mark Chiarello en su introducción a la primera colección, en la que escribe sobre una mesa de debate con "algunos artistas famosos de cómics", en la que reflexionaron sobre la cuestión de la "isla desierta" en términos de una única tirada completa de cómics con la que uno estaría feliz de quedarse varado. Finalmente, tras "medio minuto" de reflexión, "increíblemente... todos estuvieron de acuerdo, libra por libra, página por página" en que la elección inequívoca era Creepy de Warren Publishing , un punto culminante sin igual ya que "nunca ha habido una colección de artistas estelares reunidos bajo una sola publicación" como en Creepy , cuyas páginas albergaban (entre otros) a " Toth , Frazetta , Williamson , Torres , Colan , Ditko , Wrightson , Corben , etc." Chiarello señala que "la mayoría de esas historias" fueron escritas por un hombre: Archie Goodwin , descrito como "probablemente el mejor editor que haya trabajado en cómics, probablemente el mejor escritor que haya trabajado en cómics" (y el primer mentor de Chiarello cuando los dos trabajaban en Marvel), cuyo trabajo en Warren era en sí mismo un "homenaje a los cómics favoritos de su juventud, la línea EC ". [2]
Cuando Chiarello se convirtió en editor de Batman "un montón de años" después, naturalmente "propuso la idea de una antología en blanco y negro". Muchos colegas le dijeron que no se vendería (tanto porque era una antología como porque era un título en blanco y negro, ninguno de los cuales supuestamente era del agrado de los lectores de cómics), la idea recibió luz verde y Mike Carlin y Scott Peterson se unieron a Chiarello para "asegurarse de que no destruyera la integridad de [Batman]". [2]
La idea inicial de Chiarello, que era "contratar a los mejores artistas del sector", le llevó a él y a Peterson a elaborar una lista de deseos de creadores con los que ponerse en contacto. La serie acabó convirtiéndose en "un éxito creativo y financiero" cuando se publicó el primer volumen de cuatro números entre junio y septiembre de 1996. [2] También se publicó una vista previa gratuita en 1996. [3] Cada uno de los cuatro números presentaba varias historias cortas independientes, todas escritas y dibujadas por un grupo diverso de artistas y escritores de cómics, la mayoría de los cuales habían trabajado anteriormente en cómics de Batman . Cada historia variaba en tema, ambientación y tono (dependiendo del equipo creativo involucrado), ofreciendo múltiples interpretaciones de Batman -y, en algunos casos, de sus personajes secundarios- normalmente explorando su patetismo y sus relaciones internas. [ cita requerida ] La serie fue el primer trabajo de DC Comics para el futuro coeditor Jim Lee , que dibujó la portada del número de debut, y el trabajo final de DC para Alex Toth , que dibujó la portada del cuarto número. [1]
Un presentador de noticias de Gotham comenta la historia más importante del año: una brillante cirujana reconstructiva, Marilyn Crane, ha podido reparar el daño causado a Two-Face , lo que lo cura de su locura y le devuelve su identidad de Harvey Dent. Dent planea casarse con Marilyn, pero se pone nervioso cuando descubre que ella tiene una hermana gemela llamada Madeline que también está mentalmente desequilibrada (Marilyn explica que le ocultó la información para evitar que resurja la obsesión de Two-Face con la dualidad). Madeline y Harvey comienzan una aventura, pero cuando Dent decide terminar la relación y regresar con su futura esposa, ella se vuelve loca de ira y asesina a Marilyn. La terapia y la cirugía de Harvey le impiden aprovechar su lado más oscuro, por lo que deliberadamente se marca la cara con brasas, viaja a los muelles de Gotham y mata a Madeline. Luego espera que Batman venga y lo lleve de regreso a Arkham "con el resto de la gente loca", resignándose amargamente a una vida de locura como Dos Caras.
Batman investiga una serie de asesinatos que aparentemente están motivados por la mala educación y la falta de respeto a las reglas; entre las víctimas se encuentran una cajera de supermercado que dejó entrar a alguien con más de diez artículos en la vía rápida y un guardia de seguridad que cerró la puerta de un banco a las 2:57 en lugar de las 3:00 p.m. El Cruzado Enmascarado finalmente rastrea al culpable, un ciudadano de Gotham anodino que cree que está haciendo un servicio al mundo al obligar a las personas a prestar más atención a su comportamiento. Después de que Batman aprehende al criminal, le asegura al Caballero Oscuro que los dos están realizando el mismo trabajo para salvar la ciudad, e incluso se ofrece a ser un "compañero" del héroe cuando salga de la cárcel.
Una madre que acuesta a su hijo le cuenta una emocionante historia sobre un tiempo lejano, cuando un hombre enmascarado vestido como un murciélago luchó contra criminales, villanos y todas las formas de maldad para defender Ciudad Gótica. Mientras su hijo se queda dormido, la mujer murmura que el misterioso Batman juró ser siempre el protector de Ciudad Gótica y espera que pueda resurgir pronto. Luego se revela que la historia tiene lugar en una distopía orwelliana , con Ciudad Gótica transformada en un estado policial, pero el panel final muestra una sombra familiar con forma de murciélago que desciende sobre un oficial, lo que sugiere que Batman no ha abandonado su búsqueda para salvar Ciudad Gótica.
Batman tiene un violento enfrentamiento con varios niños negros de 11 años, a quienes considera "monstruos", antes de lanzarse a una extensa crítica de la sociedad urbana.
Batman llega a un extraño edificio de oficinas, donde una secretaria le dice que están "corriendo detrás" de escena. Se revela que todas las aventuras de Batman en los cómics son un montaje muy parecido a una película, y que los personajes son simplemente actores. El Cruzado Enmascarado entra en la sala verde para prepararse para su propio trabajo de ese día, donde charla con el Joker sobre la baja calidad de la escritura. Después de terminar de filmar el día, Batman y el Joker se van a almorzar juntos, lo que demuestra que su interminable rivalidad es simplemente un acto para la audiencia.
Un joven en Gotham graba un video que describe su vida aparentemente mundana. Sin embargo, explica que para saber que realmente es una buena persona, necesita realizar un solo acto horrible y así demostrar que no quiere seguir una vida de maldad. El joven ha decidido que el único crimen apropiado es asesinar a Batman, y describe su plan para hacerlo, explicando que, en lugar de los muchos villanos y pícaros temáticos de Batman, simplemente le disparará a Batman en la cabeza y desaparecerá. Después de afirmar su condición de "chico inocente", el joven jura que el asesinato del Cruzado Enmascarado será su único acto malvado, e imagina que su vida volverá a su banalidad habitual (esta historia luego se empaquetaría con el relanzamiento de 2008 de Batman: The Killing Joke , con todo color).
Recopila historias de respaldo de Batman: Gotham Knights #1-16 [5] con cinco historias nuevas.
Contenido
"Estudio de caso": escrito por Paul Dini , arte de Alex Ross (material nuevo)
Cuando el Joker es capturado nuevamente y enviado de regreso al Asilo Arkham , un médico lamenta que todo su trabajo no haya perforado la locura del Príncipe Payaso del Crimen. Otro médico ofrece un informe escrito hace años, que sugiere que el Joker no puede curarse porque no está loco. El informe describe la historia del Joker antes de su accidente y sugiere que su "venganza" contra Gotham por arruinarlo es cometer crímenes perfectamente cuerdos bajo el disfraz de la locura. Los médicos al principio están convencidos, pero Harleen Quinzel es escoltada y comenta que ella fue quien escribió el informe antes de sus sesiones personales con el Joker. Luego, los médicos guardan el documento con cansancio, al darse cuenta de que, aunque es plausible, su origen lo vuelve inútil: es solo otra de las bromas sádicas del Joker, dejada donde algún día sería encontrada, examinada y finalmente descartada; un rayo de esperanza que se aplasta justo cuando más brilla.
"Batsman: El azote del inframundo", escrito por Marie Severin , con ilustraciones de Ty Templeton (material nuevo)
"To Become the Bat" - escrito por Warren Ellis , arte de Jim Lee (publicado originalmente en Gotham Knights #1)
Batman ha vivido muchas experiencias que lo han preparado para su papel de protector de Gotham: ha aprendido qué tipo de heridas producen las distintas balas, conoce el aroma característico de cada marca de loción para después del afeitado y ha descubierto cómo funcionan todos los aparatos con los que ha estado en contacto durante su juventud. Todo ello resulta esencial para algunos casos, como el de localizar al asesino de una prostituta embarazada , un candidato político.
Sin título - de John Byrne (publicado originalmente en Gotham Knights #2)
Batman y Robin capturan a Thick y Thin Lyman y su pandilla, pero ni ellos ni la policía pueden lograr que revelen más información sobre un importante envío de drogas que debe llegar a la ciudad. Los Lyman de repente son liberados con sorprendente facilidad, pero Batman o Robin los persiguen día y noche. Cuando finalmente se encuentran solos, Thick y Thin llegan a un lugar de reunión lo más rápido posible. Sin embargo, una vez allí, Thick se revela como Batman, pero se niega a decirle a Thin cuándo se produjo el cambio.
"Nariz rota" - de Paul Pope (publicado originalmente en Gotham Knights #3)
Alfred cura a Bruce Wayne por la primera nariz rota que ha sufrido en su carrera como luchador contra el crimen. Se la dio Mabuse, un criminal que diseñó una armadura metálica para sí mismo (el Caballero Oscuro llama despectivamente a Mabuse un "nerd en un basurero"). Después de que Alfred le asegura que una nariz rota es una especie de rito de iniciación para las personas que luchan, Batman rastrea a Mabuse hasta la escena de su próximo crimen, lucha contra él y sale victorioso. Aunque Mabuse se rinde, Batman se asegura de proporcionar una última venganza contra el villano rompiéndole la nariz.
"Saludos desde Ciudad Gótica", escrito por John Arcudi , arte de Tony Salmons (publicado originalmente en Gotham Knights #4)
Ivan le escribe una postal a su madre desde Ciudad Gótica, en la que le cuenta las increíbles hazañas de Batman al desmantelar una banda de ladrones de bancos. Lo que no le dice es que él es uno de los ladrones y que le escribe desde la cárcel.
"Hide and Seek" - escrito por Paul Levitz , arte de Paul Rivoche (publicado originalmente en Gotham Knights #5)
En el lugar de un accidente de tren que bien podría ser el resultado de una mala acción más que de un accidente, Batman se aprovecha de las pistas más pequeñas para seguir el rastro de alguien a través del sistema ferroviario hasta llegar a la luz. Allí encuentra a un niño pequeño y le asegura que ahora está a salvo, diciéndole que sabe lo que es ser joven y estar perdido.
Un rico habitante de Gotham con una enorme colección de recuerdos de Lewis Carroll ha muerto. Se rumorea que tiene en su poder la respuesta de Carroll al acertijo "¿Por qué un cuervo es como un escritorio?"; Esto resulta ser un objetivo irresistible para el Acertijo . Entra en la casa y se abre camino a través de un laberinto de animatrónicos relacionados con Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo , hasta que se encuentra en la fiesta del té del Sombrerero Loco, donde la respuesta está escondida en la cinta del sombrero del Sombrerero. El Acertijo declara su triunfo, pero luego aparece Batman; para colmo de males, le dice al Acertijo que la "solución" que encontró es una que el propio Cruzado Enmascarado inventó después de descubrir la respuesta real y tomarla.
"Un juego de murciélagos y ratas", escrito por John Arcudi , arte de John Buscema (publicado originalmente en Gotham Knights #7)
Un grupo de delincuentes cree haber presenciado la muerte de Batman, pero un vagabundo afirma haber visto a Batman salir del río Gotham y dirigirse a un almacén, gravemente herido. Deciden hacer realidad su muerte y se encuentran bajo el ataque de un Batman ileso. Cuando su líder se enfrenta al vagabundo, alegando que les tendió una trampa deliberadamente, el vagabundo admite que es cierto: después de todo, es Batman disfrazado.
"Sin título" - escrito por Brian Azzarello , arte de Eduardo Risso (publicado originalmente en Gotham Knights #8)
Batman se enfrenta al asesino en serie Sr. Zsasz en la escena de su última masacre, y ambos intercambian sus puntos de vista sobre el poder antes de que Batman ate a Zsasz y lo deje en manos de la policía.
"Blackout" - escrito por Howard Chaykin , arte de Jordi Bernet (un cuento de Elseworlds , que ocurre en 1943) [6] (publicado originalmente en Gotham Knights #9)
Mientras persigue a unos pirómanos, Batman se encuentra con Green Lantern , que protegió Ciudad Gótica durante las décadas de 1940 y 1950. Expresa su preocupación por los métodos violentos de Batman, advirtiéndole que podría seguir el camino de Reaper , pero reconoce el bien que está haciendo. Batman está enojado con Green Lantern por haberle dado la espalda a Ciudad Gótica, pero Green Lantern le explica que es porque tiene miedo del potencial aparentemente ilimitado de su anillo de poder. Los dos llegan a un semientendimiento, y Green Lantern deja Ciudad Gótica al cuidado de Batman.
"Snow Job": escrito por Bob Kanigher , arte de Kyle Baker (publicado originalmente en Gotham Knights #11)
Batman sueña con ir a esquiar con su hijo y rescatar a una niña rica de su malvada hermana gemela y de varios asesinos a sueldo.
"El bandido blanco y negro" - por Dave Gibbons (publicado originalmente en Gotham Knights #12)
Un pintor que ha perdido el sentido del color debido a los vapores tóxicos de la pintura se venga en una serie de crímenes en blanco y negro. Sin embargo, Batman y la policía lo engañan y le plantean la posibilidad de robar el Santo Sudario de Milán. A pesar de disfrazarse de monja, lo detienen y se lo llevan en un coche panda, un concepto que lo deja sin aliento.
"Funny Money", escrito por Harlan Ellison , arte de Gene Ha (publicado originalmente en Gotham Knights #13)
El comisario Gordon le pide a Batman que hable con él en su despacho. Allí se encuentra con agentes del Tesoro de Estados Unidos que le informan de que no sólo se ha robado un cargamento de "papel de Dalton" (utilizado para fabricar la moneda estadounidense), sino que además un maestro grabador de Suiza acaba de ser detenido en el aeropuerto de Gotham. Batman visita al grabador, Kaes Poppinger, en su celda y le convence de que colabore con la policía. Algún tiempo después, Batman, disfrazado como el ayudante del grabador, Dirks Baekert, acompaña a Poppinger y las placas necesarias para crear el dinero hasta el punto de encuentro acordado y desde allí observa el progreso de las placas hasta que se han utilizado para imprimir el dinero. Él, la policía y el Tesoro irrumpen en el lugar, pero los falsificadores están seguros de que, como el dinero que han impreso es indistinguible del auténtico, no hay pruebas reales de que se haya cometido un delito. Luego, Batman coloca uno de los billetes bajo un microscopio, revelando que Poppinger grabó en secreto un error en las placas: un Batman en miniatura y las palabras: "ESTÁS*TAN*ARREBATADO*".
"La apuesta" - escrito por Paul Dini , arte de Ronnie Del Carmen (publicado originalmente en Gotham Knights #14)
Poison Ivy y Harley Quinn , encarceladas en celdas contiguas en Arkham Asylum , se desafían mutuamente a una apuesta amistosa de $1.00: ¿quién de ellas puede obtener un beso de cada hombre en el edificio primero? La competencia comienza con cada una besando a un guardia que pasa, a quien Ivy infecta con sus feromonas; mientras el guardia deambula por el edificio, todos los hombres que huelen los químicos quedan fascinados y hacen fila afuera de la celda de Ivy para un beso. Las cosas se ven sombrías para Harley, y se pone histérica cuando el Joker entra, aparentemente bajo el hechizo de Ivy; sin embargo, cuando el Príncipe Payaso del Crimen besa a Ivy, murmura en voz baja sobre cuánto ama a Harley. Ivy decide que Harley ha ganado la apuesta y le paga $1.00, que Harley le da rápidamente, junto con su propio efectivo, al Ventrílocuo , el verdadero poder detrás de las dulces palabras del Joker.
"Stormy Nether" - escrito por Tom Peyer , arte de Gene Colan y Tom Palmer (publicado originalmente en Gotham Knights #15)
Batman y Prave (un secuestrador de niños) luchan en los tejados de Ciudad Gótica. Tras caer, Prave se ve perseguido sin descanso por Batmans sobrenaturalmente invulnerables dondequiera que va. En otro lugar, Batman y un policía contemplan el cadáver de Prave y se preguntan si recibió lo que se merecía.
"¿El murciélago ya no existe...?" - escrito por Alan Grant , arte de Enrique Breccia (publicado originalmente en Gotham Knights #16)
Un vagabundo cuenta una historia sobre Batman en un bar de Ciudad Gótica. Vio al justiciero enfrentarse al Espantapájaros y luego volverse cada vez más paranoico al ver cualquiera de sus equipos, de alguna manera habiendo desarrollado un miedo a los murciélagos. El Espantapájaros luego habla con este hombre, queriendo saber todos los detalles, pero él mismo es rociado con un gas que le da miedo a sus propios libros: es Batman. Los dos luego se enfrentan, para ver quién cederá primero y revelará su propia antitoxina: Batman cederá al miedo a la oscuridad, o el Espantapájaros al miedo a las palabras.
"Un momento en la luz", escrito por Joe Kelly , arte de Aaron Wiesenfeld (publicado originalmente en Gotham Knights #17)
Batman se encuentra con el Sr. Zsasz en un depósito de chatarra, donde el asesino en serie ha encarcelado a varios niños secuestrados. Mientras los dos luchan, la escena comienza a desvanecerse, revelando que es un recuerdo que Bruce Wayne está usando durante una sesión de meditación . Aunque afirma que estas sesiones son simplemente para ayudarlo a relajarse, usa las técnicas que aprende como Batman para aumentar su concentración y pone sus habilidades a prueba analizando evidencia mientras escucha la risa de los niños, lo que lo impulsa a detener a Zsasz y a todos los demás criminales.
Un monstruo hecho de grasa cobra vida en un extraño accidente en las alcantarillas de Gotham y comienza a matar personas chupando toda la grasa de sus cuerpos. Los ciudadanos de Gotham comienzan una locura por el fitness en un intento de protegerse, pero la bestia no se detiene e incluso el alcalde es asesinado. Finalmente, Batman recurre a una extraña aliada para que lo ayude a derrotar al monstruo: Chloe Willow, "la mujer más gorda de Gotham", cuyo noble autosacrificio demuestra que los héroes vienen en todas las formas y tamaños.
Batman se prepara meticulosamente para una redada en una fiesta organizada por un grupo de criminales de la mafia, analizando cada detalle y posibilidad de antemano. Sin embargo, su cuidadosa planificación es en vano cuando un delincuente de poca monta revela un arma oculta, que dispara a ciegas; la bala alcanza a una joven inocente en la garganta, y Batman debe detener su lucha contra el crimen para salvarla. Sin tiempo para llevar a la mujer a un hospital, el Cruzado Enmascarado usa una señal especial para invocar a Superman . Mientras el Hombre de Acero usa sus increíbles poderes para salvar la vida de la niña, él y Bruce tienen una discusión sobre sus respectivos métodos de heroísmo. Finalmente se dan cuenta de que, si bien son increíblemente diferentes, ambos están dedicados a ayudar a la mayor cantidad de personas posible y que el mundo necesita desesperadamente a cada uno de ellos.
"La lección": trama y guión de Julius Schwartz y Dan Raspler , arte de Christian Alamy (publicado originalmente en Gotham Knights #20)
Al yuxtaponer inteligentemente las historias de Dick Grayson y el joven Bruce Wayne, la figura central juvenil se tranquiliza con la teoría de Batman y se ve conducida a conquistar sus miedos, enmascarar su dolor y proyectar un rostro para que el resto del mundo lo vea por primera vez (pero nunca por última).
"Día y noche en blanco y negro": escrito por Mike Carlin , arte de Dan DeCarlo y Terry Austin (publicado originalmente en Gotham Knights #21)
El día contrasta marcadamente con la noche en Ciudad Gótica, ya que la rutina diurna de Barbara Gordon y Pamela Isley se refleja de manera retorcida en sus respectivas persecuciones nocturnas, mientras Batgirl derrota a Poison Ivy . Nota : aparece en la página de contenidos del Volumen 2 de Black and White como "Day & Nite" en "Black & White".
"The Bottom Line" - escrito por Michael Golden , arte de Jason Pearson (publicado originalmente en Gotham Knights #22)
En este cómic casi sin palabras, un grupo de matones empleados por el Joker recibe la misión de robar una pequeña maleta. Batman los persigue y se queda con la maleta, lo que da lugar a un intenso juego del gato y el ratón. La lucha termina con Batman lanzando la maleta al aire, donde explota, revelando que el aparente botín era en realidad una bomba que el Joker planeaba usar para matar a sus secuaces y al Cruzado Enmascarado.
"Aquí hay monstruos", escrito por Paul Grist , arte de Darwyn Cooke (publicado originalmente en Gotham Knights #23)
Una misteriosa villana llamada Madame X intenta envenenar el suministro de agua de Ciudad Gótica con un poderoso alucinógeno. Cuando Batman llega para detenerla, ella lo rocía con la toxina, lo que lo lleva a tener visiones horribles y a dudar de que no sea tan monstruoso como los villanos que persigue. Pero su poderosa voluntad logra sacudirse de encima la acusación de que él mismo creó el mal contra el que lucha, y el Cruzado Enmascarado atrapa a Madame X mientras afirma su naturaleza heroica.
"Leyenda urbana": escrita por Todd Dezago , arte de Mike Wieringo (publicada originalmente en Gotham Knights #24)
Un periodista intenta adquirir pruebas fotográficas definitivas del supuesto justiciero y arrojar algo de luz sobre la criatura de la noche. Batman le explica que el misterio es mucho más poderoso que la verdad y convence al periodista de que no es más que una leyenda urbana y que funciona mejor estando en esa misteriosa zona gris. Para la sugerencia opuesta sobre el estatus de Batman como leyenda urbana, está "Cornered" de Brian Azzarello. Para los intentos de un periodista menos escrupuloso de fotografiar a Batman, está "Snap" de John Ostrander.
"Última llamada en McSurley's", escrito por Mike W. Barr , con ilustraciones de Alan Davis y Mark Farmer (publicado originalmente en Gotham Knights #25)
El bar local de Matches Malone, McSurley's, está amenazado de cierre debido a deudas impagas. Estas son malas noticias para Bruce Wayne, quien usa varios disfraces para espiar a los criminales que frecuentan el bar y así resolver un crimen por noche. Finalmente, idea una solución, que pone en práctica cuando Matches pasa un sombrero para recolectar efectivo para salvar McSurley's; para sorpresa del camarero, alguien deposita $ 10,000 en la colecta, asegurando la existencia continua del bar. De regreso en la Baticueva, Alfred pregunta por una gran suma de dinero, específicamente, $ 10,000, que parece haber desaparecido misteriosamente.
"¡Bruce Wayne es Batman!" - escrito por Cyrus Voris , arte de Chris Bachalo (publicado originalmente en Gotham Knights #26)
Un recluso del Asilo Arkham invoca a un demonio y descubre que Batman es Bruce Wayne. Dos limpiadores comentan su historia y concluyen que ese "hecho" no merece que se le dé más importancia, ya que proviene de una mente tan trastornada y dañada. El más compasivo de los limpiadores desaparece, seguro de saber que su secreto permanece a salvo.
"Never Say Die" - escrito por Dwayne McDuffie , arte de Denys Cowan (publicado originalmente en Gotham Knights #27)
Un delincuente de poca monta apodado "Do-Boy", que trabaja para el Pingüino , está decidido a demostrar su valía enfrentándose a Batman o muriendo en el intento. Aunque "sólo es un hombre", Batman demuestra que puede frustrar todo tipo de planes, incluso los últimos y desesperados intentos de alcanzar la gloria criminal.
"Thin Edge of a Dime", escrito por Don McGregor , arte de Dick Giordano (publicado originalmente en Gotham Knights #28)
El trabajo de Batman nunca termina, y tratar de disuadir a un anodino habitante de Gotham de sus tendencias suicidas es tan importante como sus tareas habituales.
"No Escape" - escrito por Paul Kupperberg , arte de John Watkiss (publicado originalmente en Gotham Knights #29)
Batman es capturado por Riddler y colocado en una trampa mortal increíblemente bien construida. Mientras lucha por escapar de la trampa, reflexiona sobre su entrenamiento en el arte de la escapología , que recibió de Max Dodge, un maestro del escapismo. Luego se revela que el propio Dodge, ahora en desesperada necesidad de dinero, diseñó el mecanismo que ahora sostiene a Batman. Mientras observa al Cruzado Enmascarado tratar de liberarse, Dodge se da cuenta de la identidad del hombre detrás de la máscara y decide luchar contra Riddler para ayudar a su antiguo estudiante. Aunque este heroísmo conduce a un ataque cardíaco fatal, puede morir sabiendo que se negó a ceder a la villanía, un hecho que Batman reconoce mientras habla con su viejo amigo en sus momentos finales.
"Punchline": escrito por Doug Alexander, arte de Rob Haynes (publicado originalmente en Gotham Knights #30)
Esta historia sin diálogos comienza con un criminal corriendo por los tejados, llevando bolsas de dinero en efectivo de un atraco a un banco. Finalmente, se topa con algunas señales direccionales y la Batiseñal, y deja caer el botín aterrorizado para salvarse. Harley Quinn emerge entonces de las sombras, riendo y agarrando una linterna con una Batiseñal en miniatura, que ha utilizado para asustar a su cómplice y quedarse con todas sus ganancias mal habidas. Sin embargo, la linterna parece estar funcionando mal, ya que sigue mostrando una señal en la pared incluso después de que Harley la apaga. Cuando investiga, descubre que la "señal" es en realidad la insignia del traje de Batman, que también ha estado observando desde las sombras, y arruina la broma de Harley.
Esta historia destaca dos facetas poco exploradas de Batman: la de investigador forense y la de otorgante de absoluciones . Batman descubre una muerte antigua y debe decidir el camino menos doloroso al comunicar los resultados de su investigación sobre la muerte de una niña a su familia sobreviviente.
Tres niñas le escriben una carta a Bruce Wayne en la que le cuentan una historia sobre su extraño compañero de clase, que tiene un intelecto de nivel genio y un don para la invención. Recientemente, el niño intentó destruir a Batman colocando tecnología informática en una gigantesca estatua de dinosaurio ; el niño usó un control remoto para dirigir a la bestia mientras el Cruzado Enmascarado luchaba por contenerla. Las tres niñas salvaron el día atacando a su compañero de clase y robándole el control remoto, derrotándolo. La carta termina con un "gracias", ya que Wayne ha hecho que el dinosaurio se rellene de hormigón y se convierta en la pieza central de un patio de juegos para los niños de Gotham, incluidos tres héroes pequeños pero valientes.
"El Monumento" - escrito por Darwyn Cooke , arte de Bill Wray (publicado originalmente en Gotham Knights #33)
Un rico filántropo erige una estatua en homenaje al Guardián de Gotham en el Parque Robinson . Las reacciones encontradas ven a la estatua silenciosa como un santuario, un elemento disuasorio, un refugio para personas sin hogar y una pared cubierta de graffitis . Actuando como un punto focal para los campamentos pro/anti-Batman, el Profesor Hugo Strange decide destruirla en un gesto simbólico que enfatiza su creencia de que Batman representa lo peor de la humanidad. Mientras Batman debe aprehender a Strange, tiene sentimientos más encontrados sobre salvar la estatua, declarando su aversión a un club de fans.
"Los delirios de Alfred Pennyworth", escrito por Danielle Dwyer, arte de Scott Morse (publicado originalmente en Gotham Knights #34)
Alfred se convence de que el fantasma benévolo de un viejo amigo está rondando la Mansión Wayne , pero decide no contárselo a Bruce Wayne, pensando que su amo tiene suficientes delirios propios, aunque Batman lo sabe todo al respecto.
"Cornered" - escrito por Brian Azzarello , arte de Jim Mahfood (publicado originalmente en Gotham Knights #35)
Un habitante de Gotham, cansado del mundo y que vive en una zona de la ciudad plagada de delincuencia, es testigo de los intentos, demasiado tardíos, de Batman de detener a unos matones callejeros que se involucran en un tiroteo y cuestiona los métodos de Batman, planteando la cuestión de si una amenaza real tiene más probabilidades de inspirar a la generación más joven a ser respetuosa de la ley que una leyenda urbana. Para la sugerencia opuesta, está la historia de Todd Dezago "Leyenda urbana".
"El miedo es la clave", escrito por Mike Carey , arte de Steve Mannion y Hilary Barta (publicado originalmente en Gotham Knights #37)
Un hechicero medieval conjura a un demonio murciélago, pero se revela que es el Espantapájaros , que ha absorbido inadvertidamente una alta dosis de un alucinógeno experimental y su propia toxina del miedo . Tras triunfar sobre probabilidades imposibles, Batman devuelve al Espantapájaros al Asilo Arkham, donde reflexiona sobre la increíble resistencia de Batman, que también debe haber estado alucinando salvajemente y, sin embargo, logró mantener el control de la realidad.
'Sin título' - escrito por Ann Nocenti , arte de John Bolton (publicado originalmente en Gotham Knights #38)
El submundo sórdido de Gotham incluye una gran cantidad de criminales que necesitan la emoción indirecta de ver a Batman -y a Catwoman- atados, torturados y asesinados. Un hombre dirige un pequeño "negocio" para proporcionar esa emoción.
"Sunrise" - escrito por Alex Garland , arte de Sean Phillips (publicado originalmente en Gotham Knights #39)
Una anciana de Gotham se despierta temprano para capturar el amanecer en una película, pero se cansa mientras sube las escaleras hacia el techo de su casa y decide que es demasiado mayor para pasar su tiempo tratando de capturar la vida. Mientras reflexiona sobre su edad, se sorprende al descubrir que Batman se está recuperando de su patrulla nocturna; cuando se niega bruscamente a responder sus preguntas sobre lo que sucedió, la mujer lo regaña y él admite que se lastimó el hombro durante una redada en un edificio. Las tornas cambian cuando Batman le pregunta a la mujer sobre su cámara, y ella también se niega obstinadamente a hablar sobre lo que la hizo cambiar de opinión. El Caballero Oscuro sonríe cuando se da cuenta de que los dos no son tan diferentes y se va, pero no antes de tomarse una foto con su nuevo amigo, lo que demuestra que nunca es demasiado tarde para crear recuerdos duraderos.
"Neighbourhood" - escrito por Robert Rodi , arte de Jon Proctor (publicado originalmente en Gotham Knights #40)
El delincuente de poca monta Rico Tagliani vive con un miedo perpetuo a Batman desde hace décadas y se vuelve cada vez más paranoico a medida que pasa el tiempo. Al final, sus delirios paranoicos lo llevan a cometer crímenes más graves, aunque se revela que siempre hay algo de verdad detrás de los miedos del detective del Caballero de la Noche. También está el título de Ed Brubaker "I'll Be Watching", una historia similar con diferentes acciones y resultados.
"Estaré observando", escrito por Ed Brubaker , arte de Ryan Sook (publicado originalmente en Gotham Knights #41)
El conserje de Sprang Hall , el centro penitenciario juvenil de Ciudad Gótica, recuerda el acontecimiento que lo puso en camino hacia la redención y ve la presencia de Batman como un recordatorio perpetuo y reconfortante de su nueva vida. Mientras tanto, se demuestra que la inspiradora oferta de segunda oportunidad de Batman no es ni única ni olvidada.
"Gárgolas de Gotham" - por Dean Motter (publicado originalmente en Gotham Knights #42)
Una exposición de arte que presenta fotografías de algunas de las gárgolas de Ciudad Gótica permite al mecenas del arte Bruce Wayne recordar sus propios recuerdos de partes tan omnipresentes del paisaje de la ciudad, incluida su integridad estructural y los secretos que algunas de ellas esconden, incluido uno apodado " Clark ", que guarda en secreto el atuendo de un tal Bruce Wayne cuando su alter ego está de patrulla.
"Snap" - escrito por John Ostrander , arte de Philip Bond (publicado originalmente en Gotham Knights #43)
Un fotoperiodista que ha tenido mala suerte intenta conseguir pruebas fotográficas de la existencia de Batman. Sus intentos de sobornar al comisario Gordon fracasan y una escena del crimen simulada convierte al fotógrafo en un criminal. Tanto Gordon como el propio Batman reiteran la importancia de la irrealidad de la leyenda urbana. Para una visión más comprensiva de los fotógrafos sobre lo bueno y lo malo de fotografiar a Batman, está el relato de Todd Dezago "Urban Legend". Para una sugerencia contraria sobre el estatus de Batman como leyenda urbana, está el relato de Brian Azzarello "Cornered".
"Lo mejor de Gotham" - por Jill Thompson (publicado originalmente en Gotham Knights #44)
Una guía de texto y fotos en formato periódico de algunos de los lugares "imprescindibles" de Gotham, incluidas menciones a la filantropía del hijo más famoso de Gotham, así como a las actividades inspiradoras del protector de la ciudad, que se pueden ver en los teatros, clubes de comedia, tiendas de ropa, clubes nocturnos y un museo personalizado: "Hideout", que muestra algunos de los artículos confiscados de la galería de delincuentes de Batman y financiado por el programa Martha Wayne Outreach.
"Sidekick": escrito por Kimo Temperance, arte de Nathan Fox (publicado originalmente en Gotham Knights #45)
Batman tiene que llevar a cabo su patrulla mientras cuida a un niño que ha sido abandonado en el Batimóvil por alguien ávido de fama.
"Renovación urbana": escrito por Will Pfeifer , arte de Brent Anderson (publicado originalmente en Gotham Knights #46)
El escritor y fotógrafo Daniel McKinley observa el cambio de rostro de Ciudad Gótica -y del mundo- desde la arquitectura kitsch de "edificios con forma de cajas registradoras" hasta la conformidad sin rostro de la era moderna. Rechazado por editoriales tras editoriales, casi se ha resignado a escribir un libro sobre "rascacielos cubiertos de gárgolas", cuando su propuesta es aceptada por Signal Publishing, una división de Wayne Enterprises . Bruce Wayne, como McKinley, tiene un agudo sentido de la nostalgia. Un artículo relacionado - "Gargoyles of Gotham" de Dean Motter - explica más sobre estas estructuras icónicas.
"Riddle Me This" - escrito por Judd Winick , arte de Whilce Portacio (publicado originalmente en Gotham Knights #47)
El Acertijo, en una serie de momentos destacados de su carrera, repasa una serie de acertijos antes de decidirse por uno que describe a su némesis, además de dedicarse a un momento de introspección y concluir que quiere ser atrapado.
"La mafia ha muerto, larga vida a la mafia" - por Eric Cherry (publicado originalmente en Gotham Knights #48)
Un ex soplón intenta convertirse en el nuevo jefe de la mafia, utilizando a Batman como tapadera, proporcionándole información sobre pequeños negocios de drogas, mientras que los más importantes se llevan a cabo con impunidad. El nuevo "jefe" acaba siendo derrotado por otro soplón que teme que Batman esté ahora al servicio de las bandas.
"El miedo es la clave", escrito por Geoff Johns , arte de Tommy Castillo y Rodney Ramos (publicado originalmente en Gotham Knights #49)
El Espantapájaros sufre una letanía de fobias y lamenta que su propia adicción al miedo se haya visto comprometida por una inmunidad cada vez mayor a sus toxinas. Sin embargo, siempre hay algo que temer y, para el Espantapájaros, Batman es tanto el miedo máximo como la emoción máxima.
"The Gasworks": escrito por Mike Mignola , arte de Troy Nixey (publicado originalmente en Gotham Knights #36)
Dos villanos intentan usar un poderoso compuesto alucinógeno para incapacitar a Batman y matarlo. En un giro irónico de los acontecimientos, logran incapacitarlo lo suficiente como para que no pueda acudir posteriormente a su rescate.
Nota : "La fábrica de gas" es la única historia en blanco y negro que incluye color. El rojo impregna la historia, el color tanto del alucinógeno como de la sangre. Probablemente, esta sea la razón por la que esta historia se trasladó al final del volumen.
Galería DC Direct: muestra la primera docena de estatuas producidas por DC Direct en la serie Batman: Blanco y Negro .
El Cruzado Enmascarado aparentemente se ha convertido en un zombi macabro , pero aún así intenta perseguir a su galería de delincuentes. Mientras lo hace, se encuentra con varios ciudadanos de Gotham que sufren leyes injustas y prácticas crueles, incluida una mujer que fue desalojada de su hogar debido a la falta de comunicación de un banco y un hombre que cumple cadena perpetua por violar una política de "tres strikes". Luego se revela que los eventos de la historia son una pesadilla que Batman está teniendo; cuando despierta, decide que es hora de usar su identidad de Bruce Wayne para ayudar en la lucha contra un mal menos dramático, pero aún opresivo.
"Se hace justicia", escrito por Maris Wicks, arte de Joe Quinones
Harley Quinn roba Gotham Burger, un nuevo restaurante de comida rápida, solo para descubrir que cualquiera que coma sus productos se hincha en una bola esférica cubierta de hojas. Harley sospecha que Poison Ivy contamina las comidas, pero Ivy afirma su inocencia y se da cuenta de que Max Glyson, un científico rival que estudió con ella bajo la dirección de Jason Woodrue , está tratando de incriminarla. Las mujeres se unen para derrotar a Glyson y exponer sus crímenes, con Batman brindando apoyo y un medio para que Ivy cure a los ciudadanos que sufren los efectos de Gotham Burger, incluido el Joker, quien inadvertidamente comió algo de la comida que Harley trajo a su guarida.
Batman trabaja en la reparación del Batimóvil después de una persecución con Roxy Rocket, una temeraria doble de riesgo convertida en supervillana. Mientras trabaja en la asombrosa tecnología del vehículo, recuerda la intensa persecución, que sorprendentemente terminó con el Batimóvil sin averiarse. Ansioso por tener la oportunidad de seguir trabajando en el vehículo, Batman saboteó deliberadamente el motor y afirmó que las acciones de Roxy eran las culpables; un Alfred con ojo agudo descubre la artimaña, pero decide dejar que Bruce se divierta de todos modos.
Batman persigue al Dr. Kirk Langstrom , quien se ha escapado del Asilo Arkham para atacar un orfanato. El Cruzado Enmascarado teme que Man-Bat esté detrás de los niños que se quedan en el edificio, pero los descubre ilesos en un dormitorio del piso de arriba. Una investigación más detallada revela que los huérfanos están siendo abusados por su cuidador, quien es el objetivo real de Man-Bat. Batman ayuda al Dr. Langstrom a detener al criminal, y Man-Bat se toma unos momentos para pasar tiempo con dos de los huérfanos, quienes se revelan como sus propios hijos que, a pesar de su monstruosa transformación, recuerda y jura proteger.
Batman se encuentra en un bote con Charon , cruzando el río Styx. Charon le dice que ha muerto; para determinar dónde pasará la otra vida, debe permanecer en el bote mientras presencia escenas horribles de su propio pasado. Batman lucha por contenerse y finalmente rompe la regla al apresurarse a rescatar a Jason Todd . Mientras sucumbe al dolor, Charon menciona inadvertidamente que el Cruzado Enmascarado ahora entiende el miedo, momento en el que Batman se da cuenta de que está en otra de las alucinaciones inducidas por toxinas del Espantapájaros . Domina al Espantapájaros y lo felicita por una artimaña casi perfecta.
Un criminal condenado por asesinato será ejecutado en veinticuatro horas, pero nuevas pruebas hacen creer a Batman que podría ser inocente. Trabaja contrarreloj para explorar las nuevas pistas y descubre que el verdadero asesino fue la esposa de la víctima, quien descubrió la infidelidad de su esposo y lo asesinó en un ataque de ira. Batman regresa para liberar al condenado, que se revela como nada menos que el Joker. El Cruzado Enmascarado comenta además que sabe que toda la situación es una de las bromas características del Príncipe Payaso del Crimen: arregló todo, incluso contarle a la esposa de la víctima sobre la aventura de su esposo, solo para obligar a Batman a rescatarlo. El Joker se regodea de que su liberación significa que Batman comparte la culpabilidad de sus futuros crímenes, pero el Caballero Oscuro responde que el villano ahora le debe la vida y que cuando lo derrote , será en nombre de la justicia, no de la venganza.
"Namtab: Babel llega a Ciudad Gótica", por Rian Hughes
Batman y el Comisionado Gordon reciben una nota de "Playground", un abusador y secuestrador de niños que tiene como objetivo a niñas prepúberes. Mientras tanto, la última víctima de Playground logra escapar de sus ataduras y huye a las calles de Gotham, con la esperanza de encontrar una superheroína que la salve. En cambio, la niña se topa con Poison Ivy y Harley Quinn, que se preparan para robar un banco. A pesar de su pasado criminal, Ivy y Harley se dan cuenta de la angustia de la niña y trabajan para derrotar a Playground, a quien incluso ellas encuentran reprensible. Cuando Batman llega a la escena para arrestar al secuestrador, se ve obligado a dejar ir a Ivy y Harley a pedido de la niña. La niña las elogia como heroínas, y Batman no puede evitar sonreír cuando acepta que, al menos por esta noche, las mujeres están del lado de los ángeles.
Warner Premiere , Warner Bros Digital Distribution y DC Comics produjeron adaptaciones semianimadas de varias de las historias cortas en blanco y negro y las lanzaron como cómics en movimiento . Los cómics en movimiento fueron producidos y dirigidos por Ian Kirby y cuentan con una banda sonora original del compositor Adam Fulton y actores de voz, como Michael Dobson como la(s) voz(es) de Batman , el Guasón , Thomas Wayne y Alfred Pennyworth , John Fitzgerald como el Comisionado Gordon y Dos Caras , Janyse Jaud como Harley Quinn , Catwoman y Martha Wayne y Joseph May como Superman . Actualmente, 10 episodios divididos en dos temporadas están disponibles a través de transmisión en línea desde el sitio web de TheWB. [ cita requerida ] Los episodios también están disponibles para comprar en línea a través de iTunes Store de Apple y otros canales de distribución, como Video On Demand de Amazon por $ 0,99 / dos episodios. [7]
Lista de episodios de la temporada 1 (estreno el 8/12/2008):
1 - Aquí hay monstruos
2 - Nariz rota
3 - Dos de un tipo
4 - Estudio de caso
5 - Bandido blanco y negro
6 - El chiste
7 - Buenas noches, medianoche
8 - El juego del escondite
9 - Noche tras noche
10 - Luto perpetuo
Lista de episodios de la temporada 2 (estreno el 23/7/2009):
1 - Estaré observando
2 - La llamada
3 - Monstruos en el armario
4 - Un juego de murciélago y rata
5 - Manos
6 - Amanecer
7 - En sueños
8 - Héroes
9 - Leyenda
10 - Apagón
Reacción crítica
IGN Comics clasificó el Volumen 1 de Batman: Black and White en el puesto n.° 13 de una lista de las 25 mejores novelas gráficas de Batman, diciendo: "Aunque tener solo ocho páginas para contar una historia puede ser ciertamente limitante, también resulta liberador. Obligados a descartar tramas complejas pero crear algo indeleble, estos cuentos son a menudo parábolas, parodias o viñetas inolvidables que rodean a Batman". [8]
Mercancías
Estatuas
El artista David Mazzucchelli con la estatua basada en su obra de arte en la serie en una firma de libros el 28 de junio de 2012 en Midtown Comics en Manhattan.
DC Collectibles ha lanzado varias estatuas de Batman: Black and White . Algunas de ellas se basan en diseños utilizados por varios artistas para sus contribuciones a los tres volúmenes de historias de Black and White , pero la línea se ha ampliado para incluir obras de arte de otros títulos y otros personajes.
Figuras de acción
A partir de junio de 2018, algunas figuras de acción de Batman se volvieron a lanzar como variantes en blanco y negro. Vienen con soportes de base similares a los que se usan para las estatuas. [9]
Minijuegos de PVC
A partir de mayo de 2019, DC lanzó versiones en PVC en miniatura de algunas de las estatuas. Estas versiones en PVC se lanzaron en cajas agrupadas de siete en tiendas de cómics y en bolsas o cajas sorpresa en otros lugares. [10]
Scott Peterson y Mark Chiarello nominados al premio Eisner al mejor editor
2003: Ganó el premio Eisner al "Mejor álbum gráfico - Reimpresión" por Batman: Black and White Volumen 2 [11]
Notas
^ ab Levitz, Paul (2010). "La Edad Oscura 1984-1998". 75 años de DC Comics El arte de la creación de mitos modernos . Colonia, Alemania : Taschen . p. 574. ISBN9783836519816Sólo el destino entendió la yuxtaposición de tener la primera portada [de la serie] siendo el debut de Jim Lee como colaborador de DC y la última siendo la contribución final de Alex Toth, colocando al artista estrella de las siguientes décadas de DC contra el artista de los artistas de sus edades dorada y plateada.
^ abc Chiarello, Mark "Introducción" en Chiarello, Mark y Peterson, Scott (eds.) Batman Black and White (DC Comics, 1998) ISBN 1-56389-439-4
^ Batman Black and White Preview (1996) en ComicBookDB. Consultado el 2 de febrero de 2008.
^ abc Nominados y ganadores del premio Will Eisner de la industria del cómic de 1997, Comic Book Award Almanac
^ Guía del DCU: Gotham Knights Archivado el 9 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 2 de febrero de 2008.
^ Guía DCU: Gotham Knights #9 Archivado el 9 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 2 de febrero de 2008.
^ "Batman Black and White Motion Comics" – vía Amazon Prime Video.
^ Las 25 mejores novelas gráficas de Batman, Hilary Goldstein, IGN , 13 de junio de 2005
^ "DC Collectibles - Figuras de Batman en blanco y negro, nuevas estatuas y más - The Toyark - Noticias". toyark.com . 16 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
^ "Estatua de Batman con el bebé Darkseid (sí, de verdad) y otros nuevos coleccionables de DC que llegarán en 2019 - IGN". 19 de noviembre de 2018.
^ Nominados y ganadores del premio Will Eisner de la industria del cómic de 2003, Comic Book Award Almanac
