El castillo de Carreg Cennen ( en galés : Castell Carreg Cennen ) es un castillo situado en un alto afloramiento rocoso con vistas al río Cennen , cerca del pueblo de Trap , a cuatro millas al sureste de Llandeilo en Carmarthenshire , Gales . Castell Carreg Cennen significa castillo en una roca junto al río Cennen , siendo el nombre del río en sí mismo una referencia a cen , que significa liquen, o quizás un nombre personal. [1]
El espectacular precipicio de piedra caliza fue originalmente el sitio de un castillo galés nativo , posiblemente construido por Lord Rhys ( fallecido en 1197 ), aunque los restos de este castillo han sido absorbidos por trabajos ingleses posteriores. En 1277, durante la conquista de Gales por Eduardo I , los ingleses obtuvieron el control del castillo. Fue brevemente recuperado por las fuerzas galesas en 1282, pero volvió a estar bajo control inglés al año siguiente, cuando fue otorgado al barón inglés John Giffard ( fallecido en 1299 ). El castillo fue asediado sin éxito por Owain Glyndŵr durante la Rebelión galesa . Durante las Guerras de las Dos Rosas fue entregado a los yorkistas y desatendido en 1462 para evitar su uso posterior.
El castillo que se puede ver hoy en día fue probablemente construido por John Giffard y su hijo John ( fallecido en 1322 ). [2] Está situado dentro del Parque Nacional Brecon Beacons y ahora está bajo el cuidado de Cadw , el servicio de medio ambiente histórico del Gobierno de Gales . [3]
El castillo de Carreg Cennen consta de un patio cuadrado con fuertes murallas y torres. Hay seis torres, todas de formas diferentes, incluida una gran puerta de entrada con dos torres en el lado norte. [4] Una serie de apartamentos en el lado este del patio interior, o barrio, incluye un salón, cocinas, capilla y la llamada "Cámara del Rey". Esta cámara tiene una chimenea de piedra bien tallada y ventanas con tracerías , una que da al patio y la otra al exterior con impresionantes vistas al sur. Estas datan de finales del siglo XIII o principios del XIV. [4]
El castillo está protegido por acantilados de piedra caliza al sur y fosos excavados en la roca al oeste. Al norte y al este hay un patio exterior y dentro de él una barbacana , una puerta de entrada . Tres puentes levadizos sobre pozos profundos protegían el acceso al patio interior. En la esquina sureste del patio interior, unos escalones conducen a un pasaje abovedado y a una cueva natural debajo del castillo, que se adentra en la ladera. Un manantial de agua dulce nace en la cueva, que habría sido un complemento útil durante el tiempo seco, cuando el castillo habría tenido dificultades para recolectar agua de lluvia para llenar las cisternas de agua de lluvia. El castillo está bajo el cuidado de Cadw , que ha estabilizado y, en cierta medida, restaurado algunos de los restos. Se accede al castillo a través de una empinada subida por la colina desde Castell Farm, que está cerca del aparcamiento. Un gran granero de trilla se ha convertido en salones de té y una tienda, mientras que la mayoría de los edificios de la granja, alrededor de un patio de granja tradicional, conservan sus fines agrícolas. Desde 1982 forman parte de un parque agrícola con razas raras e inusuales de vacas y ovejas. [5] Este castillo no tenía una torre del homenaje como tal; la puerta de entrada actuaba como torre del homenaje del castillo porque esta era la parte más alta del Castell Carreg.
La perturbación de Carreg Cennen , una zona de antiguas fallas y pliegues geológicos que se extiende desde Pembrokeshire hasta Shropshire , recibe su nombre de este lugar donde se revela de manera más impresionante. El afloramiento rocoso sobre el que se alza el castillo es un bloque aislado de piedra caliza carbonífera atrapado dentro de dos fallas que forman parte de la perturbación. En contraste, el campo inmediatamente circundante está sustentado por arenisca roja antigua . [6] Esta perturbación probablemente también sea responsable de la alineación del Afon Cennen al oeste de este lugar donde el río sigue la línea de la falla durante más de 2,5 mi / 4 km porque primero los glaciares durante la Edad de Hielo y luego, más recientemente, el río han encontrado más fácil erosionar estas rocas deformadas.
Los restos humanos encontrados en una cueva dentro de la roca caliza datan la actividad humana aquí desde tiempos prehistóricos. [7] [8] El sitio también puede haber sido un castro de la Edad de Hierro .
También se han encontrado monedas romanas de los siglos I y II, aunque es poco probable que los romanos ocuparan este lugar de forma permanente.
El primer castillo de mampostería fue probablemente construido por Lord Rhys y permaneció en posesión de la dinastía Deheubarth durante los siguientes 50 años. La primera mención documentada del castillo es de 1248, cuando Brut y Tywysogion registra que la madre de Rhys Fychan ap Rhys Mechyll, Matilda de Braose , para fastidiar a su hijo, concedió el castillo a los ingleses normandos , pero antes de que estos tomaran posesión de él, Rhys capturó el castillo. [8]
Durante los siguientes 30 años, el castillo cambió de manos con frecuencia entre Rhys y su tío Maredudd, que luchaban por el control del Reino de Deheubarth. [2] En 1277, al comienzo de la conquista de Gales por Eduardo I , los señores galeses de la región se aliaron con Eduardo contra el líder galés Llywelyn ap Gruffudd y el castillo fue entregado a los ingleses. En 1282, comenzó una segunda fase de lucha y los nobles galeses locales cambiaron de bando, uniéndose a la rebelión galesa generalizada y tomando el control del castillo. Al año siguiente, estaba de nuevo en manos inglesas. [9]
En 1283, Eduardo I concedió el castillo a John Giffard , comandante de las tropas inglesas en Cilmeri , donde murió Llywelyn ap Gruffudd. Giffard fue probablemente el responsable de la remodelación del castillo que vemos hoy; la reconstrucción se llevó a cabo en fases y es probable que el trabajo se completara bajo la dirección de su hijo, John. [2]
Rhys ap Maredudd capturó brevemente Carreg Cennen durante una rebelión contra el dominio inglés en 1287, aunque no mantuvo el control del castillo por mucho tiempo. [9]
A principios de julio de 1403, Owain Glyndwr , junto con 800 hombres, atacó Carreg Cennen, pero, aunque causó graves daños a las murallas, no logró tomar el castillo. Fue defendido contra las fuerzas de Glyndwr, que lo sitiaron durante varios meses, en presencia del propio Owain, por un hombre que se casaría con una de las hijas de Glyndwr unos años más tarde, Sir John Scudamore de Herefordshire.
El daño fue reparado en 1409 y, a mediados del siglo XV, había pasado a manos del ducado de Lancaster , cuyo custodio era Gruffudd ap Nicolas . Durante las Guerras de las Dos Rosas , Carreg Cennen se convirtió en un bastión lancastriano . La victoria yorkista en la batalla de Mortimer's Cross en 1461 obligó a los hijos de Gruffudd a entregar el castillo. [10] Posteriormente, los yorkistas se propusieron demolerlo ( despreciarlo ) con un equipo de 500 hombres.
La propiedad del castillo pasó a las familias Vaughan y Cawdor , y a partir del siglo XVIII comenzó a atraer artistas. JMW Turner pintó el castillo en 1798. [10] El segundo conde Cawdor comenzó una extensa renovación en el siglo XIX, y en 1932 Carreg Cennen fue entregado a la tutela de la Oficina de Obras. En la década de 1960, el castillo de Carreg Cennen fue adquirido por la familia Morris de Castell Farm, cuando el equipo legal de Lord Cawdor cometió un error en la redacción de las escrituras e incluyó el castillo como parte de la granja. Hoy en día, el castillo sigue siendo propiedad privada de Margaret y Bernard Llewellyn, hija y yerno del difunto Sr. Gwilim Morris. El castillo ahora es mantenido por Cadw . [11] Está abierto todos los días de 9:30 a 17:00 horas entre abril y octubre y de 9:30 a 16:30 horas entre noviembre y marzo (cerrado el día de Navidad). [12]
...el castillo galés con la ubicación más romántica...
.jpg/1280px-Carreg_Cennen_Castle_(8635).jpg)
.jpg/1280px-Cave_under_Carreg_Cennen_Castle_(8674).jpg)
