stringtranslate.com

Ronan Farrow

Satchel Ronan O'Sullivan Farrow [1] (nacido el 19 de diciembre de 1987) es un periodista estadounidense. Hijo de la actriz Mia Farrow y el cineasta Woody Allen , es conocido por sus reportajes de investigación sobre las acusaciones de abuso sexual contra el productor de cine Harvey Weinstein , que fueron publicados en la revista The New Yorker . La revista ganó el Premio Pulitzer al Servicio Público 2018 por este reportaje, compartiendo el premio con The New York Times . Farrow ha trabajado para UNICEF y como asesor del gobierno.

Vida temprana y educación

Farrow nació el 19 de diciembre de 1987 en la ciudad de Nueva York, hijo de la actriz Mia Farrow y el cineasta Woody Allen . Es su único hijo biológico. [2] [3] La familia de su madre es católica y su padre es judío. [4] Sus nombres de pila honran al lanzador del Salón de la Fama del Béisbol Nacional Satchel Paige [5] y a la abuela materna, la actriz irlandesa-estadounidense Maureen O'Sullivan . Ahora conocido como Ronan, se le dio el apellido "Farrow" para evitar confusiones. Sus hermanos tienen los apellidos Previn, de aquellos nacidos o adoptados durante el matrimonio de su madre con el compositor Andre Previn , y Farrow, por los niños que adoptó después de que ella y Previn se divorciaron. [6]

De niño, Farrow se saltó grados en la escuela y tomó cursos con el Centro para Jóvenes Talentosos de la Universidad Johns Hopkins . [7] A los 11 años, comenzó sus estudios en el Bard College en Simon's Rock , transfiriéndose más tarde al Bard College para obtener una Licenciatura en Artes en filosofía. [8] Se graduó a los 15 años, el más joven en hacerlo en esa institución. [9] [10]

Ingresó en la Facultad de Derecho de Yale , de donde recibió un Doctorado en Derecho en 2009. [10] [11] Más tarde aprobó el examen del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York . [12] Seleccionado como becario Rhodes , Farrow obtuvo un Doctorado en Filosofía en ciencias políticas de la Universidad de Oxford , donde fue estudiante del Magdalen College . [13] Su disertación se tituló "Ejércitos en la sombra: representación política y realidad estratégica en las guerras por poderes de Estados Unidos" y fue supervisada por Desmond King . [14]

Carrera

Servicio público

De 2001 a 2009, Farrow se desempeñó como portavoz de la UNICEF para la Juventud, [15] abogando por los niños y las mujeres atrapados en la crisis actual en la región de Darfur en Sudán [16] y ayudando a recaudar fondos y a dirigirse a grupos afiliados a las Naciones Unidas en los Estados Unidos. [16] [17] Durante este tiempo, también realizó viajes conjuntos a la región de Darfur en Sudán con su madre, la actriz Mia Farrow , quien es Embajadora de Buena Voluntad de la UNICEF . [18] Posteriormente abogó por la protección de los refugiados de Darfur. [19] Después de su tiempo en Sudán, Farrow se afilió a la Red de Intervención del Genocidio . [20]

Durante sus estudios en la Facultad de Derecho de Yale, Farrow realizó prácticas en el bufete de abogados Davis Polk & Wardwell y en la oficina del asesor principal del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , centrándose en el derecho internacional de los derechos humanos . [19] [21]

En 2009, Farrow se unió a la administración Obama como Asesor Especial para Asuntos Humanitarios y de ONG en la Oficina del Representante Especial para Afganistán y Pakistán. [19] [22] [23] Formó parte de un equipo reclutado por el diplomático Richard Holbrooke , [24] para quien Farrow había trabajado anteriormente como redactor de discursos. [25] Durante los dos años siguientes, Farrow fue responsable de "supervisar las relaciones del gobierno de Estados Unidos con la sociedad civil y los actores no gubernamentales" en Afganistán y Pakistán. [19] [22]

En 2011, Farrow fue nombrado por la Secretaria de Estado Hillary Clinton como su Asesor Especial para Asuntos de Juventud Global [26] y Director de la Oficina de Asuntos de Juventud Global del Departamento de Estado. [19] La oficina fue creada como resultado de un grupo de trabajo de varios años designado por Clinton para revisar las políticas económicas y sociales de los Estados Unidos sobre la juventud. [27] Farrow copresidió el grupo de trabajo con el miembro de alto rango del personal de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional David Barth a partir de 2010. [28] [29] El nombramiento de Farrow y la creación de la oficina fueron anunciados por Clinton como parte de un reenfoque en la juventud después de las revoluciones de la Primavera Árabe . [30] Farrow fue responsable de la política y programación de la juventud de los EE. UU. con el objetivo de "empoderar a los jóvenes como actores económicos y cívicos". [19] Farrow concluyó su mandato como Asesor Especial en 2012, y sus políticas y programas continuaron bajo su sucesor. [31]

Periodismo

Farrow en 2012

Después de dejar el gobierno, Farrow comenzó a recibir una beca Rhodes en el Magdalen College de Oxford . Estudió para obtener un doctorado en filosofía, investigando la explotación de los pobres en los países en desarrollo, y presentó su tesis en octubre de 2018. [32]

Ha escrito ensayos, artículos de opinión y otros artículos para The Guardian , [33] la revista Foreign Policy , [34] The Atlantic , [35] The Wall Street Journal , [36] Los Angeles Times [37] y otras publicaciones periódicas. En octubre de 2013, Penguin Press adquirió el libro de Farrow, Pandora's Box: How American Military Aid Creates America's Enemies , y programó su publicación para 2015. [38]

Desde febrero de 2014 hasta febrero de 2015, Farrow presentó Ronan Farrow Daily , un programa de noticias de televisión que se transmitió en MSNBC . [39] [40] [41] [42]

Farrow presentó el segmento de investigación "Undercover with Ronan Farrow" en Today de NBC . [43] [44] Lanzada en junio de 2015, [45] la serie fue anunciada como la perspectiva de Farrow sobre las historias "que no ves en los titulares todos los días", a menudo presentando una selección de historias de fuentes colectivas y cubriendo temas desde los derechos laborales de los trabajadores de salones de uñas hasta problemas de salud mental y agresión sexual en el campus . [46] [47] [48]

El 11 de mayo de 2016, The Hollywood Reporter publicó una columna invitada de Farrow en la que hizo comparaciones entre la ausencia a largo plazo de una investigación periodística sobre las acusaciones de violación formuladas contra Bill Cosby y las acusaciones de abuso sexual formuladas contra su padre, Woody Allen, por la hermana de Farrow, Dylan Farrow (que tenía 7 años en el momento del supuesto abuso). [44] Farrow detalló relatos de primera mano de periodistas, biógrafos y publicaciones importantes que omitieron deliberadamente de su trabajo décadas de acusaciones de violación dirigidas a Cosby. [44] De manera similar, Farrow relata los esfuerzos de la publicista de Allen, Leslee Dart , para montar una campaña mediática centrada en contrarrestar las acusaciones de Dylan Farrow, al mismo tiempo que reivindicaba a Allen:

Todos los días, mis colegas de las organizaciones de noticias me enviaban los mensajes de correo electrónico que enviaba el poderoso publicista de Allen, que años antes había orquestado una sólida campaña publicitaria para validar la relación sexual de mi padre con otro de mis hermanos. Esos mensajes contenían temas de conversación listos para ser convertidos en historias, con validadores a disposición: terapeutas, abogados, amigos, cualquiera que estuviera dispuesto a etiquetar a una joven que se enfrenta a un hombre poderoso como loca, adiestrada y vengativa. Al principio, contenían enlaces a blogs, luego a medios de comunicación de alto perfil que repetían los temas de conversación: una máquina de propaganda que se perpetúa a sí misma. [44]

Farrow reiteró su apoyo a Dylan y expresó su firme creencia en sus acusaciones:

Yo creo en mi hermana. Siempre fue así, porque yo era un hermano que confiaba en ella y que, incluso a los cinco años, me preocupaba el extraño comportamiento de nuestro padre con ella: se subía a su cama en mitad de la noche y la obligaba a chuparse el dedo, un comportamiento que lo había llevado a iniciar una terapia centrada en su conducta inapropiada con los niños antes de las acusaciones. [44]

Al cerrar su columna invitada, Farrow expresó su visión de la cultura de los medios como una que desalienta activamente a las víctimas de abuso a presentarse. [44] Farrow dijo que las víctimas son presionadas a permanecer en silencio bajo la amenaza de "tener esas duras conversaciones en la sala de redacción, defendiendo la quema de puentes con figuras públicas poderosas" [44] y "enfrentarse a fanáticos enojados y publicistas enojados". [44] El respeto de Farrow por Hollywood (y los medios en general), como se representa en su columna invitada de Hollywood Reporter de 2016 , presagia su investigación sobre la presunta mala conducta de Harvey Weinstein . Su informe sobre esto se publicó el año siguiente.

El 10 de octubre de 2017, The New Yorker publicó un artículo de investigación de Farrow que detallaba las acusaciones de conducta sexual inapropiada contra el productor de cine Harvey Weinstein cinco días después de que The New York Times publicara los hallazgos de su propia investigación sobre Weinstein. Posteriormente se reveló que Farrow trabajó originalmente en la historia para NBC y que la cadena decidió no emitir sus hallazgos iniciales. [49] [50] [51] The New Yorker ganó el Premio Pulitzer al Servicio Público 2018 por el reportaje de Farrow, compartiendo el premio con Jodi Kantor y Meghan Twohey en The New York Times . [52]

En 2018, Farrow fue incluida en la lista de las "100 personas más influyentes del mundo" de la revista Time. [ 53 ] [54] El 7 de mayo de 2018, The New Yorker publicó un artículo conjunto de Farrow y la periodista Jane Mayer en el que se afirmaba que el fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, había abusado físicamente de al menos cuatro mujeres con las que había tenido una relación sentimental durante su mandato, y que había abusado habitualmente del alcohol y de los medicamentos recetados. Schneiderman dimitió a las pocas horas de la publicación del artículo al día siguiente. [55] [56] Mayer y Farrow informaron de que habían confirmado las acusaciones de las mujeres con fotografías de contusiones y con declaraciones de amigos con los que las presuntas víctimas habían confiado después de las supuestas agresiones. [55] Aunque negó las acusaciones, Schneiderman dijo que dimitió porque "me impiden efectivamente dirigir el trabajo de la oficina". [57] El gobernador Andrew Cuomo asignó a un fiscal especial para investigar la presentación de posibles cargos penales contra Schneiderman. [58]

El 27 de julio de 2018, The New Yorker publicó un artículo de Farrow que decía que seis mujeres habían acusado al ejecutivo de medios y CEO de CBS Leslie Moonves de acoso e intimidación, y que docenas más describieron abusos en su empresa. [59] El 23 de agosto, The New Yorker publicó un artículo de Adam Entous y Farrow que afirmaba que los principales asesores de la Casa Blanca de Trump hicieron circular un memorando conspirativo titulado "The Echo Chamber" sobre los asistentes del presidente Barack Obama . [60]

El 14 de septiembre de 2018, Farrow y Jane Mayer publicaron información relacionada con una acusación de agresión sexual contra el abogado, jurista y entonces candidato a la Corte Suprema de los Estados Unidos , Brett Kavanaugh . [61]

A principios de 2019, Farrow dijo que él y otro periodista recibieron demandas de American Media, Inc. que buscaban extorsionarlo o chantajearlo. [62] Investigó el ocultamiento por parte del MIT Media Lab de su participación con Jeffrey Epstein , lo que llevó a la renuncia de Joi Ito , director del Media Lab, y a una investigación interna del MIT . [63]

El 3 de julio de 2021, The New Yorker publicó un artículo de investigación de Farrow y la periodista Jia Tolentino que detalla la disputa por la tutela de Britney Spears . El artículo describió los eventos relacionados con el establecimiento de la tutela , alegó que Britney Spears fue objeto de una variedad de abusos bajo el control de su padre Jamie Spears e incluyó testimonios de varias fuentes cercanas a Britney. [64]

Trabajos de cine y televisión

Farrow también se involucró en el entretenimiento popular. Prestó su voz a personajes secundarios en las versiones en inglés de dos películas animadas japonesas, From Up on Poppy Hill (2011) y The Wind Rises (2013). [65] [66] También apareció como estrella invitada interpretándose a sí mismo en la serie de comedia de Netflix Unbreakable Kimmy Schmidt . [67]

Farrow apareció en el programa de entrevistas diurno The View como copresentador invitado el 3 de diciembre de 2019. [68] [69] Farrow protagonizó como juez invitado en Ru Paul's Drag Race All Stars 7 All Winners en el episodio 10: "The Kennedy Davenport Center Honors Hall of Shade", que se emitió el 15 de julio de 2022. Se sentó junto a Ru Paul , Michelle Visage y Ross Mathews . En 2024, fue juez invitado en el decimocuarto episodio de la temporada 16 de RuPaul's Drag Race (episodio " Booked and Blessed "). También tiene un pequeño papel de captura de movimiento en la nueva versión de 2024 del videojuego Riven . [70]

Reconocimiento

En 2008, Farrow recibió el Premio Humanitario McCall-Pierpaoli de Refugees International por "su extraordinario servicio a los refugiados y desplazados". [71] En 2009, Farrow fue nombrado "Nuevo Activista" del año por la revista New York y fue incluido en su lista de individuos "al borde de cambiar sus mundos". [72] En 2011, Harper's Bazaar lo incluyó como un "político prometedor". [19] [73] En 2012, ocupó el puesto número uno en "Derecho y Política" en la lista de las "30 personas menores de 30" más influyentes de la revista Forbes . [74] También recibió un doctorado honorario de la Universidad Dominicana de California en 2012. [75] En su retrospectiva de 2013 de los hombres nacidos en sus 80 años de publicación, la revista Esquire lo nombró el hombre del año de su nacimiento. [76]

En febrero de 2014, Farrow recibió el tercer Premio Cronkite anual a la "Excelencia en Exploración y Periodismo" de Reach the World, en reconocimiento a su trabajo desde 2001, incluido su papel como Portavoz de la Juventud de UNICEF en 2001. [77] [78] Algunos medios de comunicación señalaron que el premio llegó tres días después de que Ronan Farrow Daily comenzara a transmitirse y sugirieron que, por lo tanto, el premio no estaba justificado. [79] [80] Farrow recibió el Premio Vision 2016 de la Stonewall Community Foundation por sus informes sobre cuestiones transgénero . [81] También fue reconocido por la Point Foundation en 2018, recibiendo el Premio Point Courage por sus informes en profundidad sobre #MeToo . [82] [83] En julio de 2018, Farrow ganó el premio Periodista del Año de la Asociación Nacional de Periodistas Lesbianas y Gays . [84] En 2019, fue incluido en la lista 40 Under 40 publicada por Connecticut Magazine . [85] También fue nombrado el Periodista Out 100 del Año. [86]

En mayo de 2020, el periodista del New York Times Ben Smith publicó un artículo titulado "¿Es Ronan Farrow demasiado bueno para ser verdad?" y afirmó que parte del periodismo de Farrow no resistía el escrutinio. [87] [88] Farrow afirmó en una respuesta que se mantenía firme en su reportaje. [89] En un artículo de Slate , Ashley Feinberg describió el informe de Smith como una "corrección excesiva del periodismo de resistencia" y opinó que su enfoque mostraba "una mentalidad abierta, sacrificando la precisión por una percepción vaga y centrista de imparcialidad". [90]

El audiolibro del libro de Farrow Catch and Kill , leído por el propio Farrow, fue nominado a Mejor Álbum de Palabra Hablada en la 63.ª edición de los Premios Grammy . [91]

Vida personal

En agosto de 2019, Farrow residía en el Lower East Side de Manhattan . [92] Se identificó públicamente como parte de la comunidad LGBT en 2018. [93]

Farrow comenzó a salir con el presentador de podcasts y ex escritor de discursos presidenciales Jon Lovett en 2011. [94] Los dos se comprometieron en 2019 después de que Farrow le escribiera una propuesta a Lovett en el borrador de su libro Catch and Kill: Lies, Spies, and a Conspiracy to Protect Predators . [94] La pareja compró una casa de $ 1,87 millones en Los Ángeles en agosto de 2019. [92] En marzo de 2023, Lovett declaró en su podcast que la pareja se había separado. [95]

Relación con Woody Allen y paternidad

Farrow está distanciado de su padre, Woody Allen . [96] Después de que Allen se casara con Soon-Yi Previn , la hija adoptiva de Mia Farrow y André Previn , Farrow comentó: "Es mi padre casado con mi hermana. Eso me convierte en su hijo y su cuñado. Eso es una gran transgresión moral". [97]

En una entrevista de 2013 con Vanity Fair , Mia Farrow dijo que Ronan "posiblemente" podría ser el hijo biológico del cantante Frank Sinatra , con quien dijo que "nunca se había separado realmente". [98] [1] Ronan Farrow tuiteó: "Escucha, todos somos *posiblemente* hijos de Frank Sinatra". [99] En una entrevista de CBS Sunday Morning de 2015 , la hija de Sinatra, Nancy, desestimó la sugerencia de que su padre fuera el padre biológico de Farrow, calificándola de "tontería". Dijo que su padre se había hecho una vasectomía años antes del nacimiento de Farrow. [100] [101] El biógrafo de Sinatra, James Kaplan, también cuestiona la posible paternidad de Sinatra de Farrow en su libro Sinatra: The Chairman (2015). Dijo que Sinatra dividía su tiempo entre Hawái y Palm Springs con su esposa Barbara Marx Sinatra y que tenía mala salud durante el tiempo en que Farrow habría sido concebido. [102]

Farrow se ha negado a hablar sobre el análisis de ADN. Ha dicho que, a pesar de su distanciamiento, "Woody Allen, legalmente, éticamente y personalmente, fue absolutamente un padre en nuestra familia". [103] En un artículo de la revista New York de 2018 , Allen dijo que Farrow podría no ser su hijo biológico: "En mi opinión, es mi hijo... Creo que lo es, pero no apostaría mi vida por ello. Pagué la manutención de su hijo durante toda su infancia, y no creo que sea muy justo si no es mío". [104] [105]

Obras escritas

Libros

Ensayos y reportajes

———————

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque nació en Estados Unidos, Farrow también tiene ciudadanía irlandesa y vivió en el país durante un corto tiempo. "El periodista irlandés-estadounidense que destapó el escándalo de Weinstein sufrió 'amenazas e intimidación'". Irish Independent . 16 de mayo de 2018. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  2. ^ La versión en línea se titula "Cómo las democracias espían a sus ciudadanos".

Referencias

  1. ^ ab Swaine, Jon (2 de octubre de 2013). «Mia Farrow: el hijo de Woody Allen, Ronan, «posiblemente» Frank Sinatra» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  2. ^ Matthew, Jennie (4 de octubre de 2018). "Farrow, la experta ganadora del premio Pulitzer que escribe una crónica del movimiento #MeToo". The Jakarta Post .
  3. ^ Sherman, Jake; Palmer, Anna (19 de diciembre de 2019). "Primera parte del manual de POLITICO: Mark Meadows dejará el Congreso, además de lo que McConnell dirá sobre el impeachment". Politico .
  4. ^ "Hijo nacido de Mia Farrow y Woody Allen". The New York Times . Associated Press . 22 de diciembre de 1987 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  5. ^ Corliss, Richard; Harbison, Georgia (31 de agosto de 1992). «Woody Allen y Mia Farrow: escenas de una ruptura». Time . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  6. ^ Lax, Eric (1992). Woody Allen: A Biography (2.ª ed.). Nueva York: Vintage Books. ISBN 0-679-73847-9.pág.182
  7. ^ "Ronan Farrow: Me criaron con un extraordinario sentido del servicio público". NPR . 23 de mayo de 2018.
  8. ^ "El exalumno de Bard College Ronan S. Farrow '04 recibe la prestigiosa beca Rhodes" (Comunicado de prensa). Bard College . Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  9. ^ "El exalumno Ronan Farrow '99 dará el discurso de graduación" (Comunicado de prensa). Bard College en Simon's Rock . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011.
  10. ^ ab "Ronan S. Farrow nombrado becario Rhodes 2012" (Comunicado de prensa). Bard College en Simon's Rock. Noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2016. Farrow, '99 fue el estudiante más joven admitido en Simon's Rock a los 11 años . ... A los 15 años fue el graduado más joven de Bard College y estuvo entre los estudiantes más jóvenes en ingresar a la Facultad de Derecho de Yale, a los 16.
  11. ^ "Tres personas con vínculos con Nueva York nombradas becarias Rhodes". WNBC . Associated Press . 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  12. ^ "Resultados del examen de abogacía". nybarexam.org .
  13. ^ Darrah, Paige (9 de julio de 2021). «Cómo pasa Ronan Farrow los domingos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  14. ^ "Tesis: Ejércitos en la sombra: representación política y realidad estratégica en las guerras por delegación de Estados Unidos". Universidad de Oxford . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  15. ^ Bonham Carter, Rachel (3 de mayo de 2007). "El portavoz de la juventud de UNICEF, Ronan Farrow, encabeza el llamamiento para..." UNICEF vía YouTube.
  16. ^ ab "Ronan Farrow: una voz destacada en defensa de los niños". UNICEF. 20 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2005 .
  17. ^ "El portavoz de la juventud de UNICEF, Ronan Farrow, encabeza el llamamiento a favor del acceso universal al tratamiento del VIH". UNICEF . 1 de junio de 2006. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
  18. ^ "Mia Farrow y Ronan Farrow regresan a Darfur". UNICEF . 9 de junio de 2006. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  19. ^ abcdefg «Biografía: Ronan Farrow, asesor especial del Secretario de Estado, Asuntos Globales de la Juventud». Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2011 .
  20. ^ "Staff". Red de Intervención contra el Genocidio. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  21. ^ Wurtzel, Elizabeth (11 de enero de 2009). "Ronan Farrow, activista". Nueva York .
  22. ^ ab "Asesor especial para asuntos de juventud mundial llega a Nepal" (Comunicado de prensa). Embajada de los Estados Unidos, Katmandú, Nepal. 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  23. ^ "Resultados de empleados federales". app.com . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  24. ^ "Informe del Departamento de Estado sobre la política en Afganistán y Pakistán". usembassy.gov . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "Joven de ojos azules: ¿es Ronan Farrow el joven mejor conectado del mundo?". Evening Standard . 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  26. ^ Garchik, Leah (16 de mayo de 2012). "Ronan Farrow se destaca como diplomático a temprana edad". San Francisco Chronicle .
  27. ^ "El camino a seguir". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  28. ^ "Empoderar a los jóvenes para que sean agentes de cambio". Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  29. ^ "Comentarios en la Casa Internacional de la Universidad de California en Berkeley". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  30. ^ "Ayuntamiento con jóvenes tunecinos". Departamento de Estado de Estados Unidos. 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012.
  31. ^ "Oficina de Asuntos Juveniles Globales". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  32. ^ "Ronan S. Farrow". The Rhodes Trust . nd Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  33. ^ Farrow, Ronan (28 de junio de 2013). "La verdadera preocupación: ¿por qué se clasifican tantos documentos del gobierno estadounidense?". The Guardian .
  34. ^ Farrow, Ronan (16 de julio de 2013). «Censurando a los censores». Foreign Policy . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  35. ^ Farrow, Ronan (16 de mayo de 2013). "El verdadero escándalo de Bengasi" . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  36. ^ Farrow, Ronan (29 de enero de 2008). «La farsa de los derechos humanos de la ONU» . The Wall Street Journal . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  37. ^ Farrow, Ronan (February 25, 2008). "Ethiopa's war on its own". Los Ángeles Times . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  38. ^ "Ronan Farrow escribe un libro sobre la ayuda militar estadounidense". Bloomberg Businessweek . Associated Press . 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  39. ^ Guthrie, Marisa (2 de octubre de 2013). "Ronan Farrow en conversaciones para presentar un programa de MSNBC". Exclusivo. The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  40. ^ "Ronan Farrow se une a MSNBC como presentador" (Nota de prensa). MSNBC . 16 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  41. ^ Fung, Katherine (6 de febrero de 2014). «El programa de Ronan Farrow en MSNBC se llamará 'Ronan Farrow daily'». HuffPost . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  42. ^ Byers, Dylan (19 de febrero de 2015). «MSNBC retira 'Ronan Farrow' y 'Reid Report'». Politico . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  43. ^ "Ronan Farrow". Hoy . NBC . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  44. ^ abcdefgh Farrow, Ronan (11 de mayo de 2016). "Mi padre, Woody Allen y el peligro de las preguntas no formuladas". The Hollywood Reporter . Columna invitada . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  45. ^ "Conozca a la próxima generación de propietarios de armas en Estados Unidos". Hoy . NBC . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  46. ^ "¿Son explotadas las trabajadoras de los salones de manicura?". Hoy . Ronan Farrow informa. NBC . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  47. ^ "Las políticas de salud mental en las universidades generan cada vez más preocupación". Today . NBC . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  48. ^ McHugh, Rich. "¿Están las universidades preparadas para manejar acusaciones de agresión sexual?". Today . NBC . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  49. ^ Stelter, Brian (11 de octubre de 2017). "Cómo la NBC abandonó la explosiva exclusiva de Ronan Farrow sobre Harvey Weinstein". CNN . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  50. ^ Farrow, Ronan (10 de octubre de 2017). "De las insinuaciones agresivas a las agresiones sexuales: las acusadoras de Harvey Weinstein cuentan sus historias". The New Yorker .
  51. ^ "Ronan Farrow sobre cómo estalló el escándalo de Harvey Weinstein". CBS News . 29 de noviembre de 2017.
  52. ^ Grynbaum, Michael M. (16 de abril de 2018). «The Times y The New Yorker comparten el premio Pulitzer por servicio público». The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  53. ^ Judd, Ashley . «Ronan Farrow, Jodi Kantor y Megan Twohey: las 100 personas más influyentes del mundo». Time . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  54. ^ Conradis, Brandon (19 de abril de 2018). "Hannity, Kimmel y Farrow entre los '100 más influyentes' de la revista Time". The Hill . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  55. ^ ab Mayer, Jane; Farrow, Ronan (7 de mayo de 2018). «Cuatro mujeres acusan al fiscal general de Nueva York de abuso físico». The New Yorker . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  56. ^ Hakim, Danny; Wang, Vivian (7 de mayo de 2018). «Eric Schneiderman, fiscal general de Nueva York, renuncia en medio de acusaciones de agresión». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  57. ^ "Declaración del Fiscal General Eric T. Schneiderman". ag.ny.gov (Comunicado de prensa). Fiscal General del Estado de Nueva York . 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  58. ^ "Nueva York hoy: lo último sobre Eric Schneiderman". The New York Times . 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  59. ^ Farrow, Ronan (27 de julio de 2018). «Les Moonves y CBS enfrentan acusaciones de conducta sexual inapropiada». The New Yorker . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  60. ^ Entous, Adam; Farrow, Ronan (23 de agosto de 2018). "El memorando conspirativo sobre los asistentes de Obama que circuló en la Casa Blanca de Trump". The New Yorker . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  61. ^ Farrow, Ronan; Mayer, Jane (14 de septiembre de 2018). "Una acusación de mala conducta sexual contra el candidato a la Corte Suprema Brett Kavanaugh genera tensión entre los demócratas en el Congreso". The New Yorker .
  62. ^ Reed, Anika (8 de febrero de 2019). "Ronan Farrow: Recibí una amenaza de 'chantaje' similar a la de Jeff Bezos de Amazon". USA Today .
  63. ^ Farrow, Ronan (6 de septiembre de 2019). «Cómo un centro de investigación universitario de élite ocultó su relación con Jeffrey Epstein». The New Yorker . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  64. ^ "La pesadilla de la tutela de Britney Spears". The New Yorker . 3 de julio de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  65. ^ Haylock, Zoe (18 de octubre de 2019). "Los papeles de voz de Ronan Farrow en el anime influyeron en los acentos de los audiolibros". Vulture . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  66. ^ Truitt, Brian (16 de diciembre de 2013). «Gordon-Levitt y Blunt encabezan el reparto estadounidense de 'The Wind Rises'». USA Today . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  67. ^ Turchiano, Danielle (25 de enero de 2019). "Los jefes de 'Unbreakable Kimmy Schmidt' analizan el éxito del final de la serie de Kimmy, el cameo de Ronan Farrow". Variety . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  68. ^ Harris, Latesha (3 de diciembre de 2019). "Ronan Farrow opina sobre la salida de Gabrielle Union de 'America's Got Talent' y 'Toxicity at NBC'". Variety . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  69. ^ Rosa, Joanne (4 de diciembre de 2019). "Ronan Farrow sobre la reacción de NBC por el despido de Gabrielle Union: Estas son las 'consecuencias'". ABC News . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  70. ^ "¡Novedad! Captura de movimiento de personajes y actuación en Riven [extracto]". 25 de abril de 2024. Consultado el 27 de abril de 2024 – vía YouTube.
  71. ^ "Refugees International honra a Farrow". 28 de abril de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  72. ^ "Nuevo activista: Ronan Farrow". Nueva York . 11 de enero de 2009. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  73. ^ "Nombres que hay que conocer en 2011: Ronan Farrow". Harper's Bazaar . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  74. ^ "Forbes 30 Under 30 – Ronan Farrow: The Youth Rep". 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2015 – vía YouTube.
  75. ^ "Ronan Farrow se dirigirá a la promoción de 2012". Universidad Dominicana de California . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  76. ^ Fussman, Cal (13 de septiembre de 2013). «Ronan Farrow: What I've Learned: 26 (n. 1987) Diplomat, lawyer, activist» (Ronan Farrow: lo que he aprendido: 26 años, n. 1987), diplomático, abogado y activista. Esquire . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  77. ^ "14ª Subasta Anual Benéfica y de Caridad" . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  78. ^ Lichtenstein, Jesse (3 de enero de 2014). «Ronan Farrow, Reluctant TV Star». The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  79. ^ Byers, Dylan (26 de febrero de 2014). «Ronan Farrow, ganador del premio Cronkite, no acepta preguntas fuera de tema». Politico . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  80. ^ Johnson, Andrew (26 de febrero de 2014). «Farrow, después de tres días en el aire, recibe el premio Cronkite». National Review . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  81. ^ Yohannes, Alamin (7 de junio de 2016). «Ronan Farrow de NBC recibe el premio Stonewall Vision Award». NBC News . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  82. ^ "RONAN FARROW Y LAURA BENANTI RECIBEN HONORES EN UN EVENTO DE LA FUNDACIÓN POINT EN APOYO A LOS ESTUDIANTES LGBTQ" (PDF) . Point Foundation . 10 de abril de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  83. ^ Daw, Stephen (11 de abril de 2018). "Ronan Farrow acepta el premio Point Courage y dice que ser miembro de la comunidad LGBTQ es una 'fuente de fortaleza' en su carrera". Billboard . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  84. ^ Ring, Trudy (3 de julio de 2018). "Empleados de Advocate ganan tres premios NLGJA a la excelencia en periodismo". Advocate . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  85. ^ "40 menores de 40: la clase de 2019". ( Connecticut Magazine ) (23 de enero de 2019) Consultado el 5 de marzo de 2019.
  86. ^ Burke, Tarana (19 de noviembre de 2019). «Cómo Ronan Farrow se convirtió en el periodista más temido del mundo». Out . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  87. ^ Smith, Ben (17 de mayo de 2020). "¿Ronan Farrow es demasiado bueno para ser verdad?". The New York Times . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  88. ^ Pilkington, Ed (18 de mayo de 2020). «Ronan Farrow: el reportero maestro del #MeToo fue derribado por sorpresa por el New York Times». The Guardian . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  89. ^ Carras, Christi (20 de mayo de 2020). «Ronan Farrow bajo fuego: qué saber sobre su guerra mediática». Los Angeles Times . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  90. ^ Feinberg, Ashley (21 de mayo de 2020). "¿La columna de Ben Smith sobre Ronan Farrow es demasiado buena para ser verdad?". Slate . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  91. ^ Moreau, Jordan (24 de noviembre de 2020). «Ronan Farrow obtiene una nominación al Grammy por el audiolibro 'Catch and Kill'». Variety . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  92. ^ ab McClain, James (14 de agosto de 2019). "Ronan Farrow y Jon Lovett se apoderan de un puesto de avanzada en la costa oeste". Variety . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  93. ^ McBain, Liam (10 de abril de 2018). "Ronan Farrow agradece a la comunidad LGBTQ por ser una 'fuente increíble de fortaleza'". Out . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  94. ^ ab Arnold, Amanda (16 de octubre de 2019). «Ronan Farrow le propuso matrimonio a su prometida en un borrador de su libro». The Cut . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  95. ^ Jon Lovett (18 de marzo de 2023). "Si no es consciente, no lo arregles". Lovett o déjalo (podcast). Crooked Media . El evento ocurre a las 4:42.
  96. ^ Schulman, Michael (25 de octubre de 2013). «Ronan Farrow: el anciano más joven de la sala». The New York Times . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  97. ^ "LIFE.com: Cheating Scandals of the Stars". Life via Xfinity . nd Archivado del original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 . Después de que Allen y Soon-Yi se casaran en 1997, su hijo biológico Ronan Seamus Farrow dijo: "Es mi padre casado con mi hermana. Eso me convierte en su hijo y su cuñado. Eso es una transgresión moral... No puedo tener una relación con mi padre y ser moralmente coherente".
  98. ^ "Exclusiva: Mia Farrow y ocho de sus hijos hablan sobre sus vidas, Frank Sinatra y los escándalos que han soportado". Vanity Fair . 2 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  99. ^ "Ronan Farrow, posiblemente hijo de Frank Sinatra, como el resto de nosotros". The Guardian . 3 de octubre de 2013.
  100. ^ "Nancy Sinatra habla abiertamente de Frank Sinatra, Mia Farrow y su hijo Ronan". E! . Consultado el 6 de noviembre de 2017. En una entrevista de 2015 para CBS Sunday Morning , Nancy Sinatra negó que Farrow fuera su medio hermano. '¿El hijo de Mia [es el hijo de Sinatra]? Oh, tonterías', dijo Nancy Jr. a CBS Sunday Morning . '[Frank Sinatra] simplemente se reía. Nosotros no nos reíamos porque estaba afectando a mis hijos... 'Amamos a Mia', le dijo al medio. 'Mia era una de nuestra [familia]... como una hermana y nos lo pasamos bien, Tina [Sinatra] , Mia y yo lo pasamos bien'".
  101. ^ ¿ Ronan Farrow es el hijo de Frank Sinatra? Nancy Sinatra dice que eso es una tontería. Billboard . 2 de abril de 2015.
  102. ^ Kaplan, James (2015). Sinatra: The Chairman . Nueva York: Doubleday . pág. 868. ISBN. 978-0385535397.
  103. ^ Guthrie, Marisa (10 de enero de 2018). «Ronan Farrow, el príncipe de Hollywood que incendió el castillo». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  104. ^ Merkin, Daphne (16 de septiembre de 2018). «Presentamos a Soon-Yi Previn: mientras las controversias se desataban a su alrededor, la hija de Mia Farrow y esposa de Woody Allen permaneció en silencio durante décadas. No más». Vulture . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  105. ^ Feldman, Kate (17 de septiembre de 2018). "Woody Allen insinúa que Ronan Farrow puede ser el hijo de Frank Sinatra después de todo". Daily News . Nueva York . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ronan Farrow .