stringtranslate.com

Michelle Rodríguez

Mayte Michelle Rodríguez (nacida el 12 de julio de 1978) es una actriz estadounidense. Comenzó su carrera en 2000, interpretando a una boxeadora con problemas en la película de drama deportivo independiente Girlfight (2000), donde ganó el premio Independent Spirit y el premio Gotham a la mejor interpretación debut. [1] [2] Rodríguez interpreta a Letty Ortiz en la franquicia Fast & Furious , e interpretó a Rain Ocampo en la franquicia Resident Evil . Apareció en el thriller policial SWAT (2003), y más tarde protagonizó la épica de ciencia ficción de James Cameron Avatar (2009) y en la película de acción Battle: Los Angeles (2011).

Después de interpretar a Minerva Mirabal en la película biográfica Trópico de Sangre (2010), Rodríguez encabezó las películas de explotación Machete (2010) y Machete Kills (2013), y protagonizó las películas de comedia animada Turbo (2013) y Los Pitufos: La aldea perdida (2017), mientras que su actuación en la película de atraco Widows (2018) fue elogiada por la crítica. [3]

Fuera del cine, Rodríguez interpretó a Ana Lucía Cortez en la serie dramática de televisión Lost (2005-2006; 2009-2010), y prestó su voz a Liz Ricarro en la traducción al inglés del anime Immortal Grand Prix (2005-2006). Repitió sus papeles en los videojuegos derivados de Avatar y Fast & Furious , y también apareció en True Crime: Streets of LA (2003), Driver 3 (2004), Halo 2 (2004) y Call of Duty: Black Ops II (2012).

Primeros años de vida

Mayte Michelle Rodríguez [4] nació el 12 de julio de 1978, [5] en San Antonio, Texas . [6] Su madre, Carmen Milady Rodríguez (née Pared Espinal), [a] es dominicana, mientras que su padre, Rafael Rodríguez, era puertorriqueño y sirvió en el Ejército de los EE . UU . [7] [8] Rodríguez se mudó a la República Dominicana con su madre cuando tenía ocho años y vivió allí hasta los 11 años. Más tarde, se mudó a Puerto Rico hasta los 17 años y finalmente se estableció en Jersey City, Nueva Jersey . Abandonó la escuela secundaria William L. Dickinson , pero luego obtuvo su GED . [9] En total, fue expulsada de cinco escuelas. [10] Asistió brevemente a la escuela de negocios antes de dejarla para seguir una carrera en la actuación, con el objetivo final de convertirse en guionista y directora. [11] Rodríguez tiene diez hermanos y medios hermanos. Fue criada en parte por su abuela materna, una mujer devota y religiosa, y fue educada como testigo de Jehová (la religión de su madre), aunque desde entonces ha abandonado la fe. [12] [13] Una prueba de ADN de Rodríguez, realizada por el programa de televisión Finding Your Roots , encontró que su ascendencia es 72,4% europea, 21,3% africana y 6,3% nativa americana. Ella declaró en el programa que había algún conflicto racial entre sus familias, ya que su padre puertorriqueño tenía una tez clara a diferencia de su madre dominicana de piel más oscura. [14]

Carrera

Cine y televisión

Rodríguez en la Semana de la Moda de Nueva York en 2006

Tras encontrarse con un anuncio de casting abierto y asistir a su primera audición, Rodríguez superó a otros 350 candidatos para ganar su primer papel en la película independiente de bajo presupuesto de 2000 Girlfight . Con su interpretación de Diana Guzmán, una adolescente con problemas que decide canalizar su agresividad entrenando para convertirse en boxeadora , [15] Rodríguez acumuló varios premios y nominaciones por el papel en círculos independientes, incluidos importantes galardones de actuación de la National Board of Review , el Festival de Cine de Deauville , [16] los Independent Spirit Awards , [2] los Gotham Awards , [1] los Las Vegas Film Critics Sierra Awards y muchos otros. La película en sí se llevó a casa un premio máximo en Sundance [17] y ganó el Premio de la Juventud en el Festival de Cine de Cannes .

Rodríguez ha tenido papeles notables en otras películas exitosas, incluyendo Letty en The Fast and the Furious (2001) y Rain Ocampo en Resident Evil (2002). Apareció en Blue Crush y SWAT [18] En 2004, Rodríguez prestó su voz al videojuego Halo 2 , interpretando a una marine . [19] Proporcionó la voz de Liz Ricarro en la serie IGPX de Cartoon Network . [20] De 2005 a 2006, interpretó a la policía dura Ana Lucía Cortez [21] en la serie de televisión Lost durante la segunda temporada del programa (la primera aparición del personaje fue un flashback durante el final de la primera temporada, " Exodus: Part 1 "), y regresó para un cameo en el segundo episodio de la quinta temporada del programa, " The Lie ", en 2009. Regresó nuevamente en el penúltimo episodio de la serie, " What They Died For ", en 2010. En 2006, Rodríguez apareció en su propio episodio del programa Icons de G4 . [22]

Rodríguez en diciembre de 2009

En 2007, Rodríguez apareció en el drama político Battle in Seattle junto a Charlize Theron y Woody Harrelson . [23] En 2009, apareció en Fast & Furious , la cuarta entrega de la serie de películas The Fast and the Furious . [24] [25] Más tarde ese año, Rodríguez protagonizó la épica de aventuras de ciencia ficción de James Cameron Avatar , que se convirtió en la película más taquillera de la historia y la película más exitosa de Rodríguez hasta la fecha. En 2009, Rodríguez protagonizó Trópico de Sangre , una película independiente basada en las históricas hermanas Mirabal de la República Dominicana . [26] [27]

De izquierda a derecha, Rodríguez, Jonathan Liebesman y Aaron Eckhart en la Comic-Con de San Diego de 2010

En 2010, Rodríguez apareció en Machete de Robert Rodríguez . [28] En 2011, apareció con Aaron Eckhart en la película de ciencia ficción Battle: Los Angeles . En 2012, volvió a interpretar al clon bueno y al clon malo de Rain Ocampo en Resident Evil: Retribution . En 2013, repitió sus papeles como Letty en Fast & Furious 6 y Luz/Shé en la secuela de Robert Rodríguez Machete Kills . También prestó su voz a un personaje en Turbo de DreamWorks Animation . [29]

En 2015, apareció en Furious 7. [ 30] En 2016 protagonizó The Assignment junto a Sigourney Weaver . En 2017, prestó su voz a Smurfs: The Lost Village . Protagonizó The Fate of the Furious , que rompió récords por la apertura de taquilla global más grande de todos los tiempos. [31] En 2018, protagonizó junto a Viola Davis en Widows del director Steve McQueen , y en 2019 se reunió con el director James Cameron en la película Alita: Battle Angel . [32] [33] Rodríguez fundó Cheshire Kat Productions , una productora que produjo el documental Stuntwomen: The Untold Hollywood Story (2019). [34]

Guión cinematográfico

En 2013, Rodríguez declaró que estaba trabajando en varios proyectos, entre ellos una película de aventuras familiar, un drama sobre drogas y una pieza de época orientada a las mujeres. [35]

Vida personal

Rodríguez en la Comic-Con de San Diego en 2013

Los pasatiempos de Rodríguez incluyen el entrenamiento con armas tácticas, [36] el paracaidismo , [37] y ser DJ . [38]

A principios de 2000, Rodríguez rompió un compromiso con un novio musulmán , citando la oposición a las peticiones religiosas que le hizo. [39] [40] En 2001, según se informa, salió con su coprotagonista de Rápido y Furioso, Vin Diesel . [41]

A finales de 2010, Rodríguez se entrenó con Sea Shepherd para unirse al activismo de acción directa de la organización de conservación marina durante la Operación No Compromise. [42] [43] [44] [45] [46] [47]

En 2013, Entertainment Weekly la citó diciendo: "He ido en ambos sentidos . Hago lo que quiero. Soy demasiado curiosa como para sentarme aquí y no intentarlo cuando puedo. Los hombres son intrigantes. También las chicas". [3] Como explicó a la revista Latina : "Me estoy haciendo mayor. Con el tiempo se va a arrugar y no voy a poder usarlo. Quería ser honesta sobre quién soy y ver qué pasa". [48] El año siguiente, dijo en una entrevista que esperaba que sus acciones ayudaran a otras personas en una situación similar: "Tal vez al abrir mi gran boca como suelo hacer y dar un paso adelante y asumir quién soy, tal vez podría inspirar a alguien más a hacer lo mismo". [49] Se describió a sí misma como bisexual en otra entrevista más tarde ese mes: "Bi, sí, caigo en la categoría B de LGBT ". En relación con la falta de papeles femeninos no convencionales en las películas, dijo: "¿Qué tiene de malo ser bisexual? Quiero decir, nos critican dondequiera que vamos". [50]

Cuestiones jurídicas

En marzo de 2002, Rodríguez fue arrestada por agresión después de pelearse con su compañera de cuarto. Los cargos fueron retirados después de que la compañera de cuarto se negara a presentar las acusaciones ante el tribunal. [51]

En noviembre de 2003, Rodríguez fue a la corte para enfrentar ocho cargos de delitos menores basados ​​en dos incidentes de conducción, incluyendo un choque y fuga y conducir bajo la influencia del alcohol (DUI). [52] En junio de 2004, Rodríguez se declaró culpable en Los Ángeles de tres de los cargos: choque y fuga; conducir ebrio ; y conducir con una licencia suspendida. [53] Fue a la cárcel durante 48 horas, realizó servicio comunitario en las morgues de dos hospitales de Nueva York, completó un programa de alcohol de tres meses y fue puesta en libertad condicional durante tres años. [54]

En 2005, mientras filmaba Perdidos en Hawái , la policía de Honolulu detuvo a Rodríguez varias veces por exceso de velocidad y el 1 de diciembre fue arrestada por conducir bajo los efectos del alcohol. [55] [56] En abril de 2006, se declaró culpable de un cargo de conducir bajo los efectos del alcohol y decidió pagar una multa de 500 dólares y pasar cinco días en la cárcel. [53]

Rodríguez citó sus altas dosis de esteroides para aliviar las alergias como una de las razones de su comportamiento errático. [57] Debido a que el incidente fue una violación de su libertad condicional en Los Ángeles, fue sentenciada a 60  días de cárcel, un programa de rehabilitación de alcohol de 30 días y otros 30  días de servicio comunitario, incluido el trabajo para Madres Contra la Conducción en Estado de Ebriedad . [58] Debido al hacinamiento, fue liberada de la cárcel el mismo día que ingresó. [59]

En septiembre de 2007, Rodríguez supuestamente violó su libertad condicional al no completar su servicio comunitario ni seguir un programa de educación sobre el alcohol. [60] El 10 de octubre de 2007, después de una audiencia, fue sentenciada a 180  días de prisión después de aceptar admitir que había violado su libertad condicional. Se esperaba que pasara la pena completa de 180 días en prisión, pero fue liberada 18 días después debido al hacinamiento. [59] En enero de 2009, Rodríguez completó su servicio comunitario. [61]

Filmografía

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ En este nombre español , el primer apellido o apellido paterno es "Pared" y el segundo apellido o apellido materno es "Espinal" .

Referencias

  1. ^ ab IFP Gotham Independent Film Awards. «Ganadores de los premios Gothan» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  2. ^ ab ""Girlfight" a Winner". FilmFestivals.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  3. ^ ab Vilkomerson, Sara (1 de octubre de 2013). «Michelle Rodríguez habla de películas, empoderamiento femenino y sexo: 'No hablo de lo que hago con mi vagina'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  4. ^ "Mujer". Michelle-Rodriguez.com (sitio oficial) . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2007 .
  5. ^ Marx, Rebecca Flint (2008). «Michelle Rodríguez: biografía». Rovi . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2008 – vía MSN .
  6. ^ "La raza importa: Michelle Rodríguez descubrió recientemente que los antepasados ​​de su padre practicaban la endogamia para mantener a la familia 'liviana y brillante'". Bossip.com . 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 29 de junio de 2017 .citando Encontrando tus raíces con Henry Louis Gates, Jr. , 20 de mayo de 2012, PBS.
  7. ^ Romero, Angie (15 de abril de 2009). «Michelle Rodríguez: «Me siento como si volviera a nacer»». Latina . Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  8. ^ Declarado en Finding Your Roots con Henry Louis Gates, Jr. , 20 de mayo de 2012, PBS
  9. ^ "Michelle Rodriguez- Biografía". Yahoo! Movies . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  10. ^ Raphael, Amy (11 de abril de 2009). «Amy Raphael entrevista a Michelle Rodríguez». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  11. ^ "Biografía oficial de Michelle Rodríguez". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  12. ^ "Michelle Rodríguez: papel tras papel, ha pateado en los dientes el estereotipo de la mujer simbólica, dejando una huella que le pertenece por completo". Septiembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de enero de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2007 .
  13. ^ "La afiliación religiosa de la actriz Michelle Rodríguez". Adherents.com . 11 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2007 .
  14. ^ "Adrian Grenier, Michelle Rodriguez y Linda Chavez (@ en el minuto 47:30)". PBS . 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013.
  15. ^ "Una conversación sobre "Girlfight"; 27 de octubre de 2000". Charlierose.com . 27 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  16. ^ ""Girlfight" es una ganadora". FilmFestivals.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  17. ^ "'Girlfight' y 'Count on Me' empatan en Sundance". Los Angeles Times . 30 de enero de 2000. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  18. ^ Guía de TV "SWAT" . Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  19. ^ "Entrevista: Michelle Rodríguez en Halo 2". Gamestar . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  20. ^ "Lista de elenco y equipo de Ghost". Base de datos de dibujos animados Big Cartoon . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  21. ^ Itzkoff, Dave (15 de noviembre de 2005). "A ella le encanta actuar con dureza en 'Lost'". The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  22. ^ "ICONS: Michelle Rodriguez Episode #6004". g4tv.com . G4 Media. 24 de junio de 2006. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  23. ^ "Batalla en Seattle". The Miami Herald . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  24. ^ Itzkoff, Dave (26 de marzo de 2009). "¡Qué hazaña! ¿Podrán hacerlo otra vez?". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  25. ^ "Calendario Universal Shuffles 2009". Sfluxe.com . 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  26. ^ "Trópico de Sangre". Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 14 de enero de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  27. ^ "La historia de las hermanas Mirabal". El Tiempo (en español). 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  28. ^ "Disfruta de Grindhouse con un nuevo póster de Machete de Robert Rodríguez". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "Michelle Rodríguez presta su voz al personaje de 'Turbo' en su primer trabajo de animación". HuffingtonPost.com . 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013.
  30. ^ "'Furious 7' supera los mil millones de dólares en taquilla mundial". Variety.com. 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018.
  31. ^ "'Fate of the Furious' se convierte en el estreno de mayor recaudación en taquilla a nivel mundial". CNN.com . 17 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017.
  32. ^ "Michelle Rodríguez se une a 'Alita: Battle Angel' de Robert Rodríguez". SlashFilm.com . 22 de febrero de 2017.
  33. ^ "Michelle Rodríguez se suma a la película de Steve McQueen 'Widows' sobre el atraco". Deadline.com . 16 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017.
  34. ^ White, Abbey; White (4 de agosto de 2020). "Tráiler de 'Stuntwomen': Michelle Rodríguez narra un apasionado documental sobre peleas dentro y fuera de la pantalla". The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "La actriz de Hollywood Michelle Rodríguez revela sus próximos proyectos de escritura". gmanetwork.com . 18 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017.
  36. ^ "La actriz Michelle Rodríguez ilumina el curso táctico". Tactical-Life.com. 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017.
  37. ^ "La estrella de Rápido y Furioso, Michelle Rodríguez, practica paracaidismo en Dubái". PaperBlog.com . Abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017.
  38. ^ McLaughlin Duane, Rebecca (4 de abril de 2012). "Michelle Rodríguez aterriza en los Emiratos Árabes Unidos como DJ invitada en dos clubes". The National . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  39. ^ Archbold, Phil (27 de julio de 2017). "La verdad no contada de Michelle Rodríguez". Looper.com . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  40. ^ "Rodríguez rechazó matrimonio musulmán". Cinema.com . 6 de junio de 2008. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010.
  41. ^ Wloszczyna, Susan (6 de agosto de 2002). «Vin Diesel, a toda marcha». USA Today . Archivado desde el original el 5 de enero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  42. ^ "Primeras imágenes: Michelle Rodríguez se suma a los ecologistas de Sea Shepherd en el sur de Australia". news.com.au . 22 de noviembre de 2010.
  43. ^ "Rodríguez zarpa con Sea Shepherd". The West Australian . 16 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  44. ^ La actriz Michelle Rodríguez se entrena para convertirse en miembro de la tripulación de Sea Shepherd, 23 de noviembre de 2010 , consultado el 31 de agosto de 2023
  45. ^ @MRodOfficial (21 de noviembre de 2010). "Supongo que no hay nada mejor para alejarte de la hipnosis tecnológica que Open Sea She's Beautiful" ( Tweet ) – vía Twitter .
  46. ^ @MRodOfficial (21 de noviembre de 2010). "Guerrero Echo en entrenamiento" ( Tweet ) – vía Twitter .
  47. ^ Hobart, Andrew Darby en (23 de noviembre de 2010). "El piloto de Avatar se fija en los balleneros". The Sydney Morning Herald . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  48. ^ Rodríguez, Priscilla (19 de noviembre de 2013). «Exclusiva: Michelle Rodríguez habla de 'Turbo' y su salida del armario: quería ser honesta». Latina . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  49. ^ Hernandez, Greg (12 de mayo de 2014). "Michelle Rodríguez conversa con GSN en su primer evento LGBTI desde que se declaró bisexual". Gay Star News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 2 de junio de 2014 .
  50. ^ Ocamb, Karen (20 de mayo de 2014). "Michelle Rodríguez pregunta '¿Qué tiene de malo ser bisexual?'". frontiersla.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 2 de junio de 2014 .
  51. ^ Grossberg, Josh (8 de abril de 2002). "La estrella de "Girlfight" se desmarca". eonline.com . E! . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  52. ^ Haberman, Lia (20 de noviembre de 2003). "Rodriguez: Way 2 Fast 2 Furious". eonline.com . E! . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  53. ^ ab "La actriz de "Lost" elige la cárcel en lugar del servicio". CBS News . Associated Press. 26 de abril de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de julio de 2006 .
  54. ^ Hall, Sarah (14 de diciembre de 2005). "Rodriguez: Fast and Furious Driver". eonline.com . E! . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  55. ^ "Michelle Rodríguez resuelve dos casos de tráfico". Today.com. Associated Press. 14 de diciembre de 2005. Consultado el 21 de julio de 2006 .
  56. ^ "Dos estrellas de 'Lost' acusadas de conducir ebrias". Today.com. Associated Press. 2 de diciembre de 2005. Consultado el 21 de julio de 2006 .
  57. ^ Finn, Natalie (22 de mayo de 2006). "Más tiempo en prisión para Michelle Rodríguez". eonline.com . E!. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2006 .
  58. ^ Lee, Ken; Silverman, Stephen M. (22 de mayo de 2006). «Michelle Rodríguez recibe 60 días de cárcel». People . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  59. ^ ab "Michelle Rodríguez sale de la cárcel tras 18 días". Hoy . 10 de enero de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  60. ^ Lee, Ken (27 de octubre de 2007). «Michelle Rodríguez sentenciada a seis meses de cárcel». People . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  61. ^ "Michelle Rodríguez termina su servicio comunitario con tranquilidad". Latina . 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013.
  62. ^ "IGPX STAFF & CAST". Producción IG . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  63. ^ "Rodríguez presenta "Getaway Driver" en Discovery". 18 de julio de 2021.
  64. ^ "Michelle Rodríguez protagonizará un programa de competencia inspirado en 'Rápido y Furioso' para Discovery". Entertainment Weekly .
  65. ^ ab "Michelle Rodriguez (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 28 de abril de 2021 . Nota: Una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado usando una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.

Enlaces externos