stringtranslate.com

Víctor Arnautoff

Victor Mikhail Arnautoff (nacido en Uspenovka , Gobernación de Taurida , Imperio ruso , 11 de noviembre de 1896 - fallecido en Leningrado , RSFS de Rusia , Unión Soviética , 22 de marzo de 1979) fue un pintor y profesor de arte ruso-estadounidense. Trabajó en San Francisco y el Área de la Bahía de San Francisco de 1925 a 1963, incluidas dos décadas como profesor en la Universidad de Stanford , y fue particularmente prolífico como muralista durante la década de 1930. Se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado, pero regresó a la Unión Soviética después de la muerte de su esposa, continuando su carrera allí antes de su muerte.

Vida temprana en Rusia y China

Arnautoff era hijo de un sacerdote ortodoxo ruso . Demostró talento para el arte desde temprana edad y esperaba estudiar arte después de graduarse en el gimnasio de Mariupol . Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , se inscribió en la Escuela de Caballería de Yelizavetgrad. Pasó a ocupar puestos de liderazgo militar en el ejército de Nicolás II y el Ejército Blanco de Siberia , y fue galardonado repetidamente con medallas por su servicio. [1] [2] : Cap. 2  Mientras estaba en la escuela de caballería, aprendió esgrima, que seguiría siendo un pasatiempo durante toda su vida. [3]

Tras la derrota de los blancos en Siberia , cruzó al noreste de China y entregó sus armas. Permaneció en China durante cinco años. Intentó nuevamente dedicarse al arte, inscribiéndose en la escuela de Harbin , pero se empobreció y aceptó un puesto de entrenamiento de la caballería del señor de la guerra Zhang Zuolin (y posiblemente luchando para él) . [2] : Cap. 3  Mientras servía al señor de la guerra en Mukden , China, conoció y se casó con Lydia Blonsky y tuvieron dos hijos, Michael y Vasily. [4]

Escolaridad y primeros trabajos en San Francisco y México

En noviembre de 1925, Arnautoff fue a San Francisco con una visa de estudiante para estudiar en la Escuela de Bellas Artes de California . [4] Allí estudió escultura con Edgar Walter y pintura con Gertrude Partington Albright y otros instructores. [2] : Cap. 4  Se le dio una beca como el mejor estudiante de su año, [2] : Cap. 4  y también se volvió activo en la escena artística izquierdista de la ciudad. [1]

Cuando su visa de estudiante expiró, Arnautoff trajo a su familia desde China y luego continuó a México en 1929. Por recomendación de Ralph Stackpole , se convirtió en asistente del muralista Diego Rivera (quien también hablaba ruso como resultado de viajes a París y Rusia). Rivera y Arnautoff trabajaron en una serie de murales en el Palacio Nacional y también en el Palacio de Cortés, Cuernavaca . Después de comenzar los murales en el Palacio Nacional, Rivera fue a San Francisco para pintar un mural en el nuevo edificio de la Bolsa de Valores, dejando a Arnautoff a cargo de los proyectos mexicanos por un período de varios meses. [5] [2] : Cap. 5  Durante este período, Arnautoff maduró como muralista, tanto a través de la práctica técnica (en San Francisco no había hecho frescos más grandes que una pintura al óleo) como en estilo (Rivera le aconsejó que se alejara de los estilos tradicionales europeos y aprendiera de los estilos nativos mexicanos). [2] : Cap. 5 

Un tercer hijo, Jacob, nació en México y recibió su nombre (de manera algo indirecta) en honor a Rivera. [2] : Cap. 5  Mientras estaba en México, Arnautoff también conoció a Bernard Zakheim , otro muralista izquierdista de San Francisco que había nacido en el entonces Imperio Ruso. [1] Los dos trabajarían más tarde juntos en los murales de la Torre Coit.

Trabajar en el Área de la Bahía

Mural "Vida urbana", Torre Coit, San Francisco, pintado por Arnautoff
Otra parte del mural City Life, que presenta un autorretrato de Arnautoff, cerca de un revistero que contiene revistas socialistas/comunistas.

En 1931 la familia regresó a San Francisco. La primera obra significativa de Arnautoff después de su regreso fue un mural en la pared de su estudio, que abrió al público. [1] : 121–122 

Poco después, completó su primer encargo mural, para la Clínica Médica de Palo Alto en Palo Alto (donde había sido paciente) en agosto de 1932. [6] : 5  [1] : 124–125  La serie de murales de Arnautoff estaba en el histórico edificio Roth, todos eran murales de temática médica hechos en el hueco bajo una logia con cuatro paneles de medicina moderna y otros paneles que mostraban medicina primitiva, y además cuatro medallones pintados de Joseph Lister , Hipócrates , Louis Pasteur y Wilhelm Röntgen están en la pared exterior de la logia. [7] [8] Los cuatro murales hechos en color presentan la medicina moderna y representan a Luther Emmett Holt , William Osler y Harvey Cushing . [7] La ​​inauguración de este mural provocó un atasco de tráfico y cierta controversia, en parte porque uno de los murales mostraba a un médico examinando a una paciente cuyos senos desnudos estaban a la altura de los ojos. [5] [6] Al igual que sus otras obras en el Área de la Bahía, los murales eran frescos . [6] : 2 

En 1934 fue elegido para pintar uno de los murales que se realizarían en la Torre Coit en San Francisco, con financiación del Proyecto de Obras Públicas de Arte . También fue nombrado director técnico del proyecto de murales de la Torre Coit . Allí está representado de forma destacada por un mural que representa la vida de la ciudad de San Francisco. Este mural incluye un autorretrato, así como un retrato de su hijo, Michael. [6] : 17  [9] El mural causó cierta controversia en su momento, porque el quiosco de periódicos que pintó (en la foto, a la derecha) excluía al conservador San Francisco Chronicle e incluía periódicos de izquierda. [10] También incluía otras referencias a la "falta de preocupación" que la gente muestra entre sí, incluido un cartel de " Luces de la ciudad " de Charlie Chaplin, que trata en parte del mismo tema. [6] : 16–18 

Arnautoff fue, junto con su compañero activista Bernard Zakheim , quizás el muralista más prolífico de San Francisco en la década de 1930. [1] : 95  No solo completó los murales de la Clínica Palo Alto y la Torre Coit, sino también en la capilla del Presidio , la Escuela Secundaria George Washington y la biblioteca de la Escuela de Bellas Artes de California . Todos estos murales se centraron en temas humanistas, incluidas las preocupaciones sobre la clase, el trabajo y el poder. [6] [ página necesaria ] También pintó cinco oficinas de correos (College Station y Linden, Texas; Pacific Grove, Richmond y South San Francisco, California), [5] y realizó exposiciones individuales a lo largo de la década de 1930. [11]

Docencia y actividad política

Arnautoff enseñó escultura y pintura al fresco de forma privada y en la Escuela de Bellas Artes de California , primero durante las sesiones de verano y como instructor regular a partir de 1936. [4] Enseñó arte en la Universidad de Stanford de 1938 a 1962. A partir de 1947, también impartió cursos de arte en la Escuela Laboral de California , incluido el grabado. [5] En Stanford, Richard Diebenkorn fue uno de sus estudiantes; Diebenkorn consideraba a Arnautoff un mentor y admiraba sus posturas intelectuales y políticas. [12]

A partir de su asociación con Rivera, las opiniones políticas de Arnautoff se movieron hacia la izquierda y se unió al Partido Comunista [5], así como al Congreso de Artistas Americanos y al Sindicato de Artistas y Escritores de San Francisco . [6] : 51  Su estilo era generalmente más sutil que el de Rivera y otros realistas sociales , pero su política se reflejó sin embargo en su trabajo, que ha sido descrito como parte de un movimiento de artes murales que "esperaba inspirar el cambio a través de la crítica del sistema político actual". [6] : 4, 50 

En 1955, una litografía de Arnautoff titulada "DIX McSmear", que asociaba al vicepresidente Richard Nixon con el macartismo , generó controversia. Como resultado, hubo llamados para que Stanford lo despidiera. La litografía luego se usó como portada para un número de The Nation . Después de que fue interrogado por un subcomité del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes , hubo nuevamente llamados para que Stanford lo despidiera. Sin embargo, el comité de la facultad que revisó su caso se negó a hacer tal recomendación al presidente, y Arnautoff siguió siendo miembro de la facultad. [5] [13]

Vida posterior y regreso a la Ucrania soviética

Tras la muerte de su esposa en 1961, Arnautoff se retiró de Stanford. Regresó a la Unión Soviética en 1963 y se instaló en Mariupol, Ucrania, donde había asistido a un gimnasio. Mientras vivió allí, publicó una autobiografía y creó grandes mosaicos de azulejos en edificios públicos, entre ellos una escuela y un edificio de comunicaciones. [14] También hizo xilografías para libros y realizó varias exposiciones individuales. [11]

Se volvió a casar en 1970 y murió en Leningrado el 22 de marzo de 1979. [9]

La vida de Washingtoncontroversia del mural

Desde al menos 1968, los 13 murales al fresco de Arnautoff en la escuela secundaria George Washington , titulados colectivamente Life of Washington , han sido controvertidos debido a su representación de esclavos y un nativo americano muerto. [15] [16] [2] : Cap. 11  Arnautoff colocó esclavos y trabajadores en el centro de varios de los paneles, en lugar de Washington, y en palabras del biógrafo de Arnautoff, "el mural deja en claro que el trabajo esclavo proporcionó la base económica de la plantación", en un momento en que las clases de historia de la escuela secundaria "ignoraban... que los fundadores de la nación... poseían a otros seres humanos como bienes muebles". De manera similar, Arnautoff colocó el cuerpo de un nativo americano muerto a los pies de los pioneros, "desafiando la narrativa predominante de que la expansión hacia el oeste había sido en un territorio en gran parte vacante esperando que los pioneros blancos desarrollaran todo su potencial". [2] : Cap. 7  Después de las protestas de 1968, cuando Dewey Crumpler pintó nuevos murales complementarios , Arnautoff indicó que estaba contento de que su trabajo hubiera "proporcionado el impulso para este nuevo trabajo progresista". [2] : Cap. 11 

En 2019, una nueva ola de críticas hizo que la junta escolar de San Francisco anunciara planes para pintar sobre los murales, con el argumento de que estas representaciones enviaban un mensaje racista. [16] [17] La ​​Junta de Educación de San Francisco votó en junio de 2019 para desarrollar un plan para destruir los 13 paneles del mural como una forma de "reparación" por crímenes pasados. [16] [18] [19] Sin embargo, después de las críticas de (entre otros) la NAACP local [20] y el muralista Dewey Crumpler [21] la junta escolar anunció que planeaba revisar la decisión original. [22] En la noche del 13 de agosto de 2019, la Junta decidió por una votación de 4 a 3 sobre un compromiso, a saber, ocultar los murales en lugar de destruirlos. Jon Golinger, director ejecutivo de la Coalición para la Protección del Arte Público, comentó: "Si bien es un paso en la dirección correcta descartar la destrucción permanente, seguiremos oponiéndonos firmemente a gastar $815,000 para tapiar permanentemente los murales para que nadie tenga la opción de verlos o aprender de ellos". [23]

El 27 de julio de 2021, una jueza de un tribunal superior revocó la decisión de la junta escolar de tapar los murales. Al fallar a favor de las leyes de preservación histórica , escribió: "Se deben aplicar procedimientos administrativos neutrales sin tener en cuenta los intereses políticos". [24] [25]

Obras públicas

En California

Otras ubicaciones

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcdef Lee, Anthony W. (15 de abril de 1999). Pintura de izquierdas: Diego Rivera, política radical y murales públicos de San Francisco. University of California Press. pág. 95. ISBN 978-0-520-21977-9.
  2. ^ abcdefghijk Cherny, Robert W. (7 de marzo de 2017). Victor Arnautoff y la política del arte. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-09924-3.
  3. ^ Nichols, Doug (15 de julio de 2019). "El muralista de esgrima: Victor Arnautoff". Archivo de esgrima de la Costa Oeste . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  4. ^ abc Hailey, Gene, ed. (1936). California Art Research. Vol. XX. Proyecto de investigación de arte de California. págs. 105–124.
  5. ^ abcdef Cherny, Robert (otoño de 2013). «"Ningún comunista probado debería ocupar un puesto en Stanford": Victor Mikhail Arnautoff, el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes y Stanford» (PDF) . Sandstone and Tile . 37. Stanford Historical Society: 5. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  6. ^ abcdefghi Lombardi, Suzanne Woodbury (1984). Política y humanismo en la época de la Depresión. Frescos de Victor Arnautoff. Berkeley, California. págs. 6-7.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ ab "Frescos de Victor Arnautoff". www.pastheritage.org . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  8. ^ "Murales de Arnautoff". ARG Conservation Services, Inc. Recuperado el 20 de julio de 2020 .
  9. ^ ab Mendelowitz, Daniel. "Memorial Resolution: Victor Arnautoff" (PDF) . Stanford Historical Society . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  10. ^ "San Francisco pintará sobre el histórico mural de George Washington". AP NEWS . 20 de abril de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  11. ^ ab "АРНАУТОВ Виктор Михайлович" [Victor M. Arnaout]. Искусство и архитектура Русского зарубежья. 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  12. ^ Livingston, Jane; Diebenkorn, Richard; Elderfield, John (1997). El arte de Richard Diebenkorn. Museo Whitney de Arte Estadounidense y University of California Press . pp. 20–21. ISBN 978-0-520-21257-2.
  13. ^ Grace, Nancy M. "Dentro y alrededor de la Galería 6" (PDF) . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  14. ^ ab "Возвращение" [Regresar]. El viejo Mariúpol. 25 de abril de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  15. ^ ab "Un mural que no envejece bien: el debate sobre los murales de George Washington en San Francisco" KQED . 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  16. ^ abcd "'Esto es reparación': la junta escolar de SF vota para pintar sobre el polémico mural de la escuela secundaria". KQED . 26 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  17. ^ "La Junta Escolar de San Francisco votará sobre el futuro de los polémicos murales de la escuela secundaria George Washington". ABC7 San Francisco . 26 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  18. ^ "Las emociones se intensifican en la audiencia sobre el plan para retirar o cubrir el histórico mural del New Deal". The San Francisco Examiner . 18 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  19. ^ Díaz, Alexa (28 de junio de 2019). «Escuela cubrirá mural de George Washington que representa violencia y esclavitud». Los Angeles Times . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  20. ^ Waxmann, Laura (6 de agosto de 2019). "Movimiento para preservar mural polémico obtiene apoyo de NAACP". The San Francisco Examiner . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  21. ^ Lash, Alex (12 de mayo de 2019). "Para el muralista de San Francisco Dewey Crumpler, el pasado controvertido es presente". Medium . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  22. ^ Pogash, Carol (10 de agosto de 2019). «La junta escolar de San Francisco podría salvar el polémico mural de George Washington». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  23. ^ Pogash, Carol (14 de agosto de 2019). "La junta escolar de San Francisco vota para ocultar, pero no destruir, los murales en disputa". New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  24. ^ "Juez revoca decisión de junta escolar de SF de encubrir mural polémico". 28 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  25. ^ Studios, Booksmart (29 de julio de 2021). "Juez a la Junta Escolar de San Francisco: los murales de Arnautoff deben permanecer". www.booksmartstudios.org . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  26. ^ "300 Homer Avenue - The Roth Building - 1932". www.pastheritage.org . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  27. ^ "Frescos de Victor Arnautoff". www.pastheritage.org . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  28. ^ "Historia: Mural de Arnautoff". Capilla del Presidio: un santuario histórico y viviente . Centro interreligioso en el Presidio . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  29. ^ "Washington High School y la WPA". Arte público y arquitectura de todo el mundo . 8 de junio de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  30. ^ "Mural "Life of Washington" de la escuela secundaria George Washington, San Francisco, California". Living New Deal Project . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "Telegraph Hill – Murales de la Torre Coit". Arte público y arquitectura de todo el mundo . 5 de junio de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  32. ^ "Oficina de correos de Pacific Grove "Lovers' Point" – Pacific Grove CA". Proyecto Living New Deal . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  33. ^ Wirtschafter, Eli (4 de octubre de 2017). "Desenterrado en el sótano de Richmond un mural perdido de un comunista secreto". KQED Arts . KQED . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  34. ^ "Mural de la oficina de correos de South San Francisco – South San Francisco CA". Proyecto Living New Deal. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  35. ^ "Mural de Victor Mikhail Arnautoff: "La última cosecha"". Linden, Texas :: Puerta de entrada a la región de los lagos y los bosques de pinos . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  36. ^ "Coffey sobre Cherny, 'Victor Arnautoff y la política del arte' | H-Net".

Enlaces externos