stringtranslate.com

Trotsky (serie de televisión)

Trotsky ( en ruso : Троцкий ) es unaminiserie de televisión biográfica rusa de ocho episodios sobre León Trotsky dirigida por Alexander Kott y Konstantin Statsky. La serie está protagonizada por Konstantin Khabensky en el papel principal. Debutó en el Canal Uno en Rusia el 6 de noviembre de 2017 [1] [2] para el centenario de la Revolución rusa . [3] [4] La serie es una rara representación artística de alto presupuesto de Trotsky en la Rusia postsoviética , ya que su nombre fue un tabú durante la mayor parte del período soviético.

Varios historiadores profesionales han criticado duramente la miniserie por sus imprecisiones históricas, entre ellas la tergiversación de personalidades soviéticas como Lenin y Trotsky, así como de los acontecimientos más generales de la Revolución rusa. [5] [6]

Trama

La serie está estructurada como una serie de flashbacks a episodios anteriores en la vida de Trotsky, enmarcados por los eventos durante su asilo en la Ciudad de México (1939-1940). El primer episodio comienza en mayo de 1940, en las afueras de la Ciudad de México, cuando un grupo de comunistas mexicanos vestidos de policías atacan la casa de Trotsky. Después de disparar dentro de la casa durante casi un cuarto de hora, Trotsky y su esposa sobreviven sorprendentemente ilesos. Después, reflexiona sobre su situación. Habiendo perdido a casi todos los cercanos a él durante sus once años de exilio de la URSS, Trotsky percibe que el líder de la URSS Stalin , lo perseguirá implacablemente hasta que muera. Trotsky decide dejar un testamento político de cómo un hombre de una minoría oprimida logró derrocar con éxito al régimen zarista y establecer un nuevo orden social. Invita a un oponente ideológico, un periodista canadiense simpatizante de Stalin, a trabajar con él y escribir ese testamento. Cada episodio de la serie explora un período de su vida como líder emergente de la Revolución Comunista que luego perdió su nuevo poder ante Stalin.

Reparto y personajes

Producción

La propuesta para la serie vino de Konstantin Ernst , el jefe del Canal 1 [7] (otras series producidas por la productora Sreda fueron ofrecidas a canales de televisión durante la etapa de escritura del guión). [8]

Según Elena Afanasieva, directora de la Dirección de Planificación Creativa de Canales del Canal 1, desde que se presentó la idea de la serie hasta que terminó el rodaje no pasó más de un año. [9] Posteriormente, Konstantin Ernst confirmó esto, diciendo que otra serie de televisión sobre la revolución que el canal planeaba implementar fue archivada, por lo que tuvo que apelar urgentemente a Alexander Tsekalo con una propuesta para filmar una serie sobre Trotsky. [10]

Konstantin Khabensky ya había interpretado a Lev Trotsky en la serie de televisión Yesenin de 2005. Según Konstantin Ernst, productor de ambas series, Khabensky interpretó a Trotsky "incorrectamente". [11] El propio Khabensky afirma que el 80% de su papel fue eliminado y en la nueva serie de televisión interpreta a Trotsky de acuerdo con su primera idea. [12]

Recepción

Liberar

Se estrenó el 16 de octubre de 2017 en el MIPCOM de Cannes, que fue el punto culminante del programa "Revolución de contenidos rusos". [13]

Según Mediascope, la serie comenzó a emitirse en el Canal Uno el 6 de noviembre de 2017 con una calificación del 4,9% y del 14,8%, convirtiéndose en la serie de televisión más popular de la televisión rusa durante el período del 6 al 12 de noviembre de 2017, superando a otra serie sobre el Demonio de la Revolución de Octubre en el mismo horario (calificación - 3,6%, cuota - 9,7%) en Rusia-1 . [14] A finales de 2018, la empresa de streaming Netflix compró los derechos de distribución de la serie y la puso a disposición en su plataforma. [15]

Crítica

La serie ha sido criticada por numerosas inexactitudes históricas en su representación de Trotsky como un líder megalómano que planeó la Revolución de Octubre , invocando muchos de los tropos antisemitas utilizados por el movimiento blanco anticomunista durante la Guerra Civil Rusa . Entre las muchas falsedades históricas se encuentran que sabía que su asesino era un estalinista y lo invitó a escribir su biografía por él. [16] [17] [18] El episodio importante (y final) del asesinato de Trotsky por Ramon Mercader , el agente de la NKVD , ordenado por Joseph Stalin , y el papel de su amante Sylvia, quien facilitó su admisión a la casa de Trotsky, son totalmente malinterpretados o minimizados. Frente a las críticas, Konstantin Ernst , el productor general de la serie, insistió en que su objetivo era tejer una narrativa ficticia en torno a los hechos básicos de la biografía de Trotsky en lugar de hacer un documental. [19]

La serie también ha sido criticada por el periodista de RFE/RL Luke Johnson por "tomar la ideología antirrevolucionaria de la Rusia contemporánea como algo global" y por ser un vehículo para la propaganda estatal rusa , "inequívocamente alineada con la cosmovisión del Kremlin", crítica de la "decadencia occidental" y la "interferencia" extranjera en los asuntos internos rusos. [20]

Premios

La Asociación de Productores de Cine y Televisión de Rusia premió a la serie en las categorías Mejor Sonido, Mejor Montaje, Mejor Maquillaje, Mejor Dirección Artística, Mejor Cinematografía, Mejores Efectos Especiales, Mejor Actriz (Olga Sutulova), Mejor Actor (Konstantin Khabensky), Mejor Serie de Televisión. [21] [22]

Referencias

  1. ^ "Самая долгожданная премьера сезона, многосерийный фильм" Троцкий", на Первом канале уже сегодня" [El estreno más esperado de la temporada, la miniserie "Trotsky", en Channel One se transmitirá hoy (en) ruso). Canal Uno Rusia .
  2. ^ Sergei Yuriev (5 de noviembre de 2017). "Константин Хабенский: "Как человек Троцкий мне неинтересен!"" [Konstantin Khabensky: "¡Como persona, Trotsky no me interesa!] (en ruso). Argumenty i Fakty .
  3. ^ "La televisión estatal rusa conmemora el centenario de la revolución con una serie sorpresa que relata el ascenso y la caída de León Trotsky". The Independent . 16 de octubre de 2017.
  4. ^ Joshua Yaffa (7 de noviembre de 2017). "La Rusia de Putin se debate entre el significado de Trotsky y la revolución". The New Yorker .
  5. ^ ""Ficción no científica": Historiadores sobre las series "El demonio de la revolución" y "Trotsky"". Кинопоиск (en ruso).
  6. ^ Daly, Jonathan; Trofimov, Leonid (9 de febrero de 2023). Siete mitos de la Revolución rusa. Hackett Publishing. pág. 73. ISBN 978-1-64792-106-4.
  7. ^ "La estrella del rock and roll de la Revolución rusa Trotsky tendrá una serie de televisión conmemorativa de su centenario". The Guardian . 3 de noviembre de 2017.
  8. ^ "Метод Цекало: как шоумен стал первым российским партнером Netflix" [El método de Tsekalo: cómo un showman se convirtió en el primer socio de Netflix en Rusia] (en ruso). Grupo RBK .
  9. ^ Elena Afanasieva. "Конференция со слушателями: какие сериалы мы смотрим" [Conferencia con los oyentes: qué series vemos] (en ruso). Eco de Moscú .
  10. ^ Elena Afanasieva. "Революция русского контента. Революция русского контента. Программа Russian content revolution на телевизионном рынке в Каннах" [Programa Russian content revolution en el mercado televisivo de Cannes] (en ruso). Eco de Moscú .
  11. ^ "Константин Эрнст: Троцкий - продюсер революции" [Konstantin Ernst: Trotsky - productor de la revolución] (en ruso). Vecherniaia Moscú .
  12. ^ Вечерний Ургант. В гостях у Ивана Константин Хабенский y Ольга Сутулова.(03.11.2017) [ Evening Urgant. Los invitados de Ivan, Konstantin Khabensky y Olga Sutulova. (11.03.2017) ] (en ruso). Tarde urgente .
  13. ^ "В Канне состоялась мировая премьера российского сериала" Троцкий"" [En Cannes tuvo lugar el estreno mundial de la serie rusa "Trotsky"] (en ruso). TASS .
  14. ^ "Россия (города 100 тыс.+), 11/06/2017 - 11/12/2017, programas-líderes para el día, teléfonos". Mediascopio.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Trotsky llegará pronto a Netflix: la serie revolucionaria rusa se transmitirá en línea". Tass . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  16. ^ "Una serie de televisión rusa afirma que el judío Trotsky fue el autor intelectual de la sangrienta revolución de 1917". Times of Israel . 28 de septiembre de 2017.
  17. ^ ""Ненаучная фантастика": Историки о сериалах "Демон революции" и "Троцкий"" ["Ficción no científica": historiadores sobre las series "Demonio de la revolución" y "Trotsky"] (en ruso). Cinepoisk .
  18. ^ "Un espectáculo degradado de falsificación histórica y antisemitismo". World Socialist Web Site . 25 de noviembre de 2017.
  19. ^ Guzeva, Alexandra (21 de diciembre de 2018). «4 razones para ver 'Trotsky' en Netflix». Russia Beyond . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  20. ^ "Opinión | Puede que estés viendo propaganda rusa en Netflix sin parar". Washington Post . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  21. ^ "Константин Хабенский y Ольга Сутулова завоевали премию Ассоциации продюсеров кино и ТВ". TASS .
  22. ^ Susana Alperina. "Фильм "Ким Филби. Тайная война" признан лучшей докудрамой". Rossiyskaya Gazeta .

Enlaces externos