stringtranslate.com

Travunia

Travunia ( serbocroata : Travunija / Травунија ; griego : Τερβουνία , romanizadoTervounía ; griego antiguo : Τερβουνία , romanizadoTerbounía ; latín : Tribunia ) fue un principado medieval eslavo meridional que formó parte de la Serbia medieval (850-1371) y, posteriormente, de la Bosnia medieval (1373-1482). El principado pasó a ser hereditario en varias casas nobles, a menudo emparentadas con la dinastía gobernante. La región quedó bajo dominio otomano en 1482. Su sede estaba en la ciudad de Trebinje .

En los siglos IX y X, la Župa de Travunia estuvo en manos de la familia noble Belojević , a la que se le concedió el gobierno durante el reinado del príncipe Vlastimir (r. 830-850), de la dinastía Vlastimirović . Tras la muerte de Časlav , el último miembro de la dinastía, el principado se desintegró y las provincias fueron anexadas por los búlgaros y los bizantinos. En 1034, Stefan Vojislav (el fundador de la dinastía Vojislavljević ) incitó a una rebelión y renunció al gobierno bizantino, convirtiéndose en el príncipe de los serbios , gobernando desde la sede de Duklja . A principios del siglo XII, los Desa de la dinastía Vukanović se disputaron la región, y esta continuó bajo el gobierno de la dinastía Nemanjić (1166-1371), en manos de miembros dinásticos o asociados cercanos (la mayoría de las veces comandantes militares), de los cuales era la notable familia noble Vojinović . Después de que Nikola Altomanović , el titular de una gran provincia durante la caída del Imperio serbio , fuera derrotado en 1373, sus propiedades se dividieron entre el príncipe Lazar Hrebeljanović de Serbia, Đurađ I Balšić de Zeta y Ban Tvrtko I Kotromanić de Bosnia. Trebinje continuó bajo la corona bosnia en manos de la familia Pavlović , y desde 1435 bajo la familia Kosača . Finalmente fue anexada en 1481 por los otomanos y organizada en el Sanjak de Herzegovina .

Historia

Alta Edad Media

Principados eslavos alrededor del año 814 d.C.

Tribulium era el nombre original de este asentamiento y su etimología puede analizarse como tribulium , o el lugar de las 'tres colinas', del numeral 'tres' ( *trei- ) y un apelativo derivado de la raíz indoeuropea *b(h)eu- 'hincharse, resoplarse'. [1]

Los eslavos invadieron los Balcanes durante el reinado de Justiniano I (r. 527-565), cuando finalmente hasta 100.000 eslavos asaltaron Tesalónica . Los Balcanes occidentales fueron colonizados por los esclavinos (Sklavenoi), el este por los antes . [2] Los sklavenoi saquearon Tracia en 545, y nuevamente al año siguiente. En 551, los eslavos cruzaron Niš inicialmente en dirección a Tesalónica, pero terminaron en Dalmacia . En 577 unos 100.000 eslavos invadieron Tracia e Iliria , saqueando ciudades y luego estableciéndose. [3] Carlomagno , rey de los francos desde 768 hasta su muerte en 814, expandió el reino franco en un imperio que incorporó gran parte de Europa occidental y central. [4] Dalmacia, que estaba al sureste del imperio franco, estaba en manos de los croatas y los serbios. [5] Radoslav de Serbia o su hijo fue el gobernante de Serbia durante los levantamientos (819-822) de Ljudevit Posavski contra los francos. Según los Anales francos reales , en 822, Ljudevit pasó de su sede en Sisak a los serbios que controlaban una gran parte de Dalmacia (" ad Sorabos, quae natio magnam Dalmatiae partem obtinere dicitur ") pero según John (Jr.) Fine , era difícil encontrar serbios en esta área ya que las fuentes bizantinas se limitaban a la costa sur, también es posible que entre otras tribus exista una tribu de un grupo de pequeñas tribus de serbios. [6] [7] La ​​mención de "Dalmacia" en 822 y 833 como un antiguo término geográfico por los autores de los Anales francos fue Pars pro toto con una vaga percepción de lo que realmente se refería este término geográfico. [8] A finales de la década de 870 se estableció el Thema de Dalmacia (" thema Dalmatias"), con el strategos asentado en Dubrovnik (Ragusa, Ragusion). Estas pequeñas ciudades de la región (también Dyrrachium ) no se extendían hacia el interior y no tenían capacidad militar, por lo que Basilio I pagó un impuesto de '72 monedas de oro' a los príncipes de Zahumlje y Travunia. [9] [10]

Trebinje es atestiguada por primera vez en DAI por Constantino VII (905-959), al describir la migración y la geografía de los serbios en el siglo VII, [11] pero la identidad de la población del siglo VII sigue siendo un tema de disputa ya que indica más bien una conexión política y étnica serbia [12] durante la época de Časlav en el siglo X. [13] [14] [15] [16] [17] Travunia (Τερβουνια) era una provincia subordinada al Principado serbio bajo la dinastía Vlastimirović . El primer titular conocido del cargo fue Beloje , un conde, que gobernó bajo el príncipe Vlastimir (también posiblemente bajo Radoslav o Prosigoj , fl. 819). A mediados del siglo IX, Vlastimir casa a su hija con Krajina , hijo de Beloje, y le otorga la Župa de Trebinje para que gobierne bajo su soberanía. La familia noble Belojević recibe el derecho a gobernar Travunia; Hvalimir y su hijo Čučimir continúan en el cargo bajo la corona serbia.

Entre 927 y 960, Časlav Klonimirović , el último de la dinastía Vlastimirović , ejerció el gobierno supremo de Travunia, que en aquel momento limitaba con Zahumlje al oeste, la ciudad de Ragusa o Dubrovnik al suroeste, Duklja al sur y Serbia (territorio de la corona, véase Rascia ) al norte. Su costa se extendía desde Dubrovnik hasta Boka Kotorska . Con la muerte de Časlav, Serbia se desintegró y Duklja absorbió la mayor parte de Rascia junto con Zahumlje y Trebinje. [18] El Catepanato de Ras se estableció durante el gobierno de Juan Tzimiskes (r. 969-976). [19] Un sello de un estratega de Ras ha sido datado en el reinado de Tzimiskes, lo que hace posible que el predecesor de Tzimiskes, Nicéforo II Focas, haya disfrutado de reconocimiento en Rascia. [20] [21]

En la década de 990, el zar búlgaro Samuel convirtió en estados clientes la mayor parte de los Balcanes, incluidos Duklja y Zahumlje. [22] En 998, Samuel lanzó una importante campaña contra Jovan Vladimir para evitar una alianza bizantino-serbia. Cuando sus tropas llegaron a Duklja, Vladimir se retiró a las montañas, Samuel dejó parte del ejército al pie de las montañas y dirigió a los soldados restantes para sitiar la fortaleza costera de Ulcinj . En un esfuerzo por evitar el derramamiento de sangre, le pidió a Jovan Vladimir que se rindiera, pero Jovan se negó, algunos nobles serbios ofrecieron sus servicios a los búlgaros y, cuando quedó claro que una mayor resistencia era infructuosa, los serbios se rindieron. Jovan Vladimir fue exiliado a los palacios de Samuel en Prespa . [23] Las tropas búlgaras procedieron a pasar por Dalmacia , tomando el control de Kotor y viajando a Dubrovnik . Aunque no pudieron tomar Dubrovnik, devastaron los pueblos circundantes. El ejército búlgaro atacó entonces a Croacia en apoyo de los príncipes rebeldes Krešimir III y Gojslav y avanzó al noroeste hasta Split , Trogir y Zadar , luego al noreste a través de Bosnia y Raška y regresó a Bulgaria. [23]

Zona fronteriza de Duklja y Travunija en la bahía de Kotor e iglesias de los siglos IX (rojo) y X-XI (blanco)

El amanecer del siglo X trajo una ocupación búlgara de corta duración después de la caída de las tierras de Rascia, pero el príncipe Caslav restauró un Principado de Serbia en 931 y gobernó también Travunia. Travunia floreció bajo el mayor gobernante serbio de la Alta Edad Media, San Jovan Vladimir de Duklja y Travunia a finales del siglo X y principios del XI. Con el engaño de Jovan Vladimir en 1016, la dominación bizantina fue restaurada bajo el viejo príncipe Dragomir. Dragomir fue asesinado en Kotor en 1018, lo que provocó la ocupación militar bizantina. Stefan Vojislav levantó una rebelión en la década de 1030. [24] El príncipe de Zachlumia Ljutovid ejerció su influencia sobre Travunia, a pesar de que Stefan Vojislav la reclamó. Después de infligir una derrota contundente a los bizantinos en Bar , Vojislav envió a 50 griegos capturados para desmoralizar al ejército de Liudevit que esperaba en Klobuk. El hijo de Vojislav, Gojislav, lideró las fuerzas de Diocles y derrotó fácilmente a las fuerzas de Liutovid, matando al propio Liutovid con la ayuda de dos guardaespaldas. Travunia fue incorporada por completo a Doclea. Cuando Gojslav se convirtió en gobernante, eligió Trebinje como la nueva capital serbia. Fue asesinado por el príncipe travunio Ljutovid, quien levantó una rebelión en 1047-1050 y Mihailo I Vojislavljević tuvo que deponer a Domanec, el hijo de Liutovid, y trasladar la capital de Travunia, colocando a su hermano Saganek como príncipe de Travunia. Saganek fue derrocado en 1055, y fue necesario que Radoslav, el fiel hermano de Mihailo, matara finalmente a Domanec y tomara el control de Travunia. En 1077 se proclamó el reino eslavo de Doclea y Dalmacia, que dominaba la ruta de Ragusa a Constantinopla , recorrida en 1096 por Raimundo de Tolosa y sus cruzados . Con la llegada del siglo XII, Travunia se incorporó plenamente al estado serbio unificado . Más tarde, la dinastía Nemanjić asumió el poder desde 1166/68. En 1217 se proclamó el reino serbio.

Con la muerte de Stefan Vojislav, el gobierno se dividió entre los cinco hijos. [25] Gojislav había recibido Travunia (Trebinje), y gobernó brevemente hasta que fue asesinado por nobles locales, que establecieron a Domanek como príncipe. [25] Mihailo persiguió y atacó a Domanek, quien huyó, en su lugar Saganek fue puesto para gobernar Travunia. [25] Domanek luego regresó y expulsó a Saganek. [25] Mihailo ofreció el cargo a Radoslav, quien declinó, temeroso de perder Luška župa (futura Zeta ). [25] Radoslav quizás desconfiaba de su hermano, pensando que se apoderaría de Zeta, pero Mihailo parece haberle ofrecido un trato. [25] El Imperio bizantino , queriendo aprovechar la muerte de Stefan Vojislav, preparó una ofensiva contra la inestable Duklja. [25] En este momento, los cuatro hermanos restantes hicieron la paz y formaron una alianza. [25] El tratado concluido es el más antiguo de la historia serbia. [25] Después del acuerdo, Radoslav atacó Trebinje , matando a Domanek. [25] Después de este evento, su madre (que había actuado como un estabilizador en las relaciones entre los hermanos) murió. [25] Aunque no corría peligro inminente por ese lado, Mihailo encontró favorable fortalecer aún más los lazos con Bizancio alrededor de 1052, ganando el título de protospatharios , casándose también con una sobrina de Constantino IX Monomachos . Esto podría haber implicado un reconocimiento titular de la autoridad de Constantinopla, pero no concesiones reales de su parte. Correspondía al equilibrio de fuerzas vigente en ese momento, y trajo unos 20 años de paz y prosperidad a su tierra.

Baja Edad Media

Con el nombre de Tribunia o Travunja (la Trebigne de los ragusanos), perteneció al Imperio serbio hasta 1355. [ cita requerida ] Trebinje pasó a formar parte del estado medieval bosnio ampliado bajo Tvrtko I en 1373. [26] Hay una torre medieval en la policía de Gornje cuya construcción se atribuye a menudo a Vuk Branković . [27] El antiguo monasterio de Tvrdoš data del siglo XV.

La región de Trebinje fue gobernada por la Casa de Mrnjavčević y estuvo gobernada por miembros de la familia real serbia, como la reina Helena de Anjou en el siglo XIII. [ cita requerida ] Travunia se convirtió en vecina en 1326, cuando los bosnios conquistaron Zachlumia. En 1345 se creó el Imperio serbio . Tras el colapso del Imperio serbio en 1371, la región de Trebinje pasó a estar gobernada por la Casa de Vojinović, dinastía serbia de Hum . Con la derrota de Nikola Altomanović , el rey bosnio Tvrtko tomó la región en 1377 [28] y ha sido parte de Herzegovina desde entonces.

Lista de gobernantes

En esta lista se enumeran únicamente los gobernantes que tenían Travunia como su feudo y no se incluyen los gobernantes de la región de Travunia. Travunia se fusionó con estados vecinos y perdió su importancia varias veces en la historia (fusión).

Véase también

Referencias

  1. ^ "Iliria". www.asciatopo.altervista.org . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  2. ^ Hupchick, Dennis P. Los Balcanes: de Constantinopla al comunismo. Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 1-4039-6417-3 
  3. ^ JB Bury, Historia del Imperio Romano Posterior desde Arcadio hasta Irene , Vol 2 L
  4. ^ Ross 1945, págs. 212-235
  5. ^ Los Balcanes medievales tempranos , pág. 257
  6. ^ Nachrichten von der Georg-Augusts Universität und der Königliches Gesellschaft der Wisenschaften zu Göttingen , Vol 11, 1865, p. 59
  7. ^ Cuando la etnicidad no importaba en los Balcanes , p. 35
  8. ^ Ancic, Mladen (1998). "Od karolinškoga dužnosnika do hrvatskoga vladara. Hrvati i Karolinško Carstvo u prvoj polovici IX. stoljeća". Zavod Za Povijesne Znanosti HAZU U Zadru . 40 : 32.
  9. ^ Ćirković 2004, pág. 24.
  10. ^ Los Balcanes medievales tempranos , pág. 258
  11. ^ Ćirković, Sima (2008) [2004]. Srbi među europskim narodima [ Los serbios ] (PDF) (en serbocroata). Zagreb: marketing dorado / Tehnička knjiga. págs. 26 y 27. ISBN 9789532123388.
  12. ^ Budak, Neven (1994). Prva stoljeća Hrvatske (PDF) . Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada. págs. 58–61. ISBN 953-169-032-4. Glavnu poteškoću uočavanju etničke raznolikosti Slavena duž jadranske obale činilo je tumačenje Konstantina Porfirogeneta, po kojemu su Neretvani (Pagani), Zahumljani, Travunjani i Konavljani porijeklom Srbi. Pri tome je car dosljedno izostavljao Dukljane iz ove srpske zajednice naroda. Čini se, međutim, očitim da car ne želi govoriti ο stvarnoj etničkoj povezanosti, već da su mu pred očima politički odnosi u trenutku kada je pisao djelo, odnosno iz vremena kada su za nj prikupljani podaci u Dalmaciji. Opis se svakako odnosi na vrijeme kada je srpski knez Časlav proširio svoju vlast i na susjedne sklavinije, pored navedenih još i na Bosnu. Zajedno sa širenjem političke prevlasti, širilo se i etničko ime, što u potpunosti odgovara našim predodžbama ο podudarnosti etničkog i političkog nazivlja. Upravo zbog toga car ne ubraja Dukljane u Srbe, niti se srpsko ime u Duklji/Zeti udomaćilo prije 12. stoljeća.
  13. ^ De Administrando Imperio: Volumen II 1962, pág. 139, 142: La afirmación general de C. de que los zachlumianos eran serbios es, por tanto, inexacta; y de hecho sus declaraciones posteriores de que los terbouniotas (34/4—5), e incluso los narentanos (36/5-7), eran serbios y llegaron con los serbios, parecen entrar en conflicto con lo que ha dicho antes (32/18-20) sobre la migración serbia, que llegó a la nueva Serbia desde la dirección de Belgrado. Probablemente vio que en su época todas estas tribus estaban en la esfera de influencia serbia, y por tanto las llamó serbias, adelantándose así en tres siglos a la situación de su propia época... Para la declaración de C. de que los paganos son «descendientes de los serbios no bautizados» (36/5-6), véase 33/18-19. Es evidente que el pequeño séquito del príncipe serbio no habría podido poblar Serbia, Zachlumia, Terbounia y Narenta.
  14. ^ Curta 2006, p. 210: Según Constantino Porfirogénito, los eslavos de las zhupanias dálmatas de Pagania, Zahumlje, Travounia y Konavli "descendían todos de los serbios no bautizados". 51 Esto ha sido correctamente interpretado como una indicación de que a mediados del siglo X las zhupanias costeras estaban bajo el control del zhupan serbio Časlav, que gobernaba las regiones del interior y extendía su poder hacia el oeste a través de las montañas hasta la costa.
  15. ^ Gračanin, Hrvoje (2008), "Od Hrvata pak koji su stigli u Dalmaciju odvojio se jedan dio i zavladao Ilirikom i Panonijom: Razmatranja uz DAI c. 30, 75-78", Povijest U Nastavi (en croata), VI (11 ): 67–76, Kraniometrijske analize proveene na kosturnim ostacima iz grobišta od jadranskog priobalja do duboko u unutrašnjost upućuju na zaključak da su se populacije koje se smatraju starohrvatskima postupno širile u zaleđe sve do južne Panonije tek u vrijeme o d 10. haz 13. stoljeća.. Izneseni nalazi navode na zaključak da se Hrvati nisu uopće naselili u južnoj Panoniji tijekom izvorne seobe sa sjevera na jug, iako je moguće da su pojedine manje skupine zaostale na tom području utopivši se naposljetku u premoćnoj množini ostalih eljenih Slavenskih populacija.. Širenje starohrvatskih populacija s juga na sjever pripada vremenu od 10. stoljeća nadalje i povezano je s izmijenjenim političkim prilikama, jačanjem i širenjem rane hrvatske države. Na temelju svega ovoga mnogo je vjerojatnije da etnonim "Hrvati" i dosoba skrivaju činjenicu o prijenosu političke vlasti, što znači da je car političko vrhovništvo poistovjetio s etničkom nazočnošću. Točno takav pristup je primijenio pretvarajući Zahumljane, Travunjane i Neretljane u Srbe (DAI, c. 33, 8-9, 34, 4-7, 36, 5-7).
  16. ^ Bilogrivić, Goran (2015). "Bosnia i Hum/Hercegovina" [Bosnia y Hum/Herzegovina]. En Zrinka Nikolić Jakus (ed.). Nova zraka u europskom svjetlu: Hrvatske zemlje u ranome srednjem vijeku (oko 550 − oko 1150) [ Tierras croatas en la Alta Edad Media (o. 550. – o. 1150.) ] (en croata). Zagreb: Matica hrvatska . pag. 486.ISBN 978-953-150-942-8. Porfirogenet piše kako stanovnici svih triju sklavinija vuku podrijetlo od Srba, no vjerojatnije je tumačenje toga navoda u smislu njihove podložnosti Srbiji, pod čiju su vlast potpali najvjerojatnije tijekom prve polovice 10. stoljeća, u srpskoga kneza Petra ili pak Časlava. U prilog odvojenoj etničkoj pripadnosti govori i podatak prema kojemu bi Travunjani bili Srbi samo od vremena bizantskoga cara Heraklija do srpskoga kneza Vlastimira, kada su stekli određenu neovisnost pod županom Krajinom, kao i navođenje jasne i odvojene tradicije vladajućeg roda Zahumljana o podrijetlu njihovih predaka s područja Visle.
  17. ^ Budak, Neven (2018), Hrvatska povijest od 550. do 1100. [ Historia de Croacia desde 550 hasta 1100 ], Leykam internacional, págs.51, 177, ISBN 978-953-340-061-7, Sporovi hrvatske i srpske historiografije oko etničkoga karaktera sklavinija između Cetine i Drača bespredmetni su, jer transponiraju suvremene kategorije etniciteta u rani srednji vijek u kojem se identitet shvaćao drukčije. Osim toga, opstojnost većine sklavinija, a pogotovo Duklje (Zete) govori iu prilog ustrajanju na vlastitom identitetu kojim su se njihove elite razlikovale od onih susjednih ... Međutim, nakon nekog vremena (možda poslije unutarnjih sukoba u Hrvatskoj) nio je svoj položaj i prihvatio vrhovništvo srpskog vladara jer Konstantin tvrdi da su Zahumljani (kao i Neretvani i Travunjani) bili Srbi od vremena onog arhonta koji je Srbe, za vrijeme Heraklija, doveo u njihovu novu domovinu. Ta tvrdnja, naravno, nema veze sa stvarnošću 7. st., ali govori o političkim odnosima u Konstantinovo vrijeme.
  18. ^ Los Balcanes medievales tempranos , p. 193
  19. ^ GK, Resumen: "El establecimiento del catepanato en Ras entre 971 y 976"
  20. ^ Stephenson, Paul (7 de agosto de 2003). La leyenda de Basilio, el matador de búlgaros. Cambridge University Press. pág. 42. ISBN 9780521815307.
  21. ^ Paul Magdalino, Bizancio en el año 1000, p. 122
  22. ^ Los Balcanes medievales tempranos , pág. 274
  23. ^ desde Šišić, pág. 331.
  24. ^ Pranke, Piotr; Žečević, Milos (2020). Comercio medieval en Europa central, Escandinavia y los Balcanes (siglos X-XII): un estudio comparativo. BRILL. pág. 104. ISBN 978-9-00443-164-5.
  25. ^ abcdefghijk Los Balcanes medievales tempranos , pág. 212
  26. ^ Zlatar, Zdenko (1992). Venga nuestro reino: la Contrarreforma, la República de Dubrovnik y la liberación de los eslavos balcánicos . East European Monographs. pág. 407. ISBN 978-0-88033-239-2.
  27. ^ Tomašević, Nebojša (1983). Tesoros de Yugoslavia: una guía turística enciclopédica . Yugoslaviapúblico. pag. 329.
  28. ^ Ćirković 2004, pág. 80.
  29. ^ Živković 2008, pág. 336.
  30. ^ Goršič, p. (1929). "Zupani in knezi v jugoslovanski pravni zgodovini". Časopis za zgodovino in narodopisje . 24 . Založba obzorja: 37.
  31. ^ ab Samardžić, Radovan; Duškov, Milán (1993). Los serbios en la civilización europea. Estrella nueva. pag. 23.ISBN 978-8-67583-015-3.
  32. ^ Gopčević, Spiridion (1914). Geschichte von Montenegro und Albanien . FA Perthens. pag. 12. Dragomir, Župan von Travunija war und zwar vermählt mit einer Tochter des 980 — 1019 regierenden..
  33. ^ Tăpkova-Zaimova, Vasilka (2018). Búlgaros por nacimiento: los Comitopuls, el emperador Samuel y sus sucesores según las fuentes históricas y la tradición historiográfica. BRILL. pág. 133. ISBN 978-9-00435-299-5Entonces el emperador envió una nota al tío de Vladimir, Dragimir, para que viniera a recibir la tierra de Tribunia, donde podría reunir a su gente y fortalecer su país, y así se hizo.
  34. ^ Stephenson, Paul (2000). La frontera balcánica de Bizancio: un estudio político de los Balcanes del Norte, 900-1204. Cambridge University Press. pág. 139. ISBN 978-0-52177-017-0.
  35. ^ Sbutega, Antun; Serio, Mauricio (2006). Historia del Montenegro: dalle origini ai giorni nostri . Rubbettino. pag. 53.ISBN 978-8-84981-489-7. Desa, si trovò agobernare una parte della Zeta y della Travunija..

Fuentes

Fuentes primarias
Fuentes secundarias

42°43′02″N 18°22′10″E / 42.7172547, -18.3694839