Terceira ( pronunciación portuguesa: [tɨɾˈsɐjɾɐ] ) es una isla volcánica en el archipiélago de las Azores , aproximadamente a un tercio del camino a través del Océano Atlántico Norte en una latitud similar a la capital de Portugal, Lisboa, y el grupo de islas es una parte insular de Portugal. Es una de las islas más grandes del archipiélago, con una población de 53.311 habitantes en un área de aproximadamente 396,75 km² .
Terceira es la ubicación de la ciudad más antigua de las Azores, Angra do Heroísmo , la capital histórica del archipiélago y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO; la sede del sistema judicial (Tribunal Supremo); y la principal base insular de la Fuerza Aérea portuguesa, la Base Aérea nº 4 en Lajes, con un destacamento de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
La isla Terceira tiene dos puertos marítimos principales, uno en Angra do Heroísmo y otro en Praia da Vitória, y un aeropuerto comercial integrado con las operaciones de vuelo en la Base Aérea nº 4. La corrida de toros portuguesa es popular en la isla, presentándose en dos variantes: la tradicional corrida ecuestre (en la plaza) y las populares " touradas à corda " que ocurren en las calles.
Históricamente, ha habido incertidumbre en la fecha y el descubridor asociado con las islas Azores. Las cartas náuticas anteriores al descubrimiento "oficial" identificaron islas en el océano Atlántico desde 1325, cuando una carta de Angelino Dalorto identificó "Bracile" al oeste de Irlanda, y más tarde una de Angelino Dulcert que identifica las Canarias y Madeira , junto con islas misteriosas denominadas como "Capraria" (que algunos historiadores sugieren que eran São Miguel y Santa María). También persistieron las leyendas de Atlántida , Sete Cidades (Reinos de las Siete Ciudades), las Terras de São Brandão , las Ilhas Aofortunadas (Las Islas Afortunadas), la Ilha da Brasil (la Isla de Brasil), Antília , las Ilhas Azuis (Islas Azules) y la Terra dos Bacalhaus (Tierra del Bacalao), y aparecieron cartas entre 1351 y 1439 de varias agrupaciones de islas con varios nombres. La primera asociación entre la moderna isla de Terceira y estas historias fue la de la isla de Brasil; aparece por primera vez como Insula de Brasil en el mapa veneciano de Andrea Bianco (1436), unida a una de las islas más grandes de un grupo de islas en el Atlántico . [ cita requerida ]
En 1439 apareció el primer documento oficial de descubrimiento, atribuyendo el descubrimiento de las Formigas a Gonçalo Velho Cabral . [3] Hay indicios de que Terceira pudo haber sido descubierta por Vicente de Lagos, piloto de Velho Cabral, el 1 de enero de 1445: [4] los primeros documentos posteriores a este período comenzaron a aparecer con una tercera isla en el archipiélago de las Azores, denominada Ilha de Jesus Cristo ( Isla de Jesucristo ), y más tarde, Ilha de Jesus Cristo da Terceira . Gaspar Frutuoso , cronista y humanista, racionalizaría más tarde sobre el primer nombre de la isla, señalando que:
De todos modos, fue solo un nombre temporal, ya que el término coloquial Terceira (que significa "tercera" en portugués, como en "la tercera isla" o "la tercera por descubrir") se usaba con más frecuencia para describir la isla.
La colonización de la isla se inició por decreto del Infante D. Henrique (de 21 de marzo de 1450), y puso la isla en manos administrativas del flamenco Jácome de Brujas . Su primer poblador fue Fernão d'Ulmo, un flamenco o francés, que posteriormente abandonó su parcela, por motivos desconocidos. [4] Brujas, aunque era un noble flamenco, continuó trayendo familias y colonos de Flandes , y aventureros del norte de Portugal (João Coelho, de Guimarães; João da Ponte, de Aveiro; João Bernardes, de Lagos; João Leonarde, de Vieira; y Gonçalo Anes da Fonseca, de Porto), [4] así como animales y provisiones, desembarcando en la zona de Porto Judeu o Pesqueiro dos Meninos, cerca de Vila de São Sebastião (según fuentes). Frutuoso también afirmó que:
...que antiguos pobladores de la isla Terceira, que fueron los primeros en establecerse en una franja al norte, donde llaman Quatro Ribeiras, donde hoy está la parroquia de Santa Beatriz, y donde existió la primera iglesia de la isla, pero quedaron pocos pobladores debido al difícil acceso y mal puerto.
El primer asentamiento se produjo en Quatro Ribeiras , en la localidad de Portalegre, [5] donde se levantó una pequeña capilla para la advocación de Santa Ana. Bruges hizo viajes de regreso a Flandes para buscar nuevos colonos para su colonia. En uno de sus viajes a Madeira, reclutó a Diogo de Teive y lo asignó como su lugarteniente y supervisor para la isla de Terceira. Unos años más tarde, Bruges trasladó su residencia a Praia, comenzó la construcción de la Iglesia Matriz en 1456 y administró la Capitanía de la isla desde este lugar (alrededor de 1460), hasta que desapareció misteriosamente en 1474, en otro de sus viajes entre la colonia y el continente. [4] Tras su desaparición, la Infanta D. Beatriz , en nombre de su hijo el Infante D. Diogo (que heredó las islas Terceira y Graciosa tras la muerte de D. Fernando, hijo adoptivo del Infante D. Henrique) dividió la isla de Terceira en dos capitanías: Angra (que fue entregada a João Vaz Corte Real) y Praia (que fue entregada a Álvaro Martins Homem). [4] [6] Además de los colonos portugueses y flamencos, colonos de Madeira, muchos esclavos de África, nuevos cristianos y judíos poblaron la isla en esta época, desarrollando nuevas empresas comerciales, incluido el trigo (exportado durante el siglo XV a todo el imperio), la caña de azúcar, el pastel (para la industria de los tintes) y las maderas (principalmente para las industrias de construcción naval). Este desarrollo continuaría hasta finales del siglo XIX, con la introducción de nuevos productos, incluido el té, el tabaco y la piña.
Durante la crisis sucesoria portuguesa de 1580 , las Azores fueron la única porción del imperio portugués de ultramar que resistió a los españoles hasta el verano de 1583. Felipe II de España había ofrecido una amnistía si las Azores se rendían, pero su mensajero se encontró con una recepción muy hostil en Angra do Heroísmo (escapando a São Miguel, que había presentado su lealtad al Rey de España). Después de la Batalla de Ponta Delgada , donde Don Álvaro de Bazán, primer marqués de Santa Cruz, derrotó a los partidarios anglo-franceses de D. António (el pretendiente al trono portugués) frente a la costa de São Miguel, el marqués concentró sus fuerzas en una playa menos defendida a 10 kilómetros (6,2 millas) de Angra do Heroísmo. Con una flota de noventa y seis navíos y nueve mil quinientos hombres (además de una guarnición de dos mil en Sao Miguel), el marqués logró derrotar a las fuerzas de D. Antonio después de un día de lucha. Aunque a los soldados franceses e ingleses que se encontraban en la isla se les permitió retirarse ilesos, D. Antonio y un puñado de sus partidarios tuvieron suerte de escapar con vida.
Un año después, la conquista de las Azores se completó tras la reconciliación de la isla de Terceira, seguida de la toma de la isla de Faial .
Una flota de expedición inglesa bajo el mando del conde de Cumberland en 1589, como parte del viaje de las Azores de 1589 a la bahía de Angra , atacó varios barcos españoles y portugueses que los albergaban y pudo hundir o capturar cinco.
.jpg/1280px-Angra_na_terceira_(in_sec_xix).jpg)
Con la aclamación de Juan IV de Portugal , las Azores aplaudieron la restauración de la independencia de la Unión Ibérica . Esto no pasó inadvertido para los colonos españoles de Angra do Heroísmo, que se habían convertido en una clase privilegiada durante la Unión, lo que les dificultó permanecer allí después de 1640, cuando se restableció la soberanía portuguesa .
En 1766 se emprendió la reorganización del sistema de Capitanías, resultando en una Capitanía General , con sede en Angra do Heroísmo para las Azores.
En 1810, varios periodistas y otras personas consideradas partidarias de los franceses, entre ellos el industrial Jácome Ratton , fueron exiliados a la isla por un período.
En la década de 1820, la tensión política aumentó entre los constitucionalistas o liberales (partidarios de la monarquía constitucional instaurada por el rey Juan VI de Portugal ) y los partidarios de la monarquía absoluta. Habiendo abrazado la causa del constitucionalismo, los Terceirenses locales establecieron una Junta Provisória en nombre de la reina María II de Portugal en 1828. Las hostilidades estallaron en la Batalla de Praia da Vitória en 1829. En un decreto, emitido el 15 de marzo de 1830, Angra fue nombrada capital portuguesa por las fuerzas constitucionales Terceirenses, [7] que protegieron y apoyaron a los liberales exiliados que apoyaban los derechos de la reina María II de Portugal , cuyos derechos fueron usurpados por los miguelistas (partidarios de la monarquía absoluta de Miguel I ). En 1832, Pedro I (antiguo rey y regente de la reina María) llegó a las Azores para formar un gobierno de oposición al régimen absolutista de Lisboa, presidido por el marqués de Palmela y apoyado por los azorianos Mouzinho da Silveira y Almeida Garrett, que desarrolló muchas reformas importantes.
Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, Portugal pasó de ser un país neutral a ser, en 1944, un país no beligerante en favor de los aliados. Se firmó un acuerdo militar con los Estados Unidos que les permitió establecer el Campo de Lajes en la isla. El campo ya había sido utilizado por los británicos, quienes utilizaron el Tratado de Windsor de 1373 para obtener la aprobación para construir una base de la Fuerza Aérea y trajeron equipo estadounidense, pero a los Estados Unidos no se les permitió usar la base de manera realista hasta que Portugal aceptó en 1944. [8]
El 24 de agosto de 2001, Terceira fue noticia cuando el vuelo 236 de Air Transat logró aterrizar en el aeródromo de Lajes después de quedarse sin combustible en el aire.
El 16 de marzo de 2003, el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush , el primer ministro del Reino Unido, Tony Blair , el primer ministro español, José María Aznar, y el primer ministro de Portugal, José Manuel Barroso, se reunieron en Terceira para discutir la invasión de Irak , que comenzó cuatro días después, el 20 de marzo.
El 15 de enero de 2016, la tormenta tropical Alex tocó tierra en la isla de manera sin precedentes, con vientos sostenidos que alcanzaron las 65 millas por hora. Esta llegada a tierra fue sin precedentes debido a la época del año en que ocurrió, que fue a mediados de enero. Alex es uno de los cuatro ciclones tropicales conocidos que tocaron tierra en la isla de Terceira, siendo los otros un huracán sin nombre en 1889 , otro huracán sin nombre en 1940 y el huracán Carrie en 1957 .
La isla Terceira es una isla volcánica activa, compuesta por varios volcanes antiguos extintos. El punto más alto de Terceira es de 1021 m, formado por la cumbre del volcán inactivo Santa Bárbara, conocido como Serra de Santa Bárbara .
La isla de Terceira está formada por cuatro estratovolcanes superpuestos construidos sobre una estructura geológica llamada Terceira Rift : una triple unión entre las placas tectónicas euroasiática , africana y norteamericana . Estas estructuras volcánicas se elevan desde una profundidad de más de 1.500 metros (5.000 pies) desde el fondo del océano Atlántico. La datación por radiocarbono de las unidades eruptivas, en apoyo del mapeo geológico, ha mejorado la cronología conocida de la actividad volcánica del Pleistoceno medio a tardío y del Holoceno en la isla de Terceira, Azores, definiendo la progresión de este a oeste en el crecimiento de los estratovolcanes. Estos han dado lugar comúnmente a una clasificación de los eventos eruptivos en las siguientes estructuras:
La tectónica insular se destaca por dos grandes fallas en el extremo noreste (las fallas de Lajes y Fontinhas); la fosa de Lajes ha sido responsable de eventos sísmicos severos. Históricamente, ambas fallas han producido terremotos relativamente superficiales, fuertes y responsables de la destrucción de propiedades en el extremo noreste (específicamente en 1614 y 1841). Durante el evento de 1614, cuyo epicentro se localizó a lo largo de la falla de Lajes a ocho kilómetros (5,0 millas) de la costa, las magnitudes registradas para el terremoto fueron de entre 5,8 y 6,3 en la escala de Richter (Wells y Coppersmith, 1994). Tanto la falla de Lajes como la de Fontinhas están separadas por tres kilómetros (1,9 millas)). Una segunda fosa , menos desarrollada, se encuentra al sureste del estratovolcán de Santa Bárbara. Esta característica está marcada por domos de traquita y cruces desde la costa en Ponta do Queimado (de la cuenca histórica de Serreta) hasta los acantilados, fallas, lava basáltica y erupciones fisurales cerca del centro de la isla.
.jpg/1280px-Ilha_da_Terceira_(39748028761).jpg)
La parte occidental de la isla Terceira está más boscosa que la oriental, debido a que los vientos predominantes del oeste traen más precipitaciones a ese lado, lo que da lugar a bosques de Cryptomeria ( Cryptomeria japonica ). Otros puntos geomorfológicos de interés incluyen las llanuras de Achada, los montes cerca de Santa Bárbara, los pequeños lagos de Lagoa das Patas y Lagoa da Falca. La costa norte es una zona marcada por evidencias de actividad volcánica con varios mistérios (campos de lava), las piscinas de Biscoitos, mientras que el centro de la isla se destaca por el Algar do Carvão y las Furnas do Enxofre (formas volcánicas latentes y activas) que son populares entre turistas y geólogos. La mayor parte de la isla está rodeada de acantilados costeros de unos 20 m (60 pies) de altura, excepto en la costa sur cerca de Angra do Heroísmo. En este lugar, una erupción de lava basáltica en aguas poco profundas formó el cono de toba de Monte Brasil , que protege y resguarda el puerto de la capital de la isla. El cono tiene un diámetro de aproximadamente un kilómetro y se eleva 205 metros por encima del lado occidental del puerto.
Lejos de la costa, Terceira es un paisaje salvaje y montañoso con numerosos senderos para caminar y hacer senderismo. Gran parte del interior de la isla es una reserva natural; desde las alturas de la Serra do Cume hasta las laderas de Santa Bárbara, hay varios senderos a lo largo del mosaico de pequeñas granjas, muros de piedra y bosques. [ cita requerida ]
_julesvernex2.jpg/1280px-Panorama_of_the_Praia_da_Vit%C3%B3ria_town,_as_seen_from_the_Facho_Viewpoint,_Terceira_Island,_Azores_(PPL2-Enhanced)_julesvernex2.jpg)
Al igual que en otras islas de las Azores , el asentamiento humano estuvo determinado por la geomorfología del terreno. La cantidad de conos volcánicos y los estratovolcanes que ocupan la mayor parte del interior de la isla obligaron a la mayoría de las comunidades a ubicarse a lo largo de las tierras bajas costeras y los valles fluviales, lo que produjo un "anillo" de urbanización que rodea la isla, generalmente siguiendo la red de carreteras regionales. Estas comunidades comenzaron como enclaves agrícolas, basados en la agricultura de subsistencia y un mosaico de parcelas de tierra cercadas. [9] Los núcleos de estas comunidades eran las parroquias religiosas y las iglesias que salpican el paisaje de la isla.
Administrativamente, Terceira se divide (a lo largo de una frontera diagonal irregular de norte-noroeste a sur-sureste) en dos municipios: Angra do Heroísmo y Praia da Vitória . El municipio de Angra do Heroísmo está en la mitad sur de la isla e incluye la ciudad histórica de Angra, sus comunidades suburbanas y muchas de las comunidades turísticas costeras (como Porto Martins). Praia da Vitória está altamente concentrada en la esquina norte-noreste de la isla, a lo largo de un eje entre Cabo do Porto y Lajes. Generalmente se considera el centro industrializado de la isla y es la ubicación de uno de los dos principales puertos comerciales, el aeropuerto internacional y muchas de las empresas asociadas asociadas con la base de la Fuerza Aérea. Aparte de las áreas deshabitadas en el centro de la isla, el noroeste y partes de la costa occidental están escasamente pobladas, aparte de pequeñas aglomeraciones de casas a lo largo de las carreteras. En el marco municipal, las comunidades se subdividen en parroquias civiles locales (19 en Angra do Heroísmo y 11 en Praia da Vitória), y son administradas por el ejecutivo (que incluye un presidente y un gabinete) y el comité civil (con su presidente y asamblea) de la Junta Freguesia.
Angra do Heroísmo , capital histórica de las Azores ( Açores) , es la ciudad más antigua del archipiélago, datando de 1534. Debido a la importancia del centro histórico en las "exploraciones marítimas de los siglos XV y XVI", la UNESCO declaró el centro histórico como Patrimonio de la Humanidad . Esto se debió, en parte, al hecho de que, como enlace entre el Nuevo Mundo y Europa, Vasco de Gama, en 1499, y Pedro de Alvarado, en 1536, establecieron Angra como puerto de escala obligatoria para las flotas de África ecuatorial y de las Indias Orientales y Occidentales. La clasificación de la UNESCO se basó en los criterios 4 y 5 que regían la inclusión basada en la importancia histórica universal (basada en su lugar en la exploración).
La principal actividad económica de la isla es la cría de ganado y la producción de productos lácteos. La isla cuenta con dos puertos marítimos principales, uno en Angra do Heroísmo y otro en Praia da Vitória, y un aeropuerto comercial integrado con las operaciones aéreas en la Base Aérea nº 4 (en la comunidad de Lajes).
Las corridas de toros portuguesas son muy populares en la isla y se presentan en dos variantes: la tradicional corrida de toros ecuestre (en la plaza) y las populares " touradas à corda " que tienen lugar en las calles.
Las " touradas à corda " (corridas de toros con cuerda ) , populares desde el siglo XVI, se celebran por los habitantes de Terceira desde abril/mayo hasta finales de septiembre. En estos eventos, similares a los encierros de toros , se suelta un toro en la plaza del pueblo (u otro espacio abierto) con una cuerda muy larga alrededor de su cuello. El otro extremo de la cuerda lo sostienen ocho "pastores" , hombres vestidos con atuendos tradicionales (camisas blancas, pantalones grises y sombrero negro), que controlan al animal a distancia (lo que proporciona cierta sensación de seguridad). Los valientes intentan provocar al animal y acercarse lo más posible a él evitando ser corneados (lo que a veces resulta en heridas o estragos). Algunas "touradas à corda" también eliminan la cuerda por completo o se vuelven semiacuáticas (cuando los toros persiguen a los participantes desde un muelle). Después de estos "juegos", finalmente se recupera al animal y comienza un festival.
En algunas ciudades, se celebra una corrida de toros portuguesa con una gran procesión y la participación de hombres vestidos con trajes del siglo XVI: los pantalones (los jinetes ), los bandarilheiros (los escuderos de los jinetes ), los matadores y los muy populares forcados (ocho hombres que desafían al toro). Un jinete, normalmente montado en un caballo de raza lusitana , es el centro de este evento: el jinete intentará cansar al toro, mientras lanza un dardo sobre la espalda del toro. Los matadores, en comparación con sus homólogos españoles, desempeñan un papel menor, por lo general distrayendo al toro durante el evento. Al final de cada combate/corrida, el forcado líder desafiará al toro a embestir, mientras el resto del equipo sigue al líder. El líder del equipo intenta agarrar al animal por los cuernos y luego, con el apoyo de su equipo, someten al toro. Una vez exhausto, el animal, normalmente desorientado, apenas reacciona cuando el grupo se dispersa.
Una de las festividades más celebradas en Terceira es el Carnaval. El Carnaval, o "Entrudo", como se le llama en la isla, se celebra de una manera muy diferente a la de otras culturas del mundo. La celebración comienza el sábado anterior al Miércoles de Ceniza, cuando los teatros de toda la isla abren sus puertas al público que espera para ver las representaciones.
Estas actuaciones se realizan en forma de grupos de baile que viajan por toda la isla para subirse al escenario y mostrar el trabajo que realizan para que la gente lo disfrute. Estos bailes son una forma de mostrar bravuconería y magnificencia en forma de teatro popular. Es esencialmente una forma de entrar en la Cuaresma, la idea detrás del "entrudo".
Existen diferentes tipos de bailes, que surgen de las ideas de quienes crean estos diferentes grupos. Básicamente, cada baile trae su vestimenta, música, canciones y una obra de teatro únicas. La celebración del Carnaval en Terceira termina el martes anterior a la Cuaresma. La tradición es tan importante dentro de esta sociedad que quienes han emigrado trajeron la costumbre consigo. Esto se puede ver en áreas como el noreste de Estados Unidos, California y Canadá.
El Carnaval de Terceira se celebra entre el sábado y el martes mencionados anteriormente, pero en realidad la planificación necesaria para que todo esto ocurra puede llevar todo el año. La ropa que usan los grupos tiene diseños intrincados y las canciones y obras creadas solo para este día requieren mucho tiempo. También hay un momento antes del Carnaval en el que los ancianos de la isla realizan sus actuaciones en una tradición llamada "Danças da Terceira Idade". Se trata, en esencia, de bailes creados específicamente para que los ancianos participen en una tradición que ellos mismos ayudaron a mantener.
Aunque las Azores son en general conservadoras desde el punto de vista social, de todas las islas, Terceira es conocida por tener la comunidad homosexual masculina más abierta. [10] El famoso poeta terceirense del siglo XX, JH Santos Barros, argumentó en 1978 que una tradición de homosexualidad en la isla se remonta a la influencia de las tropas castellanas estacionadas en la isla en el siglo XVI. [11]
La organización Opus Diversidade (originalmente Opus Gay), una de las organizaciones LGBTQ+ más antiguas de Portugal [12] , fue fundada en Terceira en 1997. [13] El primer matrimonio entre personas del mismo sexo en las Azores tuvo lugar en Angra de Heroísmo en 2010. En 2013, el documental O Carnaval é um Palco, a Ilha uma Festa ( El carnaval es un escenario, la isla una fiesta ) ganó el premio al mejor documental en el Festival QueerLisboa. La película trataba sobre la tradición de las drag queens ("matrafonas") en las fiestas de carnaval de Terceira. [14]
Los homosexuales de otras islas de las Azores eligen Terceira como su hogar o 'cuartel general'.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
