Sliding Doors es unapelícula de comedia romántica dramática de 1998 escrita y dirigida por Peter Howitt y protagonizada por Gwyneth Paltrow , además de John Hannah , John Lynch y Jeanne Tripplehorn . La película alterna entre dos historias, mostrando dos caminos que podría tomar la vida del personaje central dependiendo de si coge un tren. Ha generado numerosas comparaciones con la película Blind Chance de 1987 deldirector polaco Krzysztof Kieślowski , cuyo desenlace también depende de si el protagonista coge un tren. [3] [4] [5]
A Helen Quilley la despiden de su trabajo de relaciones públicas . Al salir del edificio de oficinas, se le cae un pendiente en el ascensor y un hombre lo recoge. Corre para coger el tren en el metro de Londres , pero lo pierde porque las puertas del tren están cerradas. La película se rebobina y se repite la escena, salvo que ahora consigue subir al tren. La película continúa, alternando entre las dos historias en las que se suceden diferentes acontecimientos.
En la historia en la que Helen se sube al tren, se sienta junto a James, que había recogido su pendiente en el ascensor, en el metro, y entablan una conversación que la anima. Llega a casa y encuentra a su novio, Gerry, en la cama con su exnovia americana, Lydia. Helen lo deja y se muda con su amiga Anna. Por sugerencia de Anna, Helen cambia su peinado para empezar de nuevo.
James se hace amigo de Helen y ella comienza a dejar atrás a Gerry mientras él la anima y la anima a comenzar su propia pequeña firma de relaciones públicas. Se enamoran, a pesar de sus reservas sobre comenzar otra relación tan pronto después de su desagradable ruptura con Gerry. Finalmente, Helen descubre que está embarazada de James. Va a verlo a su oficina y se sorprende al enterarse por la secretaria de James que está casado.
James, al descubrir que Helen se ha enterado de que está casado, la busca frenéticamente hasta encontrarla en un puente y explicarle que, si bien está casado, está separado y pronto se divorciará, y que él y su esposa mantienen la apariencia de un matrimonio feliz por el bien de su madre enferma. Después de que ella y James se reconcilien y declaren su amor, Helen camina por la calle y es atropellada por una camioneta.
En la historia en la que Helen pierde el tren, un intento de asalto la retrasa aún más, lo que la lleva a una visita al hospital. Llega a casa después de que Lydia se haya ido y sigue sin darse cuenta de la infidelidad de Gerry. Incapaz de encontrar otro trabajo de relaciones públicas, acepta dos trabajos a tiempo parcial para pagar las cuentas. Gerry continúa haciendo malabarismos con las dos mujeres de su vida y Helen comienza a sospechar gradualmente. Descubre que está embarazada, pero no se lo dice a Gerry.
Lydia pronto se da cuenta de que Gerry nunca dejará a Helen por ella y rompe la relación con él, para alivio de Gerry. Lydia también se da cuenta de que está embarazada de Gerry y llama a Helen con el pretexto de una entrevista de trabajo, pero en lugar de eso le revela el romance y su embarazo. Desconsolada, Helen huye y cae por las escaleras.
En ambas líneas temporales, Helen es llevada al hospital y pierde a su bebé. En la línea temporal en la que Helen subió originalmente al tren y conoció a James, las heridas de Helen son demasiado graves y muere con James a su lado. En la línea temporal en la que Helen perdió el tren, se recupera y le dice a Gerry que se vaya para siempre. Helen se encuentra con James, que está visitando a su madre, en el ascensor del hospital. Él pronuncia el mismo chiste para animarle que le dijo a Helen en la otra línea temporal. Sin embargo, esta vez, Helen cita correctamente el chiste y se dan vuelta y se miran.
La fotografía principal comenzó el 1 de abril de 1997 y concluyó el 28 de mayo de 1997. [6]
Las escenas en el metro de Londres se filmaron en la estación de metro Waterloo y la estación Bank en la línea Waterloo & City y en la estación de metro Fulham Broadway en la línea District . [7] [8] El piso de Helen está en Leinster Square . [7] El American Diner es Fatboy's Diner situado en Old Spitalfields Market . Las escenas junto al Támesis se filmaron junto al puente Hammersmith y en el pub Blue Anchor en Hammersmith . El puente que aparece es el Albert Bridge entre Battersea y Chelsea . La escena nocturna en la que Paltrow y Hannah caminan por la calle se filmó en Primrose Gardens (antes Stanley Gardens) en Belsize Park . La escena final del hospital en la que Helen y James se encuentran en el ascensor se filmó en el Chelsea and Westminster Hospital en Fulham Road. [9]
La canción de la cantante británica Dido " Thank You ", que apareció en la banda sonora, se convirtió en un éxito dos años después, alcanzando el número 3 en la lista Billboard Hot 100. [10] El productor discográfico The 45 King escuchó la canción en la película y repitió las líneas iniciales y agregó una línea de bajo; envió el resultado a Interscope Records , donde se usó en la canción de Eminem " Stan ", ya que Eminem interpretó las líneas como si se tratara de acecho. [11]
La canción de Aqua " Turn Back Time " fue lanzada como sencillo en 1998 y encabezó la lista de sencillos del Reino Unido . El video musical está basado en gran medida en la película y presenta escenas de ella. [12]
La versión de Patty Larkin de "Tenderness on the Block" que suena durante la escena final nunca fue publicada debido a problemas de derechos de autor y grabación. [ cita requerida ]
La película se estrenó en el puesto número 17 de la taquilla estadounidense con 834.817 dólares durante su primer fin de semana, pero aumentó un 96,5% hasta 1.640.438 dólares en su segundo fin de semana. Terminó con una recaudación total de 11.841.544 dólares en los Estados Unidos y Canadá. [13] También tuvo éxito en el Reino Unido y fue la producción local más taquillera del año con una recaudación total de taquilla de más de 12 millones de libras. [14] La recaudación total mundial de la película ascendió a más de 67 millones de dólares. [2]
Rotten Tomatoes le da a la película un índice de aprobación del 65% basado en 54 críticas, con una calificación promedio de 6.3/10. El consenso de los críticos dice: "A pesar de la sensación efectista de las narrativas divididas, la película es digna de ver debido a las actuaciones ganadoras del elenco". [15] Metacritic le da a la película una puntuación de 59 sobre 100 basada en 23 críticas, indicando la reacción como "mixta o promedio". [16]
Time Out describió la película como "esencialmente una comedia romántica con un truco ingenioso". [17] Angie Errigo de Empire le dio a la película 3/5 estrellas. [18] Roger Ebert le dio 2/4 estrellas y criticó el guion. [19]
El decimotercer episodio de la octava temporada de Frasier , "Sliding Frasiers", está inspirado en la película. En él, Frasier lucha por decidir si usar un traje o un suéter para un próximo evento de citas rápidas del Día de San Valentín . Se exploran las consecuencias de cualquiera de las decisiones, aunque el episodio termina de manera idéntica con ambas líneas de tiempo entrecruzándose cuando Frasier, al no haber podido conseguir una cita, conduce hasta el lugar de trabajo de una persona que llama para cortejarla. [20]
El episodio "Puertas corredizas" de la temporada 4 de Broad City muestra la historia del origen de la amistad de Abbi e Ilana dividida entre dos líneas temporales. [21] En ambos escenarios, se conocen en una estación de metro de Nueva York . A partir de ahí, una historia las involucra subiendo a un tren subterráneo y pasando el día por separado. En la otra, pierden el tren y pasan el día juntas. [22]
El episodio "Sliding Van Doors" de la temporada 4 de The Unbreakable Kimmy Schmidt se centra en la película, mostrando una línea de tiempo alternativa donde Kimmy Schmidt no se sube a la camioneta de su secuestrador en 1998 porque no quiere perderse una proyección de Sliding Doors . [23]
Otros programas que utilizan una premisa similar a Sliding Doors , pero sin hacer referencia directa a la película, incluyen Doctor Who , [24] [25] Malcolm in the Middle y Community . [26]