stringtranslate.com

Siya Ke Ram

Siya Ke Ram ( trad. Sita's Ram ) es una serie de televisión india de Star Plus producida por Nikhil Sinha bajo el estandarte de Triangle Film Company. [1] [2] Este programa presenta la épica Ramayana , la historia de Rama y Devi Sita desde la perspectiva de Sita. [3] El programa presenta a Madirakshi Mundle y Ashish Sharma interpretando a la Diosa Sita y al Señor Rama , respectivamente, y a Karthik Jayaram como Raavan. [ cita requerida ] Se estrenó el 16 de noviembre de 2015 y finalizó el 4 de noviembre de 2016. [4]

Trama

La trama principal está tomada de la epopeya hindú Ramayana , escrita por el sabio Valmiki y Adbhuta Ramayan , y sigue la historia a través de la perspectiva de Sita.

Baal Kan

Cuando Mithila sufre una sequía durante doce años, su rey Janak, que no tiene hijos , construye un arado de oro y desentierra a una niña mientras comienza a arar. El primer llanto de la bebé provoca la lluvia. Rishi Yagyavalkya sugiere que Janak se quede con la bebé y por eso la llama Sita . Poco después, Janak y su esposa tienen otra hija a la que llaman Urmila . El hermano menor de Janak , Kushadhwaja, también tiene dos hijas, Mandavi y Shutkirti. Después de ocho años, el rey Dasharatha viaja al ashram de Guru Vashistha para ver a sus hijos. Ram se entera de que tiene una hermana mayor llamada Shanta . Más tarde, se muestra que tanto Ram como Sita han crecido.

En Ayodhya , el rey Dasharatha dirige el Ashwamedha Yajna por el bienestar de sus hijos y su reino. Mientras viaja hacia Mithila, Sita se atreve a detener el caballo ceremonial y lo consuela. Después de regresar, Ram le dice que no mate al caballo sino que le perdone la vida. Guru Vishvamitra lleva a Ram y Lakshman de Ayodhya para destruir a la reina demonio Tataka . Sita y sus hermanas también viajan junto con Kushadhwaja para ver a Guru Vishvamitra. Pronto Taraka y su hijo Subahu son asesinados por Ram y Lakshman. Guru Vishvamitra le dice que quiere llevarlos a ambos a Mithila y buscar las bendiciones de Shiv Dhanush . Mientras viaja a Mithila, ve el ashram de Rishi Gautam y Ahilya y cura su maldición. Gautam Rishi busca su grandeza para Ram. Mientras tanto, Sita se entera de su nacimiento. Sita se enamora de Ram sin verlo. Ram llega a Mithila y se encuentran por primera vez en el templo de Parvati . Lakshman y Urmila también se conocen. Poco después, se anuncia el Swayamvar de Sita. El abuelo y ministro del rey de Lanka , Ravana, Malyavan, viaja a Mithila para ver la grandeza del reino y discute con Sita, pero Urmila lo detiene porque se enoja porque le pregunta cómo hizo esto y le habla así a la princesa. Luego le informa a Ravana que Tataka ha sido asesinado.

En el Swayamvara, nadie puede levantar el Shiv Dhanush excepto Ram. El matrimonio de Ram con Sita se fija. Más tarde, cuando Sita y Urmila van al río, Lakshman vierte agua sobre Urmila por error y comienzan a discutir mientras Ram evita que se produzca una inundación en el reino, que es creada por una serpiente que es enviada por Ravan para jurar venganza sobre Janak por no levantar el shiv dhanush. Urmila es atacada por la misma serpiente, pero Lakshman la salva y le muestra a la serpiente Asur su avatar Sheshnag. La serpiente no lo ataca ya que él es su rey. Lakshman y Urmila comienzan a amarse y expresan indirectamente sus sentimientos a sus hermanos y hermanas, Ram junto con las hermanas de Urmila se burlan de ella y Lakshman por lo mismo.

Después, el rey Dashrath llega a Mithila y Urmila se convierte en vidhikari (la dama que se encarga de todos los rituales del matrimonio).

Ravan se entera de que morirá por culpa de una mujer y recuerda el día en que intentó forzarse a tener relaciones sexuales con una mujer casta, Vedavati . Ella lo había maldecido diciendo que la causa de su muerte sería una mujer. Al recordar esto, Ravan va a Yamlok, la morada de Yama , con la esperanza de que si mantiene a Yama bajo su control, pueda eludir la muerte. Sin embargo, aparece la Diosa de la Muerte Mrityu Devi y se produce una terrible pelea entre ella y Ravan. Ravan pronto es dominado. El rey Dashrath, al ver la inteligencia y el conocimiento de Urmila y sus primos, quiere que los hermanos de Ram y las hermanas de Sita se casen junto con Ram y Sita. Comparte sus pensamientos con Raja Janak, a lo que este accede. Mientras tanto, en Lanka , Mandodari se preocupa por la muerte de Ravan y decide buscar la ayuda de un devoto de Vishnu . En Mithila Sita, Urmila, Mandhavi y Shutkirti están casados ​​con Ram, Lakshman, Bharat y Shatrughan respectivamente.

Canto de Ayodhya

Mandodari le dice a su padre Mayasura que la vida de Ravan está en peligro, pero él se niega a ayudarla ya que ella se había ido con Ravan en contra de los deseos de sus padres después del matrimonio forzado (Gandharava Vivah) por Ravan. Sin embargo, su madre la guía para obtener el Amrita . Mandodari va a Chandralok para obtener el Amrita. Vibhishana advierte a Mandodari que Ravan no debe enterarse de su inmortalidad. Mandodari tiene éxito en su plan de hacer inmortal a Ravan. Ram, Lakshman, Bharat y Shatrughna llegan a Ayodhya con sus novias. Kaushalya , Kaikeyi y Sumitra les dan la bienvenida. Más tarde, An Aghori predice el futuro de Manthara y le dice que será expulsada del palacio. Ravan desafía a los dioses para que le impidan conquistar el mundo y se enfrenta a su hermana Surpanakha por casarse con un demonio, Vidyutjiva, que es enemigo de Ravan. Mientras tanto, Bharat y Shatrughan partieron para encontrarse con Ashwapati , su abuelo.

Dasharath anuncia que Ram será su heredero al trono. Kaushalya, Sumitra y Lakshman están encantados de saber que Ram será coronado rey de Ayodhya . Manthara está decidida a impedir que Ram se convierta en rey. Le recuerda a Kaikeyi la promesa de Dasharath a Ashwapati y le dice que Dasharath está conspirando contra ella. Kaikeyi decide detener la coronación de Ram. Kaikeyi le recuerda a Dasharath las promesas que le había hecho. Promete cumplir dos deseos. Kaikeyi le dice que corone a Bharat como rey de Ayodhya y envíe a Ram al exilio durante 14 años. Dasharath acepta vacilante coronar a Bharat como rey y enviar a Ram lejos. Sita insta a Ram a que la lleve con él. Urmila apoya la decisión de Lakshman de acompañar a Ram. Ram se va a Ayodhya en su exilio con Sita y Lakshman. Bharat y Shatrughna reciben un mensaje en el que se les pide que regresen a Ayodhya. Dasharatha, afligido, muere y Sumitra culpa a Kaikeyi por su muerte. Cuando Bharat se entera de la fechoría de Kaikeyi, la culpa por la muerte de Dashrath. La confronta por sus acciones contra Ram. Bharat se niega a convertirse en el rey de Ayodhya. Bharat y Janak deciden llevar a Ram de regreso a Ayodhya. Cuando Janak le recuerda su amor por Ram, Kaikeyi le pide a Bharat que la lleve con él para conocer a Ram.

Ram se encuentra con Bharat y se deprime al enterarse de la muerte de Dasharath. Bharat le pide a Ram que regrese a Ayodhya, pero él se niega. Le dice a Janak que no regresará porque quiere cumplir la promesa que le había hecho a Dasharath. Bharat le pide a Ram sus sandalias. Bharat coloca las sandalias de Ram en el trono. Se disculpa con Vashisht, diciendo que no puede tomar el lugar de Ram. Shatrughna confronta a Bharata por su decisión de convertirse en un tapas. Bharat le asegura a Kaushalya que se quedará cerca de Ayodhya. Le pide a Shatrughna que lo ayude a cumplir su promesa a Ram de cuidar de Ayodhya. Lakshman le dice a Ram y Sita que la Diosa Nidradevi le ha dado la bendición de permanecer despierto para que pueda servirlos. A pedido de Lakshman, Nidradevi le da su parte del sueño a Urmila , y Urmila felizmente lo ayuda y le concede su Nidra hasta que regrese a Ayodhya. Todos aclaman el sacrificio de Urmila . En vanvas, Sita le da una estatua de Urmila que hizo a Lakshman para superar la soledad y siempre ayudar a Lakshman a encontrar un camino en 14 años de vanvas cuando está triste.

Aranya Kanda

Ram le comunica a Sita su deseo de proteger a los Rishis y a la gente de los demonios. Completan diez años de exilio. Sugriva le cuenta a Hanuman sobre Rumā . Hanuman le transmite a Rumā que Sugriva la ama y quiere casarse con ella. Bali decide casar a Sugriva con Rumā . Ravan decide enviar a Khar y Dushan para tomar el control de Dandakaranya. Surpanakha insiste en que Ravan la deje ir a Dandakaranya . Malyavan comparte su plan para apoderarse de Kishkindha con Meghanad . Dundubi idea un plan para matar a Bali y Sugriva. Dundubi se disfraza de búfalo y lucha con Bali. Bali mata a Dundubi. Rishi Matang maldice a Bali por romper su meditación. Ram mata a los soldados de Ravan y salva a los residentes de Panchvati. Surpanakha se enamora de Ram.

Mayavi decide llevar a Bali a la montaña Rishimukh. Bali sigue a Mayavi hasta una cueva y le pide a Sugriva que espere afuera hasta que regrese. Sin embargo, Sugriva se sorprende al escuchar los gritos de Bali. Cierra la boca de la cueva con una gran piedra mientras asume que Bali fue asesinado por Mayavi. Sugriva sugiere que Tara designe a Angad , el rey de Kishkindha.

Shurpanakha insta a Ram a casarse con ella, pero él le dice que ya está casado. Shurpanakha planea demostrar que es mejor que Sita. Ram se enfurece cuando Shurpanakha se le acerca vestida como Sita. Ella ataca a Sita. Lakshmana le corta la nariz a Shurpanakha por proteger a Sita cuando estaba a punto de matarla, pero Sita, sin saber las intenciones de Shurpankha, lo culpa por cortarle la nariz a la mujer. Surpanakha le pide a Khara que mate a Ram, Sita y Lakshman. Khara ataca a Ram con sus asuras. Ram mata a Khara y Dushan. Shurpanakha llega a Lanka y les cuenta a todos sobre el ataque. Surpanakha le pide a Ravan que vengue su insulto por parte de Ram. Ravan decide castigar a Ram por sus actos. Comienza la ceremonia de coronación de Sugriva. Hanuman corona a Sugriva como el rey de Kishkindha . Bali, furioso, regresa a Kishkindha y ataca a Sugriva por encerrarlo en la cueva. Hanuman rescata a Sugriva de Bali y lo lleva a la montaña Rishimukh. Ravan obtiene información sobre Ram y se entera de que Sita es la debilidad de Ram. También recuerda el incidente en el swayamvar de Sita y su juramento de vengarse de Janak. Ravan decide secuestrar a Sita. Ravan le cuenta a Marich sobre la humillación de Surpanakha y busca su ayuda para vengar su insulto.

Marich se disfraza de ciervo dorado herido para distraer a Ram de Sita y lo lleva lejos en el bosque. Sita ve al ciervo dorado herido y le dice a Ram que quiere curarlo. Ram le dice a Lakshman que se quede con Sita mientras él va a buscar al ciervo. Mientras tanto, Hanuman le dice a Sugriva que Bali ha convertido a Rumā en su esclava. Hanuman le dice a Sugriva que buscará ayuda de los otros reyes para derrotar a Bali. Sin embargo, Ram se sorprende cuando Marich llama a Sita y Lakshman con su voz. Sita está preocupada por escuchar los gritos de Ram. Marich se disculpa con Ram por su fechoría y muere. Sita ordena a Lakshman que vaya, pero Lakshman se niega sabiendo que el ciervo es mágico. Pero él acepta vacilante ir cuando Sita entra en pánico y frenéticamente le ordena que vaya a ayudar a Ram. Traza una línea poderosa Lakshmana Rekha que ninguna criatura inmoral podría cruzar para proteger a Sita, pero le dice a Sita que no la cruce. Cuando Lakshman se va, Ravan, disfrazado de sabio, engaña a Sita para que cruce el Lakshmana Rekha. Sita intenta huir, pero Ravan termina secuestrándola.

En el camino a Lanka, Jatayu intenta salvar a Sita, pero Ravan le corta las alas. Sita luego arroja sus joyas al suelo con la esperanza de que Ram lo vea como una señal. Ravan secuestra a Sita y la lleva a Lanka. La madre de Ravan, Kaikesi , le dice que debería casarse con Sita ya que es una mujer poderosa en lugar de tratarla mal. Sita encuentra su lugar en el jardín de Lanka ( Asoka Vatika ) y rechaza la propuesta de Ravan diciendo que siempre amará a Ram y nunca le será infiel. Ella decide esperarlo hasta su muerte. Mientras tanto, Ram se entera del secuestro del pájaro Jatayu.

Kishkindha Kanda

Hanuman conoce a Ram y se convierte en su devoto. Narra el problema de Sugriva y su hermano Bali portándose mal con su esposa, Rumā . Ram desafía a matar a Bali y liberarlo de todos sus pecados. Le ordena a Sugriva que se enfrente a un duelo con Bali para poder matarlo durante ese tiempo. Todo sucede como corresponde y Ram mata a Bali. Sugriva es coronado rey de Kishkindha . El hijo de Bali, Angad, comienza a seguir a Ram y se une al ejército de monos. Sugriva y Ram le ordenan a Hanuman que pregunte por Sita y su bienestar. Ram también le da su anillo como señal de su bienestar a Sita.

Sundar Kanda

Hanuman va a Lanka y se encuentra con Sita. También le da el anillo de Ram. Sita se sorprende cuando se entera de la condición de Ram. Ravan le ordena a su segundo hijo Akshayakumara que ataque a Hanuman. Mandodari conoce la fuerza y ​​los temores de Hanuman porque no quiere perder a su hijo. En cambio, quiere que Akshayakumara abandone Lanka. Akshay escucha las palabras de su padre e intenta atacar a Hanuman. Hanuman, con su ingenio y poder, mata a Akshayakumara. Los soldados llevan su cadáver al rey. Todos se sorprenden al ver esto, y Mandodari se hace añicos al ver a su hijo fallecido. Los soldados llevan a Hanuman ante el rey, y Ravan decide castigar a Hanuman condenándolo a muerte. Pero Vibhishan aconseja mutilar una de las partes de su cuerpo en lugar de matarlo. Ravan elige quemarle la cola. Todos los hombres y Meghnadh queman la parte trasera. Sita se entera de esto y le ruega a Agni Dev que le dé frescura en lugar de una sensación de ardor a Hanuman. Hanuman quema toda Lanka con su cola. Sita le da su chudamani (adorno para la cabeza) a Hanuman como señal de su presencia en Lanka. Hanuman se va de Lanka.

Vibhishan le ruega a su hermano Ravan que libere a Sita y se la entregue a Ram, ya que es la esposa de alguien. Ravan, considerándolo su enemigo, lo expulsa de Lanka. Hanuman llega hasta Ram y le cuenta que Sita está en Ashok Vatika. Ram jura liberar a Sita del cautiverio de Ravan y matarlo.

Ram, Lakshman y todo el ejército de monos deciden construir un puente marítimo ( Ram Setu ) a través del océano hasta Lanka. Otros dos monos, Nal y Neel, se unen al ejército de monos. Ram reza al Señor Shiva antes de construir el puente. Ram, junto con el ejército de monos, construye el puente y se dirige a Lanka. Vibhishan se une al ejército de Ram y les dice que los ayudará en la guerra.

Yuddh Kanda

Ram, Lakshman y el ejército de monos llegan a Lanka, y Ram declara la guerra contra Ravan. Ravan planea enviar tropas para atacar al ejército de monos a medianoche. El ejército de Ravan ataca al ejército de monos según el plan. Meghnadh planea matar a Ram y Lakshman. Con su ilusión, Meghnadh dispara una flecha venenosa invisible a Ram y Lakshman. Quedan inconscientes. Ravan se alegra de que su hijo Meghnadh haya matado a Ram y Lakshman. El Señor Shiva decide entonces pedirle al Rey de los pájaros, el Señor Garuda, que salve a Ram y Lakshman, lo que hace.

Ram luego mata a muchos más guerreros en la guerra, incluido el hermano menor de Ravan, Kumbhakarna . Esto enfurece gravemente a Ravan, y decide matar a Ram lo antes posible. Después de eso, envía a Meghanad a luchar contra Ram-Lakshman. Va al campo de batalla y lucha contra Lakshman. Usa Shakti en Lakshman, y Lakshman entra en un estado inconsciente. Trijata le dice al ejército de Ram la dirección de Sushena. Hanuman vuela a la casa de Sushena. Sushena le dice que la única opción para salvar a Lakshman es Sanjeevani Booti. Hanuman vuela al Himalaya para obtener Sanjeevani. Después de que regresa, Lakshman bebe un Lepa de Sanjeevani, lo que lo devuelve a la vida. Mientras está en Lanka, Meghnad hace el Devi Yagya para obtener Armas Divinas y Carro de Caballos Divino. La desventaja de este Yagya era que si el Yagya se detenía en el medio, la persona que lo hacía moría. El vanar sena perturba a Meghnad. Lakshman corta la cabeza de Meghanad. Después de esto, Raavan entra en el campo de batalla. Ram resulta herido y Ravana casi lo estrangula hasta la muerte. Cada vez que ataca a Ravan, se venga. Vibhishana le cuenta el secreto de Ravan a Ram de que tenía néctar en su ombligo. Ram luego dispara las flechas al ombligo de Ravan. Ravan muere. Pero después de que muere, su madre crea a su hermano mayor y más poderoso, Sahastra Ravan. Ahora Ram piensa que ya que pudo matar a Ravan una vez, puede matarlo una vez más. Comienza a disparar flechas a Sahastra Ravan. Pero a Sahastra Ravan no le sucede nada, él los derrota a todos sin ayuda de nadie. Kaikesi le informa esto a Sita y ella corre al campo de batalla. En un ataque de ira, se transforma en Kali y mata a Sahastra Ravan. Más tarde, Lakshman habla con el ídolo de Urmila que le dio Sita y le agradece por su apoyo y amor y por concederle su Nidra, le dice que el momento de reunirse con Ram y Sita ha llegado y que su reencuentro tampoco está lejos. Más tarde, Ram cuestiona la pureza de Sita y luego Sita hace la prueba del fuego y demuestra su pureza. Más tarde, todos regresan al reino y se reúnen con todos los demás. Sumitra ve el deseo de Lakshman de encontrarse con Urmila a los ojos y le dice que vaya y se reúna con ella y también la despierte del Nidra ya que solo abrirá los ojos cuando Lakshman esté frente a ella.

Uttar Kanda

Lakshman se encuentra con Urmila Durmiente y le dice que no podría haber servido a Ram sin su ayuda y apoyo, y le pide que le abra los ojos cuando no lo hace. Lakshman se preocupa, Vashistha le dice que rece a Nidra Devi, Lakshman le reza y recupera a su Nidra. Después, Urmila despierta de su Nidra y se reúnen, comenzando una nueva vida juntos. Después de ser coronado rey, Ram pasa la vida agradablemente con Sita. Sita queda embarazada del hijo de Ram. Cuando Janak se entera de Sita, le pide a Ram que se lleve a sus cuatro hijas de regreso a Mithila por un tiempo, cuando Urmila empaca sus cosas, Lakshman viene y le dice que el padre de Janak le dijo que se fuera a Mithila y ella se va sin protestar y le dice que acaba de regresar de Vanvas y que lo dejará y se irá, Urmila dice que también debería haber pensado esto cuando decidió ir a Vanvas con Ram y también agrega burlándose de él que ese día se dio cuenta de que él no la ama ni un poco, pero Lakshman dice que la había amado desde el principio y la amará hasta la eternidad, pero Urmila todavía quiere ir con Janak, pero antes de irse dijo que lo esperaría en Mithila, Lakshman sonríe y asiente. Más tarde, Ram, asustado por el sueño que tuvo la noche anterior de Sita en el bosque, le dice a Sita que no vaya, Sita está de acuerdo y se niega a ir con Janak, con esto Urmila y sus primos tampoco van. Los rumores sobre la pureza de Sita se extienden entre la población de Ayodhya. Ram destierra a Sita al bosque debido a los rumores. Se le pide a Lakshman que la deje en el bosque, con el corazón apesadumbrado la deja y regresa al bosque y se culpa a sí mismo por dejar a su cuñada en el bosque. Urmila y sus hermanas están realmente enojadas con lo que Ram hizo con Sita y Urmila lo confronta. Más tarde, el sabio Valmiki le brinda refugio a Sita en su ermita, donde da a luz a los hijos gemelos de Ram, Lava y Kusha . Sita los cría como madre soltera pero de incógnito bajo el nombre de Vanadevi. Después de 12 años, Ram decide realizar el Ashwamedha.Yagna, y los gemelos atrapan el caballo del Yagna, después de lo cual se produce una batalla. Después de derrotar a Lakshman, Bharata, Shatrughna y también a Hanuman por distracción, los gemelos están a punto de luchar con su padre, pero Sita los detiene y le pide a Ram que los perdone. Luego les revela a los gemelos que Ram es su padre, y se dan cuenta de que su madre es la mismísima Sita por la que lucharon, para darle justicia. Urmila y sus primos se encuentran con Sita después de mucho tiempo. En el reino, Ram decide traer de vuelta a Sita y pregunta a la gente de Ayodhya si puede hacerlo. Procede con toda la familia a traer de vuelta a Sita, y allí Luva y Kusha se unen con Ram. Sita se niega a regresar a Ayodhya, ya que fue esa sociedad la que dudó de su carácter, y no puede regresar a ella, ya que sería un error de su parte y traicionaría a todas esas otras mujeres que han sufrido la misma situación que ella. Como testimonio final de su pureza. Sita regresa a su morada celestial volviendo a su madre, Bhumi, después de enfrentarse a Ram. Ram queda desconsolado por esto y regresa a Ayodhya. Luego promueve los derechos de la mujer en nombre de Sita. Después de algunos años, Ram corona a Luva y Kusha como reyes de Ayodhya, con esto los rajmatas también fallecen. Pocos años después, Urmila tiene un sueño terrible sobre la muerte de Lakshman y habla de ello con Lakshman, él le dice que no se preocupe, ya que es natural morir y no hay nada negativo en ello. Más tarde, Urmila le pregunta al sabio Vashistha sobre su sueño y él dice que es desfavorable. Luego se preocupa y reza a Mahadev por la seguridad de Lakshman. Más tarde, Kal viene a visitar a Ram en forma de sabio y le dice a Ram que le dé la pena capital a quien interfiera, Lakshman guarda la puerta más tarde Rishi Durvasa viene a encontrarse con Ram, pero Lakshman lo detiene después de un tiempo Rishi Durvasa se enoja y le dice que maldecirá al reino si no se le permite entrar. Para salvar el reino, Lakshman ingresa a la cámara, lo que lleva a Ram a ordenarle que abandone el palacio ya que no puede darle la pena de muerte. Urmila está desconsolada cuando su sueño se hace realidad más tarde, pide llevarla con él y cuando Lakshman se niega y comienza a irse, se desmaya. Lakshman va a ayudar, pero piensa que ella instará a ir con él si se despierta mientras se va, se arrepiente de no haberle dado a Urmila suficiente amor y más dolor y miserias y se entristece por no llevar a Urmila con él en su último momento, Lakshman se encuentra con Ram por última vez mientras Ram duda en encontrarse con él, Lakshman va al bosque denso y se suicida. Al día siguiente, Ram y sus hermanos, Bharat y Shatrughan, se ahogaron en el río Sarayu .

En el fondo del río, Ram se vuelve hacia Vishnu. Shatrughan se transforma en la caracola Panchajanya y Bharat en el Sudarshan Chakra de Vishnu. Regresan a Vishnu, y Vishnu ve a Lakshmi venir hacia él, diciéndole que tardó mucho en unirse a ella y luego dijo que deberían regresar a su morada. Urmila , junto con sus primos, lamentan la pérdida de Lakshman, Bharat, Shatrughan y Ram. Mientras tanto, Hanuman le dice a la población de Ayodhya que Ram y Sita viven para siempre en todos ellos, y se abre el pecho para mostrar que Ram y Sita siempre estuvieron en su corazón.

Elenco

Principal

Periódico

Mitila

Lanca

Otros

Episodios especiales

Muestra el cumpleaños de Rama después de ocho años de diferencia. En este episodio, Ashish Sharma interpreta el papel de Rama adulto , antes de que Vedant Sawant interpretara el papel de Rama adolescente. [10]

Muestra el Swayamvar de Sita organizado por su padre Janak . Sita se casará con el hombre que pudiera tensar el Shiv Dhanush levantándolo tan fácilmente como ella lo hizo. Rama , en el día de Swayamvar, levantó el arco sin esfuerzo y ganó la mano de Sita en matrimonio. [11] [12]

El Vivah Utsav de Rama y Sita comienza con la ceremonia Haldi. Con motivo del Utasv de Deep Milan, el rey Dasharatha fijó el matrimonio de sus otros hijos con las otras hijas de Janak y Kushadhwaja . Bharata se casa con Mandavi , Lakshmana se casa con Urmila y Shatrughan se casa con Shrutakirti . Este Vivah Utsav termina con la ceremonia Vidai. [13]

Producción

Fundición

Simone Singh fue inicialmente elegida para el papel de Kaikayi, pero fue reemplazada por Khalida Turi. Como los realizadores la consideraron demasiado joven para el papel, la reemplazaron por Grusha Kapoor . [10] [14]

Ashish Sharma fue elegido para interpretar a Lord Ram y Madirakshi Mundle fue elegida para interpretar a Lady Sita, quien hace su debut en la televisión en hindi. [15] [16] Dalip Tahil fue elegido para interpretar al padre de Ram, Dasharath. [17] Bijay Anand fue elegido para interpretar al padre de Sita, Janak, quien regresó a la actuación después de 17 años. [18] Rohit Bakshi fue elegido para interpretar a Lord Shiva. [19] Karan Suchak y Yukti Kapoor fueron elegidos para interpretar a Lord Lakshman y Lady Urmila, la esposa de Lakshman. [20] El luchador Danish Akhtar fue seleccionado para interpretar a Hanuman, haciendo así su debut como actor. [21] Chetanya Adib fue elegido para interpretar al personaje de Jatayu en abril de 2016. [22] Sailesh Gulabani fue elegido para interpretar a Vibhishan. [23] Karthik Jayaram fue elegido para el papel de Ravan, haciendo su debut en la televisión en hindi. [24] Sara Afreen Khan fue elegida para interpretar a la hermana de Ravana, Surpanaka, quien luego fue reemplazada por Bhagyashree Mote . [8] [9] Pratima Kazmi fue elegida para interpretar a la madre de Ravana, Kaikesi. [25] En agosto de 2016, Shakti Singh fue elegida para interpretar a Valmiki. [26] Uzair Basar y Harsha Sharma fueron elegidos para interpretar a Luv y Kush en septiembre de 2016. [27]

Liberar

El 2 de enero de 2016, un equipo de Star Plus dio inicio a Shiv Dhanush Yatra , que se inauguró con un Aarthi en las orillas del Ganges en el templo Kashi Vishwanath después de una Pooja en el templo Somnath en Gujarat, viajando por 107 ciudades de Gujarat, Punjab y Uttar Pradesh en 15 días para promocionar la serie. [28] [12]

Hablando sobre la serie, el director creativo de Star Plus, Anirudh Pathak, declaró: "Hemos visto diferentes dimensiones del Ramayan. Entonces, ¿qué nos quedaba pendiente? Entonces pensamos que no habíamos escuchado el Ramayan desde el punto de vista de Sita. Ella no es diferente de Ram. Ella siempre estuvo con él y esa fue su elección. Ella misma era una guerrera y su historia surgió por compasión y no por obligación. Este Ramayan es atrevido, tecnológicamente mejorado en lo que respecta a tomas, cámara, decorados, ubicaciones, etc. Si no les estamos dando el sabor de 'Juego de Tronos', entonces no tenía sentido contar el Ramayan una vez más". [15]

La serie debía finalizar a mediados de octubre de 2016, pero recibió una extensión de un mes y finalizó en noviembre de 2016. [29]

Rodaje

El elenco de la serie se dio a conocer en Ramoji Film City , Hyderabad , donde se filmó principalmente la serie. [30] Además, también se filmó en varios lugares, incluidos Sri Lanka, Lepakshi (Andhra Pradesh), Bhuj (Gujarat), Darjeeling (Bengala Occidental), Kerala, Madhya Pradesh y Mumbai. [31] [32]

Para la secuencia de la boda de Ram y Sita, se utilizaron 100 kg de flores. [33] Debido a la lluvia durante el rodaje al aire libre de la secuencia de guerra entre Lord Ram y Ravana, los creadores organizaron ocho copias del mismo traje para abordarlo. [34]

En abril de 2016, se filmó la secuencia de vanvas en Virar , Maharashtra . [35] En mayo de 2016, mientras filmaba la secuencia del secuestro de Sita por Ravan, Madirakshi Mundle resultó herido en un accidente y el rodaje se detuvo por un tiempo. [36]

Recepción crítica

The Quint opinó: "Siya Ke Raam presenta un cambio refrescante. La gran escala de la producción y el elaborado vestuario añaden la épica necesaria a la historia. Los impresionantes decorados evocan asombro, maravilla y magia. El reparto del programa también es bastante acertado, con Bijay Anand, Dalip Tahil, Grusha Kapoor y muchos otros actores talentosos que crean un drama entretenido. La atención al detalle, la investigación y la autenticidad del programa también son muy impresionantes". [37]

Comparando el papel de algunos actores y actrices que actuaron en versiones anteriores de Ramayan 1987, Ramayan 2008, Hindustan Times afirmó: " Ashish Sharma era un Ram musculoso y poderoso con una cara de póquer eterna. Pero se parecía mucho más a un príncipe que Arun Govil . Los creadores de Siya Ke Ram siempre han mantenido que el programa es un recuento de la epopeya desde la perspectiva de Sita, lo que le da a Madirakshi mucho más espacio para impresionar. Ella no es muda ni carente de opiniones como la Sita de Deepika Chiklis . Madirakshi también era más expresiva sin exagerar. Karthik también es grande, pero de una manera "deportista de gimnasio" en lugar de "demonio gordo". El acento de Karthik no era popular entre la audiencia, ya que muchas palabras en hindi le causarían problemas. Contrataron a un actor de doblaje para doblar sus palabras, pero era demasiado evidente en la pantalla y un poco irritante. ¡ El danés era enorme, pero inspirador! Y el departamento de maquillaje lo dejó sucio. La gran actuación incluso de los personajes secundarios " Al igual que Kaikeyi (Grusha Kapoor) y Dasharath ( Dalip Tahil ), también fue suficiente para mantener a los espectadores enganchados". [38] Sin embargo, al revisar los decorados, el vestuario y los efectos especiales generados por computadora, dijeron: "En Siya Ke Ram, los gráficos por computadora ayudaron a dar una apariencia de grandeza. La atención al detalle y el vestuario también fueron hermosos. Las lámparas detrás de los actores, el diván, las hermosas ilustraciones y las hojas para colorear. Todo era perfecto para la habitación de un rey. Seguro que los efectos especiales generados por computadora fallaron un poco de vez en cuando". [38]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Star Plus prepara nueva serie mitológica 'Siya Ke Ram'". Televisión india.
  2. ^ "Siya Ke Ram". The Times of India . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "He obtenido una nueva perspectiva sobre Sita", dice Madirakshi Mundle. The Asian Age . 7 de junio de 2016.
  4. ^ "'Siya Ke Ram' y 'Ashoka' dejarán de emitirse". The Times of India .
  5. ^ "Richa Sony se unió a Siya Ke Ram". The Hans India . 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  6. ^ abcdef "Serie Seethayanam Malayalam en Asianet: reparto y equipo; actores y actrices". Vinodadarshan . 16 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  7. ^ SAHADEVAN, SONUP (23 de febrero de 2016). "Sailesh Gulabani interpretará a Vibhishan en Siya Ke Ram". El expreso indio . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  8. ^ ab Mehta, Ankita (7 de marzo de 2016). "La actriz Sara Khan de Total Siyapaa interpretará a Surpanakha en el espectáculo mitológico Siya Ke Ram". International Business Times . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  9. ^ ab "Bhagyashree Mote reemplazará a Sara Arfeen Khan como Surpanakha". The Times of India . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  10. ^ ab "Siya Ke Ram: Todo lo que quieres saber sobre el programa". The Times of India . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Sita's Swayamvar: Un evento que marcó el comienzo de una nueva era. No te pierdas la Semana Swayamvar en Siya Ke Ram a partir del 18 de enero a las 8:00 p. m. solo en Star Plus". Hindustan Times . 6 de enero de 2016.
  12. ^ ab "El Dhanush Yatra de Siya Ke Ram conquista corazones en todas partes". Hindustan Times . 11 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  13. ^ "Promoción de Siya Ke Ram Vivaah Utsav - Comienza el ritual Vivaah". StarPlus - vía YouTube.
  14. ^ "No tenía motivos para decirle que no a Siya Ke Ram: Grusha Kapoor". Deccan Chronicle . 6 de enero de 2016.
  15. ^ ab "De Rudra a Ram". The Hindu . 30 de octubre de 2015.
  16. ^ "En sintonía con los tiempos". The Hindu . 15 de julio de 2016.
  17. ^ "El papel de papá". The Hindu . 16 de noviembre de 2015.
  18. ^ "De actor a yogui y de vuelta". The Asian Age . 3 de noviembre de 2015.
  19. ^ "Rohit Bakshi interpretará a Shiva en Siya Ke Ram". La era asiática . 11 de enero de 2016.
  20. ^ "Una pareja perfecta". The Asian Age .
  21. ^ "Conoce al danés Akhtar, el luchador que interpretará a Hanuman en Siya Ke Ram". Hindustan Times . Servicio de noticias indoasiático. 30 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Bapu de Anandi, Chetanya Adib se une a Siya Ke Ram como Jatayu". Tiempos del Indostán . 22 de abril de 2016.
  23. ^ "Jugar a Vibhishan en Siya Ke Ram me da una sensación diferente: Sailesh Gulabani". Los tiempos de la India .
  24. ^ "Jayaram Karthik es incansable en la búsqueda de un nuevo trabajo". Deccan Chronicle . 4 de noviembre de 2015.
  25. ^ "Conoce a la madre de Ravana, Kaikesi". The Asian Age . 24 de febrero de 2016.
  26. ^ "Shakti Singh interpretará a Valmiki en Siya Ke Ram". The Times of India .
  27. ^ "Uzair Basar y Harsha Sharma interpretarán a Luv-Kush en Siya Ke Ram". The Times of India .
  28. ^ "Dhanush Yatra promueve el programa de televisión 'Siya ke Ram' en la ciudad". La Tribuna .
  29. ^ "Siya Ke Ram obtiene una prórroga". The Times of India .
  30. ^ "Un adelanto de los sets de Siya Ke Ram". The Asian Age . 26 de marzo de 2016.
  31. ^ "Siya Ke Ram recibirá un disparo en Sri Lanka". Los Hans India . 4 de noviembre de 2015.
  32. ^ "Los programas de televisión optan por locaciones reales". The Times of India . 20 de enero de 2016.
  33. ^ "El programa de televisión 'Siya Ke Ram' encarga 100 kg de flores para una escena de boda". The Indian Express . 3 de febrero de 2016.
  34. ^ "Ocho copias de un mismo disfraz para combatir las lluvias". Deccan Chronicle . 20 de julio de 2016.
  35. ^ "'Siya Ke Ram' se muda de Hyderabad a Virar". The Times of India .
  36. ^ "El rodaje de Siya Ke Ram se estancó". The Times of India .
  37. ^ "Reseña: 'Siya Ke Raam' revela la versión de Sita del Ramayan". The Quint . 17 de noviembre de 2015.
  38. ^ ab "El icónico Ramayana de Ramanand Sagar o Siya Ke Ram de Star Plus, ¿cuál fue la mejor adaptación de la epopeya?". Hindustan Times . 29 de marzo de 2020.
  39. ^ "Ganadores de los premios Star Parivaar 2016".
  40. ^ abcd "Premios de la Academia de Televisión de la India, India". Error en la cita: La referencia nombrada "disneystar.com" fue definida varias veces con contenido diferente (ver la página de ayuda ).

Enlaces externos