" Sexual Healing " es el estreno de la decimocuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio número 196 en general de la serie. Se emitió originalmente en Comedy Central en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2010. El título del episodio se deriva de la canción del mismo nombre del cantante de soul Marvin Gaye . En el episodio, el escándalo sexual del golfista profesional Tiger Woods tiene a los medios y al público frenéticos para determinar por qué los hombres ricos y exitosos de repente anhelan tener sexo con múltiples parejas. Mientras tanto, las escuelas son examinadas para detectar la condición y Kyle , Kenny y Butters son diagnosticados con adicción sexual .
Escrita y dirigida por el cocreador de la serie Trey Parker , fue clasificada como TV-MA L en los Estados Unidos. "Sexual Healing" parodia varios elementos del escándalo de Woods, incluidas las supuestas peleas con su esposa Elin Nordegren , que se retratan como parte de un nuevo videojuego de Tiger Woods PGA Tour jugado por Cartman , Stan y Kenny . Además de burlarse del propio Woods, el guion parodiaba la gran cantidad de atención de los medios en torno al escándalo y sugería que, debido a que es natural que los hombres anhelen el sexo, las acciones de Woods pueden entenderse, aunque no aprobarse.
El episodio parodia a varias celebridades que han experimentado escándalos sexuales en la vida real, entre ellas Bill Clinton , David Letterman , Charlie Sheen , David Duchovny y Ben Roethlisberger . El trato que recibieron estas celebridades se presenta como ineficaz y ridículo, sugiriendo que las celebridades no deberían tener que someterse a actos insinceros de disculpa pública por sus transgresiones sexuales. "Sexual Healing" recibió críticas generalmente mixtas de los críticos.
Según Nielsen Media Research , "Sexual Healing" fue visto por 3,7 millones de hogares, lo que lo convirtió en el estreno de South Park más visto desde " Rainforest Shmainforest " en 1999, y ayudó a que el 17 de marzo fuera la noche más vista del año para Comedy Central hasta ese momento. Poco después de que se emitiera el episodio, se difundieron rumores en Internet de que EA Sports planeaba demandar a los creadores de South Park, Parker y Matt Stone, por su interpretación en el episodio. EA Sports negó específicamente las afirmaciones.
La nueva edición de la serie de videojuegos Tiger Woods PGA Tour incorpora elementos de los supuestos altercados físicos que Woods tuvo con su esposa con respecto a sus aventuras extramatrimoniales , y se asemeja más a un juego de lucha que a una simulación de golf. Cartman , Stan , Kyle y Kenny se convierten en grandes fanáticos del juego. Mientras tanto, los científicos del Centro para el Control de Enfermedades determinan que la adicción al sexo es una enfermedad que alcanza proporciones epidémicas. Deciden examinar a los escolares para detectar la enfermedad, y Kenny, Kyle y Butters son diagnosticados como adictos al sexo. Kenny es asesinado después de intentar asfixia autoerótica mientras usa un traje de Batman , mientras que Kyle y Butters son enviados a asistir a una sesión de terapia para adictos al sexo que consta de Michael Douglas , Michael Jordan , Ben Roethlisberger , David Duchovny , Charlie Sheen , David Letterman , Bill Clinton , Billy Bob Thornton , Kobe Bryant , Eliot Spitzer y Tiger Woods .
Al realizar un experimento con chimpancés, el CDC determina que el dinero es de alguna manera responsable de infectar a los hombres con adicción sexual. Debido a que una imagen del Independence Hall aparece en el reverso de un billete de $100 , creen que los orígenes del trastorno pueden rastrearse de alguna manera allí. Presentan sus hallazgos al presidente Barack Obama , quien cree que un virus de la adicción al sexo había sido traído previamente a la Tierra por extraterrestres. Acompaña a un equipo SWAT en su incursión en Independence Hall en busca del "alienígena mago" que es responsable de la epidemia de adicción al sexo. Cuando un miembro del equipo sugiere que la misión es irracional y que la adicción al sexo es simplemente una parte inherente del ego masculino, Obama ordena que lo arrastren.
Como Kyle también cree que la adicción al sexo no es una enfermedad, sino más bien un deseo masculino natural que puede mantenerse bajo control con la disciplina adecuada, otros sugieren que de alguna manera es inmune al "hechizo" del alienígena mago. Lo llevan al Independence Hall junto con Butters y el equipo SWAT les da rifles a ambos. El miembro del SWAT, amordazado y atado con un disfraz de mago alienígena, entra a trompicones en la habitación. Por órdenes del equipo SWAT, Kyle y Butters matan a tiros al oficial disfrazado y el "hechizo" desaparece de repente. Woods anuncia que está curado de su adicción al sexo y la siguiente encarnación de su videojuego se centra una vez más en el golf. Cartman y Stan rechazan el nuevo juego, y Stan proclama que "el golf es estúpido otra vez".
"Sexual Healing", el estreno de la decimocuarta temporada de South Park , fue escrito y dirigido por el cofundador de la serie Trey Parker y fue clasificado TV-MA-L en los Estados Unidos. Originalmente se emitió en Comedy Central en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2010 y en el Reino Unido el 19 de marzo. [ cita requerida ] Un clip teaser del episodio llamado "All the Temptations" que presenta una parodia de la disculpa pública televisada de Woods en febrero de 2010 se presentó en el sitio web oficial de South Park , South Park Studios, y atrajo a 62.000 espectadores el primer día. [ 1 ] Antes de que se emitiera el episodio, varios medios de comunicación informaron incorrectamente que el título del episodio era "All the Temptations" debido al clip. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
El episodio satirizó el escándalo sexual que rodeó al golfista profesional Tiger Woods , quien había admitido haber engañado a su esposa Elin Nordegren con múltiples parejas. El escándalo de Woods había sido una de las historias mediáticas más importantes en los meses desde que terminó la decimotercera temporada de South Park en noviembre de 2009. [5] [6] El cocreador de la serie, Matt Stone, dijo que el escándalo proporcionó tanto material para la sátira que se podría haber dedicado una temporada entera a él, y la tormenta mediática que rodeó a Woods significó que tenían aún menos de qué preocuparse por la delicadeza de su parodia. Stone dijo que estaba fascinado y disgustado al mismo tiempo por la disculpa pública de Woods, por lo que los escritores se aseguraron de incluirla en el episodio. El guion de "Sexual Healing" no se terminó hasta después del 12 de marzo, cinco días antes de que se emitiera el episodio. [7] Esto fue en consonancia con una práctica continua de temporadas anteriores de South Park , en la que Parker y Stone escriben y producen sus episodios dentro de la semana anterior a sus fechas de transmisión para aprovechar la energía para el producto final y mantener el material fresco. [8] [9] En una imagen temprana del episodio publicada para la prensa, se ve a Woods en su conferencia de prensa de disculpa, con Cartman de pie a su lado. [7] Durante la producción del episodio, los escritores decidieron incorporar las escenas de Tiger Woods como parte del videojuego que los niños, incluido Cartman, están jugando. [10]
"Sexual Healing" parodia varios elementos de la vida real del escándalo, incluyendo el descubrimiento de Nordegren de la infidelidad de Woods al leer mensajes de texto en su teléfono celular, y la pérdida de patrocinios comerciales de Woods como resultado de su infidelidad. [11] [12] El episodio también parodia la supuesta pelea que se informó entre Woods y Nordegren en Acción de Gracias en la que Nordegren atacó el auto de Woods con un palo de golf y lo hizo estrellarse contra una boca de incendios. [6] [13] [14] "Sexual Healing" también incluyó una versión de la disculpa pública que Woods entregó en febrero de 2010, que fue cubierta y examinada de cerca por los principales medios de comunicación. [6] [15] El episodio se emitió solo unos días después de que Woods anunciara públicamente que volvería al golf en el Torneo Masters de 2010 en abril. [6] [15] [16]
El hecho de que sea un programa muy inteligente, popular y moderno significa que pueden llegar bastante lejos con algunos de sus protagonistas sin preocuparse por ser demandados... Con Tiger Woods hay incluso más margen de maniobra. Pueden ir más allá porque es una historia muy extraña. No se trata de un asunto adúltero, sino de una docena. Y no se trata de cualquier celebridad, sino de este semidiós, Tiger Woods.
Profesor de la Universidad de Syracuse
Robert Thompson [5]
El shock y la confusión con la que los personajes masculinos en "Sexual Healing" reaccionan al escándalo de Woods, y las medidas extremas que toman para aprender por qué los hombres ricos y exitosos anhelan el sexo, sirvieron como una parodia a la amplia atención y análisis de los medios que recibió el escándalo. [6] [11] [17] El episodio presenta una explicación pragmática de que es natural que los hombres anhelen el sexo, por lo que aunque las acciones de Woods no pueden ser toleradas, al menos pueden entenderse por lo que son. [6] [11] Este punto de vista se transmite particularmente en el discurso de un miembro del equipo SWAT cerca del final del episodio, que es condenado al ostracismo, encarcelado y asesinado a tiros sin saberlo por Kyle y Butters después de expresar sus puntos de vista de sentido común. [6] [13] [18] El episodio sugiere que los hombres de medios financieros normales probablemente se verían tentados por la infidelidad y las aventuras sexuales si tuvieran suficiente fama y dinero para obtenerlos fácilmente. [19]
"Sexual Healing" sugiere que las celebridades involucradas en escándalos sexuales no deberían ser obligadas a someterse a rehabilitación y actos públicos de contrición. La escena en la que las celebridades comienzan a temblar y bailar, proclamando "¡Miren, la adicción al sexo está abandonando mi cuerpo!", demuestra la falta de sinceridad y el ridículo de estas medidas públicas. [11] [13] [18] El episodio también se burla de las medidas utilizadas para diagnosticar y tratar la adicción sexual en los Estados Unidos. Esto es particularmente frecuente cuando a Kenny, Kyle y Butters se les diagnostica erróneamente adicción sexual basándose en una prueba inexacta que consiste simplemente en presentarles una imagen de una mujer desnuda y probar si podían identificar un pañuelo en la mano de la mujer y especificar su color. [11] [13] Los propios cursos de rehabilitación también son ridiculizados por ser ineficaces e innecesarios, en particular porque la lección más importante que enseñan en ellos es cómo evitar ser atrapado. [16]
Varias celebridades que habían experimentado escándalos o aventuras sexuales muy publicitadas fueron presentadas en una clase de rehabilitación de adicción sexual "Curación sexual". Entre ellos estaban el ex presidente estadounidense Bill Clinton , el presentador de un programa de entrevistas nocturno David Letterman , el mariscal de campo de la NFL Ben Roethlisberger , el ex gobernador de Nueva York Eliot Spitzer , los jugadores de baloncesto Michael Jordan y Kobe Bryant , y los actores Charlie Sheen , David Duchovny , Michael Douglas y Billy Bob Thornton . [20] [21] Mientras discute cómo evitar ser atrapado, Roethlisberger dice: "No te acuestes con chicas en los baños públicos", una referencia a su escándalo sexual de marzo de 2010 en Milledgeville , Georgia . [20] Clinton sugiere no poner puros en la vagina de ninguna mujer, una referencia a su presunto acto sexual con la ex becaria de la Casa Blanca Monica Lewinsky durante el escándalo Lewinsky . [22] David Letterman dice: "Cuando te pidan dinero, págales", una referencia al escándalo de octubre de 2009 en el que el productor de CBS Joe Halderman intentó chantajear a Letterman con información sobre sus aventuras sexuales. [23]
Cuando un médico explica la asfixia autoerótica a Kenny, Kyle y Butters, se refiere a las muertes del actor David Carradine y el cantante de INXS Michael Hutchence (el último de cuya muerte en realidad fue declarada un suicidio, en lugar de asfixia autoerótica). [24] Después de que se le explica a Kenny que la asfixia autoerótica a menudo implica usar un disfraz de algún tipo, se pone un disfraz de Batman , el superhéroe ficticio de DC Comics , y posteriormente muere con el atuendo. [13] El título del episodio se deriva de la canción del mismo nombre del cantante de soul Marvin Gaye . Una versión de la canción, cantada por el cocreador de la serie Trey Parker, aparece al final del episodio, cuando las celebridades afirman que la adicción sexual ha abandonado sus cuerpos. [13] Los enfrentamientos furiosos y violentos entre Woods y Nordegren no se retratan como una realidad dentro del episodio, sino como elementos simulados de la última entrega del videojuego Tiger Woods PGA Tour de EA Sports . [25] Los científicos del Centro para el Control de Enfermedades , una agencia federal bajo el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. , realizan experimentos con chimpancés en "Sexual Healing" para descubrir por qué las celebridades anhelan tener sexo con múltiples mujeres. [11] [13] El final en el que el presidente Obama se dirige a una multitud en el Capitolio de los Estados Unidos es una referencia al final de Deep Impact .
En su emisión original estadounidense el 17 de marzo de 2010, "Sexual Healing" fue visto por 3,7 millones de espectadores, según Nielsen Media Research , lo que lo convirtió en el debut de South Park más visto desde el estreno de la tercera temporada " Rainforest Shmainforest " en 1999. [21] [26] El día que se emitió, "Sexual Healing" fue el programa de mayor audiencia en toda la televisión entre los hombres de entre 18 y 34 años, y fue el programa de cable de mayor audiencia entre los adultos de entre 18 y 49 años . [27] El 17 de marzo se clasificó como la noche más vista del año para Comedy Central. [26] [28] "Sexual Healing" obtuvo una calificación general de 2.6, una calificación de 2.4 entre los adultos entre 18 y 49 años, una calificación de 5.2 entre los hombres entre 18 y 34 años y una calificación de 6.9 entre los hombres entre 18 y 24 años. [27] "Sexual Healing" se emitió antes del estreno de la serie de comedia animada Ugly Americans , que atrajo a 2.1 millones de espectadores. [26] La cadena también fue la cadena de televisión en general con mayor audiencia y más vista entre los hombres entre 18 y 24 años, y la cadena de cable con mayor audiencia y más vista entre los adultos entre 18 y 49 años y los hombres entre 18 y 34 años. [27]
Trey Parker y Matt Stone han sacado mucho provecho del tiempo de respuesta en un abrir y cerrar de ojos de South Park, pero aquí volvemos a ver el mismo chiste repetidas veces durante veinte minutos a veces divertidos pero en su mayoría tediosos.
Zack Handlen
El Club AV [9]
"Sexual Healing" recibió críticas generalmente mixtas. Bill Harris del Toronto Sun elogió la actualidad del episodio, que dijo ha mantenido a South Park relevante a lo largo de sus 14 temporadas. Harris elogió el episodio por abordar el problema más amplio de cómo los actos sexuales entre celebridades son diseccionados y analizados por los medios y el público. [18] MTV News elogió la parodia de Woods, que dijeron que era particularmente oportuna debido al reciente anuncio del golfista profesional de regresar al golf. Dijo: "Fue directo pero a la vez inteligente, que es un equilibrio que los creadores de "South Park" han dominado brillantemente". [6] Bill Brownstein, del Canwest News Service , lo llamó "una sátira absolutamente mordaz y oportuna" sobre Woods y la adicción sexual. [22] Una reseña de CNN calificó la sátira de Woods como "brillante" y una gran mejora con respecto a " Dead Celebrities " de la temporada anterior , que también incluyó varios cameos de parodias de celebridades. La reseña también encontró que el final del episodio, con Stan y Cartman aburriéndose de su videojuego una vez que se centró en el golf en lugar de los escándalos sexuales y las peleas, era un "gag bastante divertido". [16] Ryan Waxon, de The Cowl , dijo que "Sexual Healing" se destacó de otros chistes de Woods y demostró que Parker y Stone "pueden hacer sátira como nadie más". Elogió particularmente el videojuego de Woods y la subtrama con Butters tratando de aprender sobre el vello púbico de las mujeres, afirmando que "la baja inteligencia y la inocencia completa de Butters crean algunos de los mejores momentos que el programa tiene para ofrecer". [17]
El crítico de televisión de Entertainment Weekly, Ken Tucker, dijo que el episodio era "bastante corto en cuanto a gracia para reír a carcajadas", pero incluía varias ideas ingeniosas, como el videojuego de Tiger Woods, la sátira de la atención de los medios al escándalo de Woods y "una de las mejores escenas de muerte de Kenny de la historia". [11] El escritor de Newsweek, Joshua Alston, dijo que la parodia de Woods "no logró ser terriblemente divertida o perspicaz", y sugirió que la velocidad con la que los escritores de South Park pueden producir un episodio de actualidad solo unos días antes de su emisión es en realidad un detrimento para el programa. Alston dijo: "Mientras que antes los creadores del programa cambiaban rápidamente los episodios de actualidad porque podían, ahora se espera que el equipo de South Park aproveche las noticias". [29] Ramsey Isler de IGN encontró mediocre gran parte del humor del episodio, en particular la rehabilitación de las celebridades y los estudios de los CDC sobre los chimpancés. Isler dijo que disfrutó de la muerte de Kenny y la obsesión de Butters con "la maleza", pero sintió que el tema del episodio era demasiado obvio y menos inteligente que los episodios anteriores de South Park . [13] El escritor de AV Club, Zack Handlen, apreció la actualidad y la relevancia del tema, pero sintió que "el objetivo satírico aquí no era lo suficientemente sustancioso como para justificar un episodio completo, y la trama en desarrollo simplemente se sintió demasiado a medias". Handlen dijo que algunos chistes individuales fueron divertidos, pero el episodio en su conjunto fue demasiado monótono y redundante. [9] Carlos Delgado de iF Magazine dijo que el escándalo de Woods tenía varios meses, por lo que el episodio se sintió rancio y viejo. Delgado sintió que la teoría de la infección alienígena era demasiado aleatoria y vaga, y la idea de que los hombres engañarían a sus esposas si tuvieran más dinero y oportunidades era ofensiva, pero no del todo falsa. [19]
A los pocos días de la emisión original del episodio, comenzaron a propagarse por Internet rumores de que EA Sports planeaba demandar a Parker y Stone por su interpretación del videojuego de Tiger Woods PGA Tour en "Sexual Healing". El rumor comenzó con una publicación del 21 de marzo en el blog Daily Informer , que citó a una fuente anónima de EA Sports que dijo que el episodio tenía "algunas infracciones de derechos de autor que estoy seguro de que se abordarán en consecuencia". [21] [30] Las afirmaciones se extendieron rápidamente a otros blogs y sitios web, pero EA Sports negó específicamente el rumor, afirmando que "los informes de que EA Sports planea demandar a los creadores de 'South Park' son completamente falsos". [21]
"Sexual Healing", junto con los otros trece episodios de la decimocuarta temporada de South Park , se lanzaron en un set de DVD de tres discos y un set de Blu-ray de dos discos en los Estados Unidos el 26 de abril de 2011. [31]
