stringtranslate.com

Serguéi Magnitski

Sergei Leonidovich Magnitsky ( ruso : Сергeй Леонидович Магнитский , pronunciado [sʲɪrˈɡʲej lʲɪɐˈnʲidəvʲɪtɕ mɐɡˈnʲitskʲɪj] ; ucraniano : Сергій Леонідович М агнітський ; 8 de abril de 1972 – 16 de noviembre de 2009) fue un abogado y asesor fiscal ruso responsable de exponer la corrupción y la mala conducta de funcionarios del gobierno ruso mientras representaban cliente Hermitage Capital Management . [1] Su arresto en 2008 y posterior muerte tras once meses bajo custodia policial generaron atención internacional y desencadenaron investigaciones oficiales y no oficiales sobre denuncias de fraude, robo y violaciones de los derechos humanos en Rusia. [2] [3] [4 ] Su Este proceso fue el primero en la Federación Rusa .

Magnitsky denunció que se había producido un robo a gran escala al Estado ruso, sancionado y llevado a cabo por funcionarios rusos. Fue arrestado y finalmente murió en prisión siete días antes de que expirara el período de un año durante el cual podía permanecer detenido legalmente sin juicio. [5] [6] En total, Magnitsky cumplió 358 días en la prisión de Butyrka en Moscú . Desarrolló cálculos biliares , pancreatitis y una vesícula biliar bloqueada, y se le negó atención médica. Un consejo de derechos humanos creado por el Kremlin descubrió que había sido agredido físicamente poco antes de su muerte. [7] [8] Su caso se convirtió en una causa célebre internacional . [9]

El Congreso de los Estados Unidos y el presidente Barack Obama promulgaron la Ley Magnitsky a finales de 2012, prohibiendo a los funcionarios rusos que se cree que estuvieron involucrados en la muerte de Magnitsky entrar en los Estados Unidos o utilizar su sistema bancario. En respuesta, Rusia condenó la ley y afirmó que Magnitsky era culpable de delitos. [10] Casi una docena de otras naciones, así como la Unión Europea , han implementado o considerado posteriormente la legislación Magnitsky .

A principios de enero de 2013, el Financial Times escribió que "el caso Magnitsky es escandaloso, está bien documentado y encapsula el lado más oscuro del putinismo ". [11]

Fondo

Magnitsky era auditor en el bufete de abogados moscovita Firestone Duncan, trabajando para su propietario, Jamison Firestone . [12] Trabajó con el cliente de Firestone Duncan, Hermitage Capital Management , una firma de asesoría de inversiones acusada de evasión fiscal y fraude fiscal por el Ministerio del Interior ruso . [13]

A lo largo de los años de su funcionamiento, Hermitage había, en varias ocasiones, suministrado a la prensa información sobre mala conducta corporativa y gubernamental y corrupción en empresas rusas de propiedad estatal. [14] El cofundador de la empresa Hermitage, el estadounidense Bill Browder , fue expulsado de Rusia en noviembre de 2005 como una supuesta amenaza nacional; Browder llegó a Moscú, le dijeron que su visa había sido anulada y fue deportado al día siguiente. [9] Browder ha dicho que representaba una amenaza sólo "para políticos y burócratas corruptos" en Rusia, y creía que lo habían expulsado para dejar su empresa abierta a la explotación. [2]

Por iniciativa del general del FSB Viktor Voronin [a], después de que Alexander Kuvaldin ( en ruso : Александр Кувалдин ), que era un agente de la Dirección "K" del SEB del FSB, dirigiera sus hallazgos en un informe a Voronin recomendando el procesamiento de Sergey Magnitsky del fondo Hermitage Capital, Voronin añadió su resolución sobre el informe y lo envió al departamento de policía de Moscú, que inició un caso penal contra Magnitsky. [15] [16]

El 4 de junio de 2007, unos 20 funcionarios del Ministerio del Interior allanaron la oficina de Hermitage en Moscú. También allanaron las oficinas de Firestone Duncan. Los agentes tenían una orden de registro en la que se alegaba que Kamaya, una empresa administrada por Hermitage, había pagado menos de lo que debía en impuestos. Esto era muy irregular, ya que las autoridades fiscales rusas acababan de confirmar por escrito que esta empresa había pagado más de lo debido. En ambos casos, las órdenes de registro permitieron la incautación de materiales relacionados únicamente con Kamaya. Pero, en ambos casos, los agentes se incautaron ilegalmente de todos los documentos corporativos y fiscales y de los sellos de todas las empresas que habían pagado una gran cantidad de impuestos rusos, incluidos los documentos y sellos de muchas de las empresas rusas de Hermitage. [17] En octubre de 2007, Browder recibió la noticia de que una de las empresas mantenidas en Moscú tenía un juicio en su contra por una supuesta deuda impaga de cientos de millones de dólares. Según Browder, era la primera vez que oía hablar de este caso judicial y no conocía a los abogados que representaban a su empresa en el tribunal. [9] Magnitsky fue asignado para investigar el caso.

Exponiendo el escándalo

En su investigación, el auditor Magnitsky llegó a creer que la policía había entregado los materiales tomados durante las redadas policiales a criminales organizados, quienes los usaron para apoderarse de tres de las empresas rusas de Hermitage y que reclamaron fraudulentamente $ 230 millones (£ 140 millones) de los impuestos previamente pagados por Hermitage. [5] [18] También afirmó que la policía había acusado a Hermitage de evasión fiscal únicamente para justificar las redadas policiales, para poder tomar los materiales necesarios para secuestrar las empresas de Hermitage y efectuar el fraude de devolución de impuestos. El testimonio de Magnitsky implicó a la policía, el poder judicial, funcionarios fiscales, banqueros y la mafia rusa . [5] A pesar del rechazo inicial de sus afirmaciones, la acusación central de Magnitsky de que Hermitage no había cometido fraude, sino que había sido víctima de él, finalmente fue validada. Un capataz de aserradero se declaró culpable en el asunto de "fraude por colusión previa", aunque el capataz mantendría que la policía no era parte del plan. [18] Sin embargo, antes de eso, Magnitsky se convirtió en objeto de investigación por parte de uno de los policías contra los que había testificado como implicado en el fraude. Según Browder, Magnitsky era "el 'tipo de referencia' en Moscú para los tribunales, los impuestos, las multas y todo lo que tuviera que ver con el derecho civil". [9]

Según la investigación de Magnitsky, los documentos que la policía rusa había confiscado en junio de 2007 se utilizaron para falsificar un cambio de propiedad de Hermitage. [9] Los ladrones utilizaron los contratos falsificados para afirmar que Hermitage debía 1.000 millones de dólares (unos 1.420 millones de dólares en 2023) a empresas fantasma. Sin que Hermitage lo supiera, esas reclamaciones fueron posteriormente autentificadas por los jueces. En todos los casos, los abogados contratados por los ladrones para representar a Hermitage se declararon culpables en nombre de la empresa y aceptaron las reclamaciones, obteniendo así sanciones por deudas que no existían; todo ello mientras los funcionarios de Hermitage desconocían estos procedimientos judiciales. [9]

El nuevo propietario, con sede en Tartaristán , resultó ser Viktor Markelov, un asesino convicto que había sido liberado dos años después de cumplir su condena. [9] La deuda falsa de la empresa se utilizó para hacer que las empresas parecieran no rentables con el fin de justificar un reembolso de 230 millones de dólares en impuestos que las empresas habían pagado cuando estaban bajo el control de Hermitage. El reembolso se emitió en la víspera de Navidad de 2007 y fue la mayor devolución de impuestos en la historia de Rusia. [9]

Hermitage se puso en contacto con el gobierno ruso para comunicarle los resultados de su investigación. El dinero, que no era de Hermitage, pertenecía al estado ruso. En lugar de abrir un proceso contra la policía y los ladrones, las autoridades rusas abrieron un proceso penal contra Magnitsky. [9]

Custodia y muerte

Tumba de Magnitsky en el cementerio Preobrazhenskoy , Moscú.

Magnitsky fue arrestado y encarcelado en la prisión de Butyrka en Moscú en noviembre de 2008 después de ser acusado de conspirar con Hermitage. [5] Detenido durante 11 meses sin juicio, [5] como informó The Telegraph , "se le negaron las visitas de su familia" y "se le obligó a estar en celdas cada vez más precarias". [18] Desarrolló cálculos biliares , pancreatitis y colecistitis litiásica , por lo que recibió un tratamiento médico inadecuado durante su encarcelamiento. [5] Se ordenó una cirugía en junio, pero nunca se realizó; el jefe del centro de detención Ivan P. Prokopenko dijo más tarde que "... no consideraba que Magnitsky estuviera enfermo... Los prisioneros a menudo intentan hacerse pasar por enfermos, para obtener mejores condiciones". [19]

El 16 de noviembre de 2009, ocho días antes de que tuviera que ser liberado si no hubiera sido llevado a juicio, Magnitsky murió. Los funcionarios de la prisión atribuyeron en un primer momento su muerte a una "ruptura de la membrana abdominal" y más tarde a un ataque cardíaco . [5] Los periodistas se enteraron de que Magnitsky se había quejado de un dolor de estómago cada vez peor durante cinco días antes de su muerte y que el día 15 vomitaba cada tres horas y tenía el estómago visiblemente hinchado. [19] El día de su muerte, el médico de la prisión, creyendo que Magnitsky tenía una enfermedad crónica, lo envió en ambulancia y más tarde lo trasladó a la unidad médica de la prisión de Matrosskaya Tishina , que estaba equipada para ayudarlo. [20] Pero el cirujano allí, que describió a Magnitsky como "agitado, tratando de esconderse detrás de una bolsa y diciendo que la gente estaba tratando de matarlo", solo le recetó un analgésico y lo dejó para que recibiera una evaluación psiquiátrica. [19] Magnitsky fue encontrado muerto en su celda poco más de dos horas después.

Según Ludmila Alekseeva , líder del Grupo Helsinki de Moscú , Magnitsky había muerto tras ser golpeado y torturado por varios oficiales del Ministerio del Interior ruso. [21] El certificado de defunción oficial indicó "lesión craneal cerebral cerrada" como causa de la muerte (además de las otras condiciones mencionadas anteriormente), y la autopsia mostró numerosos hematomas y heridas en las piernas y manos de Magnitsky. Otra autopsia de 2011 resumió la muerte como causada por " aplicación traumática de un objeto duro contundente (objetos) ", como lo confirmaron "abrasiones, equimomas y derrames de sangre en los tejidos blandos". [22]

El periodista Owen Matthews describió el sufrimiento de Magnitsky en la prisión Butyrka de Moscú:

Según el desgarrador diario de prisión de Magnitsky, los investigadores intentaron en repetidas ocasiones persuadirlo para que declarara contra Hermitage y retirara las acusaciones contra la policía y las autoridades fiscales. Cuando Magnitsky se negó, lo trasladaron a secciones cada vez más horribles de la prisión y, finalmente, le negaron el tratamiento médico que podría haberle salvado la vida. [23]

Secuelas e investigaciones oficiales

En diciembre de 2009, un organismo de investigación independiente, la Comisión de Supervisión Pública de Moscú, indicó que "se ejerció presión psicológica y física sobre" Magnitsky. [24] Una de las comisarias dijo que, si bien en un principio creyó que su muerte se debió a una negligencia médica, había desarrollado "la aterradora sensación de que no se trataba de negligencia, sino de que, hasta cierto punto, era tan terrible como decir que se trataba de un asesinato premeditado". [19]

En noviembre de 2009, el presidente ruso Dmitri Medvédev ordenó una investigación oficial . [25] Las autoridades rusas no habían concluido su propia investigación en diciembre de 2009, pero 20 altos funcionarios de prisiones ya habían sido despedidos como resultado del caso. [20] En diciembre de 2009, en dos decretos separados, Medvédev despidió a Alexander Piskunov, subdirector del Servicio Penitenciario Federal, y firmó una ley que prohíbe el encarcelamiento de personas sospechosas de delitos fiscales. [26] También se cree que la muerte de Magnitsky está relacionada con el despido del mayor general Anatoli Mikhalkin, exdirector de la división de Moscú del departamento de delitos fiscales del Ministerio del Interior. [27] Mikhalkin estaba entre los acusados ​​por Magnitsky de participar en un fraude.

El 8 de febrero de 2010, Opalesque TV publicó un vídeo en el que el fundador de Hermitage Capital Management, Bill Browder, revelaba detalles de la terrible experiencia de Sergei Magnitsky durante sus 11 meses de detención. [28] El 25 de junio de 2010, la emisora ​​de radio Eco de Moscú anunció que el Departamento de Seguridad Propia del Ministerio del Interior de Rusia había iniciado investigaciones contra el teniente coronel Artyom Kuznetsov, acusado de encarcelamiento indebido de Magnitsky. La investigación se realizó en respuesta a una apelación de Hermitage Capital Management y de la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton . [29] En febrero de 2011, la investigación, que aún no había identificado a ningún sospechoso, se extendió hasta mayo. [ cita requerida ]

En noviembre de 2010, Magnitsky recibió un premio póstumo de Transparencia Internacional por su integridad. Según el comité de premios, Magnitsky "creía en el imperio de la ley y murió por su fe". [9] Una película producida para poner de relieve la persecución de Magnitsky se ha exhibido en el Congreso estadounidense y en los parlamentos británico, canadiense, alemán, polaco y europeo. [9]

En julio de 2011, el Comité de Investigación de Rusia reconoció inicialmente que Magnitsky murió porque las autoridades penitenciarias restringieron la atención médica que se le brindaba. [30] Las autoridades rusas también abrieron causas penales contra los dos médicos que lo trataron; el Dr. Dmitri Kratov, el director médico de la prisión de Butyrskaya, y la Dra. Larisa Litvinova, quien gestionó el tratamiento de Magnitsky hacia el final. El Dr. Kratov fue degradado poco después de la muerte de Magnitsky y fue acusado de homicidio involuntario por negligencia y se enfrentaba a cinco años de prisión. La Dra. Litvinova se enfrentaba a hasta tres años de prisión si era declarada culpable de causar la muerte por negligencia profesional. [31] Una comisión independiente de vigilancia penitenciaria informó que los médicos de la prisión fueron presionados por los investigadores para que negaran el tratamiento, y la Dra. Litvinova reveló a la Comisión de Supervisión Pública que estaba tratando de obtener la aprobación para el tratamiento de Magnitsky. Sin embargo, los investigadores que investigaban la muerte de Magnitsky absolvieron a Oleg F. Silchenko, quien supervisó la investigación de Magnitsky, de cualquier irregularidad. Los cargos de negligencia profesional contra la Dra. Litvinova fueron retirados debido a problemas de prescripción . [32] El 23 de diciembre de 2012, cuando el juicio se acercaba a su fin, el fiscal que conducía el juicio contra el Dr. Kratov repentinamente cambió de rumbo y solicitó la absolución, citando que no había una conexión directa entre las acciones de Kratov y la muerte de Magnitsky. [33] El 28 de diciembre de 2012, un tribunal de Tverskoy declaró a Kratov inocente de negligencia que causó la muerte de Magnitsky, [34] cumpliendo así con la solicitud de la fiscalía. [35]

En 2012, Pavel Karpov, ex funcionario del Ministerio del Interior ruso acusado por Magnitsky y Browder de ser el principal beneficiario del fraude fiscal, presentó una demanda por difamación en Londres. Karpov perdió el caso y se le ordenó pagar más de 800.000 libras a Hermitage Capital Management. En 2016, Karpov fue condenado además a tres meses de prisión por "desacato al tribunal" por no pagar las costas de la demanda por difamación. A septiembre de 2016, más de 660.000 libras de esa cantidad seguían sin pagar. [36]

En febrero de 2012, la policía rusa anunció su intención de volver a presentar cargos de evasión fiscal contra Magnitsky para un segundo juicio [ aclaración necesaria ] . Como se señaló en la prensa, este fue el primer juicio póstumo en Rusia. Browder , que vive en Londres , fue coacusado y juzgado en ausencia. [37] El 11 de julio de 2013, un tribunal de Moscú declaró a Magnitsky culpable de evasión fiscal en el juicio póstumo. El tribunal también declaró a Browder, antiguo cliente de Magnitsky e inversor británico nacido en Estados Unidos, culpable de evadir unos 17 millones de dólares en impuestos. [38]

En 2012, el Organized Crime and Corruption Reporting Project , una red de centros de investigación con sede en Sarajevo , rastreó con éxito algunos de los fondos rusos desaparecidos hasta una empresa propiedad de Denis Katsyv , el hijo de Pyotr Katsyv. [39] El dinero había sido invertido en una empresa inmobiliaria que estaba comprando apartamentos en Wall Street en la ciudad de Nueva York . El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó una orden de incautación para recuperar los apartamentos en septiembre de 2013. [40]

En 2013, el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), una organización de noticias sin fines de lucro con sede en Washington, DC , obtuvo registros de empresas y fideicomisos creados por dos empresas offshore. Estos incluían información sobre al menos 23 empresas vinculadas a un supuesto fraude fiscal de 230 millones de dólares en Rusia, un caso que estaba siendo investigado por Sergei Magnitsky. La investigación del ICIJ también reveló que el marido de una de las funcionarias fiscales rusas depositó millones en una cuenta bancaria suiza abierta por una de las empresas offshore. [10]

En 2016 se completó una gran investigación criminal en Rusia que implicó a funcionarios públicos de agencias tributarias, de seguridad y aduaneras en esquemas de fraude carrusel de IVA a gran escala , muy similar al que se utilizó en el fraude contra Hermitage Capital, y con los mismos oficiales de alto rango proporcionando krysha ( en ruso : Крыша , "protección") en ambos casos. Algunos oficiales de bajo rango fueron condenados en el caso, pero ningún oficial de rango medio o alto fue acusado, a pesar de las pérdidas totales para el presupuesto que superaron los 20 mil millones de rublos. [41] Desde el empeoramiento de las relaciones con la Unión Europea después de 2014 , la versión promovida oficialmente en Rusia es que Hermitage Capital de Bill Browder fue responsable del fraude fiscal y que Magnitsky murió como resultado de su conspiración que involucraba a Alexey Navalny , que se destacó en una película de "investigación" de 2016 de Andrei Nekrasov . Tanto la esposa como la madre de Magnitsky, cuyas citas manipuladas se utilizaron en la película, escribieron una carta de protesta criticando la película por su parcialidad y manipulación. [22] [42]

El 21 de marzo de 2017, el abogado de la familia Magnitsky, Nikolai Gorokhov, cayó o fue arrojado desde el cuarto piso de su edificio de apartamentos en Moscú. Resultó gravemente herido y fue trasladado al hospital en helicóptero . [43]

Reacciones internacionales

A finales de 2010, la atención internacional sobre el asunto se intensificó, con el Parlamento Europeo pidiendo que se prohibiera la entrada a la Unión Europea a 60 funcionarios que se cree que están relacionados con la muerte de Magnitsky , y el Parlamento de Canadá resolviendo denegar visas y congelar los activos canadienses de los funcionarios presuntamente implicados. [ cita requerida ] El Parlamento Europeo también instó a los miembros a congelar los activos de los funcionarios, mientras que en los Estados Unidos se estaban considerando medidas similares . [ 44 ] [ 45 ] En octubre de 2010, el senador estadounidense John McCain copatrocinó la Ley de Justicia para Sergei Magnitsky , que prohibiría la entrada a los EE. UU. a 60 personas nombradas en documentos judiciales relacionados con el caso Magnitsky. McCain dijo que la ley ayudaría a "identificar a los responsables de la muerte de este patriota ruso, hacer que sus nombres sean famosos para que todo el mundo los conozca y luego hacerlos responsables de sus crímenes". [ 46 ] La ley se considera análoga a la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de 1977 en el precedente que espera crear. [47] En julio de 2011, Estados Unidos declaró que a decenas de funcionarios rusos se les había prohibido la entrada al país debido a su participación en la muerte de Magnitsky. [48]

El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso calificó la resolución canadiense como "un intento de presionar a los investigadores e interferir en los asuntos internos de otro estado", [49] mientras que en una declaración de noviembre el jefe del comité internacional de la cámara baja Konstantin Kosachyov criticó las conclusiones del Parlamento Europeo, indicando que las sanciones violaban el principio de " presunción de inocencia " y debían esperar la resolución del tribunal ruso. [ cita requerida ] Bloomberg informó en diciembre que, según un artículo de Interfax , Rusia adoptaría "medidas idénticas" si se estableciera una prohibición de la Unión Europea. [45] A mediados de diciembre, el Parlamento Europeo aprobó la resolución que permite a los funcionarios ser prohibidos por los estados miembros y sus activos ser confiscados. [50]

En enero de 2011, el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Tortura , Juan E. Méndez , abrió una investigación sobre el trato y la muerte de Magnitsky. [51]

En noviembre de 2011 se inauguró en el Museo Checkpoint Charlie de Berlín una exposición permanente titulada “Sergei Magnitsky – testigo de la justicia y la democracia en Rusia” . [52]

En diciembre de 2012, Estados Unidos aprobó la Ley Magnitsky , una ley llamada " Ley de derogación de la Ley Jackson-Vanik y rendición de cuentas por el Estado de derecho Sergei Magnitsky de 2012 en Rusia y Moldavia", que, entre otras cosas, autorizaba al presidente a sancionar a las personas responsables de violaciones de los derechos humanos en Rusia. [53]

Se están considerando leyes similares [ ¿cuándo? ] en el parlamento del Reino Unido [54] y en el Dáil irlandés [55] .

En diciembre de 2012, el parlamento ruso aprobó la Ley Dima Yakovlev [56], que fue ampliamente considerada por los medios de comunicación, incluidos los rusos, [57] como una represalia por la ley Magnitsky. La ley rusa, firmada por Putin el 28 de diciembre de 2012 [58] , prohibía, entre otras cosas, que los estadounidenses adoptaran niños rusos .

En las reuniones de 2013 del Foro Económico Mundial , el tema salió a la luz al más alto nivel, y Reuters informó que antes de que Medvedev diera su discurso inaugural, alrededor del 78 por ciento de los encuestados en una audiencia repleta de cientos de ejecutivos y políticos occidentales coincidieron en que el mayor problema de Rusia era un gobierno débil y una gobernanza corporativa débil. [59]

El 1 de octubre de 2015, Sergei Magnitsky recibió póstumamente una “Mención Honorífica” en la ceremonia del Premio Allard a la Integridad Internacional . La familia Magnitsky asistió a la ceremonia y respondió: “Sergei se habría sentido muy orgulloso y honrado por esta nominación. Siempre se esforzó por vivir su vida de la mejor manera posible, con honestidad e integridad. Seis años después de su prematura y desgarradora muerte, son premios como este los que mantienen viva la memoria de Sergei. Ser nominado para el Premio Allard le da a toda su familia un enorme sentido de orgullo y una vez más afirma que su vida no fue sacrificada en vano. Toda nuestra familia está inmensamente agradecida por la atención que este premio le dará a la campaña mundial por la justicia de Magnitsky que surgió de nuestra tragedia”. [60]

Vida personal

Magnitsky nació en Odessa , República Socialista Soviética de Ucrania en 1972, y emigró al sur de Rusia con su familia a los 9 años. Un niño estudioso, fue reconocido por sus habilidades académicas a una edad temprana, ganando la Olimpiada Republicana de Física y Matemáticas a los 15 años. A los 18, se mudó a Moscú y asistió a la Universidad Rusa de Economía Plejánov . [61] Más tarde se casó con Natalya Zharikova, una abogada, a quien conoció en la escuela secundaria. [62] Juntos tuvieron dos hijos. [62]

Está enterrado en el cementerio Preobrazhenskoye de Moscú.

Legado

En 2022, la BBC estrenó Magnitsky the Musical . [63]

Véase también

Notas

  1. ^ Viktor Voronin ( ruso : Виктор Воронин ) dirigió el departamento "K" del Servicio de Seguridad Económica (SEB) del FSB (contrainteligencia en la esfera crediticia y financiera) desde 2006 hasta junio de 2016. [15] Voronin casi pierde su trabajo después ex agente del departamento "K" SEB FSB ( ruso : Службы экономической безопасности ФСБ ) Alexy Yurievich Artamonov ( ruso : Алексей Юрьевич) Артамонов ) desertó a los Estados Unidos en 2008. [15] En la jerga de los chekistas, al personal de la Dirección "K" a menudo se le llama "kashniki" ( en ruso : «кашники» ). [15] Además de los "K " departamento, la estructura del FSB SEB incluye el departamento "T" (contrainteligencia en el transporte), el departamento "P" (contrainteligencia en las empresas industriales), y otras tareas del SEB FSB incluyen la lucha contra los falsificadores, el tráfico de drogas, el tráfico ilegal venta de explosivos y sustancias venenosas. [15] Los empleados del departamento tienen un gran número de agentes entre banqueros, estafadores y drogadictos. [15] Además de los documentos de identidad del FSB, los agentes del SEB FSB utilizan "capas" policiales y pasaportes falsos en nombres de otras personas. [15] Después de que Voronin dejó su cargo en 2016, Ivan Ivanovich Tkachev ( ruso : Иван Иванович Ткачёв ; nacido en 1970) encabezó la Dirección "K". [16]

Referencias

  1. ^ ab "Cómo Bill Browder se convirtió en el hombre más buscado de Rusia". The New Yorker . 13 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  2. ^ ab "Rusia 'es ahora un estado criminal', dice Bill Browder". BBC . 23 de noviembre de 2009 . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  3. ^ Browder, Bill (2015). Aviso rojo: cómo me convertí en el enemigo número uno de Putin . Transworld Digital. ISBN 978-0593072950.
  4. ^ Nicola Lombardozzi (20 de noviembre de 2014). "I quaderni del carcere di chi sfidò lo zar Putin". la Repubblica (en italiano). pag. 53.
  5. ^ abcdefg Aldrick, Philip (19 de noviembre de 2009). «Rusia se niega a realizar una autopsia a un abogado anticorrupción». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  6. ^ En el interior del mayor caso de fraude fiscal en la historia de Rusia, 22 de marzo de 2021, archivado del original el 15 de diciembre de 2021 , consultado el 23 de marzo de 2021
  7. ^ Kathy Lally (20 de enero de 2011). "Expertos en derechos humanos designados por la ONU investigarán la muerte del abogado ruso Magnitsky". The Washington Post . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  8. ^ Walker, Shaun (19 de marzo de 2013). "Rusia abandona la investigación sobre la muerte de Sergei Magnitsky". Moscú . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  9. ^ abcdefghijk "Murió en agonía: su recompensa por resolver un fraude de 230 millones de dólares". The Sunday Times . 14 de noviembre de 2010.
  10. ^ ab Higham, Scott ; Hudson, Michael ; Guevara, Marina Walker (6 de abril de 2013). "Piercing the secrecy of offshore tax paradises" (Perforando el secreto de los paraísos fiscales offshore). Washington Post .
  11. ^ "Una ley Magnitsky para Europa". The Financial Times . 3 de enero de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2013 .pág. 8.
  12. ^ "Ley FDS: Inicio". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017.
  13. ^ Eke, Steven (18 de noviembre de 2009). "Disputa por la muerte en prisión de un abogado ruso". BBC . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  14. ^ Levy, Clifford J. (24 de julio de 2008). "Una inversión queda atrapada en la prensa del Kremlin". New York Times . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  15. ^ abcdefg Канев, Сергей (Kanev, Sergey) (27 de junio de 2016). "Большая чистка: В главном институте путинского режима началась большая чистка: из центрального аппарата ФСБ отправили в y несколько генералов, которые до этого считались неприкасаемыми, а на некоторых чекистов рангом пониже заведены уголовные дела. Источники на Лубянке утверждают: самое «вкусное» управление ФСБ — Службу экономической безопасности — берет под контроль «сечинский» пецназ». The New Times publicó un artículo sobre los principales grupos de delincuentes del país: "Gran limpieza: Se ha iniciado una gran purga en la principal institución del régimen de Putin: varios generales que anteriormente habían sido considerados intocables fueron despedidos del aparato central del FSB y se han llevado a cabo investigaciones criminales. Se han abierto procesos contra algunos chequistas de rango inferior. Fuentes de la Lubianka afirman que el departamento más "sabroso" del FSB -el Servicio de Seguridad Económica- está tomando el control de las "fuerzas especiales Sechin". El New Times estudió la lucha intraespecífica de los clanes chekistas]. «Новые Времена» (NewTimes.ru) (en ruso). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ ab Стогней, Анастасия (Stogney, Anastasia); Малкова, Ирина (Malkova, Irina) (31 de julio de 2019). "«Коммерческие ребята»: как ФСБ крышует российские банки" ["Chicos comerciales": cómo el FSB protege a los bancos rusos]. La Campana (thebell.io) (en ruso). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2024 . Recuperado el 24 de septiembre de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. ^ Margarette Driscoll (14 de noviembre de 2010). "Morir en agonía: su recompensa por resolver un fraude de 230 millones de dólares". The Sunday Times . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  18. ^ abc Aldrick, Philip (21 de enero de 2011). "¿Quién fue Sergei Magnitsky?". The Telegraph .
  19. ^ abcd Barry, Ellen (28 de diciembre de 2009). "Informe mordaz emitido sobre la muerte de un abogado ruso". The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  20. ^ ab Milmo, Cahal (14 de enero de 2014). "Sergei Magnitsky - el insulto final: Rusia sigue 'profanando la memoria' del abogado denunciante". The Independent . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  21. ^ "Carta de Alekseeva a la Fiscalía rusa", ruso - Intocables
  22. ^ ab Documental "Mentiras de Nekrasov-Piraya anti-Magnitsky""" (PDF) .
  23. ^ Owen Matthews (9 de enero de 2010). "Hay algo podrido en el estado de Rusia". The Spectator .
  24. ^ Aldrick, Philip (28 de diciembre de 2009). "Sergei Magnitsky: investigación independiente sobre la muerte de un abogado critica a Rusia". Telegraph . Londres.
  25. ^ "Medvedev ordena una investigación sobre la muerte en prisión de Magnitsky". BBC. 24 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  26. ^ "Rusia prohíbe el encarcelamiento de infractores fiscales tras la muerte de un abogado". Wall Street Journal . 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  27. ^ Mortished, Carl (16 de diciembre de 2009). «El despido del Kremlin vinculado al caso Sergei Magnitsky». The Times . Londres. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  28. ^ "Opalesque BACKSTAGE Video - Bill Browder: El caso de Sergey Magnitsky revela el rostro más feo de Rusia". 8 de febrero de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  29. ^ "Департамент собственной безопасности МВД проводит проверку в отношении подполковника милиции Артема Кузнецова, который отдал приказ об аресте юриста Сергея Магницкого". Eco de Moscú . 25 de junio de 2010.
  30. ^ Barry, Ellen (4 de julio de 2011). "Rusia admite que la mala atención médica provocó la muerte del abogado Magnitsky". The New York Times .
  31. ^ Barry, Ellen (18 de julio de 2011). "Médicos de la prisión acusados ​​de la muerte del abogado ruso Magnitsky". The New York Times .
  32. ^ Michael Schwirtz (8 de abril de 2012). "En Rusia, se retiran los cargos por muerte en prisión". The New York Times . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  33. ^ David M. Herszenhorn (24 de diciembre de 2012). "Fiscal ruso busca absolución en caso de muerte de abogado". The New York Times . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  34. ^ "FUNCIONARIO ABSUELTO EN CASO DE MUERTE EN LA CÁRCEL DE MAGNITSKY". AP. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  35. ^ "Суд оправдал единственного обвиняемого в смерти Магнитского". NOTICIASru . 28 de diciembre de 2012.
  36. ^ "Ley y orden en Rusia". lawandorderinrussia.org . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  37. ^ KRAMER, Andrew (7 de febrero de 2012). "Rusia planea volver a juzgar a un abogado fallecido en un caso fiscal". New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  38. ^ "El abogado ruso fallecido, Magnitsky, fue declarado culpable". AP. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  39. ^ "Siguiendo la pista del dinero Magnitsky". www.reportingproject.net . 5 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Las autoridades estadounidenses buscan incautar activos vinculados con Magnitsky". Organized Crime and Corruption Reporting Project . 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  41. ^ "Наперсники отката". Новая Газета . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  42. ^ Orlova, Karina (14 de junio de 2016). "La gran mentira de Rusia". The American Interest . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  43. ^ "Abogado de Magnitsky herido tras 'caer' de un edificio cerca de Moscú". BBC News. 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  44. ^ Charlton, Angela (16 de diciembre de 2010). «EU backs freeze on Russian assets for prison death» (La UE respalda la congelación de los activos rusos por la muerte en prisión). The Washington Post . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto ]
  45. ^ ab Meyer, Henry; Jonathan Stearns (16 de diciembre de 2010). "El Parlamento Europeo insta a prohibir los visados ​​por la muerte de un abogado ruso". Bloomberg . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  46. ^ Matthews, Owen (25 de octubre de 2010). "Breaking the Law; Why Russia fetes its criminals" (Rompiendo la ley; por qué Rusia celebra a sus criminales). Newsweek . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  47. ^ Matthews, Owen (4 de diciembre de 2010). "Represión de los cleptócratas". The Spectator .
  48. ^ Kramer, Andrew E. (26 de julio de 2011). "Estados Unidos prohíbe el ingreso de funcionarios rusos vinculados a la muerte de Magnitsky en 2009". The New York Times .
  49. ^ Lally, Kathy (15 de diciembre de 2010). "Los procedimientos legales ponen a prueba si Rusia se acercará a Occidente". Washington Post . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  50. ^ Osborn, Andrew (16 de diciembre de 2010). "Sergei MagnitskyL El Parlamento Europeo recomienda sanciones duras a los funcionarios rusos". The Telegraph . Londres . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  51. ^ Aldrick, Philip (21 de enero de 2011). "La ONU abre una investigación sobre las denuncias de tortura de Magnitsky". The Telegraph . Londres . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  52. ^ "Exposición en Berlín analiza el caso Magnitsky". 28 de noviembre de 2011.
  53. ^ "Declaración del Secretario de Prensa sobre la ley HR 6156". Archivos de la Casa Blanca de Obama . 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  54. ^ "Ballets Russes". The Economist . 15 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  55. ^ Kramer, Andrew E. (25 de abril de 2013). "Rusia utiliza la influencia de la adopción en Irlanda". The New York Times . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  56. ^ Lyakhov, Korotun, Alexei, Lada. «Los senadores rusos respaldan el proyecto de ley sobre Dima Yakovlev». La Voz de Rusia. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  57. ^ Об ответе на «акт Магнитского» Kommersant , 20 de diciembre de 2012.
  58. ^ Heintz, Jim (28 de diciembre de 2012). «Putin firma un proyecto de ley contra las adopciones en Estados Unidos». Associated Press . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  59. ^ "Magnates rusos preocupados por la propagación de las consecuencias de la operación Magnitsky". Reuters . 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  60. ^ "Sergei Magnitsky: Finalista del Premio Allard". Premio Allard a la Integridad Internacional . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  61. ^ Browder, Bill (sin fecha). "Sergei Magnitsky". BillBrowder.com . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  62. ^ ab Parfitt, Tom (21 de marzo de 2013). "La viuda de Sergei Magnitsky quiere que se prohíba a los abusadores entrar en Gran Bretaña". The Daily Telegraph . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  63. ^ "Magnitsky el musical". 17 de enero de 2020.

Enlaces externos

Medios relacionados con Sergei Magnitsky en Wikimedia Commons