stringtranslate.com

Seaham

Puerto de Seaham
Monumento conmemorativo del bote salvavidas George Elmy

Seaham ( / ˈs ə m / SEE -əm [3] ) es una ciudad costera en el condado de Durham , Inglaterra . Ubicada en la costa de Durham , Seaham está situada a 6 millas (10 kilómetros) al sur de Sunderland y a 13 millas (21 kilómetros) al este de Durham . La ciudad creció a partir de finales del siglo XIX como resultado de las inversiones en su puerto y minas de carbón. La ciudad está hermanada con la ciudad alemana de Gerlingen .

Historia

El pueblo original de Seaham prácticamente ha desaparecido; se encontraba entre la iglesia de St Mary y Seaham Hall (es decir, un poco al norte del centro de la ciudad actual). [4] La iglesia parroquial, St Mary the Virgin, tiene una nave anglosajona de finales del siglo VII que se asemeja a la iglesia de Escomb en muchos aspectos, [5] y es una de las 20 iglesias más antiguas que sobreviven en el Reino Unido.

Hasta principios del siglo XIX, Seaham era una pequeña comunidad agrícola rural cuyo único mérito era que la hija del terrateniente local, Anne Isabella Milbanke , se casó en Seaham Hall con Lord Byron el 2 de enero de 1815. [6] Byron comenzó a escribir sus Melodías hebreas en Seaham y se publicaron en abril de 1815. Parece que Byron se aburría en el invierno de Seaham, aunque el mar lo cautivaba. Como escribió en una carta a un amigo:

En esta lúgubre costa no hay más que reuniones de condado y naufragios, y hoy he cenado pescado, que probablemente se comió a las tripulaciones de varios carboneros perdidos en los últimos vendavales. Pero vi el mar una vez más en todo su esplendor de olas y espuma.

El matrimonio duró poco, ya que tuvo como única hija a la matemática Ada Lovelace , pero fue lo suficientemente largo como para haber sido una carga para la finca de los Milbanke. La suerte de la zona cambió cuando los Milbanke vendieron en 1821 al tercer marqués de Londonderry , [7] quien construyó un puerto, en 1828, para facilitar el transporte de mercancías de las industrias fomentadas localmente (la primera mina de carbón se inició en 1845). Sin embargo, este puerto resultó más tarde inadecuado para lidiar con los millones de toneladas de carbón y el sexto marqués encargó a los ingenieros Patrick Meik y Charles Meik que recuperaran tierra y extendieran y profundizaran el muelle. Se inauguró oficialmente en 1905. El puerto es de particular interés porque consiste en una serie de esclusas interconectadas, en lugar de la construcción más típica de dos muros.

Ya en 1823, el tercer marqués había contactado con el arquitecto John Dobson con vistas a que trazara los planos de una ciudad que se construiría alrededor del puerto. Dobson así lo hizo, pero el enfoque planificado fracasó por falta de fondos y, en cambio, la ciudad creció de forma más fragmentada. [8] Al principio, la ciudad se llamaba Seaham Harbour (para diferenciarla del antiguo pueblo); sin embargo, con el tiempo, el asentamiento en su conjunto pasó a conocerse como Seaham.

En 1853, John Candlish construyó la fábrica de botellas de vidrio de Londonderry en la ciudad. Fue la mayor fábrica de botellas de vidrio de Gran Bretaña y sobrevivió hasta 1921. Candlish llegó a ser alcalde y, en 1868, diputado liberal por Sunderland . Los desechos de vidrio de la fábrica de botellas se vertían al mar y ahora aparecen en las playas locales en forma de guijarros de vidrio, conocidos como vidrio marino . [9] [10] [11]

En 1928, se inició la producción en la última mina de carbón de la ciudad que se abrió, Vane Tempest. Sin embargo, en 1992, las tres minas ( Dawdon Colliery , Vane Tempest Colliery y Seaham Colliery  , conocida localmente como "the Knack") habían cerrado, un proceso acelerado por la huelga de los mineros británicos . El cierre de las minas afectó muy duramente a la economía local.

En 1880, la mina de carbón Seaham sufrió una explosión subterránea que provocó la pérdida de más de 160 vidas, [12] incluidos trabajadores de superficie y rescatistas.

Muchas familias locales se vieron afectadas por la trágica pérdida de ocho hombres y un niño en el "desastre del bote salvavidas de Seaham", cuando el bote salvavidas de la RNLI , el George Elmy , se hundió el 17 de noviembre de 1962. Para conmemorar el evento, la nueva carretera costera se denominó George Elmy Lifeboat Way. [13]

Gobernanza y política

Existe un distrito electoral con el mismo nombre. La población de este distrito, según el censo de 2011, era de 8419 habitantes. [1]

Seaham es parte del distrito electoral del parlamento de Easington y actualmente está representado en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido por el miembro laborista del parlamento , Grahame Morris , quien ha estado en el cargo desde las elecciones generales de 2010 .

Hoy

La costa en casi el punto más al norte de Seaham, mirando hacia Sunderland
Church Street, centro de la ciudad de Seaham

Seaham cuenta con hermosas playas y conexiones de transporte con la costa este. Desde 2001, la mayor parte de la costa de Durham fue designada como "costa patrimonial" y la playa de Seaham fue restaurada por completo. En 2002, el proyecto Turning the Tide ganó, junto con el Proyecto Eden , el premio al Logro Destacado en Regeneración en los premios anuales de la Royal Institution of Chartered Surveyors . Seaham Hall es ahora un hotel y spa de lujo .

El centro comercial "Byron Place" (llamado así por la asociación de Seaham con Lord Byron ) abrió sus puertas en 2007 e incluye tiendas Asda y Wilko .

En 2006, una encuesta realizada por Halifax reveló que Seaham era, en ese momento, el punto de mayor aumento de precios inmobiliarios en Inglaterra y Gales, ya que los precios promedio habían aumentado un 172% desde 2003, aunque el precio promedio se mantuvo muy por debajo de la media nacional. Se cree que este aumento se debió en gran medida a las obras de regeneración de la zona y, en particular, al nuevo complejo de viviendas East Shore Village.

En la actualidad, la ciudad tiene una población de alrededor de 22.000 habitantes y cuenta con la estación de tren de Seaham , que se encuentra en la línea costera de Durham , que va de Middlesbrough a Newcastle , pasando por Hartlepool , Stockton y Sunderland . Los servicios de autobús locales operados por Arriva North East y Go North East también proporcionan acceso a las ciudades cercanas de Murton , Peterlee y Houghton-le-Spring , así como a lugares más lejanos como Sunderland , Newcastle upon Tyne , Durham , Darlington , Stockton-on-Tees y Middlesbrough .

Seaham tiene una escuela secundaria, sin sexto curso, llamada Seaham High School , antes de 2016 conocida como Seaham School of Technology. [14]

Deporte

El equipo de fútbol principal de Seaham es el Seaham Red Star FC , anteriormente Seaham Colliery Welfare Red Star, ubicado cerca del parque Red Star de Seaham. El club juega en la División Uno de la Liga Norte .

Seaham tiene dos clubes de cricket, el Seaham Harbour Cricket Club y el Seaham Park Cricket Club. Ambos equipos senior juegan en la North East Premier League.

En la temporada de rugby 2019-20, Seaham RUFC ascendió de Durham/Northumberland 3 a Durham/Northumberland 2 .

Cobertura mediática

La escena final de la película de 1971, Get Carter , se filmó en la playa de Blackhall Rocks, que se encuentra en la costa de Seaham. [15] [16]

La rica historia minera de la ciudad se destacó en la película Billy Elliot de 2000 , que se ambienta durante la huelga de mineros del Reino Unido de 1984-85 en la ciudad ficticia de Everington, en el condado de Durham, pero que muestra características particulares de las comunidades mineras del este de Durham, como Seaham y Easington Colliery . Ambas ciudades aparecen como locaciones en la película, en particular Dawdon Miners' Club, al que el padre de Elliot corre cuando se entera de que su hijo ha ganado una audición en la escuela de baile. La escena del "baile furioso" de Elliot tiene lugar en Dawdon entre Embleton Street y Stavordale Street West.

La escena de apertura de Alien 3 (1992) se filmó en Blast Beach, en Dawdon . [17] La ​​ciudad también sirvió como ubicación para la película nominada al BAFTA Life For Ruth (1962), protagonizada por Janet Munro y Patrick McGoohan . [18]

La ciudad apareció en la serie de comedia de BBC Three Live!Girls!, Dogtown , que se estrenó en el canal en otoño de 2006. Según el Sunderland Echo (11 de febrero de 1999), también se iban a filmar en Seaham escenas de Salvar al soldado Ryan (1998), pero la intervención del gobierno trasladó la producción a otro lugar.

Según el retrato de la ciudad de Tom McNee de 1992 , The Changing Face of Seaham: 1928–1992 , la iglesia parroquial de San Juan se utilizó como escenario de un servicio religioso grabado para BBC Radio 3 en 1985. Además, un documental de dos partes de Channel 4 retrató la ciudad en 1991.

Lugares de interés

Al sur, junto a la carretera a Dalton-le-Dale, se encuentran los restos de la Torre Dalden, que comprende las ruinas de una torre del siglo XVI y fragmentos de edificios posteriores.

El puerto en sí puede considerarse el principal punto de referencia de la ciudad del siglo XIX, aunque el Londonderry Institute en Tempest Road (1853-5 de Thomas Oliver ) con su monumental pórtico de estilo griego [19] ofrece una visión de la visión original del marqués para la ciudad. De una fecha ligeramente posterior, las antiguas oficinas de Londonderry en el paseo marítimo alguna vez sirvieron como sede de la minería y otros negocios de la familia Londonderry. Una estatua del sexto marqués se encuentra en el patio delantero. También data de una etapa temprana en el desarrollo de la ciudad la iglesia del centro de la ciudad de St John, Seaham Harbour (1835-40). Para la mucho más antigua St Mary's, Seaham, y su vecino Seaham Hall, véase más arriba.

Durante poco más de cien años, el puerto estuvo dominado por un faro de 58 pies (18 m) en Red Acre Point, inmediatamente al norte, diseñado por William Chapman . Erigido en 1835, mostraba una luz blanca fija sobre una luz roja giratoria (una configuración inusual, proporcionada para distinguirlo de la luz del muelle norte en Sunderland); [20] ambas luces se mostraban desde la misma torre, la superior a 100 pies (30 m) y la inferior a 54 pies (16 m) sobre el nivel medio del mar. [21] El faro estaba iluminado a gas, con un arreglo de lentes catadióptricas de tercer orden proporcionadas por Chance Brothers & Co. [20] Fue desmantelado en 1905, cuando se amplió el puerto y se construyó la actual luz de muelle de rayas blancas y negras. Sin embargo, el faro de Red Acre se dejó en pie para servir como señal diurna hasta 1940, cuando toda la estructura fue demolida rápidamente en caso de que sirviera para ayudar a los navegantes enemigos. [22]

Una estatua de acero, 1101 (conocida localmente también como Tommy ) del artista local Ray Lonsdale, que conmemora la Primera Guerra Mundial y que inicialmente fue erigida temporalmente durante tres meses, fue objeto de una campaña de recaudación de fondos local en 2014 para conservarla en el paseo marítimo de la ciudad. [23]

Personas notables

Entre 1929 y 1935, el miembro del Parlamento (MP) por Seaham (la circunscripción extinta que cubría el área ahora rebautizada como Easington) fue el Primer Ministro laborista Ramsay MacDonald . La circunscripción de Easington solo ha tenido candidatos laboristas en el Parlamento, [24] y en las elecciones generales de 2010 , el candidato laborista Grahame Morris fue elegido con una mayoría de 14.982 [25] votos.

Seaham también ha producido varios futbolistas talentosos, algunos de los cuales han pasado a jugar para el equipo local, Sunderland , como Richie Pitt y Gary Rowell . Terry Fenwick y Brian Marwood jugaron para Inglaterra, y este último, al retirarse del fútbol, ​​trabajó como comentarista para Sky Sports . Paul Gascoigne también vivió en Seaham a fines de la década de 1990, mientras jugaba para Middlesbrough .

Otros residentes notables incluyen:

Libertad del pueblo

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la ciudad de Seaham.

Unidades militares

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Área: Seaham (Parroquia) Cifras clave para el censo de 2011: Estadísticas clave". Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  2. ^ "Página de inicio - Ayuntamiento de Seaham". Seaham.gov.uk . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Great Places Commission – creación de una nueva identidad en Seaham, condado de Durham". YouTube . 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  4. ^ Pevsner, N., Los edificios de Inglaterra: Condado de Durham , Penguin Books, Londres, 1953/1983.
  5. ^ Ryder, Peter F. "Descripción detallada e historia de la Iglesia de Santa María la Virgen, Seaham" (PDF) . La diócesis de Durham .
  6. ^ "Personas del pasado". Costa del Patrimonio .
  7. ^ Hyde, H Montgomery (1979). Los Londonderry: un retrato familiar . Hamish Hamilton.
  8. ^ "Puerto de Seaham 1828-1851". Ayuntamiento de Seaham . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  9. ^ "Candish's Londonderry Bottleworks (Built 1853 - Demolished 1921) - Seaham (seah0195)". Consejo del condado de Durham . 11 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  10. ^ "La historia de Bottleworks". Historia de East Durham . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  11. ^ Rushby, Kevin (2 de junio de 2022). "Naufragios espeluznantes y arenas que cantan: 10 de las playas más extrañas del Reino Unido". The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  12. ^ "Desastre de la mina de carbón de Seaham de 1880 | Biblioteca en línea de registros de Durham".
  13. ^ "Proyecto de restauración del bote salvavidas George Elmey: recuerden a los héroes". Seaham.org.uk . 17 de noviembre de 1962 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  14. ^ "Nuevo nombre para la escuela reconstruida que costó 14 millones de libras" . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  15. ^ Gillilan, Lesley. "8 razones para mudarse a Seaham, Durham | Coast Magazine". www.coastmagazine.co.uk . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  16. ^ "¿Recuerdas dónde se rodaron estas películas en el noreste?". www.sunderlandecho.com . 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  17. ^ "Lugares de rodaje de Alien3". The Worldwide Guide To Movie Locations . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  18. ^ "Vida para Lynn".
  19. ^ "El Instituto Londonderry, Seaham, Durham | Imágenes educativas | Inglaterra histórica".
  20. ^ ab "Gestión de faros: el informe de los Comisionados Reales de Luces, Boyas y Balizas, 1861, examinado y refutado Vol. 2". 1861. pág. 358.
  21. ^ Norie, JW (1846). Nuevas y extensas instrucciones de navegación para la navegación en el Mar del Norte . Londres: Charles Wilson. pág. vi.
  22. ^ Jones, Robin (2014). Faros de la costa noreste . Wellington, Somerset: Halsgrove.
  23. ^ "Seaham Tommy 1101: la ciudad recauda fondos para comprar una escultura". BBC News - Tyne & Wear . BBC. 26 de julio de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  24. ^ "Perfil del distrito electoral: Easington". The Guardian. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  25. ^ "Elecciones 2010 – Easington". BBC News . BBC . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  26. ^ Havery, Gavin (18 de julio de 2022). "Libertad de Seaham para el 4.º Regimiento de Artillería Real". The Northern Echo . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  27. ^ Larman, Connor (24 de julio de 2022). "MIRA: Se lleva a cabo un desfile mientras el regimiento recibe el premio Libertad de Seaham". The Northern Echo . Consultado el 25 de julio de 2022 .

Enlaces externos