stringtranslate.com

Ricardo Chailly

Chailly el 13 de agosto de 1986 dirigiendo un ensayo de la Royal Concertgebouw Orchestra

Riccardo Chailly OMRI ( pronunciación italiana: [rikˈkardo ʃʃaˈ(j)i] , francés: [ʃɑji] ; nacido el 20 de febrero de 1953) es un director de orquesta italiano . Actualmente es director musical de la Orquesta del Festival de Lucerna y de La Scala . Antes de esto, ocupó puestos de dirección principal en la Orquesta de la Gewandhaus (2005-2016); la Orquesta Real del Concertgebouw (1988-2004); la Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín (1982-1988); y el Teatro Comunale de Bolonia (1986-1993). También fue el primer director musical de la Orquesta Sinfónica de Milán Giuseppe Verdi (1999-2005) y director invitado principal de la Orquesta Filarmónica de Londres (1983-1986).

Nacido en Milán , Chailly estudió composición con su padre, Luciano Chailly , en su juventud. Continuó con la composición en los conservatorios de Milán y Perugia , pero más tarde pasó a la dirección con Piero Guarino y Franco Ferrara . Hizo su debut como director en La Scala en 1978 con Werther de Massenet , donde había sido director asistente de Claudio Abbado desde 1973. Al convertirse en director principal de la Royal Concertgebouw Orchestra, se embarcó en la interpretación de obras sinfónicas estándar, en particular Bruckner y Mahler , pero amplió el repertorio del siglo XX y contemporáneo de la orquesta, previamente minúsculo . Durante 30 años ha grabado exclusivamente con Decca , y las grabaciones con la Gewandhausorchester han sido particularmente aclamadas. [1]

Biografía

Primeros años de vida

Chailly nació el 20 de febrero de 1953 en una familia musical de ascendencia romagnola y francesa con sede en Milán . [2] Su padre Luciano fue un destacado compositor y administrador de artes, [3] ocupando puestos en numerosas instituciones musicales italianas, incluido el de director musical de La Scala . [4] [n 1] La obra de Luciano se centró en una estética neoclásica , influenciada por su antiguo maestro Paul Hindemith , [4] que le otorgó un epitafio como el "Hindemith italiano". [2] Luciano Chailly se casó con la madre de Riccardo, Anna Maria, en 1950; Riccardo tiene dos hermanas, la arpista Cecilia Chailly y la productora de televisión Floriana Chailly. [5] Llevado por su padre a su primer concierto a los 6 años, [6] Chailly rápidamente se obsesionó con la música, explicando en una entrevista de 2002 para The Guardian : "No hice nada más, y siempre elegí la música por sobre las actividades regulares de la niñez como los deportes". [2] Chailly estudió composición con su padre, [1] tomó lecciones privadas de piano y tocó la batería en The Nameless, un conjunto de free jazz . [2] A pesar del entusiasmo musical de Chailly, su padre se mostró reacio a alentarlo de buena gana. Estaba decepcionado por la falta de interés de su hijo en los aspectos técnicos como la musicología , su mediocridad general con otros instrumentos que no fueran la batería [2] y quería evitar cualquier apariencia de nepotismo . [3]

Chailly estudió composición en los conservatorios de música de Milán y Perugia . Más tarde se pasó a la dirección de orquesta, estudiando con Piero Guarino y Franco Ferrara . En su juventud, Chailly también tocó la batería en una banda de rhythm and blues. [7] [1]

A los 20 años, Chailly se convirtió en director asistente de Claudio Abbado en La Scala , donde hizo su debut como director en 1978 con Werther de Jules Massenet . De 1982 a 1988, Chailly fue director principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín y de 1983 a 1986 director invitado principal de la Orquesta Filarmónica de Londres . De 1986 a 1993, dirigió el Teatro Comunale de Bolonia . [1]

Carrera

Chailly debutó con la Orquesta del Concertgebouw de Ámsterdam en enero de 1985. La orquesta anunció su nombramiento como director principal en junio de 1985, a partir de la temporada 1988-1989. Chailly se desempeñó como director principal de la orquesta desde 1988 hasta 2004. Además de las actuaciones de la tradición sinfónica estándar, en particular Anton Bruckner y Gustav Mahler , amplió el repertorio con música del siglo XX y contemporánea . [8] [9] Entre los proyectos notables, Chailly dirigió el Festival Mahler de 1995 que celebró el centenario del primer concierto de Mahler en el Concertgebouw. ​​Chailly también dirigió ópera en Ámsterdam, tanto en el concierto matinal de Navidad anual de la RCO como en la De Nederlandse Opera (DNO), donde su última producción operística en Ámsterdam fue la puesta en escena de la DNO de Don Carlo de Giuseppe Verdi . [10] Un informe afirmó que Chailly decidió en 2002 abandonar la RCO cuando, en sus últimas negociaciones contractuales, la orquesta le ofreció una extensión por dos años en lugar de cinco. [11]

En 1986, Chailly dirigió la Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig por primera vez, en el Festival de Salzburgo , después de que Herbert von Karajan le hubiera presentado a Chailly a la orquesta. [12] Su siguiente aparición como director invitado con la orquesta de Leipzig fue en 2001, y después de una aparición adicional, fue nombrado el 19º maestro de capilla de la orquesta. [13] [14] En agosto de 2005, se convirtió oficialmente en el director principal de la Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig y director musical general (GMD) de la Ópera de Leipzig . Su contrato inicial en Leipzig se extendería hasta 2010. [15] En mayo de 2008, extendió su contrato con la Orquesta de la Gewandhaus hasta 2015. Sin embargo, al mismo tiempo renunció como GMD de la Ópera de Leipzig, al parecer después de un conflicto sobre la contratación de personal sin su consulta. [16] [17] En junio de 2013, la Gewandhausorchester y Chailly acordaron una nueva extensión de su contrato hasta 2020. [18] Sin embargo, en septiembre de 2015, la Gewandhausorchester anunció la conclusión recientemente programada del mandato de Chailly como Gewandhauskapellmeister en junio de 2016, cuatro años antes de la extensión del contrato acordada previamente, a petición de Chailly. [19] [20] [21] Sus proyectos en Leipzig han incluido un festival internacional de Mahler en mayo de 2011, con 10 orquestas diferentes.

Chailly se convirtió en el primer director musical de la Orquesta Sinfónica de Milán Giuseppe Verdi (La Verdi) en 1999 y ocupó el puesto hasta 2005. Ahora tiene el título de Director Laureado de La Verdi. En diciembre de 2013, La Scala anunció el nombramiento de Chailly como su próximo director musical, a partir de 2017. [22] Su contrato con La Scala actualmente es hasta 2026. [23] En agosto de 2015, la Orquesta del Festival de Lucerna anunció el nombramiento de Chailly como su próximo director musical, efectivo a partir del Festival de Lucerna de 2016, con un contrato inicial de 5 años. [24] En febrero de 2021, la orquesta anunció una extensión del contrato de Chailly hasta 2026. [25]

Grabaciones

Chailly tiene un contrato de grabación exclusivo con Decca, [1] y sus grabaciones con Decca incluyen ciclos completos de las sinfonías de Johannes Brahms , Gustav Mahler y Anton Bruckner . Su ciclo de Brahms con la Orquesta de la Gewandhaus ganó el Premio Gramophone 2014 a la Grabación del Año. Otros logros notables incluyen grabaciones de Igor Stravinsky , Edgard Varèse y Paul Hindemith . Más recientemente, con la Orquesta de la Gewandhaus, Chailly ha dirigido grabaciones de Felix Mendelssohn , Johann Sebastian Bach , Brahms, las sinfonías de Robert Schumann en las reorquestaciones de Mahler y un ciclo completo de las sinfonías de Beethoven. Sus grabaciones pasadas con orquestas estadounidenses incluyen Shostakovich: The Dance Album con la Orquesta de Filadelfia [26] y Le Sacre du printemps de Stravinsky con la Orquesta de Cleveland.

Vida personal

Chailly se ha casado dos veces. Su primer matrimonio fue en 1974 con Anahi Carfi, una violinista argentino-italiana, con quien tuvo una hija ese año; la pareja se divorció dos años después. Se casó con Gabriella Terragni en 1982, con quien tiene un hijastro. [2]

Anteriormente en su vida, Chailly era un ávido participante en deportes extremos , incluyendo motociclismo , lancha rápida y parasailing . [3] Sin embargo, después de un grave accidente en 1985 con él y su hijastro, Chailly abandonó estas actividades. [2]

Premios

Notas

  1. Los puestos de administrador artístico de Luciano Chailly, tanto como asesor como director artístico, incluyen La Scala (1968-71; 1977), el Teatro Regio (1972), el Teatro Angelicum (1973-75), la Arena de Verona (1975-76) y el Teatro Carlo Felice (1983) [4] Luciano también fue jefe de los programas musicales de la radio italiana RAI . [3]

Referencias

  1. ^ abcde Goodwin, Noël (2001). "Chailly, Riccardo" . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.43938. ISBN 978-1-56159-263-0. (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  2. ^ abcdefg O'Mahony, John (9 de marzo de 2002). "Maestro en el carril rápido". The Guardian . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  3. ^ abcd Maddocks, Fiona (9 de octubre de 2015). «Riccardo Chailly: 'Quiero hacer las cosas de otra manera, poner la vida en pausa'». The Guardian . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  4. ^ abc Pozzi, Raffaele (2001). "Chailly, Luciano" . Grove Music Online . Oxford: Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.05363. ISBN 978-1-56159-263-0. (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  5. ^ Woodrow, Ginny (9 de febrero de 2003). "Luciano Chailly". The Guardian . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  6. ^ Matheopoulos 1982, pág. 499.
  7. ^ Mark Swed (30 de septiembre de 1990). "Bringing a Touch Of Latin Sunnyness To Amsterdam". The New York Times . Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  8. ^ Jessica Duchen (17 de septiembre de 1999). "El coraje holandés". The Guardian . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  9. Alex Ross (25 de febrero de 1996). "Un maestro impredecible sacude un repertorio sobrio". The New York Times . Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  10. Andrew Clements (9 de junio de 2004). «Don Carlo (Muziektheater, Amsterdam)». The Guardian . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  11. ^ Hugh Canning, "On the upbeat". The Times , 15 de enero de 2006.
  12. ^ Igor Toronyi-Lalic, "Cómo Riccardo Chailly reinventó la Orquesta de la Gewandhaus". The Times , 1 de noviembre de 2008.
  13. ^ Hugh Canning, "Riccardo Chailly en LGO como colaborador habitual del Barbican". The Times , 15 de marzo de 2009.
  14. ^ Ivan Hewett (1 de abril de 2009). «Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig: a salvo en manos de Riccardo Chailly». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  15. ^ John von Rhein, "¿Chailly es una posibilidad para la OSC? Habrá que esperar y ver". Chicago Tribune , 18 de febrero de 2007.
  16. ^ "Riccardo Chailly interpretará la Leipziger Oper". MDR Regional Sachsen, 27 de mayo de 2008.
  17. ^ Peter Korfmacher, "Chailly hört bei der Oper auf - Verlängerung beim Gewandhaus". Leipziger Volkszeitung , 27 de mayo de 2008.
  18. ^ "Riccardo Chailly permanecerá en la Gewandhausorchester hasta 2020". Gewandhausorchester Leipzig, junio de 2013.
  19. ^ "El fin de una era: Riccardo Chailly pondrá fin a su trabajo con la orquesta en la temporada 2015/2016" (PDF) (Nota de prensa). Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig. 3 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de julio de 2017 .
  20. ^ Peter Korfmacher (3 de septiembre de 2015). "Leipzigs Gewandhauskapellmeister Chailly tritt 2016 ab". Leipziger Volkszeitung . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  21. ^ Martin Cullingford (3 de septiembre de 2015). «Chailly dejará la orquesta de la Gewandhaus de Leipzig cuatro años antes de lo previsto». Gramophone . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "Al vértice della Scala llega Chailly. Sarà il direttore musicale del teatro". La República . 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  23. ^ Elisabetta Povoledo (16 de abril de 2024). «La Scala Opera elige a un italiano para ser su próximo líder». The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  24. ^ Michael Cooper (13 de agosto de 2015). «Riccardo Chailly se hará cargo de la Orquesta del Festival de Lucerna». The New York Times (blog ArtsBeat) . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  25. ^ "Ampliación del contrato de Riccardo Chailly como director musical de la Orquesta del Festival de Lucerna" (Nota de prensa). Orquesta del Festival de Lucerna. 11 de febrero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  26. ^ David Patrick Stearns, "Después de todo eso, se quedará con Leipzig". Philadelphia Inquirer , 1 de marzo de 2007.
  27. ^ "Riccardo Chailly (director)". Sitio web de las Cantatas de Bach . Consultado el 18 de junio de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos

Entrevistas