stringtranslate.com

Locura por la marihuana

Reefer Madness (originalmente hecha como Tell Your Children y a veces titulada The Burning Question , Dope Addict , Doped Youth y Love Madness ) es una película de explotación estadounidense de 1936sobre drogas , que gira en torno a los eventos melodramáticos que ocurren cuando los estudiantes de secundaria son atraídos por traficantes para probar la marihuana  ; al probarla, se vuelven adictos, lo que eventualmente los lleva a involucrarse en varios delitos, como un accidente de atropello y fuga , homicidio , asesinato , conspiración para asesinar e intento de violación . Mientras todo esto sucede, sufren alucinaciones , caen en la locura , se asocian con el crimen organizado y (en el caso de un personaje) se suicidan . La película fue dirigida por Louis J. Gasnier y contó con un elenco de actores principalmente poco conocidos.

Originalmente financiada por un grupo de la iglesia bajo el título Tell Your Children, la película estaba destinada a ser mostrada a los padres como un cuento moral que intentaba enseñarles sobre los peligros del consumo de cannabis. [2] Poco después de filmarse la película, fue comprada por el productor Dwain Esper , quien volvió a cortar la película para distribuirla en el circuito de películas de explotación , explotando el interés vulgar mientras escapaba de la censura bajo el disfraz de una guía moral, comenzando en 1938-1939 hasta las décadas de 1940 y 1950. [2]

La película fue "redescubierta" a principios de la década de 1970 y ganó nueva vida como una sátira involuntaria entre los defensores de la reforma de la política del cannabis . [2] [3] Los críticos la han calificado como una de las peores películas jamás realizadas , y ha ganado seguidores de culto dentro de la cultura del cannabis . [4] [5] Hoy en día, es de dominio público en los Estados Unidos. [3]

Trama

Mae Coleman y Jack Perry son una pareja no casada que vive junta (en la jerga de la época, viven en pecado) y que vende marihuana. Jack, sin escrúpulos, vende la droga a adolescentes a pesar de las objeciones de Mae, que prefiere dedicarse a una clientela adulta. Ralph Wiley, un desertor universitario sociópata que se convierte en traficante, y la sirena Blanche ayudan a Jack a captar nuevos clientes. Ralph y Jack atraen al estudiante de secundaria Bill Harper y al estudiante universitario Jimmy Lane al apartamento de Mae y Jack. Jimmy lleva a Bill a una fiesta donde Jack se queda sin marihuana y Jimmy, que tiene un coche, lo lleva a comprar más. Cuando llegan a la "sede" del jefe de Jack, Jimmy le pide un cigarrillo mientras Jack sale y le da un porro. Cuando Jack regresa, Jimmy está drogado sin saberlo; se aleja conduciendo imprudentemente y atropella a un peatón. Unos días después, Jack le dice a Jimmy que el hombre murió a causa de sus heridas y acepta mantener su nombre fuera del caso, siempre y cuando Jimmy acepte "olvidar que alguna vez estuvo en el apartamento de Mae". Como la policía no tenía suficientes detalles específicos para rastrear a Jimmy, de hecho se libra del castigo.

Ralph es arrestado por el asesinato de Jack.

Bill, cuyo historial escolar impecable ha declinado rápidamente, tiene una aventura con Blanche mientras está drogado. Mary, la hermana de Jimmy y novia de Bill, va al apartamento de Mae buscando a Jimmy y acepta un porro de Ralph, pensando que es un cigarrillo normal. Cuando ella rechaza los avances de Ralph, él intenta violarla. Bill sale del dormitorio y, todavía drogado, alucina que Mary se ofrece voluntariamente a Ralph y ataca a este último. Mientras los dos están peleando, Jack deja inconsciente a Bill con la culata de su pistola, que se dispara inadvertidamente, matando a Mary. Jack pone el arma en la mano de Bill, incriminándolo por la muerte de Mary al afirmar que se desmayó . Los traficantes se mantienen ocultos durante un tiempo en el apartamento de Blanche mientras se lleva a cabo el juicio de Bill. A pesar de las objeciones de un jurado escéptico, Bill es declarado culpable.

Para entonces, Ralph está paranoico tanto por la marihuana como por su conciencia culpable. Blanche también está drogada; toca el piano a un ritmo cada vez más rápido mientras Ralph la incita. El jefe le dice a Jack que dispare a Ralph para evitar que confiese, pero cuando Jack llega, Ralph reconoce inmediatamente la amenaza y lo golpea hasta la muerte con un palo mientras Blanche se ríe incontrolablemente de terror . La policía arresta a Ralph, Mae y Blanche. La confesión de Mae lleva a que el jefe y otros miembros de la pandilla también sean arrestados. Blanche explica que Bill era inocente y acepta servir como testigo material para el caso contra Ralph, pero en cambio, salta de una ventana y cae a su muerte, traumatizada por su propio adulterio y su papel en la muerte de Mary. La condena de Bill es revocada y Ralph, ahora casi catatónico , es enviado a un asilo para criminales dementes por el resto de su vida natural.

La historia de la película se cuenta en secuencias entre paréntesis , en una conferencia que da en una reunión de la Asociación de Padres de Alumnos el director de una escuela secundaria, el Dr. Alfred Carroll. Al final de la película, les dice a los padres que le han dicho que es probable que vuelvan a ocurrir hechos similares a los que ha descrito, luego señala a padres al azar entre el público y advierte que "la próxima tragedia puede ser la de su hija... o la de su hijo... o la suya o la suya..." antes de señalar directamente a la cámara y decir enfáticamente: "... ¡o la suya !" mientras aparecen en la pantalla las palabras "DÍGASELO A SUS HIJOS".

Elenco

Locura por la marihuana
Reefer Madness , lanzamiento en 1938

Producción e historia

"Si quieres fumar bien, prueba uno de estos".

En 1936 o 1938, [6] Tell Your Children fue financiada y realizada por un grupo de la iglesia y tenía la intención de ser mostrada a los padres como un cuento moral que intentaba enseñarles sobre los peligros del consumo de cannabis. [2] [3] Fue producida originalmente por George Hirliman ; [7] sin embargo, algún tiempo después de que se hizo la película, fue comprada por el cineasta de explotación Dwain Esper , quien insertó tomas salaces. [2] En 1938 [8] [9] o 1939, [10] [11] Esper comenzó a distribuirla en el circuito de explotación [2] donde se estrenó originalmente en al menos cuatro territorios, cada uno con su propio título para la película: [12] el primer territorio en proyectarla fue el Sur, donde se llamó Tell Your Children (1938 o 1939). [13] Al oeste de Denver, Colorado, la película se conocía generalmente como Doped Youth (1940). [13] En Nueva Inglaterra, se la conocía como Reefer Madness (1940 [13] o 1947), [6] mientras que en el territorio de Pensilvania/Virginia Occidental se la llamó The Burning Question (1940). [12] [13] La película se proyectó luego en todo el país durante la década de 1940 bajo estos diversos títulos y Albert Dezel de Detroit finalmente compró todos los derechos en 1951 para su uso en proyecciones itinerantes durante la década de 1950. [13]

Este tipo de películas de explotación educativa fueron comunes en los años posteriores a la adopción de la versión más estricta del Código de Producción en 1934. Otras películas incluyeron la anterior Marihuana (1936) de Esper y Assassin of Youth (1937) de Elmer Clifton [14] y el tema del cannabis fue particularmente popular en la histeria que rodeó la Ley de Impuesto a la Marihuana de Anslinger de 1937 , un año después de Reefer Madness . [15]

Estado de conservación y derechos de autor

El concepto de películas de posventa en la distribución cinematográfica aún no se había desarrollado, especialmente para películas que existían fuera de los confines del sistema de estudios y, por lo tanto, se consideraban "fruto prohibido". Por esta razón, ni Esper ni el productor original George Hirliman se molestaron en proteger los derechos de autor de la película ; por lo tanto, tenía un aviso de derechos de autor indebido que invalidaba los derechos de autor. [16] Más de 30 años después, en la primavera de 1972, el fundador de NORML , Keith Stroup , encontró una copia de la película en los archivos de la Biblioteca del Congreso y compró una copia por $ 297. [17] [18] Como parte de una campaña de recaudación de fondos, NORML mostró Reefer Madness en los campus universitarios de toda California, pidiendo una donación de $ 1 para la entrada y recaudando $ 16,000 (equivalente a $ 117,000 en 2023) para apoyar la Iniciativa de Marihuana de California, un grupo político que buscó legalizar la marihuana en las elecciones de otoño de 1972. [18] Robert Shaye de New Line Cinema finalmente se enteró del éxito underground y fue a verla al Bleecker Street Cinema . [16] Se dio cuenta de que la película tenía un aviso de derechos de autor incorrecto y se dio cuenta de que era de dominio público. [16] Buscando material para el circuito universitario de New Line , pudo obtener una copia original de un coleccionista y comenzó a distribuir la película a nivel nacional, "haciendo una pequeña fortuna para New Line". [16]

En 2004, Legend Films restauró y coloreó una copia de la película, [19] presentando esquemas de color intencionalmente poco realistas que se suman al humor exagerado de la película . El humo de la "marihuana" se hizo parecer verde, azul, naranja y violeta, el humo de color de cada persona representa su estado de ánimo y los diferentes "niveles de 'adicción ' ". Film Freak Central criticó la coloración, escribiendo que las elecciones de color se adaptarían mejor a una película sobre LSD que a una película sobre cannabis. [20]

Recepción y legado

Reefer Madness se considera un clásico de culto y uno de los ejemplos más populares de película de medianoche . Sus fanáticos disfrutan de la película por los mismos valores de producción involuntariamente exagerados que la convirtieron en un éxito en la década de 1970. [3]

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 39% con una calificación promedio de 4.4/10 basada en 26 reseñas. [21] Metacritic , por otro lado, asignó una puntuación de 70 sobre 100, basada en 4 críticos, lo que sugiere "críticas generalmente favorables". [22]

El diario Los Angeles Times afirmó que Reefer Madness fue la primera película que una generación adoptó como "la peor". [5] Leonard Maltin la llamó "la abuela de todas las películas 'peores'". [23] Las Vegas CityLife la nombró la "peor película de la historia", detrás de Plan 9 from Outer Space . [24]

Adaptaciones y parodias

La canción "Reefer Madness" de la banda de rock espacial Hawkwind aparece en su álbum de 1976 Astounding Sounds, Amazing Music .

Una adaptación teatral de Sean Abley en 1992 se estrenó por primera vez en Chicago. [25]

Extractos de la película aparecen en el vídeo de "Smoke the Sky", una canción de la banda de rock estadounidense Mötley Crüe de su álbum homónimo de 1994 , con letras relacionadas con el consumo de marihuana.

La película fue satirizada en un musical teatral homónimo de 1998 , luego adaptado como una película musical para televisión en 2005 con Alan Cumming , Kristen Bell , Christian Campbell y Ana Gasteyer .

El lanzamiento del DVD coloreado incluyó un comentario de audio cómico del escritor, comediante y actor Michael J. Nelson de Mystery Science Theater 3000 y RiffTrax (más tarde a Mike se le unirían Kevin Murphy y Bill Corbett en versiones en vivo y de estudio). [26] [27] [28]

El videojuego LA Noire incluye un caso, disponible como DLC, titulado " Reefer Madness ", centrado en el teniente detective del LAPD, Cole Phelps, que investiga una conspiración de traficantes mexicanos y un dueño de fábrica corrupto para vender marihuana escondiéndola en latas de sopa, antes de allanar la sede del "jefe" de los traficantes y desmantelar la operación.

El interludio de la canción "It Could Be Better" de la cantante Left at London incluye una muestra de la película.

Véase también

Referencias

  1. ^ Donahue, Suzanne Mary (1987). Distribución cinematográfica estadounidense: el mercado cambiante. UMI Research Press. pág. 296. ISBN 9780835717762.Tenga en cuenta que las cifras corresponden a alquileres en EE. UU. y Canadá.
  2. ^ abcdef Murphy, Kevin; Studney, Dan. "La historia de Reefer Madness". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  3. ^ abcd Peary, Danny (1981). Películas de culto . Nueva York: Delacorte Press. págs. 203-205. ISBN 0440016266.
  4. ^ "Reefer Madness (1936)". AMC (canal de televisión) . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  5. ^ ab Stemme, Joe (4 de septiembre de 2005). "¿Cuál es la peor película de la historia?". Los Angeles Times . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  6. ^ de Peter Howell (15 de abril de 2004). "Nip Reefer In The Bud". The Toronto Star . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "Cuéntaselo a tus hijos (créditos completos)". Turner Classic Movies (vía catálogo del American Film Institute ) . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  8. ^ "Reefer Madness (1938)". Public Domain Review . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "Cuéntaselo a tus hijos (información de la versión original)". Turner Classic Movies (a través del catálogo del American Film Institute ) . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Ernest Mathijs (2007). El lector de películas de culto. McGraw-Hill International. pág. 127. ISBN 9780335219230. Recuperado el 19 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Bryan Senn (1996). Horrores dorados: una filmografía crítica ilustrada del cine de terror, 1931-1939. McFarland. pág. 408. ISBN 9780786401758. Recuperado el 19 de diciembre de 2013 .
  12. ^ ab "1930-1945". Carteles de películas de Peter . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  13. ^ abcde "Reefer Madness Questions". Horrores de Poverty Row . 3 de abril de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  14. ^ Hall, Wayne; Yeates, Sarah (2021). "Reefer Madness: una película clásica inmerecida". Adicción . 116 (4): 963–969. doi :10.1111/add.15258.
  15. ^ Revista, Smithsonian; Catlin, Roger. "Antes de Reefer Madness, High Times y 4/20, existía el timbre fiscal de la marihuana". Revista Smithsonian .
  16. ^ abcd Shaye, Robert (22 de mayo de 2003). «Graduación 2003». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  17. ^ Schaefer, Eric (1999). "¡Audaz! ¡Osado! ¡Impresionante! ¡Cierto!": Una historia de las películas de explotación, 1919-1959. Duke University Press. págs. 1-2. ISBN 0822323745.
  18. ^ de Patrick Anderson (1981). "Capítulo 5". El consumo de marihuana en Estados Unidos: la verdadera historia detrás de NORML y la política de la marihuana . Viking Press.
  19. ^ "Charla sobre DVD". www.dvdtalk.com .
  20. ^ Hoover, Travis Mackenzie, Reefer Madness (crítica del DVD), Film Freak Central , consultado el 23 de diciembre de 2006.
  21. ^ "Reefer Madness (Cuéntaselo a tus hijos) (Juventud drogada)". Tomates podridos . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  22. ^ "Reefer Madness". Metacritic . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  23. ^ Maltin, Leonard (2003). Guía de películas y vídeos de Leonard Maltin 2004. Signet. ISBN 0451209400.
  24. ^ Stemme, Joe (24 de septiembre de 2009). «¿Cuál es la peor película de la historia?». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  25. ^ "Reefer Madness de Sean Abley | Playscripts Inc". www.playscripts.com .
  26. ^ "Amazon". 20 de abril de 2004. ASIN  B00018D3XM . Consultado el 23 de diciembre de 2006 .
  27. ^ "Reefer Madness - ¡Edición Three Riffer!". 19 de septiembre de 2014 - a través de www.rifftrax.com.
  28. ^ "RiffTrax Live: Reefer Madness". 19 de septiembre de 2014, vía www.rifftrax.com.

Enlaces externos