stringtranslate.com

Detective Pikachu (película)

Pokémon Detective Pikachu [c] (comúnmente conocida como Detective Pikachu ) es una película de fantasía de 2019 [2] dirigida por Rob Letterman . Basada en la franquicia Pokémon , la película es una adaptación libre del videojuego de 2016 del mismo nombre . [5] Fue escrita por Rob Letterman, Dan Hernandez , Benji Samit y Derek Connolly , a partir de una historia de Hernandez, Samit y Nicole Perlman , y producida por Legendary Pictures y Toho . Fue la primerapelícula de acción real de Pokémon [6] y la primera película de acción real basada en una propiedad de juego de Nintendo desde Super Mario Bros. (1993).

La película está protagonizada por Ryan Reynolds como la voz y la captura de movimiento facial de Pikachu , con Justice Smith , Kathryn Newton , Suki Waterhouse , Omar Chaparro , Chris Geere , Ken Watanabe y Bill Nighy en papeles de acción real. La trama sigue al ex entrenador Pokémon Tim Goodman y al Pokémon titular mientras intentan resolver la misteriosa desaparición del padre de Tim, Harry.

El rodaje se llevó a cabo de enero a mayo de 2018 en Colorado, Inglaterra y Escocia. Detective Pikachu se estrenó en Japón el 3 de mayo de 2019 [7] [8] y en Estados Unidos el 10 de mayo de 2019, distribuida por Warner Bros. Pictures en formatos RealD 3D , Dolby Cinema , IMAX , 4DX y ScreenX . [9] Es la primera película de Pokémon distribuida en cines en Estados Unidos desde Pokémon Heroes (2003) y la primera distribuida por Warner Bros. desde Pokémon 3 (2001). La película recibió críticas positivas de los críticos, con elogios a los efectos visuales y la actuación de Reynolds, y obtuvo una recaudación mundial de 450 millones de dólares, convirtiéndose en la adaptación cinematográfica de un videojuego más taquillera de todos los tiempos en casi cuatro años hasta ser superada por The Super Mario Bros. Movie (2023).

Trama

Tim Goodman abandonó su sueño de ser entrenador Pokémon tras la muerte de su madre y su distanciamiento de su padre Harry, un detective de policía que se mudó a Ryme City, donde los humanos y los Pokémon viven juntos en armonía y las batallas Pokémon están prohibidas. Después de un intento fallido de atrapar un Cubone , Tim es informado por el amigo de Harry, el teniente Hideo Yoshida, que Harry murió en un accidente automovilístico. Tim va al apartamento de Harry para arreglar las cosas y conoce al compañero de policía de Harry, un Pikachu amnésico vestido de cazador , a quien solo Tim puede entender. Tim libera accidentalmente un misterioso gas púrpura conocido como "R" de un frasco que encuentra en la oficina de Harry; luego son atacados por un grupo de Aipom [d] que se volvieron rabiosos bajo la influencia del gas.

Pikachu cree que Harry sobrevivió al accidente, ya que la policía nunca encontró su cuerpo. Se encuentran con un informante de Harry, un tal Mr. Mime , que los dirige a una arena de batalla Pokémon clandestina ilegal. La policía allana la arena y Tim es llevado ante Yoshida, quien revela imágenes del accidente de Harry y explica que habría sido imposible que Harry hubiera sobrevivido.

Tim y Pikachu son contactados por Howard Clifford, el fundador de Clifford Industries y creador de Ryme City. Howard revela que Harry fue secuestrado por un Pokémon genéticamente modificado llamado Mewtwo , quien borró la memoria de Pikachu del incidente. Advierte a Tim que su hijo, Roger Clifford, está detrás de la creación del gas R. Tim y Pikachu reclutan a la aspirante a periodista Lucy Stevens y su Psyduck y viajan al laboratorio genético abandonado que Harry estaba investigando, donde son atacados por Greninja genéticamente mejorado . Se las arreglan para escapar, pero Pikachu resulta herido en el ataque. Un Bulbasaur los lleva a Mewtwo, quien cura a Pikachu y comienza a revelar cómo Pikachu lo ayudó a escapar del laboratorio, solo para ser secuestrado por Roger a mitad de la revelación. Creyendo haber traicionado a Harry, Pikachu deja a Tim.

Pikachu descubre la escena del accidente y encuentra evidencia de que Greninja, no Mewtwo, fueron los responsables del accidente. De vuelta en Ryme City, Howard se revela como el verdadero cerebro detrás del gas "R" y los experimentos de Mewtwo. Explica que Mewtwo puede fusionar humanos con sus Pokémon, pero solo si el Pokémon está en un estado de locura, lo que hace necesaria la R, ya que cree que la fusión de Pokémon y humanos es la clave para su futura prosperidad. Howard usa un dispositivo para transferir su conciencia a Mewtwo, libera el gas en la ciudad desde globos de desfile y comienza a fusionar humanos con Pokémon, incluidos Lucy y Yoshida. Pikachu llega y lucha contra Mewtwo, mientras que Tim descubre que Roger, que parecía estar trabajando en conjunto con su padre, es en realidad el Ditto genéticamente modificado de Howard ; el verdadero Roger fue atado y amordazado para completar el engaño. Finalmente derrotan a Howard quitándole los auriculares de la cabeza, liberando a Mewtwo de su control. Mewtwo separa a la gente y sus Pokémon, Howard es arrestado, Roger promete deshacer las fechorías de su padre y Lucy tiene la tarea de encabezar la cobertura mediática.

Mewtwo explica que Harry había tratado de salvarlo de Howard y ayudó a Mewtwo a escapar, pero fue atacado por Greninja. Mewtwo decidió curar el cuerpo herido de Harry, que fue cuando Pikachu se ofreció como voluntario para que su conciencia se fusionara con la de Harry para continuar su investigación, y como resultado, la experiencia borró los recuerdos de Harry y Pikachu. Mewtwo separa a los dos, y Tim se reúne con su padre en su cuerpo humano. Tim luego decide quedarse en Ryme City para convertirse en detective y pasar más tiempo con su padre, Pikachu y Pokémon.

Elenco

Además, Diplo aparece como el DJ que se presenta en la Arena Pokémon de Sebastian. Ryoma Takeuchi , quien proporciona la voz doblada al japonés de Tim, tiene un cameo como entrenador Pokémon en un video que Tim ve. En una escena eliminada, Rob Delaney aparece como compañero de trabajo de Tim en la compañía de seguros. Ralph Foody y Michael Guido aparecen respectivamente como Johnny y Snakes, personajes de la película Home Alone dentro de una película Angels with Filthy Souls , a través de imágenes de archivo de la película anterior. [11] [12]

Producción

Desarrollo

La película se anunció oficialmente en julio de 2016, [13] aunque se informó que Legendary Pictures estaba en conversaciones ya en abril de ese año. [14] The Pokémon Company y Letterman querían adaptar Detective Pikachu debido a su interés en hacer una película que se centrara en otro personaje además de Ash Ketchum , el protagonista de la serie de televisión animada Pokémon . Sobre la premisa, Letterman declaró: "The Pokémon Company, ya han hecho muchas, muchas películas de Ash, y vinieron a Legendary con esta idea de usar un nuevo personaje. Entonces, cuando me uní, me propusieron este personaje de Detective Pikachu, y me enamoré de la historia detrás de él ". [15] La idea de los Pokémon parlantes se originó a partir de un concepto temprano para la serie de televisión de la década de 1990 , pero se descartó cuando el desarrollador del juego original , Game Freak , no estaba satisfecho con el concepto. La idea fue revivida para el juego spin-off Detective Pikachu de 2016. [16] Letterman dijo que "pasaron un año diseñando todos los personajes antes del rodaje para que todo saliera bien". [17]

El 30 de noviembre de 2016, Rob Letterman fue contratado para dirigir la película, y el estudio aceleró la producción para comenzar en 2017. [18] El 16 de agosto de 2016, Nicole Perlman y el creador de Gravity Falls , Alex Hirsch, estaban en negociaciones con Legendary para escribir el guion. [19] Las revisiones posteriores fueron proporcionadas por Eric Pearson , Thomas McCarthy , Derek Connolly , Dan Hernandez, Benji Samit y Letterman. [20] Finalmente, Hernandez, Samit, Letterman y Connolly recibieron el crédito del guion, y Hernandez, Samit y Perlman recibieron la facturación de "historia de".

Fundición

En noviembre de 2017, Justice Smith fue elegido para el papel humano principal, con Kathryn Newton agregada como coprotagonista después de una intensa sesión de lectura y prueba de actrices junto a Smith. Newton venció a Natalia Dyer , Haley Lu Richardson y Katherine Langford para el papel. [21] [22] En diciembre de 2017, Ryan Reynolds fue elegido para el papel principal, interpretado a través de captura de movimiento y voz en off. [23] Otros actores considerados para el papel de Pikachu fueron Danny DeVito , Dwayne Johnson , Mark Wahlberg y Hugh Jackman . [24] [25] [26] En enero de 2018, con el inicio de la producción, Ken Watanabe , Bill Nighy y Chris Geere se unieron al elenco, [27] [28] seguidos por Suki Waterhouse y Rita Ora en febrero [29] [30] y Omar Chaparro en abril. [31] En enero de 2019, Rob Delaney había declarado previamente que tenía un papel, [32] pero no aparece en el corte final de la película. [ cita requerida ]

Rodaje

La producción principal comenzó el 15 de enero de 2018 en Londres, Inglaterra y Denver , Colorado. [33] Nueve días después, Legendary anunció que la fotografía principal había comenzado oficialmente. [34] [35] Gran parte de la interacción en el set y la referencia vocal para Pikachu fue completada por Jon Bailey . Sin embargo, todo su diálogo fue doblado por Ryan Reynolds. [36] La fotografía principal concluyó el 1 de mayo de 2018. [37] Algunas filmaciones se llevaron a cabo en Shepperton Studios , Warner Bros. Studios, Leavesden y Minley Woods en Hampshire , áreas rurales de Colorado , en las afueras de Denver y Colorado Springs ; y Escocia . La filmación también tuvo lugar en Anchor Wharf en el Chatham Historic Dockyard en Kent. [38]

El director de fotografía de la película, John Mathieson , señaló que, al igual que sus otras películas, Detective Pikachu se filmó en película tradicional , a diferencia de la mayoría de las demás películas contemporáneas que se filman digitalmente . Dijo que el uso de película tradicional ayuda a que "parezca más realista". [39]

Postproducción

Los efectos visuales de la película fueron proporcionados por Moving Picture Company (MPC), Framestore , Image Engine , Rodeo FX e Instinctual VFX. [40] Gran parte de los efectos visuales fueron proporcionados por el mismo equipo detrás de El libro de la selva , Animales fantásticos y dónde encontrarlos y El rey león . Letterman comparó los efectos visuales con el personaje de Rocket Raccoon de Guardianes de la Galaxia : "Son técnicamente, algunos de los efectos visuales de más alta gama del mundo... Es completamente fotorrealista, como si estuvieran vivos y en la película". Se grabó una grabación de audio adicional de una pelea entre el Detective Pikachu y Charizard durante el Campeonato Mundial Pokémon de 2018. [15]

Música

Henry Jackman , quien anteriormente trabajó con Letterman en Monsters vs. Aliens (2009) y Gulliver's Travels (2010), proporcionó la banda sonora de la película [41] [42] y arregló "Red & Blue Theme" de Junichi Masuda para los créditos finales de la película. Kygo y Rita Ora lanzaron un sencillo independiente para la película, titulado " Carry On ". La canción y el video musical se lanzaron el 19 de abril de 2019. [43] Honest Boyz también colaboró ​​​​con Lil Uzi Vert para hacer otra canción para la película, titulada "Electricity" y producida por Pharrell Williams , [44] que también suena en los créditos finales.

Marketing

A principios de noviembre de 2018, cuando la película se encontraba en fase de postproducción, se realizó una prueba de pantalla para una versión incompleta de la película, que generó reacciones positivas entre el público de prueba. [45] [46]

El primer tráiler oficial de la película se lanzó el 12 de noviembre de 2018. [47] Warner Bros. reveló versiones del tráiler en inglés junto con versiones dobladas en español, francés, italiano y alemán. [48] Pronto se convirtió en el video de mayor tendencia en YouTube, [49] y un tema de tendencia superior en Twitter, [47] al tiempo que inspiró numerosos memes de Internet y videos de reacción . [50] En 24 horas, el tráiler de alto concepto acumuló más de 100 millones de visitas en múltiples plataformas en línea y redes sociales. [50] En YouTube, el tráiler en inglés obtuvo más de 1  millón de me gusta en dos días, [51] y 1,22 millones de me gusta en cinco días. [52] En Twitter, estableció un nuevo récord de más de 400.000 menciones el día de la revelación del tráiler. [53] La película fue apoyada por un presupuesto de marketing de $ 100 millones. [54]

El 30 de noviembre de 2018, Letterman, Smith y Newton aparecieron en el escenario durante el evento Tokyo Comic-Con. [55]

El 7 de mayo de 2019, un canal de YouTube de Warner Bros. llamado "Inspector Pikachu" subió un video que supuestamente era una grabación pirata de la película. Con una duración de casi 1,75 horas, el primer minuto muestra las secuencias del logotipo de producción seguidas de una escena de la película con Tim Goodman, antes de pasar el resto de su duración mostrando a Pikachu haciendo aeróbicos con una melodía alegre inspirada en la década de 1980. Reynolds ayudó en la broma, publicando en Twitter como si estuviera alertando a Warner Bros. y las cuentas oficiales de la película sobre el supuesto pirata. [56] [57] [58] El video, que Paul Tassi de Forbes describió como "brillante", recibió 4,2 millones de visitas en menos de un día. [56]

Mercancías y otros productos complementarios

El 15 de marzo de 2019, se reveló que Legendary lanzará una novela gráfica basada en la película. [59] Niantic Labs promocionó la película a través de la aplicación Pokémon Go , al presentar, entre otras cosas, Pokémon seleccionados de la película que aparecen en el juego, incluida una versión "detective" de edición limitada de Pikachu. [60] The Pokémon Company lanzó una serie de tarjetas coleccionables con imágenes de la película, incluida una tarjeta de Detective Pikachu de edición limitada solo disponible el primer fin de semana del lanzamiento de la película. Junto con los paquetes de refuerzo de TCG, produjeron un paquete de colección de figuras de Detective Pikachu Cafe de edición limitada. [61] [62] También se vendió un conjunto de 6 juguetes de Detective Pikachu en Burger King . [63] Wicked Cool Toys, el socio de juguetes actual de la franquicia, también lanzó figuras y juguetes de peluche para la venta minorista. [64]

Liberar

Teatral

Japón

Inicialmente, Universal Pictures debía manejar la distribución fuera de Japón, mientras que Toho se encargaría de la distribución japonesa. [65] El 25 de julio de 2018, Warner Bros. anunció que se había hecho cargo de las tareas de distribución mundial (excepto en Japón y China) de Universal, con la fecha de lanzamiento sin cambios. [66] Warner Bros. también obtuvo los derechos cinematográficos de la franquicia Pokémon durante 30 años. [66] La película recibió una clasificación PG de la MPAA , es la primera película de Pokémon lanzada en los Estados Unidos que no recibe una clasificación G. [67]

Cuando se anunció el estreno japonés de la película el 29 de noviembre de 2018, se confirmó que Ryoma Takeuchi prestaría su voz a Tim Goodman en la versión japonesa. [68] Takeuchi también tiene un breve cameo en la película como entrenador Pokémon. [69] El 20 de marzo de 2019, se confirmó que Marie Iitoyo prestaría su voz a Lucy Stevens y Ken Watanabe repetiría su papel como el detective Yoshida, en el doblaje japonés. [70] Cuando la película se estrenó en Japón el 3 de mayo de 2019, se confirmó que Hidetoshi Nishijima prestaría su voz al detective Pikachu en el doblaje japonés. [71]

Internacional

El estreno en Estados Unidos se llevó a cabo el 3 de mayo de 2019 en Nueva York y contó con una alfombra amarilla . [72] Detective Pikachu se estrenó poco después, el 8 de mayo de 2019 en Europa, el 9 de mayo de 2019 en Corea del Sur, Hong Kong, Singapur, Nueva Zelanda y Australia, y el 10 de mayo de 2019 en China, Reino Unido, Irlanda, Canadá y Estados Unidos, en formatos RealD 3D , Dolby Cinema , 4DX y ScreenX . [ cita requerida ]

Medios domésticos

Detective Pikachu se lanzó en Digital HD el 23 de julio de 2019 y se lanzó en Ultra HD Blu-ray , Blu-ray y DVD el 6 de agosto de 2019. [73]

La película debutó en las listas de DVD y Blu-ray en la semana de su lanzamiento, [74] y fue el segundo título de video doméstico más vendido en agosto de 2019 (después de Avengers: Endgame ). [75] A agosto de 2020 , los lanzamientos en DVD y Blu-ray de Detective Pikachu han ganado más de $30 millones en los Estados Unidos. [74]

Recepción

Taquillas

Detective Pikachu recaudó 144,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 289,8 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 449.762.638 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 150 millones de dólares. [4]

En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó junto con Tolkien , Poms y The Hustle , y se proyectó que recaudaría entre 50 y 70 millones de dólares en 4202 salas. [3] [76] La película recaudó 20,7 millones de dólares en su primer día, incluidos 5,7 millones de dólares en los preestrenos del jueves por la noche, ambos récords para una película basada en un videojuego. [77] Detective Pikachu debutó con 54,4 millones de dólares, terminando segundo en la taquilla del fin de semana detrás de Avengers: Endgame , aunque encabezó la taquilla del viernes en su día de estreno. [78] [79] En ese momento, fue el mejor estreno de una película de videojuegos (el récord lo rompió el año siguiente Sonic the Hedgehog con 58 millones de dólares) [80] [81] y también fue el sexto total más alto para una película que no debutó en el número uno en taquilla. [82] En su segundo fin de semana, la película recaudó $24.8 millones, quedando tercera detrás de John Wick: Capítulo 3 – Parabellum y Avengers: Endgame , [83] y luego recaudó $13.3 millones en su tercer fin de semana, quedando cuarta. [84]

En otros territorios, se proyectó que la película debutaría con $ 90-120 millones de dólares en 62 países, incluidos $ 40-60 millones en China. [85] Antes de su lanzamiento mundial, la película recaudó $ 21 millones en estrenos y preestrenos en varios mercados internacionales, incluido Japón, hasta el jueves. [86] La película tuvo un debut internacional en el fin de semana de apertura de $ 103 millones (y un debut de cinco días de $ 112,4 millones), destronando a Avengers: Endgame en la cima de la taquilla internacional. [87] Detective Pikachu encabezó la taquilla internacional nuevamente en su segundo fin de semana. [88] A pesar de romper récords, la película cayó por debajo de las expectativas debido al alto presupuesto. [89]

En Japón, la película se estrenó en el número tres (detrás de Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire y Avengers: Endgame ), recaudando ¥948 millones ($8.6 millones) en su primer fin de semana, [90] antes de encabezar la taquilla en su segundo fin de semana, con un acumulado de ¥1,465,395,700 [91] ($13,327,837). [92] En China, Detective Pikachu tuvo una recaudación bruta en el día de apertura de $16.4 millones , [93] y encabezó la taquilla con un debut de fin de semana de $40.8 millones. [86] Encabezó la taquilla china nuevamente en su segunda semana, con un acumulado de $69.3 millones . [94] En el Reino Unido, encabezó la taquilla con un debut de £4.9 millones ($6.6 millones). [95] Al 26 de mayo de 2019 , los mercados internacionales más grandes de la película son China ( 84,4 millones de dólares ), Japón ( 21,2 millones de dólares ), el Reino Unido ( 13,6 millones de dólares ), México ( 10,4 millones de dólares ) y Alemania ( 9,5 millones de dólares ). [96]

Respuesta crítica

El diseño del Detective Pikachu y la interpretación del personaje por parte de Ryan Reynolds recibieron elogios de la crítica. [97] [98]

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 68% basada en 316 reseñas y una calificación promedio de 6/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Puede que Pokémon Detective Pikachu no lleve su premisa maravillosamente extraña tan lejos como podría haberlo hecho, pero esta adaptación poco convencional debería atrapar a la mayoría, si no a todos, los fanáticos de la franquicia". [99] Fue la primera adaptación internacional de un videojuego de acción en vivo para cines en mantener una calificación de "fresca" y fue la adaptación de videojuego mejor calificada en el sitio, hasta que fue superada por The Angry Birds Movie 2. [ 100] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 53 sobre 100, basada en reseñas de 48 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [101] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F, y el público general encuestado por PostTrak le dio 4 de 5 estrellas. [78]

Scott Mendelson de Forbes calificó la película como "la mejor película de videojuegos de la historia" y escribió: " Detective Pikachu funciona porque es una buena película primero y un prometedor comienzo de franquicia o una marca rentable en segundo lugar. Es una película real, arraigada en arcos de personajes y giros narrativos con la suficiente emoción cruda y apuestas personales para hacer que los momentos de efectos especiales significativos importen más allá del espectáculo". [102] Sean Keane de CNET la calificó como la mejor película jamás basada en un videojuego, diciendo que logra el equilibrio entre atraer a los fanáticos existentes y a las nuevas audiencias potenciales. Keane elogió la actuación de Reynolds y calificó la película como "un divertido y divertido juego con mucho corazón". [97] Clarisse Loughrey de The Independent le dio a la película 3/5 estrellas, destacando las similitudes de la película con ¿Quién engañó a Roger Rabbit? y que no intentó familiarizar a los espectadores con la franquicia, pero afirmó que "se siente más intrigante que derivada, y es un deleite para los fanáticos ver cuán inmersivo se siente realmente este mundo". [103] Simran Hans de The Observer le dio a la película 4/5 estrellas, escribiendo: "Lo que es inteligente es la forma en que este spin-off de acción en vivo explota la nostalgia por los éxitos de taquilla familiares de fines de la década de 1980 y la década de 1990... en lugar de los "Monstruos de bolsillo" japoneses en sí mismos". [104]

Escribiendo para The Hollywood Reporter , Michael Rechtshaffen dijo: "Aunque el guion  ... tiende a compartimentar la comedia, la acción y los fragmentos emocionales en lugar de mezclarlos orgánicamente todos juntos, la enérgica dirección de Letterman logra mantener todo en alto". [105] La crítica mixta de Alonso Duralde para TheWrap describe la película como "ambiciosa y perezosa, frenética y lenta". [106] Peter Debruge de Variety fue crítico de la trama y los efectos especiales: "Aunque es consistente con los juegos  ... la historia de Detective Pikachu no permite suficiente acción relacionada con Pokémon, mientras que la calidad de la animación por computadora  ... está muy por debajo del nivel básico de competencia que el público espera de las películas de efectos". Debruge también criticó a la pareja central de Pikachu y Tim Goodman, diciendo que la relación carece de química. [107] Kate Erbland de Indiewire le dio a la película una crítica mixta, elogiando las imágenes "impresionantes" pero criticando la trama desordenada, diciendo que "ninguna cantidad de pulido técnico puede restar valor a una narrativa delgada que confunde mucho más de lo que divierte", y quejándose de que muchos de los mejores chistes estaban en el tráiler. [108]

Reconocimientos

Continuación

En enero de 2019, meses antes del estreno de Detective Pikachu , Legendary Entertainment anunció que ya se estaba desarrollando una secuela, con Oren Uziel contratado como guionista. [114] [115] Sin embargo, el 3 de mayo de 2021, Justice Smith dijo sobre una posible secuela: "Creo que tenemos que enterrar nuestras esperanzas. No creo que vaya a suceder. Aunque realmente lo espero", [116] mientras que en octubre de 2022, Kathryn Newton, admitió ser optimista sobre una secuela. En febrero de 2023, un representante de Legendary Entertainment dijo que una secuela todavía está "en desarrollo activo". [117] En marzo de 2023, se anunció que Jonathan Krisel dirigiría la secuela y que Chris Galletta escribiría el guión. [118]

Véase también

Notas

  1. ^ Detective Pikachu fue desarrollado por Creatures , dirigido por Naoki Miyashita, escrito por Tomokazu Ohara y Haruka Utsui, y publicado por Nintendo y The Pokémon Company.
  2. ^ The Pokémon Company es propiedad de Nintendo , Game Freak y Creatures Inc.
  3. También conocido como Pokémon: Detective Pikachu y lanzado como Great Detective Pikachu ( japonés :名探偵ピカチュウ, Hepburn : Meitantei Pikachū ) en Japón después del juego original.
  4. ^ El nombre Pokémon es idéntico en singular y plural , al igual que el nombre de cada especie individual; es gramaticalmente correcto decir "un Pokémon" y "muchos Pokémon", así como "un Pikachu" y "muchos Pikachu". [10]

Referencias

  1. ^ "Detective Pikachu (PG)". British Board of Film Classification . 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  2. ^ abc «Pokémon Detective Pikachu (2019)». British Film Institute . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  3. ^ por Ryan Faughnder (7 de mayo de 2019). "¿Puede 'Avengers: Endgame' superar el récord de taquilla de 'Avatar'? Los analistas dicen que tiene una oportunidad". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  4. ^ abc "Pokémon Detective Pikachu". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  5. ^ Orange, Alan (26 de febrero de 2019). «El tráiler n.º 2 de Detective Pikachu revela a Mewtwo y otros Pokémon icónicos». MovieWeb . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  6. ^ Sharf, Zack (26 de febrero de 2019). «'Detective Pikachu' Official Trailer: Ryan Reynolds Brings Pokémon Mayhem». IndieWire . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  7. ^ "映画『名探偵ピカチュウ』の前売券が3月21日より発売開始! 限定柄前売券や限定商品の情報が公開" 映画『名探偵ピカチュウ』の前売券が3月21日より発売開始! 限定柄前売券や限定商品の情報が公開 [¡Las entradas anticipadas para la película "Detective Pikachu" se lanzarán el 21 de marzo! Se encuentran disponibles boletos anticipados de patrón limitado e información limitada sobre productos]. Famitsu (en japonés). 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  8. ^ 映画「名探偵ピカチュウ」の前売券が3月21日に発売。5月3日の日本先行公開も決定. 4Gamer.net . 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  9. ^ Kit, Borys (11 de diciembre de 2017). «Ryan Reynolds' 'Detective Pikachu' Gets 2019 Release Date». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  10. ^ John Kaufeld; Jeremy Smith (13 de junio de 2006). Juegos de cartas coleccionables para principiantes . John Wiley & Sons. pág. 81. ISBN 978-0-470-04407-0. Recuperado el 25 de abril de 2013 .
  11. ^ Howard, Courtney (3 de mayo de 2019). «[Entrevista] Cómo la referencia a 'Home Alone' llegó a 'Pokémon Detective Pikachu'». Fresh Fiction . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  12. ^ Kobek, Patricio (12 de mayo de 2019). «Detective Pikachu tiene un Easter Egg de Home Alone». The Gamer . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Legendary y Pokémon Co. crearán un Detective Pikachu en acción real". Legendary Pictures . 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Masters, Kim (14 de abril de 2016). "Guerra de pujas por los derechos de las películas Pokémon mientras la legendaria China hace una gran apuesta por una propiedad japonesa". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  15. ^ ab Yehl, Joshua (25 de agosto de 2018). «Por qué la primera película de acción real de Pokémon presenta al detective Pikachu en lugar de Ash Ketchum». IGN . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  16. ^ Levesley, David (13 de noviembre de 2018). «El tráiler de Detective Pikachu es una locura total y genial». GQ británica . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  17. ^ Alexander, Julia (3 de mayo de 2019). "El director de Detective Pikachu opina sobre la reacción negativa a la versión en vivo de Sonic the Hedgehog". The Verge . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  18. ^ Ford, Rebecca (30 de noviembre de 2016). «La película Pokémon 'Detective Pikachu' consigue un director». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  19. ^ Kroll, Justin (16 de agosto de 2016). «Los guionistas de 'Guardians of the Galaxy' y 'Gravity Falls' escribirán la película de 'Pokémon' (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  20. ^ N'Duka, Amanda (30 de enero de 2018). «La película Detective Pikachu de Legendary incorpora a Bill Nighy y Chris Geere». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
  21. ^ Hipes, Patrick (17 de noviembre de 2017). "Justice Smith será el protagonista de 'Detective Pikachu' de Legendary". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  22. ^ Kit, Borys (29 de noviembre de 2017). «La película Pokémon encuentra a su protagonista femenina con la actriz de 'Big Little Lies'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  23. ^ Kit, Borys; Ford, Rebecca (6 de diciembre de 2017). «Ryan Reynolds protagonizará la película Pokémon 'Detective Pikachu' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  24. ^ Sharf, Zack (18 de marzo de 2019). «El equipo de Detective Pikachu probó la voz de Danny DeVito». indiewire . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  25. ^ Erao, Matthew (17 de octubre de 2017). «La lista de deseos de actores de películas de Detective Pikachu incluye a The Rock». ScreenRant . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Yehl, Joshua (25 de agosto de 2018). «Por qué la primera película de acción real de Pokémon presenta al detective Pikachu en lugar de Ash Ketchum». IGN . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  27. ^ Kit, Borys (19 de enero de 2018). «Ken Watanabe se une a Ryan Reynolds en la película Pokémon 'Detective Pikachu' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  28. ^ N'Duka, Amanda (30 de enero de 2018). "La película 'Detective Pikachu' de Legendary incorpora a Bill Nighy y Chris Geere". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  29. ^ Kit, Borys (1 de febrero de 2018). «Suki Waterhouse se une a Ryan Reynolds en la película Pokémon 'Detective Pikachu' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  30. ^ Kit, Borys (13 de febrero de 2018). «Rita Ora se une a Ryan Reynolds en la película Pokémon 'Detective Pikachu' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  31. ^ N'Duka, Amanda (17 de abril de 2018). «Omar Chaparro se une a 'Detective Pikachu' de Legendary/Universal; Jeremy Sumpter y Tom Berenger forman parte del reparto de 'Sargasso'». Archivado desde el original el 17 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  32. ^ Allen, Ben (30 de enero de 2019). «Rob Delaney confirma que protagonizará Pokémon: Detective Pikachu junto a Ryan Reynolds». Radio Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  33. ^ Williams, Caleb (13 de octubre de 2017). «La película de acción real de Pokémon, Detective Pikachu, comienza a filmarse en enero en el Reino Unido». Omega Underground . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  34. ^ Trumbore, Dave (24 de enero de 2018). «'Detective Pikachu' comienza la producción de la película WTF de 2019, protagonizada por Ryan Reynolds». Collider . Complex. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  35. ^ Erao, Matthew (24 de enero de 2018). «La película de acción real de Detective Pikachu comienza oficialmente a filmarse». Screen Rant . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  36. ^ "RIP STAN LEE, Toy Story 4 y Detective Pikachu". Epic Voice Guy. 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2018 – vía YouTube.
  37. ^ Hill, Archie (1 de mayo de 2018). «Archie Hill en Instagram». Instagram . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019. Consultado el 30 de julio de 2018 .
  38. ^ Kent Film Office (8 de mayo de 2019). «Artículo sobre Pokémon». Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  39. ^ Martinez, Phillip (1 de mayo de 2019). «El director de fotografía de 'Detective Pikachu' explica por qué se ve mejor que 'Sonic the Hedgehog'». Newsweek . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  40. ^ «POKÉMON Detective Pikachu – Sitio oficial de la película – Solo en cines en verano de 2019». Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  41. ^ "Henry Jackman compondrá la banda sonora de 'Pokémon: Detective Pikachu' de Rob Letterman". Film Music Reporter . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  42. ^ "El compositor de 'Kong: Skull Island' y 'The Predator', Henry Jackman, compondrá la banda sonora de 'Detective Pikachu'". geeksworldwide . 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  43. ^ "'Detective Pikachu' anuncia la canción principal de Rita Ora "Carry On"". comicbook.com . 18 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  44. ^ Méndez, Marisa (17 de abril de 2019). «LIL UZI VERT HACIENDO UNA CANCIÓN PARA LA PELÍCULA DE PIKACHU CON PHARRELL». Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  45. ^ Hoffmeyer, Corey (8 de noviembre de 2018). «Las primeras reacciones a Detective Pikachu son muy positivas». Screen Rant . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  46. ^ Craddock, Ryan (8 de noviembre de 2018). «La proyección anticipada de la película Detective Pikachu recibe una reacción muy positiva y presenta «grandes sorpresas»». Nintendo Life . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  47. ^ ab "A Twitter le encanta este tráiler con la voz de Ryan Reynolds para 'Detective Pikachu'". The Daily Dot . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  48. ^ Kooser, Amanda (14 de noviembre de 2018). "El tráiler alemán de Detective Pikachu suena hilarantemente diferente". CNET . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  49. ^ "Video: Nuevos adelantos de 'Pokémon Detective Pikachu', 'Toy Story 4' y 'Mary Poppins Returns'". NewsOK . The Oklahoman . 12 de noviembre de 2018.
  50. ^ ab O'Reilly, Seamas (17 de noviembre de 2018). "Detective Pikachu parece un éxito: resuelve ese misterio". The Irish Times . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "La película Pokémon Detective Pikachu supera los 30 millones de vistas en 2 días". NintendoSoup . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "El tráiler de Pokémon Detective Pikachu supera los 40 millones de visitas en 5 días". NintendoSoup . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "Rastreo a larga distancia: Detective Pikachu listo para su fuga en mayo; The Hustle & Poms cortejará a los espectadores del Día de la Madre". BoxOffice . 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  54. ^ Alessandro, Anthony (9 de mayo de 2019). "Delta Air Lines, Burger King, 7-Eleven y más se contagian de la fiebre de 'Pokémon' con una promoción global de más de 100 millones de dólares para 'Detective Pikachu'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  55. ^東京コミコン2018に、「名 探偵ピカチュウ」 監督・キャストが登壇! [El director y el elenco de Detective Pikachu aparecerán en la Tokyo Comic -Con 2018] (en japonés). Toho . 29 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 a través de movie-news.jp.
  56. ^ ab Tassi, Paul (8 de mayo de 2019). "La 'película completa' de Detective Pikachu filtrada por Ryan Reynolds es una película brillante que no te puedes perder". Forbes . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  57. ^ Parker, Ryan (7 de mayo de 2019). «Alguien está troleando con la película «Detective Pikachu» «completa» en YouTube». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  58. ^ Spangler, Todd (8 de mayo de 2019). «Ryan Reynolds tuitea un enlace a la película completa falsa 'Pokémon Detective Pikachu' en YouTube». Variety . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  59. ^ "Pokémon: Detective Pikachu tendrá una adaptación oficial en forma de novela gráfica en el verano de 2019". .siliconera.com . 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  60. ^ Byrd, Matthew (6 de mayo de 2019). «Hoy comienza el evento Pokémon Go: Detective Pikachu». Den of Geek . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  61. ^ Stone, Sam (12 de marzo de 2019). «Las cartas de Detective Pikachu ofrecen una mirada detallada a los Pokémon favoritos de los fans». CBR.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  62. ^ Nolan, LD (14 de abril de 2019). «Se revela la tarjeta Pokémon exclusiva de Detective Pikachu para el fin de semana inaugural». CBR.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  63. ^ Hoffer, Christian (2 de abril de 2019). «Detective Pikachu llega a Burger King». comicbook.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .
  64. ^ "The Pokémon Company International presenta productos de la película "POKÉMON Detective Pikachu"". Business Wire . 17 de enero de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  65. ^ Fleming, Mike Jr. (20 de julio de 2016). "Legendary Catches 'Pokémon' Live-Action Movie Rights Deal". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  66. ^ ab McNary, Dave (25 de julio de 2018). «Ryan Reynolds' 'Detective Pikachu' se muda de Universal a Warner Bros». Variety . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  67. ^ Peters, Megan. «'Detective Pikachu' obtiene clasificación oficial PG». Comicbook.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  68. ^ 日本語吹き替えキャストに、竹内涼真が決定! (en japonés). Toho . 29 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 a través de movie-news.jp.
  69. ^ 竹内涼真『名探偵ピカチュウ』にカメオ出演していた!. Cine hoy (en japonés). 5 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  70. ^ 日本語吹替えキャスト、追加発表! (en japonés). Toho . 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 a través de movie-news.jp.
  71. ^ 西島秀俊、実写映画『名探偵ピカチュウ』でピカチュウの吹替担当「プレッシャーで…」. Oricon (en japonés). 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  72. ^ Silliman, Brian (3 de mayo de 2019). "Hablamos de Pokémon favoritos y de las esperanzas de una secuela en la alfombra amarilla de Detective Pikachu". SYFY WIRE . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  73. ^ Peters, Megan (26 de junio de 2019). «Detective Pikachu anuncia fechas de lanzamiento en Blu-ray, DVD y formato digital». comicbook.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  74. ^ ab "Pokémon: Detective Pikachu". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  75. ^ Latchem, John (16 de septiembre de 2019). «'Avengers: Endgame' se convierte en la película más vendida de 2019 tras dominar las ventas de agosto». Noticias de Media Play . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  76. ^ Jeremy Fuster (7 de mayo de 2019). "¿Será 'Detective Pikachu' supereficaz contra el dominio de taquilla de Disney?". TheWrap . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  77. ^ Mendelson, Scott (11 de mayo de 2019). «Taquilla: 'Detective Pikachu' supera a 'Avengers: Endgame' con 21 millones de dólares el viernes». Forbes . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  78. ^ ab D'Alessandro, Anthony (12 de mayo de 2019). "'Pokémon Detective Pikachu' recauda 58 millones de dólares en un universo dominado por 'Endgame'; la película de Marvel es la tercera más alta en Estados Unidos con más de 724 millones de dólares - Actualización del domingo". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  79. ^ Brevet, Brad (12 de mayo de 2019). «'Detective Pikachu' logra un estreno récord para una adaptación de videojuego y 'Endgame' supera los 700 millones de dólares». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  80. ^ D'Alessandro, Anthony (17 de febrero de 2020). "'Sonic The Hedgehog' rompe récord de estreno de película de videojuego con $70 millones y representa el cuarto mejor debut del fin de semana de los presidentes - Actualización del lunes". Deadline Hollywood . Archivado del original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  81. ^ Brevet, Brad (16 de febrero de 2020). «'Sonic the Hedgehog' compite por un estreno récord en un videojuego y podría recaudar 70 millones de dólares en su debut en cuatro días». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  82. ^ "Los fines de semana de estreno más importantes que no terminaron en el puesto número 1". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  83. ^ Anthony D'Alessandro (19 de mayo de 2019). "'John Wick: Capítulo 3' supera a 'Avengers' con un estreno de más de 56 millones de dólares, pero 'Endgame' supera a 'Avatar' como la segunda película más taquillera de la historia en los cines nacionales" Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  84. ^ Anthony D'Alessandro (26 de mayo de 2019). "'Aladdin' Memorial Day Magic Carpet Ride Soars Higher With $112M+ Opening – Sunday AM Update". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  85. ^ Anthony D'Alessandro; Nancy Tartaglione (8 de mayo de 2019). "'Pokémon Detective Pikachu' desvelará más de 160 millones de dólares en todo el mundo; 'Avengers: Endgame' está lejos de terminar". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  86. ^ ab Tartaglione, Nancy (12 de mayo de 2019). «'Pokémon Detective Pikachu' recauda 103 millones de dólares en taquilla internacional; 'Avengers: Endgame' ya ha recaudado 2.486 millones de dólares en taquilla mundial». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  87. ^ Kay, Jeremy (12 de mayo de 2019). «'Pokémon Detective Pikachu' supera a 'Avengers: Endgame' por un pelo en la taquilla internacional». Screen Magazine . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  88. ^ Rubin, Rebecca (19 de mayo de 2019). «'Detective Pikachu' repite el n.º 1 en taquilla internacional». Variety . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  89. ^ Mendelson, Scott (4 de junio de 2019). «Taquilla: 'Pokémon: Detective Pikachu' no logró romper la maldición de las películas de videojuegos». Forbes . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 20 de enero de 2020 .
  90. ^ "La película Detective Conan regresa al n.° 1, Detective Pikachu se estrena en el n.° 3". Anime News Network . 7 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  91. ^ "Detective Pikachu supera a Endgame y Detective Conan en su segundo fin de semana". Anime News Network . 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  92. ^ "Taquilla en Japón, 11 y 12 de mayo de 2019". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  93. ^ «Pokémon Detective Pikachu (2019) – Resultados de taquilla internacional». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  94. ^ Davis, Rebecca (20 de mayo de 2019). «China Box Office: Weekend Chart Dominated By Non-Chinese Films». Variety . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  95. ^ Dalton, Ben (13 de mayo de 2019). «'Pokémon Detective Pikachu' sorprende a 'Avengers: Endgame' y lidera la taquilla del Reino Unido». Pantalla . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  96. ^ Tartaglione, Nancy (26 de mayo de 2019). «'Aladdin' hace una reverencia mundial principesca de 207 millones de dólares; 'Rocketman' despega en el Reino Unido – Taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  97. ^ ab Keane, Sean (2 de mayo de 2019). «Reseña de Detective Pikachu: la mejor película de videojuegos de la historia». CNET. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  98. ^ "Pokémon Detective Pikachu". Empire . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 . Es imposible exagerar lo mucho que esta película le debe a Ryan Reynolds.
  99. ^ "Pokémon Detective Pikachu". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  100. ^ "42 películas de videojuegos clasificadas de peor a mejor". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  101. ^ «Pokémon Detective Pikachu». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  102. ^ Mendelson, Scott. «Reseña: 'Pokémon: Detective Pikachu' es la mejor película de videojuegos de la historia». Forbes . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  103. ^ Loughrey, Clarisse (9 de mayo de 2019). «Reseña de Detective Pikachu: triunfa en ternura pero fracasa en la historia». The Independent . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  104. ^ Hans, Simran (12 de mayo de 2019). «Reseña de Pokémon Detective Pikachu: el spinoff del juego ofrece emociones retro con efectos especiales». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  105. ^ Rechtshaffen, Michael (2 de mayo de 2019). «'Pokémon Detective Pikachu': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019.
  106. ^ Alonso Duralde (2 de mayo de 2019). «Reseña de la película 'Detective Pikachu': humanos y Pokémon se codean en un mundo abarrotado y poco desarrollado». TheWrap . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019.
  107. ^ Debruge, Peter (3 de mayo de 2019). «Reseña cinematográfica: Ryan Reynolds en 'Pokémon Detective Pikachu'». Variety . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  108. ^ Erbland, Kate (3 de mayo de 2019). «Reseña de 'Detective Pikachu': el mundo Pokémon cobra vida en una adaptación decepcionante». IndieWire . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  109. ^ abc Yang, Rachel (11 de agosto de 2019). «Teen Choice Awards 2019: vea la lista completa de ganadores y nominados». Entertainment Weekly . Meredith Corporation. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  110. ^ ab Evans, Greg (4 de septiembre de 2019). «Se anunciaron los finalistas de los premios People's Choice Awards de E!; la votación está abierta hasta el 18 de octubre: lista completa». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  111. ^ "Premios HPA 2019". Hollywood Post Alliance . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  112. ^ Boucher, Geoff (26 de noviembre de 2019). «Nominaciones de la Asociación de Críticos de Hollywood (HCA) de 2019». Next Best Movie. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  113. ^ "47th Annie Awards" (Nota de prensa). Premios Annie . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  114. ^ Kit, Borys. «Secuela de 'Detective Pikachu' en proceso con el guionista de '22 Jump Street' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2019 .
  115. ^ McNary, Dave (25 de enero de 2019). «Secuela de 'Detective Pikachu' en desarrollo con el guionista de '22 Jump Street'». Variety . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  116. ^ "Justice Smith sobre la definición de una generación y Detective Pikachu 2". Inverse . 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  117. ^ "Pokémon: Detective Pikachu 2 sigue en desarrollo de Legendary Entertainment". ComicBook.com . Paramount Global . 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  118. ^ Kroll, Justin (3 de marzo de 2023). «Legendary ficha a Jonathan Krisel para dirigir la secuela de 'Pokémon Detective Pikachu'». Fecha límite . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .

Enlaces externos