Pickwick es un musical con libreto de Wolf Mankowitz , música de Cyril Ornadel y letra de Leslie Bricusse . Basado en la novela de 1837 The Pickwick Papers de Charles Dickens , se desarrolla en Londres y Rochester y sus alrededores en 1828.
Producida por Bernard Delfont , Pickwick se estrenó en el West End en 1963, con Harry Secombe en el papel principal y coreografía de Gillian Lynne .
Ambientada en Inglaterra en 1828, la historia se centra en el rico Samuel Pickwick y su ayuda de cámara Sam Weller , quienes están en una prisión de deudores donde recuerdan las desventuras que los llevaron a su encarcelamiento.
En la víspera de Navidad anterior , Pickwick presentó a su amigo Wardle, a las hijas de Wardle, Emily e Isabella, y a su tía Rachael a Nathaniel Winkle, Augustus Snodgrass y Tracy Tupman, tres miembros del Club Pickwick. Pronto se les unió Alfred Jingle, quien engañó a Tupman para que pagara su entrada para un baile esa noche. Al enterarse de que Rachael era una heredera, Jingle se propuso ganar su mano y finalmente lo logró.
Pickwick contrata a Sam Weller como su ayuda de cámara y, a través de una serie de malentendidos, inadvertidamente hace creer a su casera, la señora Bardell, que le ha propuesto matrimonio. Pickwick es acusado de incumplimiento de promesa y llevado a juicio, donde es declarado culpable de los cargos y sentenciado a prisión por negarse obstinadamente a pagarle una indemnización.
El musical se estrenó el 3 de junio de 1963 en el Palace Theatre de Manchester antes del estreno en el West End el 4 de julio de 1963 en el Saville Theatre y cerró el 27 de febrero de 1965 después de 694 funciones. [1] Peter Coe dirigió, la coreografía estuvo a cargo de Leo Kharibian, el diseño escénico estuvo a cargo de Sean Kenny y el vestuario estuvo a cargo de Roger K. Furse . El elenco en Manchester y Londres incluyó a Harry Secombe como Pickwick, Jessie Evans como la Sra. Bardell y Teddy Green como Sam Weller. Los Pickwickianos Tracy Tupman, Augustus Snodgrass y Nathaniel Winkle fueron interpretados por Gerald James , Julian Orchard y Oscar Quitak respectivamente. Anton Rodgers fue el Sr. Jingle, y Robin Wentworth y Norman Rossington [2] interpretaron a Tony Weller . Hilda Braid , Vivienne St. George y Jane Sconce interpretaron a Rachel, Isabella y Emily respectivamente, y Dilys Watling interpretó a Mary, la "niña" de Sam Weller . El resto del reparto y la compañía fueron igualmente impresionantes. [ cita requerida ]
El estreno en Broadway , producido por David Merrick , fue en el 46th Street Theatre el 4 de octubre de 1965. Se cerró el 18 de noviembre después de 56 funciones. La producción de Nueva York fue dirigida por Peter Coe , coreografiada por Lynne, y contó con Harry Secombe como Pickwick , Charlotte Rae como la Sra. Bardell , Roy Castle como Sam Weller , Nancy Haywood como Isabella, Michael Logan como el Sr. Wardle y Peter Bull como el Sargento Buzfuz.
Davy Jones de The Monkees dice que tuvo su gran oportunidad después de aparecer como Sam Weller en Pickwick en Hollywood con Harry Secombe , donde los escritores Paul Mazursky y Larry Tucker lo vieron.
La canción más conocida de la banda sonora es " If I Ruled the World ", que no sólo se convirtió en la melodía característica de Harry Secombe, sino que fue versionada por Tony Bennett , Sammy Davis Jr. y muchos otros vocalistas.
En 1969, la BBC hizo Pickwick , una película para televisión del musical que nuevamente fue protagonizada por Harry Secombe como el Sr. Pickwick y con Roy Castle como Sam Weller.
Harry Secombe fue nominado al premio Tony a Mejor interpretación de un actor principal en un musical , Roy Castle fue nominado al premio Tony a Mejor interpretación de un actor destacado en un musical , Charlotte Rae fue nominada al premio Tony a Mejor interpretación de una actriz destacada en un musical y Sean Kenny fue nominado al premio Tony al Mejor diseño escénico de un musical.