stringtranslate.com

Myriem Roussel

Myriem Roussel (nacida en Rabat , Marruecos , el 26 de diciembre de 1961) [1] es una actriz y modelo francesa. Es más conocida por su papel de Marie en la película de Jean-Luc Godard de 1985 Ave María , que fue controvertida tras su estreno. [2]

Carrera

Roussel había llamado la atención de Godard cuando apareció como extra en su película Passion (1982). [3] Apareció en First Name: Carmen (1983) de Godard y junto a Charlotte Rampling en Tristesse et beauté (1985) de Joy Fleury , una adaptación de la novela de 1964 de Yasunari Kawabata La bella y la tristeza .

Roussel protagonizó luego el papel central de Marie en Ave María (1985) de Godard, una versión moderna de la historia del nacimiento virginal . Los temas religiosos de la película y las escenas de desnudez frontal total ofendieron a algunos cristianos . [4] El papa Juan Pablo II criticó la película diciendo que "hiere profundamente los sentimientos religiosos de los creyentes". [5] Los manifestantes se presentaron en algunos cines la noche del estreno, y su proyección de estreno en el Festival de Cine de Sídney fue interrumpida por manifestantes y una amenaza de bomba que provocó la evacuación del cine. [6] Las entradas de taquilla de Ave María en Francia fueron relativamente bajas [7] y la película fue prohibida en algunos países. [8] [9] De su trabajo en Ave María , Roussel le contó a Gerald Peary :

Godard me obligó a escribir un diario de mis pensamientos, no de manera habitual, sino desde lo más profundo de mí. No tenía educación religiosa, así que tuve que estudiar la Biblia . Vi la película de Pasolini , El Evangelio según San Mateo , y también La Pasión de Juana de Arco, de Carl Dreyer . A Godard le encanta esa película, y entiendo por qué le encanta. Y tuve que aprender a jugar al baloncesto. Godard quería mucho hacer una escena de baloncesto. [10]

Roussel defendió sus escenas de desnudo en la película, diciéndole a Peary: "María es virgen, pero María también es una mujer. Para mí, la decisión fue mostrarla en 1985 como una persona contemporánea real. Tal vez si hubiéramos ambientado la película en tiempos bíblicos, podría haber sido impactante, pero no ahora". También contó su experiencia de encontrarse con piqueteros de Hail Mary en Estrasburgo : "Había cinco hombres, incluido un sacerdote, y no habían visto la película. Le dije a un hombre: 'Te daré 3 dólares para que entres', pero fue imposible tener un diálogo con ellos". [11]

Después de Ave María , Roussel protagonizó a la hermana Virginia de Leyva en Los demonios de Monza (1987, título original: La monaca di Monza ), una película italiana de drama erótico histórico filmada con gran lujo dirigida por Luciano Odorisio , basada libremente en la historia real a menudo filmada de La monja de Monza (una historia que se hizo famosa por la novela de Alessandro Manzoni Los novios ). Al igual que Ave María , la película presenta a Roussel en escenas de desnudez frontal total. Los demonios de Monza se estrenó en algunos territorios bajo el título Sacrilege y se considera parte del subgénero Nunsploitation . Tim Lucas de Video Watchdog describió Los demonios de Monza como "una pequeña joya elegantemente elaborada... exquisitamente fotografiada por Romano Albani [con] una de las bandas sonoras más hermosas de Pino Donaggio ", y destacó la actuación de Roussel:

...lo que más perdura en la película es lo que perdura en las películas que Roussel hizo con Godard: la devoción que le rinde a su belleza renacentista , que de alguna manera se ve tan a gusto en el hábito de una monja como en el uniforme de baloncesto que luce en Ave María . Hay una escena en Sacrilegio donde la Hermana Virginia, despertando a su sexualidad bajo la mirada ardiente y corruptora del noble vecino Giampaolo Osio ( Alessandro Gassman ), se mira en un espejo y se quita el hábito de una cascada de largo cabello castaño rojizo. El efecto es casi impresionante... Lo que hace que este momento sea tan poderoso es cómo, en el espacio de estos pocos fotogramas, la expresión de Roussel se transforma sutilmente de una tímida curiosidad a una combinación de excitación y dolor -se rasga el hábito como un himen- y luego del asombro ante la revelación de su sensualidad en el espejo a una expresión final que muestra desprecio por su vanidad al sentirse empoderada por ella. Es el momento en el que la Hermana Virginia emerge como un ser sexual completo, en cuerpo y alma, y ​​en este punto de la película sentimos que nuestro corazón se rompe por ella y también late fuerte por ella. [12]

Otras apariciones cinematográficas de Roussel incluyen Bleu comme l'enfer (1986) de Yves Boisset , The Venus Trap (1988) de Robert van Ackeren , Dark at Noon (1993) de Raúl Ruiz y The Patriots (1994) de Éric Rochant . y Au petit Marguery (1995), de Laurent Bénégui.

Roussel también hizo apariciones en la televisión episódica francesa en las décadas de 1990 y 2000.

La hermana de Roussel, Anne , es actriz; las dos hermanas aparecieron en Jeunes gens (1996) de Pierre-Loup Rajot .

Referencias

  1. ^ Les gens du cinéma pour extrait de naissance.
  2. ^ Peary, Gerald (2006). «Entrevista con Myriem Roussel» . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Myriem Roussel - Cinémathèque française" . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  4. ^ Je vous salue, Marie Spiral (obtenido el 24 de febrero de 2008)
  5. ^ La última gran selección cinematográfica de Godard (consultado el 24 de febrero de 2008)
  6. ^ AVE MARÍA Archivado el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine Moria (Consultado el 24 de febrero de 2008)
  7. ^ "Je vous salue Marie (1985) - JPBox-Office".
  8. ^ Sterritt, David (2003). Las películas de Jean-Luc Godard (Cambridge Film Classics) . Cambridge University Press. pág. 166. ISBN 0-521-58971-1.
  9. ^ Silva, Eumano (10 de enero de 2020). "Sarney tentou impedir brasileños de ver um filme do Godard". Metrópoles (en portugués brasileño) . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  10. ^ "Entrevista con Myriem Roussel". Boston Phoenix . Febrero de 2006.
  11. ^ "Entrevista con Myriem Roussel". Boston Phoenix . Febrero de 2006.
  12. ^ ""En genuflexión ante Myriem Roussel"". Video WatchBlog . 1 de enero de 2009.

Enlaces externos