stringtranslate.com

Serie Mundial 2002

La Serie Mundial de 2002 fue la serie de campeonato de la temporada 2002 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) . La 98.ª edición de la Serie Mundial, [1] fue un playoff al mejor de siete entre el campeón de la Liga Americana (AL), los Anaheim Angels, y el campeón de la Liga Nacional (NL), los San Francisco Giants ; los Angels derrotaron a los Giants, cuatro juegos a tres, para ganar su primer y, hasta la fecha, único campeonato de la Serie Mundial . La serie se jugó del 19 al 27 de octubre de 2002 en el Pacific Bell Park en San Francisco y el Edison International Field de Anaheim en Anaheim .

Esta fue la primera Serie Mundial desde la creación del comodín en 1995 en la MLB (y la última hasta 2014 ) en la que ambos equipos comodín competirían por el título. Los Angelinos terminaron la temporada regular en el segundo lugar en la división Oeste de la Liga Americana . Derrotaron a los cuatro veces campeones defensores de la Liga Americana, los Yankees de Nueva York , tres juegos a uno, en la Serie Divisional de la Liga Americana al mejor de cinco , y al hacerlo ganaron su primera serie de postemporada en la historia de la franquicia. Luego derrotaron a los Mellizos de Minnesota , cuatro juegos a uno, en la Serie de Campeonato de la Liga Americana al mejor de siete para avanzar a la Serie Mundial, otra primicia en la historia de la franquicia. Los Gigantes terminaron la temporada regular en el segundo lugar en la división Oeste de la Liga Nacional . Derrotaron a los Bravos de Atlanta en la Serie Divisional de la Liga Nacional y a los Cardenales de San Luis en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional para avanzar a la Serie Mundial, lo que le dio al equipo su vigésimo banderín de la Liga Nacional y su 17ma aparición en el Clásico de Otoño, pero solo su tercera desde que se mudó de la ciudad de Nueva York a San Francisco en 1958.

La serie fue la cuarta Serie Mundial jugada entre dos equipos de California , después de 1974 , 1988 y 1989 , y el último Clásico de Otoño que contó con equipos de la misma ciudad o estado (desde 2000 entre los rivales de la ciudad Mets y Yankees ). Barry Bonds , Reggie Sanders y JT Snow conectaron jonrones para ayudar a impulsar a los Giants a ganar el Juego uno. El segundo juego fue un asunto de alta puntuación que los Angels finalmente ganaron con el jonrón de Tim Salmon en la octava entrada. Los Angels derrotaron a los Giants en el tercer juego, pero perdieron el cuarto juego con un sencillo de desempate en la octava entrada de David Bell de los Giants . Los Giants llevaron a los Angels al borde de la eliminación al ganar el quinto juego en una paliza. Los Gigantes estaban a ocho outs de ganar la Serie en el sexto juego, pero los jonrones de Scott Spiezio y Darin Erstad al final del juego , así como un doble de dos carreras impulsadas por Troy Glaus ayudaron a los Angelinos a superar un déficit de cinco carreras en la séptima entrada para ganar. Un doble de tres carreras de Garret Anderson fue la diferencia en la victoria de los Angelinos en el séptimo juego para asegurar la serie. Glaus fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial . Los dos equipos establecieron un récord de más jonrones combinados en una Serie Mundial (21), que se mantuvo hasta 2017 .

Fondo

Esta fue la cuarta Serie Mundial jugada entre dos equipos de California y la última Serie Mundial hasta la fecha que involucra a dos equipos del mismo estado (desde 2000 entre los rivales de la ciudad New York Mets y New York Yankees ). La Serie Mundial de 1974 vio a los Oakland Athletics derrotar a Los Angeles Dodgers ; la serie de 1988 vio a los Los Angeles Dodgers tomar revancha al derrotar a los Oakland Athletics . En 1989, los San Francisco Giants fueron derrotados por los Oakland Athletics . Los mánagers de los dos clubes, Mike Scioscia de los Angels y Dusty Baker de los Giants, fueron compañeros de equipo en los Dodgers de 1980 a 1983 , y ganaron una Serie Mundial en 1981. Esta fue la primera Serie Mundial en la que participaron mánagers oponentes que habían sido compañeros de equipo en un equipo campeón del mundo como jugadores.

Gigantes de San Francisco

Desde su mudanza de la ciudad de Nueva York a San Francisco en 1958, la franquicia de los Gigantes y sus fanáticos tenían una larga historia de inutilidad, frustración y decepción. Los Gigantes habían ganado su última corona de la Serie Mundial antes de la mudanza, en 1954. Desde la mudanza, los Gigantes llegaron a la Serie Mundial dos veces, pero perdieron ambas veces. Estas incluyeron una derrota dramática y decisiva ante los Yankees de Nueva York en la clásica Serie Mundial de 1962 de siete juegos , y una barrida de cuatro juegos por parte de su rival de la ciudad, los Atléticos de Oakland, en la Serie Mundial de 1989 que se vio empañada por el terremoto de Loma Prieta . Su aparición más reciente en postemporada fue en 2000 , cuando fueron derrotados por los Mets de Nueva York en la NLDS . Además, los Gigantes estuvieron a punto de ganar el banderín de la Liga Nacional en 1959 , 1964 , 1965 y 1966 . Terminaron en segundo lugar cinco años seguidos de 1965 a 1969 y perdieron la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1971 ante los Piratas de Pittsburgh .

2002 fue la décima temporada de Dusty Baker como manager de los Giants. También fue su tercera temporada jugando en Pacific Bell Park (ahora Oracle Park). Los Giants terminaron la temporada anterior con un récord de 90-72, terminando en segundo lugar en la Liga Nacional Oeste, dos juegos detrás de los Diamondbacks de Arizona . También terminaron en segundo lugar en la clasificación de comodines de la Liga Nacional , tres juegos detrás de los Cardenales de San Luis . Las salidas de jugadores notables incluyeron la adquisición de mitad de temporada de 2001 Andrés Galarraga , quien se fue como agente libre , y Shawn Estes , quien fue canjeado a los Mets de Nueva York a cambio de Tsuyoshi Shinjo y Desi Relaford . Las adquisiciones de jugadores notables incluyeron a Reggie Sanders , un agente libre, y David Bell , a quien los Giants recibieron de los Marineros de Seattle a cambio de Desi Relaford y dinero en efectivo. Durante la temporada, los Giants también adquirieron a Kenny Lofton de los Medias Blancas de Chicago a cambio de dos jugadores de ligas menores. Sanders, Bell, Shinjo y Lofton ayudaron a reforzar una ofensiva de los Giants liderada por los veteranos Barry Bonds , JT Snow , Rich Aurilia y Jeff Kent , así como por el relativamente recién llegado Benito Santiago . La rotación de lanzadores abridores estuvo liderada por Kirk Rueter y Jason Schmidt , con un bullpen liderado por Tim Worrell y el cerrador Robb Nen .

Durante la temporada regular de 2002, los Gigantes lideraron la clasificación de la Liga Nacional Oeste durante la mayor parte de abril y algunos días de mayo; sin embargo, a fines de mayo habían caído al tercer lugar detrás de los Dodgers de Los Ángeles y los Diamondbacks de Arizona . Pasaron la mayor parte de los siguientes tres meses en tercer lugar, pero el 9 de septiembre tomaron el segundo lugar para siempre, mientras que los Dodgers los empataron o cayeron al tercer lugar por el resto de la temporada. Los Gigantes terminaron la temporada regular con un récord de 95-66, 2+12 juegos detrás de los campeones de la División Oeste de la Liga Nacional, los Diamondbacks. Ganaron el comodín de la Liga Nacional , 3+12 juegos por delante de los Dodgers, que quedaron en segundo lugar.

En la postemporada de 2002 , el primer oponente de los Giants en la ronda de comodines fueron los Atlanta Braves , cabezas de serie , a quienes derrotaron en cinco juegos para regresar a la NLCS por primera vez desde 1989. En la NLCS, los Giants derrotaron a los St. Louis Cardinals, cabezas de serie número 3 , en cinco juegos para avanzar a la Serie Mundial por 17.ª vez en la historia de la franquicia. Dusty Baker se convirtió en el primer mánager negro en participar en una Serie Mundial desde Cito Gaston para Toronto en 1992 y 1993 .

Esta fue la segunda aparición consecutiva en la Serie Mundial del jardinero de los Gigantes Reggie Sanders con diferentes equipos: en 2001 llegó con los Diamondbacks de Arizona . Esta fue la primera vez que esto sucedió desde que Don Baylor lo hizo en tres años consecutivos con los Medias Rojas de Boston en 1986 , los Mellizos de Minnesota en 1987 y con los Atléticos de Oakland en 1988 .

Ángeles de Anaheim

Al igual que los Gigantes, los Angelinos y sus fanáticos arrastraban una larga historia de futilidad y decepción. Emancipados en 1961, los Angelinos nunca antes habían jugado en la Serie Mundial. Estuvieron cerca varias veces, incluyendo las derrotas en la ALCS en 1979 ante los Orioles de Baltimore , 1982 ante los Cerveceros de Milwaukee y en 1986 ante los Medias Rojas de Boston . Después de perder la ALCS de 1979 en cuatro juegos, los Angelinos llevaron a sus oponentes al borde de la eliminación en cada una de esas últimas dos series, antes de perder los siguientes tres juegos consecutivos y la serie. La ALCS de 1986, en la que los Angelinos estuvieron a tan solo un strike de la Serie Mundial, fue la última aparición de los Angelinos en postemporada, aunque estuvieron cerca en 1995 cuando perdieron un desempate de un juego por el campeonato del Oeste de la LA ante los Marineros de Seattle después de desperdiciar una ventaja de 14 juegos en la clasificación.

2002 fue la tercera temporada de los Angelinos bajo el mánager Mike Scioscia . Los Angelinos terminaron la temporada anterior, marcada por lesiones , con un récord de 75-87, terminando en tercer lugar en el Oeste de la Liga Americana. El cambio de personal más notable durante la temporada baja fue el canje del primera base Mo Vaughn a los Mets de Nueva York a cambio del lanzador Kevin Appier . Ofensivamente, el equipo fue liderado por los veteranos Angelinos Garret Anderson , Darin Erstad , Troy Glaus y Tim Salmon , así como los relativamente recién llegados Adam Kennedy y David Eckstein . La rotación de lanzadores abridores fue liderada por Ramón Ortiz y Jarrod Washburn , así como por el llamado a mitad de temporada John Lackey , mientras que el bullpen fue liderado por el preparador Brendan Donnelly y el cerrador Troy Percival . El bullpen fue reforzado a fines de septiembre con la incorporación del prospecto de relevista de 20 años Francisco Rodríguez .

Los Angelinos pasaron gran parte de la temporada detrás de los Marineros de Seattle, que ocupaban el primer lugar , y en ocasiones de los Atléticos de Oakland, en la clasificación del Oeste de la Liga Americana. Sin embargo, los Atléticos y los Angelinos protagonizaron remontadas a finales de temporada que, junto con un pobre récord de agosto para los Marineros, hicieron caer a los Marineros al tercer lugar. Los Atléticos ganaron 20 juegos consecutivos en un momento dado, y los Angelinos terminaron la temporada en segundo lugar con un récord de 99-63, cuatro juegos detrás de los Atléticos, pero ganaron el comodín de la Liga Americana , seis juegos por delante de los Medias Rojas de Boston y los Marineros de Seattle. Sus 99 victorias fueron la tercera mejor marca en la Liga Americana y la cuarta mejor en el béisbol.

En la postemporada de 2002 , los comodines Angels se enfrentaron por primera vez a los Yankees de Nueva York, los preclasificados número uno y cuatro veces campeones defensores de la Liga Americana , en la ALDS. Los Angels sorprendieron a los cuatro veces campeones defensores de la LA en cuatro juegos para regresar a la ALCS por primera vez desde 1986. Su oponente en la ALCS fue el tercer preclasificado Minnesota Twins , a quien derrotaron en cinco juegos para avanzar a la Serie Mundial por primera vez en la historia de la franquicia.

Resumen

Anaheim ganó la serie, 4-3.

Enfrentamientos

Barry Bonds conectó un jonrón solitario en la segunda entrada que le dio a los Gigantes el margen de victoria en el Juego 1.

Juego 1

San Francisco ganó 4-3 en el Edison International Field de Anaheim (ahora Angel Stadium de Anaheim ) para tomar una ventaja de 1-0 en la serie. Mientras caminaba hacia la caja de bateo para abrir la segunda entrada, Barry Bonds finalmente estaba haciendo su primera (y única) aparición en la Serie Mundial; en su primer turno al bate en un lanzamiento de 2-1 del abridor de los Angels Jarrod Washburn , Bonds conectó una línea para un jonrón al jardín derecho, que le dio a los Giants una rápida ventaja de 1-0. Reggie Sanders luego siguió eso con un jonrón al campo opuesto más tarde en la entrada. Con los Giants liderando 2-1 en el quinto, el bateador de los Giants JT Snow (quien anteriormente jugó para los Angels) conectó un jonrón de dos carreras sobre la pared del jardín central después de que Sanders conectara un sencillo para darle a San Francisco una ventaja de tres carreras. El eventual MVP de la serie, Troy Glaus, conectó dos jonrones para los Angels, uno en el segundo y otro en el sexto ante el abridor de los Giants Jason Schmidt . Adam Kennedy también impulsó una carrera con un hit en la sexta entrada para reducir el déficit a 4-3. Sin embargo, Schmidt fue efectivo en el resto del encuentro, junto con el relevista Félix Rodríguez y el cerrador Robb Nen , ya que mantuvieron a raya a los Halos el resto del partido.

El jonrón de dos carreras de Tim Salmon en la octava entrada del Juego 2 empató la serie a una victoria por bando.

Juego 2

El segundo juego fue una pelea en la que la ventaja fluctuó enormemente entre los dos equipos. Los Angelinos anotaron cinco carreras en la primera entrada al batear contra el lanzador abridor de los Gigantes, Russ Ortiz . David Eckstein conectó un sencillo para abrir el juego y anotó con el doble de Darin Erstad . Después de que Tim Salmon conectara un sencillo, el sencillo productor de Garret Anderson puso el marcador 2-0 para los Angelinos. Después de que Troy Glaus voló, los sencillos productores consecutivos de Brad Fullmer y Scott Spiezio pusieron el marcador 4-0 para los Angelinos. Fullmer se robó el plato para la quinta carrera de los Angelinos en la entrada.

Sin embargo, en la segunda entrada, Kevin Appier entregó la mayor parte de la ventaja al permitir un jonrón de tres carreras a Sanders seguido de un batazo a David Bell. Los Angelinos respondieron con un jonrón de dos carreras del veterano Tim Salmon para poner el marcador 7-4 a favor de los Angelinos. Ortiz no terminaría la entrada y fue relevado por Chad Zerbe , quien brindó cuatro entradas de relevo.

Appier no duró mucho más que Ortiz, ya que fue retirado en el tercero y reemplazado por John Lackey , el abridor programado de los Angelinos para el Juego 4, después de permitir un jonrón de apertura a Jeff Kent . Lackey silenció temporalmente la ofensiva de los Gigantes, pero tuvo problemas en la quinta entrada, permitiendo un doble y una base por bolas intencional. Ben Weber lo relevó, pero permitió un sencillo a Benito Santiago para llenar las bases, luego un sencillo de dos carreras a JT Snow que empató el juego. Después de que Reggie Sanders se ponchó, sencillos RBI consecutivos de David Bell y Shawon Dunston le dieron a los Gigantes una ventaja de 9-7.

Los Angelinos recurrieron al relevista novato de 20 años Francisco Rodríguez , quien respondió cerrando la ofensiva de los Gigantes durante las siguientes tres entradas. Retiró a nueve bateadores seguidos en 25 lanzamientos (22 fueron strikes). Mientras tanto, los Angelinos redujeron su déficit. En la parte baja de la quinta, Glaus y Fullmer conectaron sencillos consecutivos para abrir la entrada antes de que el primero anotara con un elevado de sacrificio de Spezio. En la siguiente entrada, Erstad conectó un doblete con dos outs. Zerbe fue relevado por Jay Witasick , quien dio base por bolas a Tim Salmon . Aaron Fultz relevó a Witasick y permitió un sencillo productor de Anderson para empatar el juego, pero Salmon fue puesto out en tercera para terminar la entrada.

Salmon conectó un jonrón de dos carreras con dos outs en la octava entrada ante Félix Rodríguez , lo que le dio a Anaheim una ventaja de 11–9. El cerrador Troy Percival retiró a los dos primeros bateadores en la novena y, después de permitir un disparo gigantesco de Bonds que aterrizó a mitad de las gradas del jardín derecho, retiró a Benito Santiago para empatar la serie. Bonds se convirtió en el primer jugador desde Ted Simmons en la Serie Mundial de 1982 en conectar un jonrón en sus primeros dos juegos de la Serie Mundial, uniéndose a Simmons, Dusty Rhodes en la Serie Mundial de 1954 y Jimmie Foxx en la Serie Mundial de 1929. La hazaña luego sería duplicada por Craig Monroe de los Tigres en la Serie Mundial de 2006 .

Los lanzadores de los Gigantes no lograron ponchar a ningún bateador durante todo el juego, la primera vez que esto sucedía en la Serie Mundial desde el Juego 7 de la Serie Mundial de 1960 ; a partir de 2021 sigue siendo la última vez que un equipo no registra un ponche en un juego de la Serie Mundial. Los Angelinos ganaron a pesar de permitir cuatro jonrones a los Gigantes, en comparación con dos de los Angelinos.

Ramón Ortiz inició y ganó el Juego 3 para los Angelinos.

Juego 3

Anaheim ganó 10-4 en el primer juego de la Serie Mundial en Pacific Bell Park (ahora Oracle Park ). Los Angels batearon dos veces sin conectar un jonrón en ninguna de sus entradas de cuatro carreras. Se convirtieron en el primer equipo en la historia de la Serie Mundial en conectar un jonrón en entradas consecutivas. Barry Bonds conectó otro jonrón, convirtiéndose en el primer jugador en conectar un jonrón en sus primeros tres juegos de la Serie Mundial.

Los Gigantes atacaron primero con un roletazo de Benito Santiago en la primera entrada ante Ramón Ortiz , pero el abridor de los Gigantes Liván Hernández caminó a David Eckstein para abrir la tercera y permitió un doblete posterior a Darin Erstad . Un error en el rodado de Tim Salmon le permitió a Eckstein anotar. Después de que Garret Anderson voló, Troy Glaus conectó un sencillo productor y Scott Spiezio siguió con un triple de dos carreras. En la siguiente entrada, el roletazo productor de Anderson con corredores en segunda y tercera persiguió a Hernández. Jay Witasick entró en relevo y caminó a Glaus antes de permitir sencillos productores de Spiezio, Adam Kennedy y Bengie Molina , lo que aumentó la ventaja de Anaheim a 8-1. Rich Aurilia conectó un jonrón con un out en la quinta para los Gigantes. Después de que Jeff Kent conectó un sencillo, el jonrón de Bonds puso el marcador en 8-4, pero los Gigantes no anotaron después de eso. Los Angelinos aumentaron su ventaja con el sencillo productor de Eckstein en el sexto ante Aaron Fultz y la elección del fildeador con las bases llenas de Erstad en el octavo ante Scott Eyre .

La locutora de megafonía de los Giants, Renel Brooks-Moon, es reconocida por el Salón de la Fama del Béisbol como la primera locutora femenina de un juego de campeonato en cualquier deporte profesional por su papel en la Serie Mundial de 2002. Su tarjeta de puntuación del Juego 3 está en exhibición en el Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol en Cooperstown, Nueva York . Hasta 2014, este juego fue la única derrota de los Giants en la Serie Mundial en casa desde que se inauguró el Pacific Bell Park en 2000. Procedieron a ganar los dos últimos juegos de esta serie, luego ganaron cuatro juegos consecutivos en casa en sus siguientes dos apariciones en la Serie Mundial en 2010 y 2012 hasta que finalmente perdieron en casa en el Juego 3 en 2014 .

David Bell conectó el sencillo productor de la victoria para los Gigantes en la octava entrada del Juego 4.

Juego 4

Los Angelinos atacaron primero en la segunda entrada con un elevado de sacrificio con las bases llenas de David Eckstein , y luego pusieron el marcador 3-0 en la siguiente entrada con un jonrón de dos carreras de Troy Glaus ante el abridor Kirk Rueter . Sin embargo, en la parte baja de la quinta, el abridor de los Angelinos John Lackey permitió tres sencillos consecutivos para abrir el juego, el último de los cuales fue obra de Rich Aurilia, quien anotó a Rueter. El elevado de sacrificio de Jeff Kent redujo la ventaja de los Angelinos a 3-2 y el MVP de la NLCS Benito Santiago empató el juego con un sencillo después de que los Angelinos dieron base por bolas a Barry Bonds con un corredor en segunda y dos outs. David Bell puso a los Gigantes por delante con un sencillo productor en la parte baja de la octava entrada ante Francisco Rodríguez . La carrera no fue ganada, debido a la bola pasada del receptor de Anaheim Bengie Molina durante el turno al bate anterior, lo que permitió a JT Snow avanzar a segunda. Tim Worrell obtuvo la victoria para los Gigantes. San Francisco se anotó una victoria de 4-3 para empatar la serie y aseguró un viaje de regreso a Anaheim.

Jeff Kent conectó dos jonrones en la victoria de los Gigantes en el Juego 5.

Juego 5

San Francisco se llevó una victoria aplastante de 16-4 en un juego en el que los Angelinos nunca estuvieron por delante. El momento más conocido de este juego ocurrió en la parte baja de la séptima entrada cuando el primera base de los Giants JT Snow anotó tras un triple de Kenny Lofton . Darren , un niño de tres años que llevaba el bate y era hijo del mánager de los Giants Dusty Baker , corrió al plato para recoger el bate de Lofton antes de que se completara la jugada y Snow lo levantó rápidamente de la chaqueta con una mano mientras cruzaba el plato, con David Bell pisándole los talones. Si Snow no hubiera actuado rápidamente, Darren podría haber resultado gravemente herido en una jugada en el plato.

El segunda base de los Gigantes, Jeff Kent, conectó dos jonrones para salir de una mala racha (conectó su primer jonrón desde el Juego 2), impulsando cuatro carreras.

En la parte baja de la primera, el doble de Barry Bonds ante Jarrod Washburn con corredores en primera y segunda le dio a los Gigantes una ventaja temprana. El elevado de sacrificio de Benito Santiago , seguido de tres bases por bolas consecutivas puso el marcador 3-0 para los Gigantes. En la siguiente entrada, el sencillo con bases llenas de Benito anotó dos y el elevado de sacrificio de Reggie Sanders anotó otro. Orlando Palmeiro conectó un doblete para abrir la parte alta de la quinta, avanzó a tercera con el sencillo de David Eckstein y anotó con el elevado de sacrificio de Darin Erstad . Después de que Tim Salmon conectara un sencillo, un lanzamiento descontrolado del abridor Jason Schmidt le permitió a Eckstein anotar. Después de que Garret Anderson se ponchó, el doblete productor de Troy Glaus redujo la ventaja de los Gigantes a 6-3. Los Angelinos la redujeron a 6-4 en la siguiente entrada con Chad Zerbe con un rodado de Eckstein con corredores en segunda y tercera, pero no volvieron a anotar. El jonrón de dos carreras de Kent en la mitad inferior ante Ben Weber amplió la ventaja de los Giants a 8-4. En la siguiente entrada, el triple de dos carreras de Kenny Lofton puso el marcador 10-4 para los Giants. Scot Shields relevó a Weber y después de que Aurilia se ponchó, el segundo jonrón de Kent del juego puso el marcador 12-4 para los Giants. En la siguiente entrada, Shields permitió sencillos consecutivos con un out a JT Snow y David Bell , luego un error en el rodado de Tsuyoshi Shinjo puso el marcador 13-4 para los Giants. Después de que Lofton hiciera un roletazo, Aurilia coronó el marcador con un jonrón de tres carreras. Scott Eyre retiró a los Angels en orden en la novena, mientras los Giants estaban a una victoria de un título de la Serie Mundial. Chad Zerbe se llevó la victoria para los Giants.

Este juego comparte un récord peculiar con el Juego 2 de la Serie Mundial de 1960. Los dos juegos comparten el récord de la Serie Mundial de más carreras anotadas por un equipo ganador que finalmente perdió la serie.

El doble productor de dos carreras de Troy Glaus en la octava entrada del Juego 6 coronó una dramática victoria de remontada para los Angelinos.

Juego 6

El punto de inflexión de la Serie llegó en el Juego 6. Después de la parte superior de la séptima entrada, los Gigantes lideraban 5-0, pero luego procedieron a permitir tres carreras en la parte inferior de la entrada y otras tres carreras en la parte inferior de la octava entrada y perdieron el juego 6-5.

El juego estuvo sin anotaciones durante las primeras cuatro entradas. En la parte alta de la quinta, San Francisco tomó la delantera. David Bell conectó sencillo con un out, luego el jonrón de Shawon Dunston puso el 2-0 para los Gigantes. Después de que Kenny Lofton conectó un doble, Francisco Rodríguez relevó a Kevin Appier . Lofton robó la tercera y anotó en un lanzamiento descontrolado. En la parte alta de la sexta, Barry Bonds conectó un jonrón ante Rodríguez para poner el marcador 4-0, y los Gigantes agregaron otra carrera en la parte alta de la séptima cuando Lofton conectó sencillo y robó la segunda y fue impulsado por un sencillo de Jeff Kent .

Con una ventaja de 5-0 con un out en la parte baja de la séptima entrada, a ocho outs del primer título de Serie Mundial de los Gigantes desde que se mudaron a San Francisco en 1958, el mánager de los Gigantes, Dusty Baker, sacó al lanzador abridor Russ Ortiz , que había blanqueado a los Angelinos durante el juego, por el preparador Félix Rodríguez después de que Ortiz permitió sencillos consecutivos al tercera base Troy Glaus y al bateador designado Brad Fullmer . En un movimiento notado en años posteriores, Baker le dio a Ortiz la pelota del juego mientras lo enviaba de regreso al dugout, ya que Ortiz quería una pelota de recuerdo (contrariamente a algunas creencias, los Angelinos no vieron el movimiento en tiempo real). [9] Durante el cambio de pitcheo, el Rally Monkey apareció en el JumboTron , lo que provocó un frenesí en los 45,037 fanáticos de los Angelinos.

El primera base de los Angelinos Scott Spiezio luego bateó de foul lanzamiento tras lanzamiento antes de finalmente conectar un jonrón de tres carreras que apenas superó la pared del jardín derecho. Ortiz sería acusado de dos carreras y no decisión, su segundo de la serie. La remontada continuó en la octava entrada, cuando el jardinero central de los Angelinos Darin Erstad conectó un jonrón de línea para abrir la entrada, seguido de sencillos consecutivos de Tim Salmon y Garret Anderson . Cuando Bonds jugó mal el sencillo de Anderson al jardín izquierdo, Chone Figgins (que había corrido de emergente por Salmon) y Anderson tomaron tercera y segunda base, respectivamente. Sin outs, dos corredores en posición de anotar y ahora solo una ventaja de 5-4, Baker trajo al cerrador Robb Nen para lanzarle a Glaus, con la esperanza de que Nen pudiera inducir un ponche que aún pudiera preservar la pequeña ventaja de los Gigantes; antes de ese juego, tenía siete de siete salvamentos en postemporada ese año a pesar de lidiar con una lesión en el hombro. Sin embargo, Glaus conectó un doblete al hueco del jardín central izquierdo por encima de la cabeza de Bonds para impulsar las carreras del empate y la ventaja y permitirle a Nen desperdiciar un salvamento. Nen logró evitar que Glaus anotara antes de abandonar el juego, que terminó siendo su última aparición como jugador de las Grandes Ligas.

En la novena entrada, el cerrador de los Angels, Troy Percival , ponchó a Tom Goodwin , provocó un elevado de falta de Lofton y ponchó a Rich Aurilia para preservar la victoria por 6-5 frente a la exultante multitud local. La remontada de un déficit de cinco carreras fue la más grande en la historia de la Serie Mundial para un juego de eliminación. Ningún otro equipo superó un déficit de cinco carreras para ganar un juego de la Serie Mundial hasta el Juego 1 de la Serie Mundial de 2022 , cuando los Filis de Filadelfia lo hicieron contra los Astros de Houston . Ese equipo de los Astros, al igual que los Gigantes, fue dirigido por Dusty Baker.

Este juego ocupó el puesto número 2 como Juego del Año de ESPN en 2002.

El doble de Garret Anderson con bases llenas en la tercera entrada le dio a los Angelinos una ventaja de 3 carreras que nunca perdieron.

Juego 7

El séptimo juego resultó ser algo anticlimático después del drama del sexto juego. Los Gigantes anotaron la primera carrera en la parte superior de la segunda entrada cuando Reggie Sanders conectó un elevado de sacrificio para anotar a Benito Santiago desde tercera (después de sencillos consecutivos de Santiago y JT Snow), pero los Angelinos respondieron con un doble productor de carreras del receptor Bengie Molina que anotó a Scott Spiezio desde primera después de que había caminado con dos outs. En la parte inferior de la tercera, David Eckstein y Darin Erstad abrieron con sencillos consecutivos y Tim Salmon fue golpeado en su mano por un lanzamiento para llenar las bases sin outs (Salmon luego abandonaría el juego debido a la lesión, siendo reemplazado por Alex Ochoa ). El jardinero izquierdo Garret Anderson luego conectó un doble de tres carreras que llenó las bases para llevar a los Angelinos a una ventaja de 4-1 y le dio la derrota al abridor de San Francisco Liván Hernández . Hernández fue sacado del juego después de caminar a Troy Glaus para poner dos en base, pero Chad Zerbe salió de la entrada de pesadilla. Zerbe, Kirk Rueter y Tim Worrell mantuvieron a los Angels sin anotaciones por el resto del juego, permitiendo solo un hit, pero no fue suficiente. El lanzador abridor novato John Lackey mantuvo esa ventaja durante cinco entradas y entregó el juego al fuerte bullpen de los Angels. En la novena entrada, el cerrador Troy Percival proporcionó algunos momentos tensos. JT Snow abrió con un sencillo y fue forzado a out en segunda por Tom Goodwin . Goodwin luego robó segunda mientras David Bell caminaba, poniendo a dos hombres con solo un out y la carrera del empate en el plato. Pero Tsuyoshi Shinjo , el primer jugador nacido en Japón en un juego de la Serie Mundial, se ponchó tirándole, y Kenny Lofton , también representando la carrera del empate, elevó a Darin Erstad en el jardín derecho-central para terminar la Serie. Los Angelinos ganaron el Juego 7, 4-1, para reclamar el primer y único campeonato de la Serie Mundial de su franquicia hasta la fecha. John Lackey se convirtió en el primer lanzador novato en ganar un Juego 7 de la Serie Mundial desde 1909. En el Juego 7, tres lanzadores novatos ( John Lackey , Brendan Donnelly y Francisco Rodríguez ) se combinaron para lanzar ocho entradas mientras solo permitieron una carrera en conjunto.

Los Angelinos ganaron la Serie Mundial a pesar de anotar menos carreras (41) que los Gigantes (44). Los Angelinos perdieron el primer juego en las tres rondas de los playoffs ( Serie Divisional , Serie de Campeonato de la Liga y Serie Mundial ), pero se recuperaron para ganar cada vez. Fueron el primer equipo, y hasta la fecha el único, en lograrlo desde que se creó el nuevo formato de postemporada en 1994.

Hasta 2017 , esta fue la última vez que una franquicia ganaría su primer título de Serie Mundial. También fue el segundo año consecutivo en que se lograba la hazaña; en 2001, los Diamondbacks vencieron a los Yankees en apenas su cuarto año de existencia. También en esos dos años, ambos equipos ganaron la Serie Mundial en apenas su primera aparición, lo que no volvió a suceder hasta 2019 , cuando los Nacionales de Washington lograrían la hazaña.

Los Angelinos se convirtieron en el primer equipo campeón de la Liga Americana (AL) que no representa a la División Este de la AL en ganar la Serie Mundial desde los Minnesota Twins en 1991. Los Angelinos también fueron el primer ganador del Wild Card de la Liga Americana en ganar la Serie Mundial. Con esta victoria, los Angelinos se deshicieron de la supuesta maldición sobre su cabeza derivada de que el Estadio de Anaheim se construyó sobre un antiguo cementerio indígena. [10]

Este fue el último juego de Dusty Baker como mánager de los Gigantes, ya que se fue para convertirse en mánager de los Cachorros de Chicago en la temporada baja.

Caja compuesta

Serie Mundial 2002 (4-3): Angelinos de Anaheim (LA) vencieron a Gigantes de San Francisco (NL)

Impacto y consecuencias

Los jugadores victoriosos de los Angelinos son homenajeados en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca por el presidente George W. Bush .

Los Angelinos y los Gigantes se combinaron para registrar 85 carreras en el transcurso de la serie, el total de carreras combinado más grande para ambos equipos en la historia de la Serie Mundial. Esta sigue siendo la Serie Mundial más reciente que se jugó completamente dentro de un estado. No habría otro enfrentamiento de postemporada entre dos equipos de California hasta la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2020 entre los Dodgers de Los Ángeles y los Padres de San Diego , que se llevó a cabo en un sitio neutral ( Globe Life Field en Arlington, Texas) debido al brote de COVID-19 .

Esta fue la última Serie Mundial en la que la ventaja de local se alternó entre las Ligas Nacional y Americana cada año. Como resultado del empate en el Juego de las Estrellas de 2002 , a partir de 2003 la ventaja de local en la Serie Mundial se otorgó de manera controvertida a la liga que ganó el Juego de las Estrellas. Esa práctica terminó después de la Serie de 2016 ; a partir de 2017, el equipo con el mejor récord en la temporada regular disfrutará de la ventaja de local, el mismo formato utilizado en las Finales de la Asociación Nacional de Baloncesto y las Finales de la Copa Stanley de la Liga Nacional de Hockey .

Después del incidente de Darren Baker en el juego 5, la MLB cambió sus reglas exigiendo que los chicos y chicas que llevan los bates tengan al menos 14 años. [12] [13]

Esta es actualmente la Serie Mundial más antigua en la que ningún miembro de ninguno de los equipos ha sido elegido para el Salón de la Fama del Béisbol Nacional .

Ángeles

Justo antes del inicio de la temporada 2003, la Walt Disney Company vendió los Angels por 180 millones de dólares al empresario Arte Moreno . Sin embargo, la victoria en la Serie Mundial de 2002 inició la era más exitosa en la historia de la franquicia de los Angels, haciendo seis apariciones en postemporada de 2002 a 2009. Antes de 2002, habían estado en la postemporada tres veces en la historia de la franquicia ( 1979 , 1982 y 1986 ). Avanzaron a la ALCS en 2005 y 2009 , pero perdieron esas series respectivamente ante los Chicago White Sox y los New York Yankees , cada uno de ellos en camino a su propio campeonato de la Serie Mundial. Los Angels fueron el equipo más reciente en ganar el campeonato en su primera aparición en la Serie Mundial hasta que los Washington Nationals lograron la hazaña en 2019 ; Entre 2002 y 2019, todos los participantes por primera vez en la Serie Mundial perderían: los Astros de Houston en 2005 , los Rockies de Colorado en 2007 , los Rays de Tampa Bay en 2008 y los Rangers de Texas en 2010 .

La serie de 2002 sería el punto culminante de la racha de los Angels con Mike Scioscia como manager. De 2002 a 2009, los Angels llegarían a los playoffs seis veces. Avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana dos veces más (2005, 2009), perdiendo dos veces. Después de una aparición más en 2014, los Angels despidieron a Scioscia en 2018.

Los Ángeles usarían con moderación la mascota Rally Monkey después de la Serie Mundial de 2002 y la retiraron de manera no oficial después de la postemporada de 2009. [14]

Tanto David Eckstein como Scott Spiezio jugaron posteriormente para el equipo campeón mundial de los St. Louis Cardinals en 2006. Eckstein y Spiezio jugaron junto a Yadier Molina , hermano menor de Bengie y José Molina , en los Cardinals. José luego ganó un segundo título de la Serie Mundial con los Yankees en 2009 , mientras que John Lackey agregó dos anillos de la Serie Mundial con los Boston Red Sox en 2013 y los Chicago Cubs en 2016 .

Gigantes

El séptimo juego de la serie fue el último juego de Dusty Baker como mánager de los Giants, ya que se fue en la temporada baja para tomar la misma posición con los Cubs debido a desacuerdos con la propiedad. El séptimo juego también fue el último juego de Jeff Kent en San Francisco, ya que firmó un contrato de agente libre para jugar para los Houston Astros durante la temporada baja. La salida del mánager Baker, una disputa de toda la temporada con Barry Bonds y el deseo de estar más cerca del rancho de Texas de su familia influyeron en la eventual decisión de Kent de dejar los Giants. [15] [16] Se retiró como el líder de todos los tiempos en jonrones como segunda base . [17] El MVP del 2000 sería incluido en el Muro de la Fama de los San Francisco Giants en 2009.

Los Gigantes regresarían a la postemporada la temporada siguiente bajo el nuevo manager Felipe Alou con una temporada de 100 victorias (la primera vez en diez años), pero perderían en la NLDS ante los Marlins de Florida , un equipo Wild Card que luego ganó el campeonato de la Serie Mundial. Después de un segundo puesto en 2004, los Gigantes tuvieron temporadas perdedoras durante los siguientes cuatro años, y reemplazaron a Alou con Bruce Bochy en 2007. Después de perder 90 juegos en 2008, los Gigantes ganaron 88 juegos para un sorprendente tercer puesto en 2009. Basándose en su temporada de 2009, los Gigantes regresaron a la postemporada en 2010 como un equipo ganador de división, derrotando a los Bravos en la NLDS y a los Filis en la NLCS en camino a la Serie Mundial, donde derrotaron a los Rangers en cinco juegos, ganando el campeonato largamente esperado que no pudieron alcanzar en 2002. En 2012, después de remontar una desventaja de dos juegos a cero en la NLDS contra los Rojos de Cincinnati (liderados por Baker) y una desventaja de tres juegos a uno contra los campeones defensores de la Serie Mundial, los Cardenales de San Luis en la NLCS, barrieron a los Tigres de Detroit para su segundo Campeonato de la Serie Mundial en tres años. En 2014, los Gigantes sumaron su tercer título en cinco temporadas al derrotar a los Kansas City Royals en siete juegos.

De los jugadores de los Gigantes de 2002 (excluyendo a los campeones de la Serie Mundial anteriores Liván Hernández , Robb Nen y Reggie Sanders ), solo Scott Eyre y Pedro Feliz ganaron un anillo de la Serie Mundial con otro equipo. Eyre y Feliz se convirtieron en compañeros de equipo en el equipo campeón mundial de los Filis de Filadelfia de 2008. Para cuando San Francisco ganó su primera Serie Mundial en 2010, no había miembros del equipo de 2002 todavía en ese equipo.

Bonos de Barry

En términos de reconocimientos personales, Barry Bonds rompería el récord de jonrones de todos los tiempos de Hank Aaron en 2007. Bonds también ganó dos MVP más de la Liga Nacional en 2003 y 2004, extendiendo su récord de más premios MVP a siete. Bonds entraría en la agencia libre al final de la temporada 2007 por primera vez desde que llegó de Pittsburgh a San Francisco en 1993, pero no hubo equipos interesados ​​en contratarlo. Bonds no jugaría otro partido de Grandes Ligas después de la temporada 2007. Se retiró como uno de los mejores jugadores en la historia de la MLB sin ganar nunca un campeonato, junto con Ted Williams y Ty Cobb . [18]

Las últimas temporadas de Bonds y su carrera posterior al juego se verían empantanadas debido a las acusaciones de drogas para mejorar el rendimiento . [19] [20] La única forma en que Bonds podría ingresar al Salón de la Fama del Béisbol Nacional sería a través del Comité de Veteranos , ya que perdió ante David Ortiz en la votación de 2022 , su décima y última. Esto fue recibido con una reacción negativa por parte de algunos fanáticos, ya que los fanáticos se quejaron de que Ortiz había ingresado al Salón de la Fama, a pesar de haber dado positivo por PED en 2003, mientras que Bonds nunca dio positivo por ningún PED. [21]

Panadero polvoriento

Dusty Baker recibió una gran ira de los fanáticos por su decisión de sacar a Russ Ortiz en el Juego 6 con una ventaja de 5-0 y a solo unos pocos outs de asegurar la primera Serie Mundial de San Francisco en la ciudad. [22] [23] [24]

Baker se desempeñaría como mánager de los Chicago Cubs en 2003 después de separarse mutuamente en San Francisco después de la Serie Mundial. Al igual que con los Giants, ayudaría a romper una sequía de postemporada, ya que los llevó a una victoria en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2003 sobre Atlanta, la primera victoria en una serie de postemporada en 95 años para Chicago. Sin embargo, perderían en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2003 ante los Florida Marlins cuando estaban a cinco outs de asegurar un banderín en el Juego 6. Este fue el primero de una larga lista de inutilidad en postemporada para Baker, quien fue a la postemporada cinco veces más en sus siguientes once temporadas como mánager, pero no pudo ganar una sola serie. En 2020, fue contratado para dirigir a los Houston Astros . Rompió su sequía de postemporada con el equipo al ganar en la Serie de Comodines ese año (2020) y luego regresó a la Serie Mundial el año siguiente (donde finalmente perdieron ante Atlanta en seis juegos) después de ganar la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2021. En 2022 , finalmente ganó un campeonato mundial en su tercer intento, derrotando a Filadelfia en seis juegos para establecer una nueva marca de ser el mánager con más victorias en la temporada regular (2093) antes de ganar su primer campeonato. Russ Ortiz, el lanzador que casi le dio a Baker un campeonato mundial 20 años antes, felicitó a Baker por su primer campeonato como mánager en Instagram . [25]

Radio y televisión

Notas

  1. ^ "Serie Mundial 2002". Baseball-Reference . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  2. ^ "Juego 1 de la Serie Mundial 2002: Gigantes de San Francisco contra Angelinos de Anaheim". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Juego 2 de la Serie Mundial 2002: Gigantes de San Francisco contra Angelinos de Anaheim". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Juego 3 de la Serie Mundial 2002: Anaheim Angels vs. San Francisco Giants". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Juego 4 de la Serie Mundial 2002: Anaheim Angels vs. San Francisco Giants". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Juego 5 de la Serie Mundial 2002: Anaheim Angels vs. San Francisco Giants". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "Juego 6 de la Serie Mundial 2002: Gigantes de San Francisco contra Angelinos de Anaheim". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  8. ^ "Juego 7 de la Serie Mundial 2002 - Gigantes de San Francisco contra Angelinos de Anaheim". Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  9. ^ Deportes NBC
  10. ^ "De brujas, maleficios y pura mala suerte: la supuesta maldición de los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles – Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense". Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Recaudación de entradas y acciones de los jugadores de la Serie Mundial". Baseball Almanac. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  12. ^ Peter, Josh (5 de abril de 2023). "'Los chicos bateadores van a ser un gran problema': las nuevas reglas de la MLB presionan a los ayudantes silenciosos del béisbol". USA Today . Consultado el 29 de agosto de 2023. Después de que Darren, de tres años, interpretado por Dusty Baker, evitó por poco el desastre en la Serie Mundial de 2002, la MLB comenzó a exigir que todos los chicos y chicas bateadores tuvieran al menos 14 años.
  13. ^ "Se elevará la edad mínima para los bateadores". CBS News y Associated Press . 17 de diciembre de 2002. Consultado el 29 de agosto de 2023. El comisionado Bud Selig emitirá un edicto el próximo mes que exige que los bateadores tengan al menos 14 años. Esto se produce en respuesta al casi accidente en el plato de home en la Serie Mundial que involucró a Darren Baker, el hijo de 3 años del ex manager de los Gigantes de San Francisco, Dusty Baker.
  14. ^ "Hace 15 años, nació el Rally Monkey de los Angels con algo de ayuda de Ace Ventura". MLB.com . 6 de junio de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  15. ^ Ratto, Ray (28 de junio de 2002). "Si no hay nada más, el dúo de los Giants es un gran espectáculo". SFGATE . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  16. ^ Newman, Ross (19 de diciembre de 2002). "Kent deja los Giants para firmar un acuerdo con los Astros". Los Angeles Times . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  17. ^ "Líderes de jonrones de todos los tiempos en cada posición". www.mlb.com .
  18. ^ "Los mejores jugadores de la historia de la MLB que nunca ganaron una Serie Mundial". MLB.com . 25 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  19. ^ Kakutani, Michiko (28 de marzo de 2006). «Juego de sombras: Barry Bonds, BALCO y el escándalo de los esteroides que sacudió los deportes profesionales». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "Cronología de los esteroides de Bonds". ESPN.com . 16 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  21. ^ Lacques, Gabe. "David Ortiz elegido para el Salón de la Fama del béisbol; Barry Bonds y Roger Clemens fueron desestimados en su último año en la boleta". USA TODAY . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "¿Qué hubiera pasado si Dusty Baker nunca le hubiera entregado la pelota a Russ Ortiz en la Serie Mundial de 2002?". RSN . 25 de junio de 2020.
  23. ^ "SF Giants: Tres de las mayores desilusiones de los últimos 20 años". Around the Foghorn . 18 de mayo de 2020.
  24. ^ Kennedy, Steven (26 de octubre de 2022). "Dusty Baker y el 20 aniversario del juego 6". Crónicas de McCovey .
  25. ^ Ortiz, Russ. "Russ Ortiz en Instagram: "Estoy muy feliz por Dusty. Siempre apoyo a ese hombre. Ahora es un mánager campeón del mundo. Felicitaciones también a los Astros". Instagram .

Véase también

Referencias

Enlaces externos

Medios relacionados con la Serie Mundial 2002 en Wikimedia Commons