stringtranslate.com

Kevin Whately

Kevin Whately (nacido el 6 de febrero de 1951) es un actor inglés. Es más conocido por sus papeles como Neville "Nev" Hope en la comedia dramática Auf Wiedersehen, Pet ; Robert "Robbie" Lewis en el drama criminal británico Inspector Morse (1987-2000) y Lewis (2006-2015); y Jack Kerruish en la serie dramática Peak Practice (1993-1995), aunque ha aparecido en muchos otros papeles.

Primeros años de vida

Whately es de Brampton , cerca de Carlisle , Cumberland . [2] La familia se mudó más tarde a North Tynemouth cuando Kevin tenía 4 años. Su madre, Mary (née Pickering [3] ), era maestra y su padre, Richard, era comandante de la Marina Real . [4] Su abuela materna, Doris Phillips, [4] era una cantante de conciertos profesional, su abuelo paterno, Herbert Whately , fue archidiácono de Ludlow , y su tatarabuelo, Richard Whately , fue arzobispo anglicano de Dublín . [5] El documental de la BBC Who Do You Think You Are?, emitido en 2009, reveló que Whately es descendiente de Thomas Whately de Nonsuch Park (padre de Thomas Whately ), un importante comerciante, político y escritor de Londres que se convirtió en director del Banco de Inglaterra , y del mayor Robert Thompson, parlamentario durante la Mancomunidad inglesa y más tarde propietario de una plantación de tabaco en Virginia . [4]

Whately se educó en la Barnard Castle School , [6] y luego estudió contabilidad y finanzas en la Politécnica de Newcastle , graduándose en 1969. [7] Luego se formó como actor en la Central School of Speech and Drama , graduándose en 1975 después de haberse mantenido parcialmente trabajando para el Teatro Nacional en The Old Vic . [8] [9] Antes de convertirse en profesional, Whately fue un actor amateur en el People's Theatre en Newcastle upon Tyne durante la década de 1970. Su hermano, Frank, es profesor en la Universidad de Kingston en Londres. [10] [4]

Carrera

Antes de dedicarse a la actuación profesional, Whately comenzó su vida laboral como cantante de folk y todavía toca la guitarra, actuando en conciertos benéficos. [4] Junto con otras estrellas de Auf Wiedersehen, Pet , hace una aparición en el concierto benéfico bienal Sunday for Sammy en Newcastle.

Su carrera como actor incluye varias obras de teatro , entre ellas una adaptación de Doce hombres sin piedad , y apariciones en películas como El regreso del soldado , El paciente inglés , Paranoid y Purely Belter .

Las apariciones televisivas de Whately incluyen episodios de Shoestring , Geordie Racer , Angels , Juliet Bravo , Strangers , Coronation Street , Auf Wiedersehen Pet , Alas Smith and Jones , Look and Read , You Must Be The Husband , B&B , Peak Practice , Skallagrigg , Murder in Mind , Inspector Morse , 2003 Comic Relief Auf Wiedersehen Pet , Lewis , New Tricks , Who Gets the Dog?, The Children y Silent Cry . Whately proporcionó una de las voces para la versión en inglés de la serie de televisión infantil de plastilina de 1999 Hilltop Hospital . También ha hecho voces en off para un anuncio de WaterAid .

En 1985, Whately apareció en una adaptación de tres partes de Miss Marple (" A Murder Is Announced ") para la BBC. Su papel, el sargento detective Fletcher, frente a John Castle como el inspector Craddock, era muy similar al que se convirtió en el papel que definiría su carrera y que asumió dos años más tarde, cuando fue elegido para interpretar al sargento detective Lewis, el complemento realista del epónimo inspector Morse interpretado por John Thaw . Whately protagonizó junto a Thaw 32 episodios a lo largo de 13 años en la serie de gran éxito que lo estableció como un nombre familiar en el Reino Unido.

Repitió el papel en la serie derivada Lewis , en la que Lewis regresa a Oxford como inspector de pleno derecho. Con su nuevo compañero, el sargento detective James Hathaway ( Laurence Fox ), educado en Cambridge, el inspector Lewis resuelve misterios de asesinatos mientras intenta reconstruir su vida después de la muerte repentina de su esposa en un accidente de atropello y fuga y ganar el reconocimiento de su nuevo jefe inicialmente escéptico.

Fue el protagonista de The Broker's Man , dos series de dramas independientes de 90 minutos sobre un ex policía convertido en investigador de fraudes de seguros.

El libro de Richard Marson que celebra los cincuenta años de Blue Peter comenta que Whately audicionó como presentador del programa en 1980, pero perdió ante Peter Duncan .

En 2010, Whately protagonizó la película para televisión Joe Maddison's War , sobre las tensas relaciones familiares y sociales en tiempos de guerra. Dirigida por Patrick Collerton, presentaba una visión de la Segunda Guerra Mundial a través de los ojos del trabajador de un astillero y veterano de la Primera Guerra Mundial Joe Maddison (Kevin Whately), que sirve en la Guardia Nacional durante los bombardeos.

Al concluir el rodaje de la séptima temporada de Lewis , a finales de 2012, tanto Whately como Laurence Fox anunciaron que se tomarían un descanso de al menos un año antes de aparecer en más episodios. ITV indicó un compromiso continuo con la serie y que deseaban producir episodios adicionales del programa. El 4 de noviembre de 2012, Whately actuó en un radioteatro en BBC3 llamado The Torchbearers , que narra las circunstancias de varios ciudadanos del Reino Unido cuyas vidas cambian a través del contacto con la Antorcha Olímpica. [11] En 2013, el Live Theatre de Newcastle upon Tyne produjo una serie de representaciones de la obra unipersonal única y aclamada, White Rabbit, Red Rabbit , que se representa como una lectura en frío sin decorados ni vestuario por un intérprete diferente cada noche. Whately fue el actor que actuó en la función con entradas agotadas del 10 de marzo de 2013. [12] Tras el final de la novena y última temporada de Lewis , Whately anunció que no tenía intención de volver al papel de "Lewis", un personaje que había interpretado durante un lapso de 28 años. [13]

Whately fue el patrocinador de la Compañía de Teatro Full House de la Escuela Central de Oratoria y Drama en 2011. [14]

Vida personal

Whately vive en Woburn Sands, cerca de Milton Keynes , con su esposa, la actriz Madelaine Newton , que protagonizó el drama de la BBC de los años 70 When the Boat Comes In . Madelaine protagonizó el interés amoroso de Morse en el episodio de Inspector Morse titulado Masonic Mysteries (1990; temporada 4, episodio 4). Su hija Kitty Whately es una mezzosoprano de ópera clásica, cuya carrera incluye actuaciones en el Festival Internacional de Edimburgo , la Royal Opera y la English National Opera . [15] [16] [17]

A Whately le gusta la música rock y toca la guitarra; ha citado a Pink Floyd y Dire Straits como bandas que ha disfrutado particularmente. [4] Es un fanático del Newcastle United [18] en el campo de fútbol , ​​pero dice que prefiere la liga de rugby , [18] y como jugador de cricket admitió al escritor de Inspector Morse, Colin Dexter , que le hubiera gustado haber jugado al cricket profesionalmente para Inglaterra. Dexter ideó la historia para el episodio de Inspector Morse "Deceived by Flight" (1989; serie 3, episodio 3) en el que el sargento Lewis tuvo que ir de incógnito en un equipo de cricket para investigar el contrabando de drogas. [4]

En agosto de 2014, Whately fue una de las 200 figuras públicas que firmaron una carta a The Guardian expresando su esperanza de que Escocia votara para seguir siendo parte del Reino Unido en el referéndum de independencia de septiembre . [19]

Filmografía

Película

Televisión

Escenario

[20]

Referencias

  1. ^ Índice matrimonial. Abril de 1984. Aylesbury. Vol. 19. Página 1137.
  2. ^ "Un actor de Hexham investiga a fondo para descubrir un pasado privilegiado". JournalLive. 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  3. ^ "Entrada de índice". FreeBMD . ONS . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  4. ^ abcdefg "Kevin Whately". ¿Quién te crees que eres? Temporada seis. Episodio cinco. 2 de marzo de 2009. BBC One .
  5. ^ "BBC ¿Quién te crees que eres?". BBC. 2009. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  6. ^ "Drama". Sitio web de la escuela Barnard Castle . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  7. ^ "Exalumnos notables". Universidad de Northumbria . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  8. ^ "Distinguished Alumni". Sitio web de la Central School of Speech and Drama . Consultado el 8 de marzo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "High Profile Alumni" (Exalumnos destacados). cssd.ac.uk . The Royal Central School of Speech and Drama . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  10. ^ kingstonshakespeareseminar (24 de enero de 2018). "Frank Whately: Edward Alleyn y la rosa + Introducción a la conferencia".
  11. ^ "BBC Radio 3 - Drama en 3, Los portadores de la antorcha". BBC.co.uk. 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  12. ^ "Conejo blanco, conejo rojo | Teatro en vivo". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  13. ^ "Kevin Whately se despide del 'Inspector Lewis'". Forbes .
  14. ^ "Full House Theatre Company" (PDF) . The Alumni Newsletter (17). Central School of Speech and Drama , University of London . Agosto de 2011. Archivado desde el original ( Adobe Acrobat *.PDF) el 10 de mayo de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "Kevin Whately y su familia compartirán escenario en Newcastle este fin de semana". 7 de junio de 2016.
  16. ^ "Enfrentando la música: Kitty Whately". The Guardian . 17 de agosto de 2015.
  17. ^ "Kitty Whately | Mezzosoprano | Ópera Nacional Inglesa".
  18. ^ de Roger, Sylvia (2 de marzo de 2009), "Mi fin de semana perfecto: Kevin Whately: arenques a la parrilla, bacalao rebozado y una reunión familiar en Newcastle", The Daily Telegraph
  19. ^ "Carta abierta de famosos a Escocia: texto completo y lista de firmantes". The Guardian . Londres. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  20. ^ ab "KEVIN WHATELY" (PDF) . CDA Theatrical Agency . Noviembre de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  21. ^ "Kevin Whately y Angela Griffin encabezarán el reparto de Arthur de Ben Weatherill como parte del programa Pitch Your Play en el Theatre Royal Haymarket" (PDF) . Masterclass . 30 de noviembre de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .

Enlaces externos