stringtranslate.com

Hermanos Dardenne

Los hermanos Jean-Pierre Dardenne CMW ( en francés: [daʁdɛn] ; nacidos el 21 de abril de 1951) [1] y Luc Dardenne CMW (nacido el 10 de marzo de 1954), [1] conocidos colectivamente como los hermanos Dardenne , son un dúo cinematográfico belga . Escriben , producen y dirigen sus películas juntos. [1] También son dueños de la productora Les Films du Fleuve .

Los Dardenne comenzaron a hacer películas narrativas y documentales a fines de la década de 1970. Se hicieron conocidos a nivel internacional a mediados de la década de 1990 con La Promesse ( La promesa ). Ganaron su primer gran premio cinematográfico internacional cuando Rosetta ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1999. Su trabajo tiende a reflejar temas y puntos de vista de izquierda .

En 2002, Olivier Gourmet ganó el premio al mejor actor en Cannes por Le Fils ( El hijo ) de los Dardenne . En 2005, ganaron la Palma de Oro por segunda vez por su película L'Enfant ( El niño ), lo que los colocó en un club de élite, en ese momento, de solo siete. Su película, Le Silence de Lorna ( El silencio de Lorna ), ganó el premio al mejor guion en el Festival de Cine de Cannes de 2008 y se estrenó en Europa en otoño. Su película El niño de la bicicleta ganó el Gran Premio en el Festival de Cine de Cannes de 2011 , recibió una nominación al Globo de Oro y ocho nominaciones al Premio Magritte . [2] Jean-Pierre fue el presidente del jurado de las secciones Cinéfoundation y Cortometrajes del Festival de Cine de Cannes de 2012 . [3] En 2015, su película Deux jours, une nuit ( Dos días, una noche ) recibió nueve nominaciones al premio Magritte (ganando tres) y una nominación al premio Oscar a la mejor actriz para Marion Cotillard . Su largometraje de 2019 Young Ahmed les valió el premio a la mejor dirección en el Festival de Cine de Cannes de 2019. [ 4] Su película de 2022 Tori and Lokita ganó el premio del 75.º aniversario en el Festival de Cine de Cannes de 2022. [ 5]

Carrera

Los hermanos Dardenne en el Festival de Cine de Cannes de 2009 .

Los hermanos Luc y Jean-Pierre Dardenne, creadores de películas intensamente naturalistas sobre la vida de la clase trabajadora en Bélgica, han creado un notable corpus de trabajos desde 1996. Con La Promesse ( La promesa ) (1996), Rosetta (1999), Le Fils ( El hijo ) (2002) y L'Enfant ( El niño ) (2005), las películas de los Dardenne muestran a jóvenes al margen de la sociedad: inmigrantes, desempleados, habitantes de albergues. Tanto Rosetta como L'Enfant recibieron la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes , las dos únicas películas belgas que han obtenido ese honor.

Los Dardenne nacieron y se criaron en Seraing , Lieja , Valonia , la región francófona de Bélgica. Jean-Pierre (nacido en 1951) estudió arte dramático, mientras que Luc (nacido tres años después) estudió filosofía. [ cita requerida ] En 1975 fundaron Derives, la productora que produjo las aproximadamente sesenta películas documentales que realizaron antes de diversificarse en largometrajes. Estas películas trataban temas como la inmigración polaca, la resistencia en la Segunda Guerra Mundial y una huelga general en 1960. Sin embargo, sus dos primeros largometrajes rara vez se ven hoy en día: Falsch (1987), adaptada de René Kalisky , con Bruno Cremer , y Je pense a vous (1992). Los Dardenne tuvieron su primer éxito internacional con La Promesse ( La promesa ) en 1996.

En 1994, lanzaron la productora Les Films du Fleuve , que produce todas sus películas y también películas de otros directores europeos como Ken Loach , Jacques Audiard y Benoît Jacquot . [6] [7]

Con Rosetta, los Dardenne se centraron en las cargas (filosóficas, espirituales y psicológicas) del desempleo. Émilie Dequenne , que no había actuado en una película antes y que recibió el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes, es el personaje principal, una joven que vive con su madre alcohólica en un camping de caravanas. La película trata de la búsqueda de un propósito por parte de Rosetta y, para Rosetta, este propósito solo se puede encontrar a través del trabajo: se abre camino a través de los márgenes de Seraing para conseguir los puestos más serviles; pesca en el arroyo fangoso y turbio junto a su camping de caravanas. Rosetta fue la primera película belga en ganar la Palma de Oro en Cannes, por delante de películas de David Lynch , Pedro Almodóvar , Takeshi Kitano y Raoul Ruiz . La película proporcionó cierto impulso a una ley laboral diseñada para proteger a los trabajadores jóvenes como Rosetta poco después del estreno de la película. "Fue pura casualidad", insiste Jean-Pierre. "Ya había un proyecto de ley en trámite y el ministro aprovechó nuestro premio para llamarlo Ley Rosetta. Pero nunca tuvimos la intención de cambiar las leyes". Luc añade: "Por supuesto, siempre esperamos que nuestras películas hablen a la gente, la perturben, pero nunca esperamos cambiar el mundo". [ cita requerida ]

Los crímenes y las ocupaciones vuelven a ocupar un lugar destacado en la cuarta película de los Dardenne, L'Enfant ( El niño ). La película les valió a los Dardenne la Palma de Oro en Cannes, su segunda en siete años. L'Enfant ganó el premio André Cavens en 2005, lo que convirtió a los directores Jean-Pierre y Luc Dardenne en ganadores del premio por cuarta vez. [ cita requerida ]

Los hermanos Dardenne tienen un grupo fijo de colaboradores (en todas sus películas los hermanos comparten los créditos de escritura y dirección), incluyendo al director de fotografía Alain Marcoen y a la montadora Marie-Hélène Dozo . Jérémie Renier interpretó a Igor en La Promesse , Bruno en L'Enfant , Claudy en Le Silence de Lorna ( El silencio de Lorna ), Guy en Le gamin au vélo ( El niño de la bicicleta ) y al padre de Bryan en La Fille inconnue . Olivier Gourmet , el personaje principal de Le fils , tiene breves cameos como detective en L'Enfant y como un personaje acosador en "La Fille Inconnue". Al igual que Emilie Dequenne de Rosetta , Déborah François , la protagonista de diecisiete años de L'Enfant , aparecía en su primera película. Luc Dardenne ha descrito su proceso de trabajo con los actores de la siguiente manera: "Lo que hacemos con los actores también es muy físico. El día que empieza el rodaje no nos sentimos obligados a hacer las cosas exactamente como las hemos ensayado; pretendemos que empezamos de cero para poder redescubrir cosas que hicimos antes. Las instrucciones que damos a los actores son sobre todo físicas. Empezamos a trabajar sin el camarógrafo, sólo los actores, mi hermano y yo. Les vamos guiando a través del montaje, primero uno y después el otro, probando varias versiones diferentes. Dicen sus líneas, pero no las actúan. No les decimos cuál debe ser el tono de sus líneas; sólo decimos que lo veremos cuando la cámara esté rodando. En este punto no hay camarógrafo, ni ingeniero de sonido, ni iluminación. Después configuramos todos los movimientos de cámara exactamente y el ritmo de la toma, que suele ser una toma larga. Hacerlo de esta manera nos permite la capacidad de modificar los movimientos de los actores o cualquier pequeño detalle". [ cita requerida ]

Los Dardenne a menudo emplean cámaras de mano y utilizan la luz disponible. [ cita requerida ] En 2009, firmaron una petición en apoyo del director Roman Polanski , que había sido detenido mientras viajaba a un festival de cine en relación con sus cargos de abuso sexual de 1977 , que según la petición socavarían la tradición de los festivales de cine como un lugar para que las obras se muestren "libremente y de forma segura", y que arrestar a los cineastas que viajan a países neutrales podría abrir la puerta "a acciones de las que nadie puede conocer los efectos". [8] [9]

En junio de 2012, los hermanos fueron invitados a unirse a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . [10]

Su película de 2014 Two Days, One Night fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en la sección de competencia principal en el Festival de Cine de Cannes de 2014. [ 11] La película recibió nueve nominaciones en los 5.º Premios Magritte , ganando tres, incluyendo Mejor Película y Mejor Director . [12] Marion Cotillard recibió una nominación al Premio de la Academia a Mejor Actriz por su actuación en la película, la primera nominación al Oscar para una película de los hermanos Dardenne. [13]

En 2014, su obra fue galardonada con el premio especial del 40º Aniversario del Jurado Ecuménico del Festival de Cine de Cannes. [14]

En 2016, estrenaron La Fille inconnue , protagonizada por Adèle Haenel como una joven doctora que deja sin respuesta el timbre de la puerta de su pequeña clínica una noche después del horario de trabajo y luego se decide a descubrir la identidad de la joven encontrada muerta cerca cuando la policía ve en una cinta de seguridad que ella había sido la persona que llamó a la puerta. [15] [16]

Su película de 2019, Young Ahmed , una película sobre un adolescente belga que abraza el extremismo islámico, [17] fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes y ganaron el premio al Mejor Director. [18]

Su película de 2022 Tori y Lokita , [19] fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes y ganó el Premio del 75 Aniversario. [5]

Filmografía

Características

Documentales

Bermudas

Honores, premios y nominaciones

Citas

  1. ^ a b c "Jean-Pierre y Luc Dardenne". Les Films du Fleuve . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  2. ^ "Festival de Cannes: Selección oficial". Cannes . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  3. ^ "El jurado de la Cinéfondation y de los cortometrajes". Festival de Cannes . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Cannes 2019: los hermanos Dardenne de Bélgica ganan el premio a la mejor dirección por El joven Ahmed". Firstpost . 26 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  5. ^ ab "Jean-Pierre Dardenne - Festival de Cannes". festival-cannes . Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  6. ^ "La Eurocopa 75: Les Films du Fleuve (Bélgica)". Screen Daily . 15 de mayo de 2022.
  7. ^ "Les Films du Fleuve [BE]". Cineuropa . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  8. ^ "El cine en apoyo de Roman Polanski / Petition for Roman Polanski - SACD". archive.ph . 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  9. ^ Shoard, Catherine; Agencias (29 de septiembre de 2009). «Liberen a Polanski, exigen petición de luminarias de la industria cinematográfica». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
  10. ^ "La Academia invita a 176 miembros a convertirse en miembros". Academy of Motion Picture Arts and Sciences . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Selección oficial 2014". Cannes . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
  12. ^ "Magritte: Pluie de nominations pour les Dardenne et Lucas Belvaux". La Libre Bélgica (en francés). 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  13. ^ «Nominaciones al Oscar para Marion Cotillard y "Song of the Sea"». Agencia de Noticias Belga. 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  14. ^ "Hommage à l'oeuvre des Frères Dardenne pour les 40 ans du Jury". Jurado Œcuménique au Festival de Cannes (en francés). 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  15. ^ "La ganadora del premio César Adèle Haenel liderará la próxima película de los hermanos Dardenne 'The Unknown Girl'". Indiewire . 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  16. ^ Dardenne, Jean-Pierre; Dardenne, Luc; Renier, Jérémie; Minnelli, Louka (5 de octubre de 2016), The Unknown Girl, archivado desde el original el 27 de enero de 2017 , recuperado 12 de enero 2017
  17. ^ "Ahmed – Wild Bunch". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "Parásitos de Bong Joon-ho gana la Palma de Oro en Cannes". Variety . 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Casting pour le prochain film des frères Dardenne - Cinevox" (en francés). 13 de enero de 2021. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  20. ^ "La grand-croix aux Dardenne". Le Soir . 11 de julio de 2005. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2022 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos