stringtranslate.com

Carcelero (película tamil de 2023)

Jailer es una película de comedia de acción india en tamil de 2023 escrita y dirigida por Nelson Dilipkumar y producida por Kalanithi Maran bajo Sun Pictures . La película está protagonizada por Rajinikanth en el papel principal, junto a Vinayakan , Ramya Krishnan , Tamannaah Bhatia , Vasanth Ravi , Mirnaa Menon , Yogi Babu y Sunil en papeles secundarios. Mohanlal , Shiva Rajkumar y Jackie Shroff tienen apariciones especiales. Gira en torno a "Tiger" Muthuvel Pandian, un carcelero retirado, que busca detener a un excéntrico contrabandista de ídolos, Varman.

La película se anunció oficialmente en febrero de 2022 bajo el título provisional Thalaivar 169 , siendo la película número 169 de Rajinikanth, mientras que el título oficial se anunció en junio de ese año. La fotografía principal comenzó en agosto de 2022 en Chennai, seguida de los cronogramas en Cuddalore , Hyderabad , Jaisalmer , Mangalore , Kerala y finalizó a principios de junio de 2023. La música está compuesta por Anirudh Ravichander , con cinematografía a cargo de Vijay Kartik Kannan y editada por R. Nirmal.

Jailer se estrenó en cines el 10 de agosto de 2023, con críticas positivas de los críticos y se convirtió en la película tamil más taquillera de 2023 , la sexta película india más taquillera de 2023 y la segunda película tamil más taquillera de todos los tiempos . Se está desarrollando una secuela.

Trama

Muthuvel Pandian es un oficial de policía retirado que vive en Tamil Nadu con su familia. El hijo de Muthuvel, ACP Arjun, está investigando a Varman, un excéntrico gánster malayo que opera desde su base de operaciones en Arakkonam , que contrabandea ídolos de dioses y los vende a compradores en el extranjero. Arjun se enfrenta al secuaz de Varman, Seenu, y le exige que le informe sobre el paradero de Varman. Mientras se acerca a atrapar a Varman, Arjun desaparece repentinamente y el departamento de policía lo encubre difundiendo la noticia de que puede haberse suicidado debido al estrés del trabajo.

Lamentando la pérdida de su hijo y en parte culpándose a sí mismo por haberlo criado para que fuera honesto y valiente, Muthuvel va tras Seenu y lo asesina, deshaciéndose del cuerpo obligando a un taxista local despistado, Vimal, a que lo ayude. En represalia, los hombres de Varman intentan matar al nieto de Muthuvel, Rithvik, pero Muthuvel logra salvarlo. Muthuvel intenta convencer a Varman de que lo deje a él y a su familia en paz, pero sin éxito. Enfurecido, decide contraatacar.

Primero, Muthuvel chantajea a un psiquiatra, S. Dhandapani, para que le proporcione asilo a su familia. Luego visita a Narasimha, un criminal reformado que vive en Mandya , quien le presta cuatro francotiradores. Con la ayuda de los hombres de Narasimha, Muthuvel roba los ídolos de Varman que estaban siendo contrabandeados y los usa para chantajear y humillar a Varman, quien está a punto de matar a su familia. En respuesta, Varman contrata a un gánster de Bihari llamado Kamdev para que envíe gente a matar a Muthuvel y su familia en su casa, pero Muthuvel y los hombres de Narasimha los rematan, mientras su familia observa con miedo. Al descubrir que el objetivo de Varman es Muthuvel, Kamdev le revela que Muthuvel era el ex carcelero despiadado y carismático de la prisión de Tihar que disciplinaba a los criminales con dureza pero también los ayudaba a reformarse, ganando así una red masiva de aliados, incluido Kamdev.

Muthuvel acorrala a Varman en su base junto con un centenar de hombres enviados por otro ex criminal, Sikandar Singh, pero Varman revela que Arjun sigue vivo y amenaza con matarlo. Ambos acaban por llegar a un acuerdo: Varman liberará a Arjun a cambio de recuperar una famosa corona antigua que se encuentra actualmente guardada en un templo de Mangalagiri . Muthuvel planea un atraco en el que participa el actor Blast Mohan, un administrador del templo donde guardan la corona. Tras varios engaños y con la ayuda de un contrabandista de Bombay llamado Mathew, Muthuvel acaba por hacerse con la corona y se la envía a Varman. Sin embargo, Varman descubre que la corona es falsa.

Varman libera a Arjun, quien se revela como un oficial de policía corrupto que quiere participar en las operaciones de Varman, dispuesto a matar a su padre por dinero. Sin embargo, la corona falsa también oculta una cámara oculta, y Muthuvel ve toda su conversación. Ataca el escondite de Varman con Kamdev, Vimal y sus aliados, masacra a los hombres de Varman y mata a Varman, mientras que Narasimha protege a la familia de Muthuvel y Mathew destruye las operaciones de contrabando de Varman. Más tarde, Muthuvel le da a Arjun una oportunidad para rendirse, pero Arjun se niega e intenta matarlo. Sin embargo, los hombres de Narasimha disparan y matan a Arjun. Mientras Muthuvel se aleja solemnemente, recuerda los recuerdos de Arjun y Rithvik y descarta el collar que contiene el diente de Arjun.

Elenco

Apariciones especiales

Producción

Desarrollo

Durante el rodaje de Master (2021) a finales de 2019, Lokesh Kanagaraj habría visitado a Rajinikanth en su residencia de Chennai y habrían hablado de una posible colaboración. [8] El proyecto, que se convertiría en la película número 169 de Rajinikanth, iba a ser producido por Raaj Kamal Films International de Kamal Haasan . [9] Sin embargo, la pandemia de COVID-19 y los compromisos de Rajinikanth con Annaatthe (2021) supuestamente retrasaron el lanzamiento de la película y Lokesh decidió colaborar con Haasan en Vikram (2022). [10]

En diciembre de 2021, se informó que Nelson Dilipkumar dirigiría la película 169 de Rajinikanth en su papel principal, después de terminar sus compromisos con Beast (2022) . [11] En febrero de 2022, un artículo de The Times of India había informado que el actor no había finalizado su próxima película y afirmó que se informó que el proyecto con Nelson era falso. [12] Sin embargo, el 10 de febrero de 2022, Sun Pictures anunció oficialmente ese proyecto bajo el título provisional Thalaivar 169. [13] [14] Esto también marca la primera colaboración de Nelson con Rajinikanth. [15]

El proyecto estaba planeado para ser filmado en varias locaciones en un lapso de cinco a seis meses. [16] Debido a la recepción mixta de Beast donde Nelson fue criticado por su dirección, hubo especulaciones de que fue eliminado del proyecto y será reemplazado por otro director. [17] Sin embargo, los productores desestimaron los rumores y reafirmaron la participación de Nelson en la película. [18] [19] El título oficial de la película Jailer fue anunciado el 17 de junio de 2022. [20] [21] Rajinikanth recibió un salario de ₹110 crore como anticipo antes del estreno. [22]

Preproducción

Nelson comenzó a escribir el guion de la película en abril de 2022 y terminó de escribir la primera mitad en dos meses. [23] [24] Si bien se informó que KS Ravikumar ayudó a Nelson en la escritura del guion, [25] el cartel oficial reveló que Nelson era el único escritor, desestimando esos informes. [21] Hablando en la mesa redonda de Film Companion Directors Adda 2023 , Nelson sintió que uno de los principales desafíos era lograr que la gente aceptara que Rajinikanth interpretara a su edad, ya que la mayoría de los expertos de la industria refutaron esta idea. Pero Nelson los convenció y también se sintió un poco confiado a veces de que funcionaría. También agregó que pasó un mes para pensar en la idea de la secuencia de intervalo, donde mostraría un comportamiento tranquilo y haría que el personaje fuera más interesante, un contraste con las películas de Rajinikanth. [26]

"Quería que fuera demasiado tranquilo en esa escena. En lugar de que él peleara, quería que las cosas que sucedieran alrededor de su personaje fueran más interesantes y algo que no se había hecho en sus películas anteriores [...] Tuve estas sesiones con el maestro de la lucha donde solía mostrarme algunas opciones de puesta en escena todos los días. Pero finalmente escribí esta escena. El día del rodaje, muchos me preguntaron si esto funcionaría. Cuando les dije que había un poco de acción que él también hace, todavía sentían que no era suficiente para él, ya que era un gran héroe. Pero aún así, lo hicimos".

— Nelson Dilipkumar sobre la puesta en escena de la secuencia del intervalo en el Film Companion Directors Adda 2023 [26]

Nelson conservó a los miembros del equipo de sus películas anteriores, que incluían al director de fotografía Vijay Kartik Kannan , que trabajó con él en Doctor (2021), [27] el compositor musical Anirudh Ravichander , el editor R. Nirmal, el diseñador de producción DRK Kiran , el coreógrafo de acción Stun Siva, la coreógrafa de danza Jani Master , los diseñadores de vestuario Pallavi Singh y Muthul Hafeez, y el diseñador publicitario Kabilan Chelliah. [28] D. Ramesh Kuchirayar fue el controlador de producción, y Raja Sridhar y Sembian Sivakumar fueron los productores ejecutivos. [29] [15]

Antes de comenzar con el primer cronograma, el equipo construyó un set en Ramoji Film City en Hyderabad, donde se planeaba filmar principalmente allí gran parte de la película. [30] Las sesiones de prueba de la película se llevaron a cabo a fines de julio de 2022 en Chennai . [31] El destacado estilista Aalim Hakim diseñó la apariencia y los bocetos de los personajes de Rajinikanth, mientras que Venket Ram fotografió las imágenes promocionales. [32] [33]

Fundición

En abril de 2022, se informó que Ramya Krishnan sería parte de la película. [34] Ese mayo, hubo informes que sugerían que el actor kannada Shiva Rajkumar sería visto en un papel fundamental, [35] antes de que fuera confirmado oficialmente como parte del elenco, el mes siguiente; Marca el debut de Shiva Rajkumar en el cine tamil . [36] Ese mes de junio, Redin Kingsley, quien actuó en las películas anteriores de Nelson, especuló sobre su participación en la película, pero no reveló qué papel interpretaría, antes de ser oficialmente parte del elenco. [23]

A principios de agosto, se confirmó que Vasanth Ravi sería parte de la película. [37] [38] El mismo mes, Krishnan confirmó su participación, reuniéndose con Rajinikanth después de 24 años desde Padayappa (1999). [39] Recordó sus experiencias al trabajar con el actor en Padayappa , y reveló que el nombre de su personaje no recuerda su nombre Neelambari de la película, y agregó: "No vengan esperando un romance Padayappa-Neelambari; estos son dos personajes diferentes, pero Nelson definitivamente ha logrado crear un nuevo tipo de magia con ellos". [40] Se informó que Yogi Babu interpretaría un papel en la película que fue confirmada por la productora a fines de agosto. [41] [42]

El actor malayalam Vinayakan fue elegido como el principal antagonista de la película, Varman. [43] Vasanth Ravi recordó que Mammootty fue la elección original para Varman, pero el equipo sintió que el personaje no se adaptaría a la estatura del actor; finalmente decidieron no elegirlo. [44] [45] Mirnaa Menon fue elegida como la esposa de Vasanth Ravi y dijo que "no tenía dudas" sobre hacer la película. [46] A Harish Roy inicialmente se le ofreció un papel en la película, pero lo rechazó debido a problemas de salud. [47] El 6 de enero de 2023, se anunció que Mohanlal actuaría en la película en un papel secundario. [48] Casi dos semanas después, Sunil y Tamannaah Bhatia fueron anunciados como parte del elenco para papeles breves. [49] [50] En febrero de 2023, se anunció que Jackie Shroff sería parte de la película. [51] Aunque se especuló que Sivakarthikeyan desempeñaría un papel en la película, el actor confirmó que nunca se le acercó. [52]

El 4 de mayo de 2023, se reveló un vídeo que revelaba la fecha de estreno oficial de la película y que revelaba a los miembros restantes del reparto: Nagendra Babu , Jaffer Sadiq, Kishore , Billy Muralee, Sugunthan, Karate Karthi, Arshad, G. Marimuthu , Rithvik, Saravanan , Aranthangi. Nisha , Mahanadi Shankar y Makarand Deshpande, entre otros. [53]

Rodaje

La fotografía principal estaba inicialmente prevista para comenzar el 3 de agosto en Hyderabad . [54] Sin embargo, el lanzamiento de la película se retrasó indefinidamente debido a una huelga en Hyderabad que se esperaba que durara al menos tres semanas. [37] El rodaje finalmente comenzó el 22 de agosto en Chennai. [55] Se construyó un set especial que se asemejaba a una estación de policía en una ciudad cinematográfica en Chennai, donde se pretendía filmar allí algunas secuencias. [56] Según el director de fotografía Vijay Kartik Kannan , se construyó un set que se asemejaba a las casas de la década de 1990 para la casa del personaje principal y donde se desarrolla la mayor parte de la primera mitad de la película. [27] El cronograma de un mes para la película se completó en Chennai a fines de septiembre. [57] Luego, el equipo se mudó a Cuddalore para filmar un breve cronograma con Rajinikanth y Babu. [58]

En noviembre de 2022, se había completado el 50 por ciento de la película con tres secuencias de acción que se filmarían bajo la supervisión del director de acción Stun Siva. [59] Ese mes, Shivarajkumar se unió al programa de rodaje de la película, donde filmaría sus partes en 4 o 5 días. [60] Luego, el equipo se mudó a Chennai para filmar una secuencia en los estudios Adityaram en Chennai. [61] [62] Después de un breve descanso, en enero de 2023, el equipo se dirigió a Hyderabad para filmar un programa importante con Rajinikanth y el elenco. [63] A fines de mes, el equipo se mudó a Jaisalmer para filmar una secuencia de acción que continuó durante 10 días. [64] [65] Poco después, el equipo se mudó a Mangalore para un breve programa con la participación de Shivarajkumar. [66] [67] Una secuencia importante con Rajinikanth, Shivarajkumar y Sadiq se filmó en Pilikulaj Gutthu, que fue destacado por el rodaje de Kantara (2022). [66] Este cronograma concluyó el 22 de febrero de 2023. [68]

Una semana después, el equipo comenzó a filmar una importante secuencia de acción en Chennai en marzo de 2023. [69] A fines de mes, se informó que solo se completarían 15 días de rodaje, y que las escenas con Rajinikanth se enlatarían en 10 días. [70] El clímax de la película se filmó en Athirappilly Falls , Chalakudy en Kerala . [71] [72] Las secuencias con Rajinikanth se completaron a mediados de abril de 2023. [73] Sin embargo, regresó para un cronograma corto que se filmó a fines de mayo de 2023. [74] La canción " Kaavaalaa " se filmó en este cronograma con Bhatia y Rajinikanth, entre otros, y se completó el 1 de junio de 2023, lo que significó que la fotografía principal había terminado . [75]

Postproducción

La posproducción comenzó a mediados de junio de 2023, y Vinayakan dobló primero sus partes para la película. [76] Shivarajkumar dobló sus partes en tamil, la primera vez que lo hizo. [77] Luego, Rajinikanth dobló sus partes, después de sus compromisos para filmar Lal Salaam (2024). [76] Anirudh comenzó a regrabar la banda sonora de la película a mediados de julio de 2023. [78]

La película fue enviada a la Junta Central de Certificación de Películas (CBFC) a fines de julio de 2023, con una duración de 169 minutos. [79] Según el editor Nirmal, la película tenía unos segundos adicionales de Rajinikanth fumando un cigarro en la secuencia del clímax y la cámara estaba apuntada cerca del actor que sostenía el cigarrillo, pero tuvo que ser editada de la película siguiendo las pautas de la CBFC. [80]

Música

La música está compuesta por Anirudh Ravichander en su tercera colaboración con Rajinikanth, después de Petta (2019) y Darbar (2020) y cuarta colaboración con Nelson después de Kolamaavu Kokila (2018), Doctor (2021) y Beast (2022). [81] El primer sencillo titulado "Kaavaalaa" fue lanzado el 6 de julio de 2023. [82] El segundo sencillo titulado "Hukum - Thalaivar Alappara" fue lanzado el 17 de julio de 2023. [83] El tercer sencillo titulado "Jujubee" fue lanzado el 26 de julio de 2023. [84] El álbum con 8 temas fue lanzado el 28 de julio de 2023. [85]

Marketing

El primer póster de la película se lanzó el 22 de agosto de 2022. [86] El 17 de noviembre, se lanzó un video detrás de escena que documentó la producción de la película a través de las redes sociales de la productora. [87] En julio de 2023, se lanzó un video de YouTube que adelantaba [88] el video de la letra de "Kaavaalaa" con Tamannaah y Rajinikanth, que luego se lanzó el 6 de julio. [89] [90] El paso de gancho interpretado por ella en la canción se volvió viral en las redes sociales. [91] El lanzamiento de audio de la película, que tiene como objetivo promover la música, tuvo lugar en el Estadio Cubierto Jawarhalal Nehru en Chennai, y luego se transmitió en Sun TV . [92] El 2 de agosto de 2023, se lanzó el tráiler de la película subtitulado Jailer Showcase . [93] Dos días después, se exhibió en Times Square en Manhattan , Nueva York . [94] La empresa de agua envasada Bisleri presentó una botella de edición limitada con imágenes de la película . [95] [96]

Liberar

Teatral

Jailer se estrenó en cines el 10 de agosto de 2023. [97] La ​​película estaba originalmente programada para estrenarse en abril de 2023, pero se trasladó a su fecha actual debido al retraso en la producción. [98] [99] Inicialmente, la versión doblada al hindi de la película no se estrenaría en los cines debido al bajo rendimiento de las películas tamiles en el norte de la India, mientras que también chocó con Gadar 2 y OMG 2 , el mismo fin de semana. [99] Pero la versión en hindi se estrenó en cines limitados. [99]

Proyecciones y estadísticas

La película se exhibió en alrededor de 7000 pantallas en todo el mundo, con 4000 pantallas en India y 3000 en regiones extranjeras. [100] En todo el mundo, la película vendió 9 lakh entradas en el sitio web de venta de entradas BookMyShow, superando a Gadar 2 y OMG 2, que vendieron respectivamente 3 y 1,3 lakh entradas. [101] Según Ashish Saksena, director de operaciones de BookMyShow, acumuló casi ₹21 crore de las reservas anticipadas. [102]

La película se estrenó en 800 pantallas en todo Tamil Nadu y registró una ocupación del 78,62% en India. [103] [104] El presidente de la Asociación de Propietarios de Teatros y Multicines de Tamil Nadu, Tiruppur Subramaniam, afirmó que las reservas anticipadas de la película fueron mucho mejores en comparación con sus películas anteriores, pero no se pueden comparar con las de Kabali (2016), que registró anticipos récord antes del estreno. [105] La película no se presentó temprano en la mañana en Tamil Nadu, y la primera función comenzó a las 9:00 a. m. [106] [107]

También registró un lanzamiento récord para una película tamil en Karnataka, siendo estrenada en 300 pantallas y funciones especiales programadas a las 6:00 AM [108] [109] Con 5-6 funciones por día, los cines de Karnataka estrenarían alrededor de 2500 funciones. [109] La película se estrenó en 300 funciones en Kerala. [110] La película también se exhibió en alrededor de 2000 cines en Andhra Pradesh y Telangana, a pesar de ser lanzada junto con Bhola Shankar , protagonizada por Chiranjeevi . [111] La película no se proyectó en las cadenas de multicines nacionales en el norte de la India ( PVR INOX y Cinépolis ) debido a una nueva cláusula que permite la proyección de versiones dobladas en hindi que tenían una ventana OTT de ocho semanas. [112]

Distribución

La película recaudó ₹123 crore por sus derechos de exhibición en salas antes de su estreno, con ₹91 crore en toda la India y ₹32 crore en el extranjero. [113] [114] Los derechos de exhibición en salas de Tamil Nadu de la película fueron adquiridos por Red Giant Movies por ₹60 crore, que estrenó la película por su cuenta. [114] [115] Los derechos de distribución de Kerala fueron comprados por Shree Gokulam Movies de Gokulam Gopalan por ₹5,5 crore, y los derechos de exhibición en salas de Karnataka fueron adquiridos por Jayanna Combines por ₹10 crore. [115] [116] Los derechos de exhibición en salas de Andhra Pradesh y Telangana fueron comprados por Asian Cinemas por ₹12 crore, mientras que los derechos en el extranjero fueron adquiridos por Ayngaran International . [117] [118] Los derechos del resto de la India se valoraron hasta en ₹4 crore. [114] [116] La película será estrenada por MCC Group en Sri Lanka . [119]

Medios domésticos

La película comenzó a transmitirse en Amazon Prime Video y Sun NXT a partir del 7 de septiembre de 2023. [120] [121] El estreno televisivo de la película tuvo lugar en Sun TV con motivo de Diwali, el 12 de noviembre de 2023. [122]

Controversias

En julio de 2023, el director Sakkir Madathil afirmó que había registrado el título Jailer por primera vez para su película en malayalam en la Cámara de Comercio de Cine de Kerala (KFCC) en 2021. Solicitó al productor Kalanithi Maran que cambiara el título de la película. [123] Posteriormente, el director llevó el asunto a los tribunales y presentó una denuncia legal contra Sun Pictures por utilizar el mismo título. [124] No obstante, ambas películas se estrenaron con el mismo título en el mismo mes. [125]

En agosto de 2023, el Tribunal Superior de Delhi ordenó a los creadores que editaran o alteraran escenas que mostraban a un asesino a sueldo con una camiseta de Royal Challengers Bangalore y haciendo comentarios misóginos, tras una petición presentada por Royal Challengers Sports Private Limited. Los creadores cumplieron con las exigencias y se aseguraron de que la versión alterada digitalmente se utilizaría para todos los estrenos en cines, televisión, satélite y streaming a partir del 1 de septiembre de 2023. [126]

Recepción

Respuesta crítica

Jailer recibió críticas positivas de los críticos. [127] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 50% de las 8 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.7/10. [128]

Sridevi S de The Times of India le dio 3/5 estrellas y escribió: "Es el espectáculo del director Nelson en la primera mitad, la superestrella Rajini toma la posta en la segunda mitad". [129] Janaki K de India Today le dio 3/5 estrellas y escribió: "Con actuaciones sólidas y un buen trabajo de cámara, Jailer es estrictamente una película de teatro". [130] Gopinath Rajendran de The Hindu escribió: " Jailer puede estar lejos de ser perfecta, pero con la imponente presencia de Rajinikanth de pie junto con la escritura fortificada de Nelson, este es un regreso encomiable tanto para el actor como para el cineasta". [131] Kirubhakar Purushothaman de The Indian Express le dio 3.5/5 estrellas y escribió: "[la] película de Nelson Dilipkumar es la versión de Rajinikanth de Vikram de Kamal Haasan , pero con un giro. Decir eso no le quita nada a este artista lleno de diversión. [132]

Manoj Kumar de OTTPlay le dio 3,5/5 estrellas y escribió: " Jailer es una película muy entretenida que agrada al público. No es nada innovador, pero seguro que se convertirá en un deleite agradable para las masas". [133] Pratikshya Mishra de The Quint le dio 3/5 estrellas y escribió: "Sin Rajinikanth, Jailer podría no haber tenido el mismo magnetismo que tiene, pero como la estrella está en la pantalla, agitando sus gafas y lanzando encendedores al aire, es una historia completamente diferente". [134] Priyanka Sundar de Firstpost le dio 3/5 estrellas y escribió: "Una de las cosas más memorables de Jailer , dirigida por Nelson y protagonizada por Rajinikanth, es el hecho de que la superestrella no entra en una zona en la que realiza secuencias de acción increíbles". [135]

Divya Nair de Rediff le dio a la película 3.5/5 estrellas y afirmó que "Esta es una versión completamente diferente de un Rajinikanth brutal, algo que tú y yo probablemente nunca habíamos imaginado antes". [136] Saibal Chatterjee de NDTV le dio 2.5/5 estrellas y escribió "Las estrellas invitadas hacen su parte y siguen adelante. Le corresponde a Rajinikanth cargar con el peso del guión errático". [137] Sidharth MP de WION escribió que " Jailer es una película entretenida que ofrece destellos del Rajini clásico y del Rajini contemporáneo, hábilmente asistidos por cameos de Mohanlal, Jackie Shroff y Shiva Rajkumar". [138]

Taquillas

En su día de estreno, Jailer recaudó un estimado de ₹95 crore en su día de estreno en todo el mundo, de los cuales ₹52 crore fueron de la India. [139] [140] Los ingresos brutos del día de estreno fueron ₹23 crore en Tamil Nadu , ₹5,85 crore en Kerala , ₹10 crore en Andhra Pradesh y Telangana , ₹11 crore en Karnataka , ₹4,5 crore en el norte de la India y ₹40 crore en el extranjero. [141] La película registró ₹50–55 crore en su segundo día de estreno, lo que supone una caída del 47,5 por ciento en comparación con su primer día. [142] Su recaudación neta en todos los idiomas, se sitúa en ₹26,56 crore. [143] A pesar de eso, la película cruzó la marca de ₹100 crore en su segundo día, con las recaudaciones de los primeros dos días, que se sitúan en ₹135 crore. [144] En su tercer día, la película ganó ₹35 crore en la India y cruzó ₹100 crore neto en la taquilla nacional, así como ₹150 crore en el tercer día de su estreno. [145] La película cruzó ₹300 crore en cuatro días y registró una ocupación del 86% el 12 y 13 de agosto, respectivamente. [146]

En el Día de la Independencia (15 de agosto), la película recaudó ₹40 crore, registrando el segundo mejor resultado en la taquilla india, además de Gadar 2 , que recaudó ₹60 crore. [147] El Producers Guild of India y la Multiplex Association of India atribuyeron el fin de semana del 11 al 13 de agosto como el fin de semana individual más activo después de la pandemia de COVID-19, donde Gadar 2 , Jailer y OMG 2 acumularon ₹390 crore, el más alto desde la última década. [148] [149] El distribuidor de películas Akshaye Rathi afirmó que el 65% de los ingresos de Jailer se atribuyeron a pantallas individuales, mientras que el 35% provino de multicines. [150] [151] A los 10 días de su estreno, Jailer había recaudado ₹194,7 crore en Tamil Nadu, ₹75 crore en Andhra Pradesh y Telangana y ₹60 crore en Karnataka, y ₹166,31 crore en la taquilla en el extranjero. [152] [153] Alcanzó la marca de ₹500 crore dentro de ese período. [154]

En Andhra Pradesh y Telangana, la película se estrenó con 20 millones de rupias al final de la primera semana. [155] Si bien los exhibidores en esas regiones estaban aprensivos de distribuir la película, después de la presentación de las últimas tres películas de Rajinikanth, [155] el éxito de Jailer se atribuyó al atractivo de la audiencia sobre su contenido, así como al bajo rendimiento de Bholaa Shankar de Chiranjeevi en esos estados. [156] En 18 días, la versión en telugu ganó más de ₹100 millones de rupias, convirtiéndose en una de las películas dobladas más taquilleras en esas regiones. [157] Recaudó casi ₹56 millones de rupias en la taquilla de Kerala en su vida. [158] A pesar de tener éxito en los estados del sur, tuvo un rendimiento inferior en los cines del norte de la India debido a que la película no se exhibió en las cadenas nacionales, las malas promociones en los alrededores y la competencia de Gadar 2 y OMG 2, que tuvieron un desempeño significativamente bueno en el cinturón norte. [159] Fuera de la India, la película tuvo un desempeño extraordinario. En la taquilla de Malasia, registró el mayor ingreso en un solo día para una película tamil, recaudando RM 3 millones y se convirtió en la película tamil más taquillera en Malasia después de su fin de semana de estreno de cuatro días. [160]

Mientras que India Today informó que la recaudación de taquilla mundial fue de ₹605 crore, [3] Pinkvilla informó que fue de ₹607 crore, [4] Firstpost afirmó que la película recaudó ₹650 crore en todo el mundo en su recorrido total en cines. [5] Esto la convierte en la película tamil más taquillera de 2023 y la segunda película tamil más taquillera de todos los tiempos después de 2.0 . Jailer creó varios récords que incluyen ser la película tamil más taquillera en América del Norte y la película tamil más taquillera en Karnataka. [161] [162] [163]

Continuación

En agosto de 2023, poco después del éxito de la película, Nelson confirmó que se estaba desarrollando una secuela. [164] Sun Pictures le pagó ₹55 crore como anticipo para trabajar en la secuela. [165] En enero de 2024, Nelson había comenzado a escribir el guion de la secuela que está progresando actualmente, [166] y se desarrolla bajo el título provisional Hukum . [167] [168] Yogi Babu regresará para la secuela. [169]

Serie documental

Una serie documental de tres partes titulada Jailer Unlocked se estrenó en Sun NXT el 16 de agosto de 2024. Documenta la realización de la película con Nelson, Anirudh y el elenco y el equipo interactuando sobre el proceso. [170]

Notas

  1. ^ Según India Today , Jailer recaudó ₹605 crore en todo el mundo, [3] mientras que Pinkvilla informó ₹607 crore, [4] y Firstpost afirmó que la película recaudó ₹650 crore en todo el mundo. [5]

Referencias

  1. ^ "Carcelero". ecinepramaan.gov.in . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  2. ^ S, Vidya (5 de septiembre de 2023). "Jailer, protagonizada por Rajinikanth, recauda ganancias para Sun Pictures". Business Today . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  3. ^ ab "Vettaiyan, taquilla mundial, día 4: la séptima entrada de Rajinikanth en el club de los 200 millones de rupias". India Today . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  4. ^ ab "Jailer cierra las recaudaciones de taquilla en todo el mundo: la película de la superestrella Rajinikanth es la película tamil más grande de todos los tiempos". Pinkvilla . 4 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  5. ^ ab "Shiva Rajkumar sobre el spin-off de 'Jailer': Realmente no... - Exclusivo". India Today . 23 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  6. ^ Nadadhur, Srivathsan (11 de agosto de 2023). "Naga Babu llama a Rajinikanth, actor de Jailer, un yogui: lo trato como a un miembro de la familia". OTTPlay . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de enero de 2024 .
  7. ^ Entrevista al actor Uday Mahesh (película). India. 2023. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023 en YouTube .
  8. ^ Kumar, Karthik (7 de diciembre de 2019). «Rajinikanth y Kamal Haasan podrían unir fuerzas para un proyecto después de tres décadas». Hindustan Times . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  9. ^ "¿Rajinikanth y Kamal Haasan se unirán para una película después de 35 años?". India Today . 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  10. ^ "¿Kamal Haasan va a hacer una película política pakka con Lokesh Kanagraj?". The Times of India . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 8 de abril de 2024 .
  11. ^ "¿Nelson Dilipkumar dirigirá 'Thalaivar 169'?". The Times of India . 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Rajinikanth aún no ha decidido cuál será su próxima película; ¡los informes sobre 'Thalaivar 169' son falsos!". The Times of India . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Rajinikanth se une a Nelson para 'Thalaivar 169'". The Hindu . 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  14. ^ "Es oficial: Thalaivar 169 de Rajinikanth con Nelson Dilipkumar". The Times of India . 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  15. ^ ab "El próximo carcelero de Rajinikanth: vea el primer póster de la película como director de Nelson Dilipkumar". The Indian Express . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  16. ^ "Nelson Dilipkumar revela quién fue el actor que lo animó a escribir Thalaivar 169". News18 . 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  17. ^ "Thalaivar 169 de Rajinikanth: ¿Reemplazarán al director Nelson Dilipkumar?". DNA India . 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024. Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Thalaivar 169 con Nelson no se ha retirado, pasará a las pistas en julio". DT Next . 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Rajinikanth y Nelson Dilipkumar disipan los rumores, Thalaivar 169 está en marcha". The Indian Express . 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  20. ^ "'Thalaivar 169' de Rajinikanth titulado 'Carcelero'". The Hindu . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  21. ^ ab "Thalaivar 169 de Nelson-Rajinikanth titulado Carcelero". Cinema Express . 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  22. ^ "Rajinikanth se convierte en el actor mejor pagado de la India cuando 'Jailer' supera los 600 millones de rupias a nivel mundial, recibe un cheque de 100 millones de rupias y un BMW X7". The Economic Times . 1 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de julio de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  23. ^ ab "Thalaivar 169 de Rajinikanth: Redin Kingsley revela detalles sobre la dirección de Nelson Dilipkumar". OTTPlay . 15 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "Nelson Dilipkumar cruza la mitad de la etapa de 'Thalaivar 169'". The Times of India . 16 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "'Thalaivar 169': KS Ravikumar se une a la película de Rajinikanth-Nelson". The Times of India . 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  26. ^ ab "Mucha gente me dijo que no dejara que Rajini Sir interpretara su edad en Jailer: Nelson". Film Companion . 14 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  27. ^ ab Rajendran, Gopinath (23 de agosto de 2023). "El rodaje de Rajinikanth: el director de fotografía de 'Jailer' Vijay Kartik Kannan habla de la técnica detrás de la fanfarria". The Hindu . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  28. ^ "Así es como Rajinikanth trató al elenco y al equipo de 'Jailer' el último día de rodaje". The Times of India . 3 de junio de 2023. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  29. ^ R, Chandhini (8 de mayo de 2023). "Nuevo póster de Jailer de Rajinikanth". Cinema Express . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  30. ^ "Las obras de rodaje de 'Jailer' de Rajinikanth están en marcha en Hyderabad; el rodaje comenzará en agosto". The Times of India . 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  31. ^ Rajaraman, Kaushik (21 de julio de 2022). "El carcelero de Rajinikanth irá a los pisos el 22 de agosto". DT Next . Archivado desde el original el 21 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  32. ^ "Aalim Hakim viste a Rajinikanth para 'Jailer'; comparte una foto con la superestrella". The Times of India . 25 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  33. ^ "Aalim Hakim se siente abrumado por Rajinikanth: 'Aprendo mucho de su legendaria presencia'". The Indian Express . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  34. ^ "¿Ramya Krishnan se enfrentará a Rajinikanth en 'Thalaivar 169'?". The Times of India . 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  35. ^ "Shivarajkumar desempeñará un papel fundamental en Thalaivar 169 de Rajinikanth-Nelson". Cinema Express . 4 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  36. ^ "¡Confirmado! Shivarajkumar hará su debut en tamil con 'Thalaivar169' de Nelson Dilipkumar". The Times of India . 8 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  37. ^ ab "Vasanth Ravi interpretará al temido villano de Rajinikanth en Jailer". DT Next . 4 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  38. ^ "El actor Vasanth Ravi, que interpretó a 'Rocky', se unirá al elenco de 'Jailer' de Rajinikanth". The Times of India . 27 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  39. ^ "Rajinikanth y Ramya Krishnan se unirán después de 23 años en el carcelero". The News Minute . 10 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  40. ^ Sunder, Gautam (8 de agosto de 2023). "Entrevista a Ramya Krishnan: sobre su reunión en 'Jailer' con Rajinikanth y el reinicio de la magia de 'Padayappa'". The Hindu . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  41. ^ "Yogi Babu se unirá al elenco de 'Jailer' de Nelson Dilipkumar - Rajinikanth". The Times of India . 6 de julio de 2022. Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  42. ^ "Se revelaron los detalles del reparto de Jailer, protagonizada por Rajinikanth: de Ramya Krishnan a Yogi Babu, aquí está la lista de actores que aparecerán en la próxima película de Nelson". The Indian Express . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  43. ^ K., Janani (23 de agosto de 2022). "El actor malayalam Vinayakan se une al carcelero de Rajinikanth y Nelson Dilipkumar". India hoy . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  44. ^ "Selección inicial de Mammootty para el papel de archienemigo de Rajini en 'Jailer'". Onmanorama . 15 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  45. ^ "'Jailer': Mammootty fue la primera opción para interpretar al villano en la película de Rajinikanth". India Today . 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  46. ^ Sundar, Anusha (10 de agosto de 2023). "Entrevista a Vasanth Ravi y Mirnaa: la familia Carcelero". Cine Expreso . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  47. ^ "El actor de 'KGF' Harish Roy habla sobre su actuación en 'Jailer' de Rajinikanth". The Times of India . 24 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  48. ^ "Mohanlal tendrá un cameo en Jailer de Rajinikanth, los fanáticos lo llaman 'momento icónico'". Hindustan Times . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  49. ^ "Sunil se une al elenco de Jailer de Rajinikanth". Cinema Express . 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  50. ^ "¡Por fin! El look de Tamannaah de Jailer de la superestrella Rajinikanth ya está disponible. Ver foto". India Today . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  51. ^ "Jackie Shroff se une a Jailer de Rajinikanth, mira su primer vistazo". The Indian Express . 5 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  52. ^ "Sivakarthikeyan confirma que no forma parte del 'Carcelero' de Rajinikanth". The Times of India . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  53. ^ Jayabalan, Suriyakumar (4 de mayo de 2023). "Película del carcelero: ஜெயிலர் படத்தின் நட்சத்திர பட்டாளம்..!" [Película Jailer: El elenco repleto de estrellas de Jailer ]. Hindustan Times (en tamil). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  54. ^ "El carcelero de Rajinikanth comenzará el 3 de agosto". The Times of India . 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  55. ^ "Rajinikanth comienza a rodar su película número 169 'Jailer', dirigida por Nelson Dilipkumar". Zee News . IANS . 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  56. ^ "Rajinikanth comienza a rodar 'Jailer'; se revela el primer y elegante look del actor". The Times of India . 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "La elegante imagen de Rajinikanth de los sets de 'Jailer' aparece en la red". The Times of India . 3 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  58. ^ K., Janani (14 de octubre de 2022). "La superestrella Rajinikanth fue vista en Cuddalore filmando para Jailer de Nelson Dilipkumar. Vea fotos y video". India Today . Archivado del original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  59. ^ "Nelson Dilipkumar en 'Jailer': 50 % del rodaje completado". The Times of India . 8 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  60. ^ "Shivarajkumar se une al rodaje de 'Jailer' de Rajinikanth". The Times of India . 17 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  61. ^ "Los creadores de las películas 'Thunivu' y 'Jailer' en el mismo lugar; ¿se encontrará Rajinikanth con Ajith?". The Times of India . 25 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  62. ^ P., Sangeetha (25 de noviembre de 2022). "La estrella del carcelero Rajinikanth y la estrella de Thunivu, Ajith, disparan bajo el mismo techo en Chennai". OTTPlay . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  63. ^ "Rajinikanth se dirige a Hyderabad para la próxima edición de 'Jailer'". The Times of India . 8 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  64. ^ Rajpal, Roktim (31 de enero de 2023). "Rajinikanth recibe una bienvenida real cuando llega a Jaisalmer para filmar para Jailer. Mira". India Today . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  65. ^ "¡Vea la secuencia de acción de 'Jailer' en la foto BTS de Rajasthan!". The Times of India . 10 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  66. ^ ab "El rodaje de 'Jailer' tiene lugar en la casa de 'Kantara'". The Times of India . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  67. ^ K, Janani (13 de febrero de 2023). "La superestrella Rajinikanth se dirige a Mangaluru para filmar escenas con Shiva Rajkumar para Jailer. Mira". India Today . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  68. ^ "Rajinikanth regresa a Mangalore para el rodaje de 'Jailer'". The Times of India . 23 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  69. ^ "Rajinikanth filma una escena de acción masiva para 'Jailer'". The Times of India . 1 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  70. ^ "El rodaje de 'Jailer' de Rajinikanth terminará pronto". The Times of India . 21 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  71. ^ "Rajinikanth llega a Kerala para el rodaje del clímax de 'Jailer'". Mathrubhumi . 23 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  72. ^ "La dedicación de Rajinikanth a 'Jailer' te inspirará, el actor insta a los realizadores a filmar en un lugar real". The Times of India . 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  73. ^ "Rajinikanth completa el rodaje de 'Jailer'; confirma Nelson Dilipkumar". The Times of India . 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  74. ^ "'Carcelero': Rajinikanth filma para un corto plazo". The Times of India . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  75. ^ "Rajinikanth y Tamannaah Bhatia finalizan el rodaje de 'Jailer' con una tarta gigante, ¡mira las fotos!". Mediodía . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  76. ^ ab "El trabajo de posproducción de 'Jailer' está en progreso; Rajinikanth comenzará el doblaje de la película la próxima semana". The Times of India . 18 de junio de 2023. Archivado desde el original el 23 de junio de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  77. ^ "Shiva Rajkumar dobla en tamil 'Jailer'; el trabajo de posproducción de la película protagonizada por Rajinikanth avanza con firmeza". The Times of India . 23 de junio de 2023. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  78. ^ "'Ani, Dios mío': Anirudh Ravichander sobre cómo reaccionó Rajinikanth a la banda sonora de Jailer Background". News18 . 10 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  79. ^ "'Jailer' de Rajinikanth sufre censura; se revelan detalles de la duración de la película". The Times of India . 24 de julio de 2023. Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  80. ^ "El editor de 'Jailer', Nirmal, revela que el clímax tenía algunas escenas adicionales que se eliminaron en el corte final". The Times of India . 13 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  81. ^ "Thalaivar 169: Rajinikanth une fuerzas con el director de Beast, Nelson Dilipkumar". The Indian Express . 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  82. ^ "'Kaavaalaa': Rajinikanth y Tamannaah sacuden una pierna en este alegre primer sencillo de 'Jailer'". El hindú . 6 de julio de 2023. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  83. ^ Cyril, Grace (15 de julio de 2023). "Se lanza el teaser de la canción de Jailer Hukum: Rajinikanth se roba el espectáculo en la composición de Anirudh". India Today . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  84. ^ Mukherjee, Anindita (26 de julio de 2023). "¡Jujubee ya está disponible! El estilo de Rajinikanth es deslumbrante en la tercera canción de Jailer". India Today . Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  85. ^ Pictures [@sunpictures] (28 de julio de 2023). "El paquete completo💥 ¡La máquina de discos de audio #Jailer ya está disponible!" ( Tweet ) . Consultado el 28 de julio de 2023 – vía Twitter .
  86. ^ "'Jailer': ya se publicó el primer vistazo de Rajinikanth en la película del director Nelson". The Hindu . 22 de agosto de 2022. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  87. ^ "Primer vistazo a Rajinikanth desde 'El carcelero' de Nelson". The Times of India . 18 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  88. ^ "Promoción del primer sencillo de 'Jailer': 'Kaavaalaa' es una charla divertida entre Anirudh y Nelson". The Times of India . 4 de julio de 2023. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  89. ^ "Canción del carcelero Kaavaalaa: Tamannaah Bhatia y Rajinikanth sacuden la pierna con la nueva y pegadiza canción de Anirudh Ravichander". El expreso indio . 6 de julio de 2023. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  90. ^ "10 கோடி பார்வைகளைக் கடந்து காவாலா பாடல் சாதனை". Dinamani (en tamil). 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  91. ^ "Los pasos de Tamannah en 'Kaavaalaa' arrasan en Internet. Los fans la llaman la Shakira india". Onmanorama . 11 de julio de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  92. ^ "Rajinikanth en el lanzamiento de audio de Jailer: 'Este Padayappa perdió su rostro frente a Neelamabari por culpa de Nelson Dilipkumar'". The Indian Express . 7 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  93. ^ "'Jailer' Showcase: '¿Dónde están Tamannaah, Mohanlal, Shiva Rajkumar?', preguntan los fans en Internet". India Today . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  94. ^ "El carcelero de Rajinikanth decora Times Square y los fans se vuelven locos por las grandes promociones de Sun Pictures". OTTPlay . 4 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  95. ^ "La manía de los carceleros llega a Tamil Nadu; Bisleri se sube a la ola con botellas de edición limitada". MediaNews4U . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  96. ^ Jacob, Shine (11 de agosto de 2023). «El último lanzamiento de Rajinikanth: la fiebre de 'Jailer' se apodera de los cines y las compañías». Business Standard . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  97. ^ "¡Es oficial! El carcelero de la superestrella Rajinikanth el 10 de agosto". DT Next . 4 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  98. ^ "El estreno de 'Jailer' de Rajinikanth en el verano de 2023 se retrasa". The Times of India . 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  99. ^ abc "EXCLUSIVO | Por qué el carcelero de Rajnikanth no tendrá versión en hindi". Times Now . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  100. ^ "La última película de Rajinikanth, 'Jailer', rompe récords en el día de su estreno en Tamil Nadu". The Economic Times . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  101. ^ "Jailer domina la taquilla con 9 lakh de entradas, Gadar 2 con 3 lakh de entradas, OMG 2 vende 45.000 entradas". News18 . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  102. ^ "El carcelero de Rajinikanth vende 9 lakh de entradas, Gadar 2 gobierna el norte con 3 lakh de entradas vendidas: cómo se ve el fin de semana del Día de la Independencia en las películas". The Indian Express . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  103. ^ "Recaudación de taquilla de Jailer, día 1: la película protagonizada por Rajinikanth se convierte en el estreno tamil más importante del año y recauda 52 millones de rupias en India". The Indian Express . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  104. ^ "El carcelero de Rajinikanth está listo para estrenarse hoy en 4000 pantallas en todo el mundo". NDTV.com . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  105. ^ "Reservas anticipadas de la película "El Carcelero" de Rajinikanth en Chennai: ¿Será la prueba de fuego de la superestrella un éxito de taquilla?". The Hindu . 9 de agosto de 2023. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  106. ^ Rajkumar, Akchayaa; Jahnavi (9 de agosto de 2023). "El carcelero de Rajinikanth no tendrá programas matutinos en Tennessee. Esta es la razón". The News Minute .
  107. ^ "No habrá funciones especiales para 'Jailer'; FDFS comenzará a las 9 a. m. en Tamil Nadu". The Times of India . 6 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  108. ^ Sharadhaa, A. (8 de agosto de 2023). "Jailer obtiene la mayor cantidad de proyecciones para una película de Rajinikanth en Karnataka". The New Indian Express . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  109. ^ ab "El carcelero de Rajinikanth obtiene 300 pantallas y programas especiales a las 6 a. m. en Karnataka". News18 . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "¡El 'Carcelero' de Rajinikanth arrasará más de 300 pantallas en Kerala!". The Times of India . 1 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  111. ^ "La manía de las FDFS se apodera del 'Carcelero' de Rajinikanth". Telangana Today . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  112. ^ "Las cadenas de multicines nacionales retrasan la proyección de Jailer en hindi debido a una cláusula de retención: consulte los detalles en el interior". The Times of India . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  113. ^ Aditya (7 de agosto de 2023). "Detalles comerciales y de equilibrio de Rajinikanth's Jailer Worldwide Pre Release". TrackTollywood . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  114. ^ abc "'Jailer' de Rajinikanth necesita superar ESTA marca en taquilla para convertirse en una película rentable". The Times of India . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  115. ^ ab Menon, Thinkal (8 de junio de 2023). "Carcelero: el estreno de la película de Rajini en Kerala comparte una conexión con Leo de Vijay". OTTPlay . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  116. ^ ab "Informe de reserva anticipada de Jailer: la película de Rajinikanth recauda ₹13 crore en India, ₹6 cr en EE. UU." Hindustan Times . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  117. ^ "Rajinikanth's Jailer AP, Telangana Theatrical Rights Sold". Deccan Chronicle . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 19 de junio de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  118. ^ Menon, Thinkal (20 de junio de 2023). "Carcelero: los derechos en el extranjero de la película de Rajinikanth se los lleva esta empresa líder". OTTPlay . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  119. ^ Venkatramanan [@VenkatRamanan_] (25 de junio de 2023). "Distribución de #Jailer Srilanka de la superestrella Rajinikanth por MCC Group" ( Tweet ) . Consultado el 26 de junio de 2023 a través de Twitter .
  120. ^ "'Jailer' de Rajinikanth se estrenará en Prime Video en ESTA fecha". India Today . 2 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  121. ^ "Las acciones de Sun TV suben en medio del excelente desempeño en taquilla de 'Jailer' de Rajinikanth". Business Today . 30 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  122. ^ "El carcelero de Rajinikanth, primera película india con debut televisivo multilingüe". News18 . 15 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  123. ^ "Carcelero contra carcelero: la película de Rajinikanth genera controversia cuando el director de Malayalam afirma que registró el título primero". The Indian Express . 17 de julio de 2023. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  124. ^ Goud, Priyanka (5 de agosto de 2023). "Carcelero: ¿De qué se trata la controversia sobre la película protagonizada por Rajinikanth? ¿Qué exige el director de Malayalam Sakkir Madathil?". Pinkvilla . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  125. ^ "La película malayalam Jailer de Dhyan Sreenivasan llega a los cines; todo lo que necesitas saber". News18 . 18 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  126. ^ "Los creadores de Jailer, protagonista de Rajinikanth, cambiarán de escena con la camiseta de RCB". The Indian Express . 28 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 28 de enero de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  127. ^ "Reseña de Twitter de Jailer de Rajinikanth: los críticos y los fanáticos dan el visto bueno mientras el cameo de Mohanlal aumenta la emoción". Khaleej Times . 10 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  128. ^ "Carcelero". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  129. ^ S, Sridevi (10 de agosto de 2023). "Reseña de la película Jailer: es el espectáculo del director Nelson en la primera mitad, la superestrella Rajini toma la posta en la segunda mitad". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  130. ^ K, Janani (10 de agosto de 2023). «Reseña de 'Jailer': Rajinikanth vuelve a estar en su mejor forma en la película de Nelson Dilipkumar». India Today . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  131. ^ Rajendran, Gopinath (10 de agosto de 2023). «Reseña de la película 'Jailer': Rajinikanth y Nelson hacen un regreso cautivador que funciona muy bien». The Hindu . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  132. ^ Purushothaman, Kirubhakar (10 de agosto de 2023). "Reseña de Jailer: Rajinikanth y Nelson Dilipkumar redescubren la alquimia de una buena película masala". The Indian Express . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  133. ^ Kumar, Manoj (10 de agosto de 2023). "Reseña de la película Jailer: esta película de Rajinikanth es un servicio para fans puro y agradable". OTTPlay . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  134. ^ Mishra, Pratikshya (10 de agosto de 2023). «Reseña de 'Jailer': Rajinikanth regresa en forma completa y majestuosa». The Quint . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  135. ^ Sundar, Priyanka (10 de agosto de 2023). "Reseña de la película Jailer de Rajinikanth, Mohanlal y Shiva Rajkumar". Firstpost . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  136. ^ Nair, Divya (10 de agosto de 2023). "Reseña de Jailer: un Rajinikanth que nunca has visto antes". Rediff.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  137. ^ Chatterjee, Saibal (10 de agosto de 2023). "Reseña de Jailer: Rajinikanth es una estrella para todas las estaciones y todas las regiones". NDTV . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  138. ^ MP, Sidharth (11 de agosto de 2023). "Reseña de Jailer: 'Tiger' Rajinikanth y sus 'viejos amigos' ofrecen un drama de venganza mezclado con humor negro". WION . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  139. ^ "Día 1 de recaudación de taquilla de 'Jailer': la película protagonizada por Rajinikanth recauda más de 95 millones de rupias en un día laborable". The Times of India . 13 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  140. ^ "Taquilla del carcelero, día 1: la película de Rajinikanth gana el premio gordo y recauda 52 millones de rupias el día del estreno". News18 . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  141. ^ "Recaudación de taquilla de Jailer, día 1: la película protagonizada por Rajinikanth se convierte en el estreno tamil más importante del año y recauda 52 millones de rupias en India". The Indian Express . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  142. ^ "Día 2 de recaudación de taquilla de 'Jailer': la película de acción de Rajinikanth se acerca a los 135 millones de rupias". The Times of India . 16 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  143. ^ "Recaudación de taquilla de Jailer, día 2: la película de Rajinikanth continúa arrasando; lista para superar la marca de Rs 100 crore hoy". The Indian Express . 12 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  144. ^ "Recaudación de taquilla de 'Jailer', día 2: la película de Rajinikanth ve una caída en las cifras". India Today . 12 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  145. ^ "Taquilla de 'Jailer', día 3: la película protagonizada por Rajinikanth supera los 150 millones de rupias". The Times of India . 16 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  146. ^ "Cuarto día de taquilla de 'Jailer': la película protagonizada por Rajinikanth recauda 300 millones de rupias en el primer fin de semana". The Times of India . 14 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  147. ^ "Gadar 2, Jailer y OMG 2 ganan 140 millones de rupias en el feriado del Día de la Independencia". The Times of India . 20 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  148. ^ "Gadar 2, OMG 2 y la recaudación récord de taquilla de Jailer durante el fin de semana dan vida a los cines". The Times of India . 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  149. ^ Tartaglione, Nancy (14 de agosto de 2023). "'Jailer', protagonizada por Rajinikanth, y Sunny Deol en 'Gadar 2' ayudan a impulsar a India a un fin de semana histórico en taquilla". Fecha límite . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  150. ^ PTI ​​(15 de agosto de 2023). "Explosión de taquilla: 'Gadar 2' y 'OMG 2' obtienen grandes resultados; el fin de semana del 11 al 13 de agosto es el más ajetreado desde la pandemia". The New Indian Express . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  151. ^ Ramachandran, Naman (14 de agosto de 2023). «'Jailer' de Rajinikanth, 'Gadar 2' de Sunny Deol, 'Bhola Shankar' de Chiranjeevi y 'OMG 2' de Akshay Kumar hacen historia en la taquilla india». Variety . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  152. ^ "Recaudación de taquilla de Jailer: la película Rajinikanth se convierte en la segunda película tamil más rápida en recaudar ₹550 crore en todo el mundo". Hindustan Times . 22 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  153. ^ "¡El carcelero crea un nuevo récord! La película protagonizada por Rajinikanth supera los 20 millones de dólares en taquilla en el extranjero". Business Today . 20 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  154. ^ S, Rajasekar (23 de agosto de 2023). «'Jailer' está a punto de batir récords de taquilla: Rajnikanth demuestra que sigue siendo el jefe». The Federal . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  155. ^ ab Prakash, BVS (14 de agosto de 2023). "Recaudación de taquilla de los carceleros en AP, Telangana". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  156. ^ "Recaudación de taquilla de 'Bholaa Shankar', día 3: la película protagonizada por Chiranjeevi lucha por atraer a los espectadores y recauda más de 20 millones de rupias". The Times of India . 14 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  157. ^ "'Jailer' de Rajinikanth rompe récords con 100 millones de rupias en telugu en solo 18 días". The Times of India . 28 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  158. ^ normal. "ഓണം റിലീസുകളിലും വീഴാതെ 'ജയിലര്‍'; 20 ദിവസം കൊണ് ട് കേരളത്തില്‍ നിന്ന് നേടിയത്". Asianet News Network Pvt Ltd (en malayalam). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2024 . Recuperado el 1 de septiembre de 2024 .
  159. ^ Taneja, Nidhima (6 de septiembre de 2023). "¿Podrá Shah Rukh Khan lograr con Jawan lo que Rajinikanth no pudo con Jailer? Éxito en toda la India". ThePrint . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  160. ^ "Recaudación de taquilla de 'Jailer', día 4: la película de Rajinikanth gana 300 millones de rupias". India Today . 14 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  161. ^ "Todos los récords que batió Jailer: desde la segunda película tamil más rápida de 600 rupias hasta la película número uno de todos los tiempos en el sur del Golfo". 4 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  162. ^ "Recaudación de taquilla de Leo: la película de Vijay comienza con una ENORME recaudación de 8 millones de dólares en el primer día en el extranjero por 140 cr en todo el mundo el primer día". Pinkvilla . 20 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  163. ^ "Recaudación de taquilla mundial de Leo: protagonizada por Vijay es la película tamil más taquillera de todos los tiempos". Pinkvilla . 23 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  164. ^ Narain, Yatamanyu (17 de septiembre de 2023). "Jailer 2 Confirmado; Rajinikanth, Thalapathy Vijay Colaborarán en la Película 'Dream' de Nelson". News18 . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  165. ^ "El director mejor pagado de la India acaba de recibir 55 millones de rupias como anticipo por una película sin guion; no son Rajamouli, Atlee, Hirani". DNA India . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  166. ^ "Nelson Dilipkumar comienza a trabajar en el guión de 'Jailer' 2; ¿se unirá Nayanthara a Rajinikanth por sexta vez?". The Times of India . 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  167. ^ "La película de Rajinikanth de 2023, 'Jailer', tendrá una secuela titulada 'Hukum': Informe". The Times of India . 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  168. ^ "¿Está Nelson Dilipkumar intentando traer a Nandamuri Balakrishna para 'Jailer 2' de Rajinikanth?". The Times of India . 6 de junio de 2024. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024 .
  169. ^ "Yogi Babu confirma que formará parte de Jailer 2 de Rajinikanth: 'Nelson Dilipkumar está escribiendo algo realmente especial'". The Indian Express . 30 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  170. ^ "Jailer Unlocked ya está disponible en OTT: dónde ver el making of del drama de acción de Rajinikanth". OTTPlay . 16 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos