stringtranslate.com

J. Michael Tatum

J. Michael Tatum es un actor de voz, director de ADR y guionista estadounidense que presta su voz a varias versiones en inglés de series de anime y videojuegos japoneses.

Biografía

En 2005, Tatum se encontró con el director de ADR de Funimation, Christopher Bevins , quien lo eligió para interpretar a Rikichi en Samurai 7. Tatum ha sido elegido para varios papeles notables, incluidos Kyoya Ootori en Ouran High School Host Club , Sebastian Michaelis en Black Butler , Tomoe en Kamisama Kiss , France en Hetalia: Axis Powers , Erwin Smith en Attack on Titan , Okabe Rintaro en Steins;Gate , Eneru en One Piece , Tenya Iida en My Hero Academia y Rei Ryuugazaki en Free! – Eternal Summer .

Desde enero de 2010 hasta enero de 2014, presentó el podcast That Anime Show con su amiga y compañera de trabajo Terri Doty y el ingeniero de ADR Stephen Hoff. [2]

En el panel de Florida Supercon 2015, cuando le preguntaron cuál fue su inspiración para dedicarse a la actuación de voz, Tatum dijo que cuando era joven tenía un impedimento en el habla y su entrenador de oratoria lo hizo involucrarse en el teatro. Mientras recitaba y memorizaba guiones, notaron que su tartamudez comenzó a desaparecer gradualmente. Luego se dedicó al teatro y la actuación teatral, y que la actuación de voz es genial porque le permite interpretar más personajes que frente a la cámara. [3]

En 2017, Tatum fue elegido para la voz en inglés de Hideki Akasaka en Shin Godzilla .

Desde octubre de 2018, él y Jamie Marchi copresentan el podcast de historias de fantasmas Ghoul Intentions . [4]

Vida personal

Tatum es abiertamente gay. [3] Durante un panel en Ichibancon 2014, dijo que se lo contó a su familia durante sus años universitarios, y que su padre ya sabía sobre su sexualidad desde hacía algún tiempo. El 16 de octubre de 2018, se comprometió con su pareja de muchos años y también actor de doblaje Brandon McInnis en París. Reside en Los Ángeles, California. [1]

Filmografía

Anime

Animación

Películas

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ de @JMichaelTatum (16 de octubre de 2018). "Esta mañana en París, al otro lado de la calle de Notre Dame, frente a Shakespeare & Company, la librería más famosa del mundo, @BranMci se arrodilló y me pidió que me casara con él. Para sorpresa de nadie, dije que sí" ( Tweet ) – vía Twitter .
  2. ^ "TAS Crew". That Anime Show. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  3. ^ abcd Florida Supercon (14 de septiembre de 2015). Panel del club anfitrión de la escuela secundaria Ouran con Vic Mignogna, Caitlin Glass y J Michael Tatum . Consultado el 12 de octubre de 2015 a través de YouTube.[ enlace de YouTube muerto ]
  4. ^ @marchimark (2 de octubre de 2018). "Es oficial, ¡Ghoul Intentions, el podcast de historias de fantasmas presentado por @JMichaelTatum y por mí, ha comenzado oficialmente! ¡Escuchen los primeros TRES episodios ahora! También pueden dejarnos reseñas y calificaciones increíbles, ya saben, si quieren... por favor, quieran. @ghoulintent" ( Tweet ) – vía Twitter .
  5. ^ abcd Publicidad, Holmes Millet. "J. Michael Tatum". marycollins.com . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  6. ^ "Funimation transmite Initial D: Fourth Stage, Nerima Daikon Brothers". Anime News Network . 23 de marzo de 2010. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  7. ^ Lista de personajes de Rosario + Vampire#Issa Shuzen
  8. ^ abcdefghijklmnopqrst "J Michael Tatum (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.
  9. ^ Finnegan, Erin (1 de febrero de 2010). "Shelf Life - Stairway to Heaven". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. La subtrama alegre de Isaac y Miria efectivamente quita algo de dureza a los momentos oscuros, pero el programa nunca pasa de lo serio a lo tonto como Linebarrels of Iron. Pasa suavemente al humor y viceversa. J. Michael Tatum y Caitlin Glass hacen un gran trabajo capturando a Isaac y Miria para el doblaje.
  10. ^ "Funimation publica más episodios de Ouran y Romeo X Juliet (actualizado)". Anime News Network . 11 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  11. ^ Martin, Theron; Kimlinger, Carl (1 de enero de 2010). "Anime en Estados Unidos: lo mejor (y más notable) de Theron y Carl en 2009". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  12. ^ Finnegan, Erin (4 de enero de 2010). "Shelf Life - Sugar and Spice". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. Funimation ha hecho un buen trabajo con el doblaje. Sin embargo, curiosamente, Brina Palencia y J. Michael Tatum pronuncian con mucho cuidado cada palabra del programa. No podría decir si estaban imitando el habla superarticulada de los actores japoneses o qué. No está mal, es solo un poco extraño. El guión del doblaje es bastante fiel a los subtítulos.
  13. ^ "El doblaje en inglés del nuevo anime Spice & Wolf incluye al elenco de la serie anterior". Anime News Network . 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  14. ^ "Funimation añade X TV/OAV, 5 fases del anime Initial D". Anime News Network . 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  15. ^ "Adult Swim estrenará Fullmetal Alchemist: Brotherhood (actualización 3)". Anime News Network . 4 de febrero de 2010. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  16. ^ "Funimation anuncia el elenco del Ouran High School Host Club". Anime News Network . 4 de julio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  17. ^ "Funimation anuncia reparto parcial en inglés para Hetalia (Actualización 8)". Anime News Network . 7 de julio de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 de agosto de 2010). «Estreno de Hetalia en Estados Unidos y panel de actores». Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  19. ^ ab "Funimation añade Rosario + Vampire, Chaos;HEAd, Regios". Anime News Network . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  20. ^ Finnegan, Erin (18 de octubre de 2010). "Shelf Life - Corpse Bride". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. El doblaje es impresionante. ... J. Michael Tatum hace un buen Keisei, pero Keiji Fujiwara obtiene más variedad de los momentos cómicos y serios de Keisei.
  21. ^ J. Michael Tatum [@JMichaelTatum] (1 de julio de 2016). "Es verdad. Interpreté a Tobias" ( Tweet ) . Consultado el 21 de diciembre de 2016 – vía Twitter .
  22. ^ "Funimation revela el reparto en inglés del anime Hero Tales". Anime News Network . 29 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  23. ^ "Videos promocionales de Hetalia, reparto de Birdy English y promoción publicada". Anime News Network . 4 de agosto de 2010. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  24. ^ "Funimation revela elenco de doblaje, nuevo sitio, tarjetas prepagas". Anime News Network . 30 de julio de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  25. ^ Toole, Mike (10 de octubre de 2010). "The Mike Toole Show - The Con Job". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. Justo cuando escribo esto, estoy sentado justo en el medio de una habitación con casi novecientos fanáticos de Black Butler, la mayoría de los cuales se están volviendo locos y se apresuran al escenario porque el actor de doblaje en inglés del programa, J. Michael Tatum, está poniendo zapatos en una dama vestida como la heroína. Antes, presencié lo que tenían que ser al menos quinientas personas cantando "The Fresh Prince of Bel-Air" al unísono perfecto. Es difícil no sonreír ante ese tipo de espectáculo, pero no TAN difícil.
  26. ^ "Sorteo de paquete de premios de Black Butler". Anime News Network . 22 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  27. ^ Finnegan, Erin (11 de abril de 2011). "Shelf Life - Antiques Rogueshow". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. Me impresionó especialmente la voz de William T. Spear en el doblaje . J. Michael Tatum como Sebastian suena bastante lindo, pero pensé que Sebastian sonaba más lindo en japonés (lo siento, Tatum; eras más sexy en otros doblajes).
  28. ^ Dempsey, Liam (26 de abril de 2024). "Black Butler -Public School Arc- English Dub revela elenco y equipo, fecha de lanzamiento". Crunchyroll . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  29. ^ Finnegan, Erin (10 de enero de 2011). "Shelf Life - Eye Spy". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. J. Michael Tatum hace un buen trabajo en el doblaje como Eneru, en toda su locura megalómana . Sigo perdiendo las pistas de comentarios del doblaje porque no están incluidas en el menú Extras, que es donde normalmente uno espera encontrarlas. Nunca hay otros extras en estos sets, pero el contenido del programa generalmente lo compensa.
  30. ^ Finnegan, Erin (21 de febrero de 2011). "Shelf Life - Spring Awakening". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. En la pista de comentarios, J. Michael Tatum habla sobre cómo Eneru fue su primer papel importante y bromea sobre usar la voz de Eneru en un drive-through. Este comentario en particular proporciona una idea de las carreras de los actores de doblaje y la producción, lo cual es bastante interesante.
  31. ^ Finnegan, Erin (4 de abril de 2011). "Shelf Life - Culture Club". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. Con frecuencia me sorprende, mientras veo anime malo, escuchar a actores de doblaje que logran ofrecer una actuación emocional convincente. Tal vez sean capaces de descifrar las motivaciones de los personajes de una manera que yo no puedo. J. Michael Tatum, en particular, ofrece una buena escena de llanto varonil como Gorneo.
  32. ^ Finnegan, Erin (8 de agosto de 2011). "Shelf Life - The RideBack Diaries". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. El doblaje no me dejó boquiabierto, pero disfruté de J. Michael Tatum como un político de voz profunda y de Stephanie Young como su sensual hermana .
  33. ^ ".hack//Anunciado el reparto del doblaje en inglés de Quantum". Anime News Network . 15 de diciembre de 2011. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  34. ^ Egan, Loo (12 de abril de 2012). «Funimation Announces Shangri-la English Dub Cast». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 26 de enero de 2022 .
  35. ^ "Funimation revela los actores de doblaje de High School DxD y Future Diary". Anime News Network . 25 de mayo de 2013. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  36. ^ "Funimation revela el reparto en inglés de Last Exile: Fam, the Silver Wing, tráiler". Anime News Network . 15 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  37. ^ "El anime Space Dandy de Bones debuta el 4 de enero con Ian Sinclair". Anime News Network . 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  38. ^ "Funimation anuncia el reparto en inglés de Karneval y transmite el tráiler". Anime News Network . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  39. ^ "El tráiler del anime shojo Kamisama Kiss muestra un avance del doblaje en inglés". Anime News Network . 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  40. ^ "Funimation revela el reparto en inglés de la segunda temporada de Kamisama Kiss". Anime News Network . 21 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  41. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de Date A Live y el tráiler". Anime News Network . 2 de abril de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  42. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de Code:Breaker y el tráiler". Anime News Network . 18 de abril de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  43. ^ " Escuadrón de Operaciones Especiales: Víspera del Contraataque, Parte 2 ". Ataque a los Titanes . Episodio 15. 16 de agosto de 2014. Adult Swim.
  44. ^ "Estreno de doblaje en inglés de Attack on Titan en Anime Boston". Funimation . 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Funimation anuncia la quinta ronda del reparto del doblaje de Attack on Titan". Anime News Network . 14 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  46. ^ "Funimation revela el reparto de la segunda temporada de Assassination Classroom". Anime Herald . 11 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  47. ^ "Anuncio del reparto de Tokyo Ghoul√A". Funimation . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  48. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Tokyo Ghoul √A". Anime News Network . 18 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  49. ^ Ekens, Gabriella (28 de noviembre de 2015). "Tokyo Ghoul BD+DVD". Anime News Network . Consultado el 30 de marzo de 2017. Brina Palencia interpreta a una Touka dura y expresiva, mientras que J. Michael Tatum hace lo posible por alcanzar a Shuu de Mamoru Miyano.
  50. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje de Yurikuma Arashi". Anime News Network . 12 de marzo de 2015.
  51. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Tokyo Ravens". Anime News Network . 7 de enero de 2015.
  52. ^ "D-Frag! El doblaje en inglés incluye a Austin Tindle, Bryn Apprill y más". Anime News Network . 22 de enero de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  53. ^ "Funimation revela el reparto y el vídeo del doblaje en inglés de Blood Blockade Battlefront". Anime News Network . 13 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  54. ^ Bevins, Christopher [@VoiceofBevins] (1 de febrero de 2015). "¡Más elenco de #Nobunagun! (1/3) – Dogoo: @Rialisms – Comandante: @larynx_lynx – St-Germain: @JMichaelTatum – Kaoru: Mikaela Krantz" ( Tweet ) . Consultado el 9 de julio de 2018 – vía Twitter .
  55. ^ "Crunchyroll transmite gratis el anime Iwatobi Swim Club con doblaje en inglés". Anime News Network. 22 de diciembre de 2015.
  56. ^ "Free! Eternal Summer English Dub Casts J. Michael Tatum as Rei". Anime News Network . 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  57. ^ "¡Gratis! Verano eterno. Es nuestro último anuncio del reparto de doblaje para ¡Gratis!..." (Tumblr) . ¡Gratis! Tumblr de Funimation . 16 de noviembre de 2014.
  58. ^ "Free! Se publicó el tráiler doblado al inglés de Eternal Summer". Anime News Network . 26 de junio de 2015. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  59. ^ "Funimation revela el reparto de doblaje de Daimidaler, el tráiler y la fecha de estreno para el 15 de diciembre". Anime News Network . 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  60. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés del anime Danganronpa". Anime News Network . 4 de abril de 2015. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  61. ^ "Dangan Ronpa, el elenco y el equipo de animación en inglés". funimation.com . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  62. ^ "Austin Tindle, Ricco Fajardo y Natalie Hoover protagonizan la versión doblada al inglés de Prince of Stride". Anime News Network . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  63. ^ "El tráiler de Dimension W de Toonami muestra un avance del doblaje en inglés". animenewsnetwork.com . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  64. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Brothers Conflict". Anime News Network . 8 de enero de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  65. ^ "Funimation ofrece doblaje en inglés para el anime My Hero Academia (actualizado)". Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  66. ^ abc "Alineación oficial de SimulDub Winter 2017". Funimation . 3 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  67. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime 91 Days". animenewsnetwork.com . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  68. ^ ab "Anuncios del reparto en inglés de SimulDub™ de otoño de 2016: por amor a los doblajes". Funimation . 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  69. ^ "Funimation revela el reparto de doblaje de Show By Rock!! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster". animenewsnetwork.com . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  70. ^ @caitlinsvoice (18 de noviembre de 2016). "¿Quiénes son esos tipos? @ElCidRecords @JMichaelTatum @StimacD y @BranMci se unen al equipo #ShowByRock". ( Tweet ) . Consultado el 12 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
  71. ^ "FUNimation - Actualización del reparto y equipo del doblaje en inglés: Touken Ranbu: Hanamaru (temporada 2)". funimation.com . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  72. ^ "Anuncio del reparto de Drifters SimulDub (doblaje en inglés)". Funimation . 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  73. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Chaos Dragon". Anime News Network . 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  74. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Chain Chronicle". animenewsnetwork.com . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  75. ^ "Funimation anuncia reparto de doblaje en inglés para Code:Realize, Urahara y Dies Irae". Anime News Network . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  76. ^ abcd «Anuncios del reparto en inglés – SimulDubs de primavera de 2017». Funimation. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  77. ^ "Code Geass: Akito the Exiled English Cast Recap". Funimation . 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  78. ^ ab "SimulDubs del verano de 2017 en FunimationNow!". Funimation . 13 de julio de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  79. ^ "FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts" (Doblajes simultáneos y elencos en inglés de FunimationNow para el otoño de 2017). Funimation . 1 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  80. ^ "FUNimation - Actualización del reparto y el equipo de doblaje en inglés: Pop Team Epic". funimation.com . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  81. ^ "Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Cast & Crew". funimation.com . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  82. ^ "Stein;Gate English elenco y equipo". funimation.com . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  83. ^ ab "¡Nuestra programación de SimulDub del verano de 2018 es solo para ti!". Funimation . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  84. ^ @dragonballsuper (6 de marzo de 2019). "💥💥¡El plantel del Universo 11 está casi COMPLETO! 💥💥 Bienvenidos @Aaron__Dismuke, @JMichaelTatum y @MarissaLenti..." ( Tweet ) – vía Twitter .
  85. ^ Créditos del episodio 101 de Dragon Ball Super
  86. ^ "Sound Cadence Studios ofrece doblaje para el anime Stream of Actors: Songs Connections de Funimation". Anime News Network . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  87. ^ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (16 de diciembre de 2019). "¿Cómo pude olvidarme de mencionar que el incomparable @JMichaelTatum se unió al elenco de #Radiant_anime la semana pasada como Lord de Gulis! 🌹💛⚔️ @FUNimation" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2021 a través de Twitter .
  88. ^ "La princesa dormida en el castillo de los demonios". Sound Cadence Studios . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  89. ^ George, Cris [@CrisGeorgeVA] (20 de abril de 2021). "El #WonderEggPriority de hoy cuenta con las voces de: @CiaranStrange como Ayaka, @JMichaelTatum como Drool, @severelylindsay como Aoi. Ya está en @FUNimation, así que deja lo que estés haciendo y ¡ve a verlo! #dubdirector" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2021 a través de Twitter .
  90. ^ "Full Dive: ¡Este juego de rol de inmersión total de última generación es incluso más malo que la vida real! Se anuncia el doblaje en inglés". Funimation . 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  91. ^ "Fruits Basket The Final Anime Casts Yoshimasa Hosoya, J. Michael Tatum como Katsuya". Anime News Network . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  92. ^ "Dragon Goes House-Hunting". Sound Cadence Studios . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  93. ^ "Reparto y equipo de doblaje en inglés de Magatsu Wahrheit Zuerst". Estudio Nano . 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  94. ^ "Funimation anuncia el doblaje en inglés y el reparto del anime Moriarty the Patriot". Anime News Network . 13 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  95. ^ "Funimation anuncia el doblaje en inglés y el reparto del anime King's Raid". Anime News Network . 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  96. ^ "Lecciones de vida con Uramichi-Oniisan (TV)". Anime News Network . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  97. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Requiem of the Rose King". Anime News Network . 31 de enero de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  98. ^ Wald, David [@DavidWald_VA] (5 de febrero de 2022). "Jean-Jacques es @JMichaelTatum ❤️" ( Pío ) . Consultado el 5 de febrero de 2022 – vía Twitter .
  99. ^ "La vida con un chico común que se reencarnó en un anime de fantasía total obtiene doblaje en inglés". Anime News Network . 21 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  100. ^ Wald, David [@DavidWald_VA] (2 de agosto de 2022). "Aquí está, mis amores, el elenco principal completo de #givendub de @Crunchyroll -" ( Tweet ) . Consultado el 16 de agosto de 2022 – vía Twitter .
  101. ^ "Remembrance". RWBY . Temporada 4. Episodio 2. El evento ocurre en los créditos finales, protagonizado por las voces de.[ enlace de YouTube muerto ]
  102. ^ @FarFetchedShow (19 de marzo de 2021). "En segundo lugar, ¡nos sentimos honrados de tener al increíble J. Michael Tatum (@JMichaelTatum) como la voz de Quinn! #FarFetchedShow" ( Tweet ) . Consultado el 20 de marzo de 2021 a través de Twitter .
  103. ^ "Elenco de Asuka, Mari y Kaji en inglés de Eva: 2.0". Anime News Network . 27 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  104. ^ Finnegan, Erin. "Shelf Life - The 2.22nd Coming". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. J. Michael Tatum suena como si hubiera nacido para interpretar a Kaji. Este doblaje me resultó mucho más tolerable que los doblajes anteriores de Eva que he intentado ver, aunque no puedo superar a John Swasey como Gendou; su voz simplemente no es lo suficientemente profunda.
  105. ^ Finnegan, Erin (28 de febrero de 2011). "Shelf Life - (114) Minutes of Summer". Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2016. Wabisuke, la oveja negra de la familia y un villano con matices grises, ha estado trabajando en un proyecto turbio para el Departamento de Defensa de los EE. UU. También es el único usuario de iPhone en la película (todos los demás usan teléfonos de apariencia japonesa). La complicada relación de Wabisuke con su familia podría ser un símbolo de la relación de Japón con la USJ Michael Tatum tiene el sonido perfecto como Wabisuke en el doblaje.
  106. ^ "'El imperio de los cadáveres' de Project Itoh: reparto y tráiler". Funimation. 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  107. ^ Ugwa, Godswill (13 de agosto de 2016). «Anuncio de Otakon 2016: lanzamiento en casa de Rurouni Kenshin: Origins y anuncio del elenco». Funimation . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  108. ^ "Steins;Gate: The Movie - Región de carga de Déjà Vu - Anime News Network". animenewsnetwork.com . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  109. ^ "La película Fairy Tail: Dragon Cry se estrena en cines de Estados Unidos y Canadá en agosto". Anime News Network . 14 de julio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  110. ^ "¡Shin Godzilla llegará a Blu-ray en agosto!". Funimation . 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  111. ^ "Crunchyroll proyecta la película Fruits Basket -preludio- en Norteamérica y Reino Unido este verano". Anime News Network . 1 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  112. ^ "La película animada "Justice League x RWBY, Part Two" llegará en octubre de 2023". 24 de agosto de 2023.
  113. ^ 2K Australia , Gearbox Software . Borderlands: ¡La precuela!. 2K Games . Escena: créditos finales, 4 minutos después.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  114. ^ Colopl. Tales of Luminaria . Bandai Namco Entertainment . Escena: Créditos iniciales, 19:14 in, Elenco.
  115. ^ V [@vforvoiceover] (15 de julio de 2022). "Pantalones @JMichaelTatum" ( Tweet ) – vía Twitter .
  116. ^ "Página de J. Michael Tatum en Bulbapedia". Bulbapedia . 29 de septiembre de 2024.
  117. ^ "Publicación de Tumblr que confirma el papel de J. Michael Tatum como Emmet". Tumblr . 15 de julio de 2022.
  118. ^ JackCox [@JackCox] (28 de abril de 2023). "Creo que escuché a @JMichaelTatum interpretando a Moran en #StarWarsJediSurvivor" ( Tweet ) – vía Twitter .
  119. ^ Heaney, Duncan (7 de diciembre de 2023). "FINAL FANTASY VII REBIRTH: ¡Se revela la canción principal de Vincent y Cid!". Square Enix .

Enlaces externos