Actriz de doblaje, directora de doblaje y escritora estadounidense
Terri Doty es una actriz de doblaje, directora de doblaje y escritora de ADR estadounidense conocida por su trabajo de doblaje en inglés de programas de anime japoneses producidos por Funimation y Sentai Filmworks .
Carrera
En el anime, Doty es conocida por su trabajo como Moriko Morioka en Recovery of an MMO Junkie , Kyoko Machi en Interviews with Monster Girls , Kirara Hazama de la serie Assassination Classroom y Chutaro Kumo en Laughing under the Clouds .
Ese programa de anime
El 16 de enero de 2010, Doty se asoció con J. Michael Tatum y Stephen Hoff para iniciar That Anime Show , un podcast que entrevista a otros actores de voz y miembros de la industria del doblaje de anime en inglés. [1] [2] El podcast tuvo 54 episodios y su episodio final se lanzó el 19 de enero de 2014. [3]
Vida personal
Doty nació en Filadelfia, Pensilvania, de padre de ascendencia inglesa y madre de ascendencia mexicana. [4] [5] Está casada con el director de voz, productor e ingeniero de audio Stephen Hoff, quien trabaja para Christopher Sabat en el estudio de este último, OkraTron5000 . [6] [7] [8] Es una ex estudiante de cine y fanática de las películas de terror. [9] En 2017, Doty lanzó una novela de ciencia ficción llamada One of Few . [10]
Doty se identifica como pansexual. [11]
Filmografía
animado
Juegos de vídeo
Pódcasts
Libros
Referencias
- ^ Scott Green (5 de noviembre de 2016). "Funimation anuncia" Drifters "Elenco de doblaje en inglés". Crunchyroll . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "Terri Doty protagoniza: Ser increíblemente vago | Ese programa de anime". www.thatanimeshow.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "Ese programa de anime". www.thatanimeshow.com . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ Doty, Terri. "Mi madre es mexicana. Ese es MI acento español estándar. Los amigos que en realidad son españoles no sonarán como Pérez o Vergara". twitter.com . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ ab Doty, Terri (12 de marzo de 2017). Uno de pocos . Perpetuamente poco convencional, LLC. ISBN 9780998108308.
- ^ "Actor de doblaje destacado: Terri Doty". www.katsanimecorner.com . 23 de abril de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "Publicación de Instagram de Terri Doty • 1 de junio de 2013 a las 1:42 a. m. UTC". Instagram . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ Hoff, Esteban. "Matrimonio con @TeeDotally". @nonamehoff . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "terri doty | Esa chica | Página 2". teedotally.wordpress.com . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "¡Uno de los pocos ha salido!". 23 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ "Terri Doty".
- ^ abcd "Sitio web oficial de Terri Doty (currículum)". Terri Doty . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Elenco y equipo inglés de Corpse Princess". www.funimation.com . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Funimation anuncia el elenco de Casshern Sins, Corpse Princess". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ "El GT-R inigualable". Inicial D Cuarta Etapa (DVD). Episodio 20. El evento ocurre en los créditos finales, reparto y equipo en inglés.
- ^ "Funimation anuncia Baka y Test". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ "Anuncio del elenco de Okami-san y sus siete compañeros". www.funimation.com . Archivado desde el original el 2020-11-20 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (19 de septiembre de 2012). "Funimation revela elenco de doblaje de nivel E, tráiler en inglés". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- ^ Ressler, Karen (15 de febrero de 2013). "Funimation revela el último exilio: Fam, el elenco inglés de Silver Wing, tráiler". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- ^ "Reparto inglés de Riendo bajo las nubes". www.funimation.com . 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Anuncio del elenco de inglés de Assassination Classroom". www.funimation.com . 16 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Anuncio del elenco de voces en inglés de la temporada 2 de Assassination Classroom". www.funimation.com . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Reparto y equipo en inglés de Koro Sensei Quest". www.funimation.com . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ Alternativa de Muv Luv: Eclipse total (Bluray). Películas Sentai. El evento ocurre en los créditos finales, reparto en idioma inglés.
- ^ "Bienvenidos a la escuela secundaria Despair". Danganronpa: la serie completa de animación (Bluray). Episodio 1. Funimación. El evento ocurre en los créditos finales, reparto en idioma inglés.
- ^ "Sitio web oficial de Terri Doty". Terri Doty . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Funimation revela el reparto de doblaje en inglés del anime Valkyrie Drive: Mermaid, Aria the Scarlet Ammo AA". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de enero de 2017 .
- ^ "Cuando las batallas sobrenaturales se convirtieron en algo común Lista de reparto de doblaje en inglés". Películas Sentai . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ abcd "Programa oficial de SimulDub de invierno de 2017". Funimación . 3 de enero de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
- ^ Doty, Terri [@TeeDotally] (6 de junio de 2015). "Es divertido trabajar con la jefa de #SHOWBYROCK (también conocida como @caitlinsvoice). ¡Conoce a Pig Macaron! ¡Es adorable y TU MAYOR FAN!" ( Pío ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ Doty, Terri. "La mayoría me eligió como el joven Shin del tráiler de Code Geass: Akito the Exiled. ¡TAMBIÉN me escucharás como la encantadora Sophie Randle!". @TeeDotally . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Elenco inglés de Kenka Bancho Otome". www.funimation.com . 25 de abril de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "FunimationNow Otoño 2017 SimulDubs y elencos en inglés". www.funimation.com . Septiembre de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ Doty, Terri [@TeeDotally] (4 de febrero de 2017). "Soy un extraterrestre llamado Marley en ēlDLIVE, todos ustedes" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ "Reparto y equipo en inglés de la colección Junji Ito". www.funimation.com . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ "Anuncio del reparto de doblaje en inglés de Ace Attorney". www.funimation.com . 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ "Elenco y equipo en inglés de la novia del antiguo mago". www.funimation.com . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Se anunciaron los repartos completos de doblaje para el anime Made in Abyss, Scum's Wish". Red de noticias de anime . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ Doty, Terri [@TeeDotally] (3 de julio de 2018). "¡Feliz de unirme al elenco de #GoldenKamuy de @FUNimation como Ienaga Kano! Esta es mi primera oportunidad real de trabajar con @InmanJeremy. Honestamente, es increíble que grabemos mientras intentamos demostrar quién es más divertido. 😉" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ "Reparto y equipo de Citrus English". www.funimation.com . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ "Twitter". 26 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Terri Doty dará voz al bebé Jiren en Dragon Ball Super". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
- ^ Doty, Terri [@TeeDotally] (5 de febrero de 2020). "Es un honor unirme al elenco inglés de #Bofuri como Mii: Fire Wizard y Leader of the Flame Emperors 🔥🔥🔥🔥" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ Funimation [@Funimation] (6 de marzo de 2020). "Haga un descubrimiento celestial con el director de ADR @SirRawly y el elenco de doblaje en inglés de Asteroid in Love. ¡Vea el estreno ahora mismo!" ( Pío ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ Doty, Terri [@TeeDotally] (10 de septiembre de 2020). "Estoy muy feliz de poder molestar a @jadbsaxton esta temporada 😁 Dar voz a Kumi en #Kakushigoto 🌸 🌺 🌹 💐" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ "¡Uzaki-Chan quiere pasar el rato! El doblaje en inglés de la temporada 2 revela el elenco y el equipo, fecha de lanzamiento". Rollo crujiente . 12 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
- ^ Doty, Terry [@TeeDotally] (17 de febrero de 2021). "¡Feliz de unirme al elenco de #ThatTimeIGotReincarnatedAsASlime como la voz de Suphia!" ( Pío ) . Consultado el 12 de julio de 2021 – vía Twitter .
- ^ "¡En el aire! Se anuncia el doblaje en inglés Wave, Listen to Me, se revela el elenco y el equipo". Funimación . 4 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
- ^ "Listo para la batalla: Sakura Wars, el doblaje animado en inglés llega a Funimation". Funimación . 1 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Kageki Shoujo! Se anuncia el doblaje en inglés, se revela el elenco y el equipo". Funimación . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
- ^ "El anime Rumble Garanndoll revela elenco de doblaje en inglés". Red de noticias de anime . 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
- ^ "Crunchyroll anuncia reparto de doblaje en inglés, fechas de lanzamiento de Wind Breaker, An Archdemon's Dilemma, A Condition Called Love Anime". Red de noticias de anime . 18 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
- ^ "Nion (con marca de verificación verde)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ "Crunchyroll proyecta en los cines la película de las quintillizas por excelencia". Red de noticias de anime . 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
- ^ "Wasteland 2: Créditos", inXile Entertainment . Consultado el 3 de marzo de 2018.
- ^ "Backstage Pass: un juego Otome de sakevisual". www.sakevisual.com . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Ese programa de anime
- Terri Doty en la enciclopedia de Anime News Network
- Terri Doty en IMDb