Hamster y Gretel

Comedia animada estadounidense de superhéroes

Hamster & Gretel es una serie de televisión de comedia animada de superhéroes estadounidense creada porel cocreador de Phineas y Ferb y La ley de Milo Murphy, Dan Povenmire , que se estrenó en Disney Channel el 12 de agosto de 2022. En enero de 2023, la serie se renovó para una segunda temporada, que se estrenó el 14 de septiembre de 2024. ^[1]

Trama

Un chico de 16 años llamado Kevin debe trabajar con su hermana Gretel cuando ella y su hámster mascota reciben superpoderes de los extraterrestres y se convierten en un dúo de superhéroes dedicado a proteger su ciudad. ^[2]

Personajes

Principal

• Gretel Grant-Gomez (voz de Meli Povenmire) ^[3] : una niña de 9 años y la hermana menor de Kevin, que adquiere superpoderes y se convierte en una superheroína. Si bien tiene buenas intenciones, Gretel tiende a empeorar los problemas usando la fuerza bruta.
• Kevin Grant-Gomez (voz de Michael Cimino ) ^[3] – Un chico de 16 años ^{[4] [5]} y hermano mayor de Gretel que intenta ayudar a Hamster y Gretel a convertirse en superhéroes. A pesar de no tener superpoderes propios, es el cerebro del grupo debido a su capacidad de pensar rápido y su habilidad para resolver problemas en momentos difíciles.
• Hámster (con la voz de Beck Bennett ) ^[3] : el hámster estoico de Kevin y Gretel, que obtiene superpoderes junto con Gretel. También obtiene la capacidad de hablar, pero generalmente lo hace en momentos de alivio cómico.
• Winifred "Fred" Grant ^[6] (voz de Joey King ) ^[3] – La prima inexpresiva, sarcástica, cínica y experta en tecnología de Kevin y Gretel y la hija única de Stacy , que actúa como soporte técnico del equipo. También tiene habilidades gimnásticas, que se mostraron por primera vez en " Cheer Cheer Bang Bang ".
• Dave Grant (voz de Matt Jones ) ^[3] : el padre de Kevin y Gretel, que trabaja como administrador de un complejo de apartamentos. Su apariencia física se basa en la del creador de la serie, Dan Povenmire . ^[7]
• Carolina Grant-Gomez (voz de Carolina Ravassa ) ^{[3] – La excéntrica pero sabia madre} venezolana de Kevin y Gretel , que trabaja como enfermera.

Periódico

• Churro (efectos vocales proporcionados por Dee Bradley Baker ): el perro tonto de la familia Grant-Gomez, cuyas travesuras a veces interfieren con sus dueños.
• Abuelita Gómez (voz de Jenny Lorenzo ): la estricta madre de Carolina y abuela materna de Kevin y Gretel. Por lo general, obliga a los niños a concentrarse en las tareas domésticas cuando los cuida y es uno de los pocos miembros de la familia que conoce el secreto de Gretel.
• Bailey Carter ^[8] (voz de Priah Ferguson ) ^[9] – La mejor amiga de Gretel, que también es una gran fanática de la superheroína Gretel. Al principio no sabía que eran la misma persona hasta que apareció en "Mi amiga invisible".
• Roman Carter (con la voz de Michael-Leon Wooley ): el padre de Bailey, que trabaja como productor de videojuegos.
• Michelle Carter (voz de Debra Wilson ): la madre de Bailey, que trabaja como terapeuta.
• Nordle Ampersand (voz de Pamela Adlon ): un chico nerd y rico de la clase de Gretel, hijo del Profesor Exclamación, pero que no tiene ningún interés en la maldad. Es amigo de Gretel y Bailey y, a partir de " Tobor or Not Tobor ", se dio cuenta de la identidad de superhéroe de Gretel.
  • Tobor (con la voz de Alex Estrada): el compañero robótico semicompetente de Nordle que lo atiende con todas sus fuerzas, pero que en secreto desea ganarse su respeto. Su nombre es un anagrama de "robot".
• Veronica Hill (con la voz de Liza Koshy ) ^[9] – Una reportera de noticias franca y sarcástica que a menudo entrelaza sus problemas personales en las historias actuales.
• Anthony (voz de Akintoye ) ^[9] – El amigo confiado de Kevin.
• Hiromi Tanaka ^[10] (con la voz de Hiromi Dames ): una chica que trabaja en una tienda de cómics y también es la chica que le gusta a Kevin. ^[11]
• Murray Meyer (voz de Brett Dalton ): el alcalde de la ciudad.
• Naya (con la voz de Abby Espiritu): la animadora principal de la escuela secundaria de Kevin y Fred. En un chiste recurrente, hace comentarios sobre los disfraces caricaturescos de otros personajes.
• Director Funderberk (con la voz de Keith Ferguson): el director de la escuela secundaria de Kevin y Fred.
• Clyde y Andrew (con la voz de Dan Povenmire y Jeff "Swampy" Marsh ): un par de hombres mayores que siempre están jugando al ajedrez por toda la ciudad. A menudo son testigos de los daños colaterales causados ​​por las acciones heroicas de Hamster y Gretel, y automáticamente asumen que fueron puestas en escena como una distracción para influir en el juego.
• Sra. Maybank (voz de Lauren Tom ): la vecina mayor de la familia Grant-Gomez con quien comparten un complejo. Su hogar suele verse afectado por las hazañas de Hamster y Gretel, pero su mala vista y su falta de memoria le impiden que esto le moleste demasiado.
• Extraterrestres invisibles (con la voz de Dan Povenmire y Joanna Hausmann ): las entidades invisibles que viajan en un OVNI y otorgan superpoderes a extraños y objetos al azar, como Hamster y Gretel, FistPuncher y The Destructress, La Cebolla, Dr. MedusaSaurus, Itsy Bitsy, Demo Broz, FootKicker, un castillo inflable , un Sloppy Joe sobrante , un bollo y una pelota antiestrés . Algunas de estas acciones se realizaron por accidente y los extraterrestres no se molestaron en corregir su error. Los extraterrestres están preparando en secreto a Hamster y Gretel para enfrentarse a una amenaza intergaláctica.

Villanos

• Jack Ampersand / Profesor Exclamación (voz de Phil LaMarr ): un supervillano con temática de puntuación que tiene brazos cortos debido a que perdió los codos en un extraño accidente y ahora quiere hacer que el mundo se doblegue ante él.
• Lauren/The Destructress y Lyle/FistPuncher (con la voz de Alyson Stoner y Brock Powell respectivamente) ^[9] – Gemelas fraternas que tuvieron un encuentro con los mismos extraterrestres que Hamster y Gretel, otorgándoles poderes similares. A diferencia de estos últimos, se les dijo que usaran sus poderes para el mal, convirtiéndose como resultado en supervillanos. A partir de "The Bitter Sitter", Lauren tiene un segundo trabajo como niñera para tener un ajetreo no malvado. Sin embargo, Lauren luego dio vuelta la página en el episodio "Evil Upheaval" mientras Lyle mantiene sus malos caminos.
• El Luchador (voz de Carlos Alazraqui ): Un supervillano con temática de luchador que ama la ropa vieja .
• Rodney Thunderpants (voz de James Adomian ): un vaquero que tiene electroquinesis y un profundo odio hacia los teléfonos celulares.
• Van Dyke (voz de Casey Hamilton): un Van Dyke con barba consciente que puede poseer a las personas al adherirse a sus rostros. Después de ser destrozado por una cortadora de césped, se recompone más tarde en forma de bigote.
• Entrenadora Haggerty (con la voz de Betsy Sodaro ): una entrenadora de porristas que hipnotiza a las personas para que cometan crímenes para ella usando su silbato.
• La Cebolla (voz de Karina La Voz ): Una ex estrella de telenovelas convertida en villana que se encontró con extraterrestres invisibles, lo que le otorgó la capacidad de comunicarse con cebollas y plantas relacionadas con las cebollas.
• CopyCat (con la voz de Eric Bauza ): un fanático de los cómics con un enorme fondo fiduciario y un título en ingeniería que inventa un súper traje basado en el personaje de cómic "Man Cat".
• Neighslayer (voz de Thomas Sanders ): una ex estrella de atletismo que se transformó en un mutante mitad caballo mitad hombre después de que un experimento salió mal. Esto lo dejó con pezuñas de caballo en lugar de brazos y piernas humanos.
• Dr. Eelgood (voz de Keith Ferguson ): un científico loco que juró vengarse del acuario local y diseñó genéticamente una anguila casi indestructible. Era uno de los inquilinos de Dave, aunque lo desalojaron cuando se descubrieron sus experimentos.
  • Anguila ideal: un monstruo anguila extremadamente resistente creado por el Dr. Eelgood. Fue destruido cuando Gretel lo congeló y Hamster lo dejó caer accidentalmente.
• Castillo inflable (voz de Richie Moriarty ): un castillo inflable que cobró vida accidentalmente gracias a los extraterrestres que intentaban empoderar a dos niños cercanos. Buscaba venganza por todas las veces que la gente saltó en él. El castillo inflable fue desinflado por Hámster y Gretel.
• Terminator X (con la voz de John DiMaggio ): un supervillano que quiere vengarse de todo tipo de roedores después de que su cuerpo humano se fusionara accidentalmente con su dispositivo para atrapar ratas.
• El Amplificador (con la voz de Khary Payton ): un supervillano con una pistola de rayos que puede aumentar drásticamente el tamaño de todo lo que dispara.
• The Nightmarionette (con la voz de Michael-Leon Wooley ): un villano que puede crear proyecciones realistas de los mayores temores de las personas.
• Bob Infantiburg / Big Baby (con la voz de Brock Powell): un ex candidato a la alcaldía y ex novio de Veronica Hill que accidentalmente se convirtió en un bebé del tamaño de un kaiju.
• Monstruo de Sloppy Joe (efectos vocales proporcionados por Dee Bradley Baker ): un monstruo de Sloppy Joe creado a partir de restos de Sloppy Joe por los extraterrestres. Su cuerpo fue destruido por Gretel y su cerebro fue comido por Churro.
• Tina (con la voz de Camryn Grimes ): una nueva estudiante en la clase de Gretel y Bailey que resulta ser una espía del país de Bolgylvania.
• The Earworm (con la voz de Adam Rose): un supervillano compositor cuyo malvado jingle hipnotiza a Hamster y Gretel.
• Christine DuPoulet / The East Side Bantam (voz de Cree Summer ): la antigua mascota de la escuela con forma de pollo que intenta sabotear todas las obras de la escuela después de ser reemplazada por la mascota del plomero del East Side. Se decía que había desaparecido durante la producción teatral de The Vikings of Venzance , pero en realidad, huyó debido a un severo miedo escénico y se escondió debajo del escenario mientras se vestía como East Side Bantam. Después de ser frustrada por Gretel, que también sufría de miedo escénico, Christine se convirtió en la nueva mascota de "Frank's Discounted Discount Costumes".
• Record Scratch (con la voz de Camryn Grimes): una villana que puede apoderarse del mundo con sus habilidades como DJ.
• El impostor (con la voz de Diedrich Bader ): un villano que usa múltiples disfraces.
• Ernie (con la voz de Brock Powell): un villano panadero que ataca a las personas con sus "pasteles de divorcio" después de que la gente se niega a comprarlos.
• Belle (voz de Karalynn Dunton): una influencer de las redes sociales que inicia una campaña de desprestigio contra Hamster y Gretel para aumentar su número de seguidores.
• Arthouse (con la voz de Diedrich Bader): Un artista cinematográfico descontento que produce cortometrajes "mundanos".
• Tchotchke Jones (con la voz de Richard Kind ): dueño de una tienda de baratijas, que encoge monumentos históricos y los coloca en botellas.
• Micromanager (con la voz de John Hodgman ): el propietario de Small Burger y ex empleado de Tall Burger que fue despedido después de encogerse accidentalmente con un dispositivo destinado a encoger cebollas y ahora quiere literalmente destruir a su competencia.
• Charlie / Padre Ganso (voz de Isaac Robinson-Smith): un hombre con alas de ganso en su trasero que quiere lograr el siguiente paso en la evolución humana convirtiendo a la población en gansos.
• Helen/Rata Ladrona (voz de Rachel Dratch ): Una villana vestida de rata, que usa "Tinta Invisible" en sí misma para ayudar secretamente a su hijo, Xavier, a hacer trampa en concursos sin ser atrapado.
• Crimson Haste (con la voz de Sarah Sherman ): una villana con velocidad supersónica, que dirige un servicio de entrega local rápido robando mercancías sin que nadie se dé cuenta.
• Bob Stanley Cashwell / Unknownzy (con la voz de Isaac Robinson-Smith): un villano enmascarado que invirtió en el mural de Hiromi y luego lo vandalizó.
• Stan / Pendulum Pete (voz de Diedrich Bader): un villano con péndulos de reloj de pie en lugar de brazos, que siente un profundo odio por los relojes digitales.
• Inga, la Reina de Hielo (con la voz de Danielle Threet): una villana criocinética suiza que posee una heladería y atrapa a personas geniales en hielo para obligarlas a ser sus amigas.
• La Sombrerona (voz de Joanna Hausmann ): una villana que usa cinco sombreros como tributo a sus cinco maridos muertos y ahora se esfuerza por despojar a todos de su felicidad.
• Simon (con la voz de Brock Powell): un nanobot parlante que tiene la capacidad de controlar a las personas y transformarlas en cyborgs.
• Julie Jennings / Dra. MedusaSaurus (voz de Lexie Shoaibi): una paleontóloga no acreditada que estuvo atrapada en un pozo de alquitrán que contenía desechos tóxicos durante treinta años y fue despertada por los extraterrestres, lo que le otorgó la capacidad de reanimar esqueletos de dinosaurios.
• Itsy Bitsy (con la voz de Tessa Skara): una villana que se fusionó con una araña en su hombro durante un encuentro con los extraterrestres, adquiriendo la capacidad de disparar telarañas desde sus axilas.
• Bayou Barb (con la voz de Jane Lynch ): una ex empleada de un restaurante que se fusionó con planchas para hacer waffles y un árbol lleno de desechos tóxicos, convirtiéndose en un monstruo incomprendido y una leyenda local del pantano.
• Bibliotecaria (con la voz de Cree Summer ): la bibliotecaria local que desea hacer que la ciudad sea tan silenciosa como su lugar de trabajo robando las voces de la población.
• Mary Mitosis (con la voz de Debra Wilson ): una villana con la capacidad de duplicarse a sí misma.
• The Flake (con la voz de Kyle Mooney ): un villano que adquirió la habilidad de convertirse en copos después de fusionarse con un croissant.
• Clem Clam (con la voz de Richard Ayoade ): Un hombre cuya cabeza se transformó en una cabeza de almeja después de estar cubierta de sopa de almejas y desechos tóxicos.
• Demo Broz (con la voz de Joel Armogasto Martínez y Andrew Santiago): Luis y Jeffrey son dos trabajadores de la construcción gemelos que obtuvieron el poder de levitar objetos chocando las manos después de su encuentro con los extraterrestres.
• FootKicker (con la voz de Seth Green ): un recluso que se convierte en el nuevo compañero de FistPuncher después de una pelea con Destructress. Tiene un pie derecho demasiado grande como resultado de un ensayo clínico, aunque su súper fuerza en realidad está en su pie izquierdo gracias a los extraterrestres.
• ACE (con la voz de Carlos Alazraqui): un guardia de cruce robótico que se vuelve rebelde y declara que los humanos no son aptos para cruzar la calle.
• Monstruo de la pelota antiestrés: un monstruo que se creó a partir de la pelota antiestrés de Hiromi cuando la extraterrestre sintió lástima por ella. Después de que Hamster la arrojó al espacio exterior, los extraterrestres se llevaron al monstruo de la pelota antiestrés.
• Connie McBurlap (voz de Grey DeLisle ): una diseñadora de moda caída en desgracia que ha inventado una tela que puede controlar los movimientos de quien la usa.
• Rosie Dust Might (con la voz de Kimberly D. Brooks ): Rosie es una cartero y una supervillana obsesionada con las antigüedades que puede invocar nubes de polvo y ácaros gigantes.
• Slamonade Stan (con la voz de Bobby Moynihan ): un humano convertido en botella de limonada que fue despedido como mascota de Slamonade por un grupo de jóvenes y ahora quiere vengarse de los chicos populares.
• Hank Franklin (con la voz de Lance Krall ): un presentador de un programa de juegos e influencer con tinta permanente en la cara, que quiere hacerle bromas a toda la ciudad.
• Carl (con la voz de Sebastian Conelli): Un hombre que se fusionó con un automóvil clásico con la esperanza de impresionar a su despectivo padre.
• Felix Van Schurk (voz de Brett Gelman ): un científico que fue encontrado en un VHS por Gretel y Bailey después de un intento fallido de convertirse en electricidad y viajar a una pizzería.
• Mud Singer (con la voz de Stephen Kramer Glickman ): un villano con temática de barro contra el que Kevin luchó cuando terminó con los poderes de Gretel.
• Mordros el Aniquilador (voz de Alfred Molina ): una amenaza alienígena malvada contra la que los alienígenas están preparando a Hamster y Gretel para luchar. Después de hablar a través de un meteorito en "Cuanto más meteorito hay", su nombre no fue revelado hasta "Las nuevas aventuras de Súper Kevin", donde su reputación provoca miedo en la mayoría de las otras razas alienígenas.

Episodios

Resumen de la serie

Temporada 1 (2022-23)

Temporada 2 (2024)

Bermudas

La canción temática se está apoderando

Como parte de una campaña promocional, Disney Channel comenzó a transmitir Disney Theme Song Takeover, en el que personajes secundarios de diferentes programas interpretaron la canción principal de la serie en la que participaban.

Cuentos chibi en miniatura

Chibi Tiny Tales es una serie de cortos que representan personajes de varias propiedades de Disney Channel en animación de estilo chibi . En septiembre de 2022, la serie comenzó a lanzar cortos basados ​​en Hamster & Gretel .

Producción

Desarrollo

En octubre de 2020, se informó que el cocreador de Phineas y Ferb y la Ley de Milo Murphy, Dan Povenmire, estaba desarrollando una nueva serie animada con un pedido de 20 episodios para Disney Channel , titulada Hamster & Gretel , con la producción de Disney Television Animation . ^[54] Povenmire presentó por primera vez el programa como un animático en 2019, y él proporcionó todas las voces. El personaje de Hamster se originó a partir de un dibujo que hizo en su tablero de bocetos durante el desarrollo de la película de Disney + Phineas y Ferb la película: Candace contra el universo (2020). Más tarde se perfeccionó mientras Povenmire estaba de vacaciones con su familia en Aruba . ^{[55] [7]} La ​​serie marca el primer proyecto de Povenmire como showrunner sin Jeff "Swampy" Marsh , debido a que este último desarrolló proyectos propios después de crear su propio estudio. Sin embargo, Marsh todavía tiene un papel de voz recurrente como varios personajes de la serie. ^[56]

En septiembre de 2021, Joanna Hausmann se unió a la serie como escritora principal , coproductora y editora de historias. ^[57] Povenmire se acercó a ella después de escuchar a Hausman hablar sobre sus experiencias como venezolana, ya que sintió que podía aportar autenticidad a la representación venezolana de la serie. ^[7] Povenmire también ha declarado que el programa cuenta con representación de TDAH , a través de Gretel. ^[58]

En junio de 2022, se anunció que se habían ordenado diez episodios adicionales, lo que elevó el número total de episodios a 30. ^[59] El 13 de enero de 2023, se anunció que la serie se renovó para una segunda temporada, como parte de un acuerdo general entre Povenmire y Disney Branded Television . ^[60]

Escribiendo

La escritura de Hamster & Gretel comenzó en octubre de 2020. Se hizo de forma remota debido al cierre de Disney TVA durante la pandemia de COVID-19 . ^[61] La serie se basó en la dinámica de Povenmire con su hermana mucho más joven, que sintió que nunca antes se había retratado en la televisión; ^[54] la directora Amber T. Hollinger describió la relación entre Kevin y Gretel como el foco principal de la serie, ^[62] con el arco de Kevin centrado en su papel como hermano mayor después de que Gretel recibe sus poderes. ^[56] Povenmire también se inspiró en su familia para los personajes Kevin y Gretel. ^[63] La serie presenta personajes principales venezolanos; esto se inspiró en que tanto Hausmann como la esposa de Povenmire son venezolanas. ^[64] La serie también incorporó varios easter eggs venezolanos. ^[63]

La serie está ambientada en el mismo universo que Phineas y Ferb y La ley de Milo Murphy , con personajes de ambos programas haciendo cameos en Hamster y Gretel . Sin embargo, Povenmire señaló que no había planes para un crossover formal en la serie, a diferencia de La ley de Milo Murphy . ^[7]

Animación

Tanto Snipple Animation como Synergy Animation brindan servicios de animación para la serie; el trabajo en los primeros episodios finalizó en mayo de 2022. ^{[65] [66]} Los episodios se producen simultáneamente en diferentes etapas, algunos en preproducción y otros en posproducción. ^[61] La serie contará con secuencias de acción que tienen más calidad cinematográfica que Phineas y Ferb y La ley de Milo Murphy . ^{[62] [66]}

Música

Al igual que en sus trabajos anteriores, Povenmire escribió canciones para la serie. La banda sonora se lanzó el día del estreno de la serie. ^[61]

La banda sonora está compuesta por Danny Jacob, con música adicional de Aaron Daniel Jacob y Keith Horn.

Liberar

Hamster & Gretel se estrenó en Disney Channel el 12 de agosto de 2022. ^{[54] [67]} Los primeros cinco episodios de la serie se agregaron a Disney+ el 17 de agosto, lo que resultó en que los episodios 3 a 5 se lanzaran antes de sus estrenos televisados. ^[18] De manera similar, los episodios 11 a 15 se agregaron a Disney+ el 8 de febrero de 2023, lo que resultó en que el episodio 15 se lanzara antes de su estreno televisado más tarde esa semana.

Recepción

Respuesta crítica

Brandon Zachary, de Comic Book Resources, afirmó: " Hamster & Gretel ofrece una nueva versión de muchos géneros muy conocidos de la animación de Disney. Es una parodia discreta y sólida de las narrativas de superhéroes, en la que una de las mentes detrás de Phineas y Ferb ayuda a marcar el comienzo de una nueva generación de héroes y villanos extraños. Es una comedia de situación de dibujos animados realista que se centra en una familia multicultural que se enfrenta a algunas situaciones absurdas. También es un programa en el que un hámster a veces golpea a los adultos para que se sometan, una dirección muy tonta que fue en gran medida intencional". ^[68] Tony Betti de LaughingPlace.com le dio a Hamster & Gretel una calificación de 4 de 5 estrellas, diciendo: "Con solo unos pocos episodios hasta ahora, el programa ya ha comenzado a construir un universo que seguramente se volverá exuberante y lleno de detalles y personajes recurrentes que probablemente veremos a lo largo de la serie. Si bien el programa ya tiene una premisa incorporada de villano de la semana, la configuración también se ha construido para incluir enemigos generales e incluso personajes no amenazantes que veremos una y otra vez. A saber, el primo Fred y el amor platónico de Kevin. También vemos indicios de cuán expansiva es la familia de Kevin y Gretel, todo lo cual probablemente entrará en juego en las próximas semanas y meses, brindando a los fanáticos un mundo en el que pueden sumergirse cuando miran y probablemente los hará volver por más. Sin embargo, primero deben averiguar el público objetivo de dónde vendrán esos fanáticos. Una vez que lo hagan (y todavía tienen tiempo), será una programación sólida ". ^[69]

Diondra Brown de Common Sense Media le dio a la serie una calificación de 3 de 5 estrellas y elogió la representación de mensajes positivos y modelos a seguir, afirmando que los personajes promueven la autoautenticidad, la amistad y la ayuda, al tiempo que destacó las diversas representaciones en los antecedentes raciales y religiosos de diferentes personajes. ^[70] Neville Naidoo de MovieWeb clasificó a Hamster & Gretel en segundo lugar en su lista de "Mejor serie de televisión de Joey King", lo llamó un "programa exitoso de Disney" y "encantador", al tiempo que elogió la actuación de Joey King en toda la serie de televisión. ^[71]

Reconocimientos

Notas

1. Transmisión simultánea con Disney XD desde la temporada 2.
2. La dirección adicional de "Empower Failure" estuvo a cargo de Amber Tornquist Hollinger, mientras que la dirección adicional de "Oakey Dokey" estuvo a cargo de Tricia García.
3. Este episodio se lanzó por primera vez en Disney+ el 17 de agosto de 2022. ^[18]
4. Este episodio se lanzó por primera vez en Disney+ el 8 de febrero de 2023. ^[31]
5. Este episodio se lanzó por primera vez en Disney+ el 18 de septiembre de 2024. ^[48]

Referencias

1. Milligan, Mercedes (15 de agosto de 2024). "Trailer: 'Hamster & Gretel' S2 salva el día en septiembre". Animation Magazine . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
2. "Michael Cimino, Beck Bennett, Joey King, Matt Jones, Carolina Ravassa y Meli Povenmire protagonizan la comedia animada de superhéroes de Disney Channel "Hamster & Gretel"" (Comunicado de prensa). Disney Branded Television . 9 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 – vía The Futon Critic .
3. Hullender, Tatiana (9 de junio de 2022). «Revelado el reparto de la serie animada de Disney Hamster & Gretel [EXCLUSIVO]». Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
4. Dan Povenmire (escritor) (12 de agosto de 2022). "Empower Failure". Hamster & Gretel . Temporada 1. Episodio 1A. El evento ocurre a las 0:03. Disney Channel. El día que cumplí dieciséis años, obtuve mi licencia de conducir y, de repente, fui libre.
5. Amanda Domenech (escritora) (24 de septiembre de 2022). "Estoy aburrida". Hamster & Gretel . Temporada 1. Episodio 8A. El evento ocurre a las 3:45. Disney Channel. ¡ ¿Niño?! ¡Tengo dieciséis años!
6. Amanda Domenech (escritora) (10 de septiembre de 2022). "Fiebre de regreso a casa del sábado". Hamster & Gretel . Temporada 1. Episodio 6A. El evento ocurre a la 1:30. Disney Channel. Los votos están listos y nuestro rey y reina del regreso a casa son... Hunter Campbell... (aplausos) ...y Winifred Grant.
7. «Resumen de Annecy 2022: Dan Povenmire y Brandi Young dan un primer vistazo a «Hamster & Gretel» de Disney Channel». Laughing Place . 14 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
8. Alex Estrada (escritor) (10 de septiembre de 2022). "Dr. Eelgood". Hamster & Gretel . Temporada 1. Episodio 6B. El evento ocurre a las 11:40. Disney Channel. Vaya, el juego de realidad virtual que diseñó es muy impresionante, Sr. Carter.
9. "Video: Disney Branded Television establece la fecha de estreno para el 12 de agosto y estrena el tráiler oficial de "Hamster & Gretel" en Disney Channel" (Comunicado de prensa). Disney Branded Television . 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 – vía The Futon Critic .
10. Amanda Domenech (escritora) (10 de septiembre de 2022). "Fiebre de regreso a casa del sábado". Hamster & Gretel . Temporada 1. Episodio 6A. El evento ocurre a las 8:18. Disney Channel. ¡Parece que los ganadores de nuestra batalla de baile improvisada son... Kevin Grant-Gomez y Hiromi Tanaka!
11. Reif, Alex (14 de junio de 2022). «Resumen de Annecy 2022: Dan Povenmire y Brandi Young dan un primer vistazo a "Hamster & Gretel" de Disney Channel». The Laughing Place . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
12. "Lista de episodios de Hamster & Gretel". The Futon Critic .
13. "Guía de episodios de la temporada 1 de Hamster & Gretel". Zap2it . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
14. "Episodios de Hamster y Gretel". Disney General Entertainment Content Press . Archivado desde el original el 2022-07-23 . Consultado el 2022-07-23 .
15. «Catálogo público – Hamster & Gretel». Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
16. Mitch Metcalf (15 de agosto de 2022). «Friday 8.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado del original el 27 de agosto de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2022 .
17. Mitch Salem (16 de agosto de 2022). «Sábado 13 de agosto de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2022 .
18. Disney+ [@disneyplus] (17 de agosto de 2022). "¡Ponte las capas y prepárate para ver un dúo de superhéroes como ningún otro! 🐹🦸‍♀️ De Dan Povenmire, el cocreador de #PhineasAndFerb y La ley de Milo Murphy, #HamsterAndGretel ya está disponible en #DisneyPlus!" ( Tweet ) . Consultado el 17 de agosto de 2022 a través de Twitter .
19. Mitch Metcalf (23 de agosto de 2022). «Sábado 20 de agosto de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado del original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2022 .
20. Mitch Salem (30 de agosto de 2022). «Sábado 27 de agosto de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
21. Mitch Salem (7 de septiembre de 2022). «Sábado 9.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
22. Mitch Metcalf (13 de septiembre de 2022). «Sábado 9.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado del original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
23. Mitch Salem (20 de septiembre de 2022). «Sábado 17 de septiembre de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
24. Mitch Metcalf (27 de septiembre de 2022). «Sábado 24 de septiembre de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado del original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
25. Mitch Salem (4 de octubre de 2022). «Sábado 10.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
26. Mitch Metcalf (11 de octubre de 2022). «Sábado 10.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
27. Mitch Metcalf (15 de noviembre de 2022). «Sábado 11.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
28. Mitch Salem (22 de noviembre de 2022). «Sábado 19 de noviembre de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
29. Mitch Metcalf (30 de noviembre de 2022). «Sábado 26 de noviembre de 2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
30. Mitch Metcalf (7 de febrero de 2023). «Sábado 2.4.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
31. "Próximos estrenos en Disney+: febrero de 2023". Disney Plus Press (Nota de prensa). 17 de enero de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
32. Mitch Salem (14 de febrero de 2023). «Sábado 2.11.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
33. Mitch Metcalf (22 de febrero de 2023). «Sábado 18 de febrero de 2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
34. Mitch Salem (28 de febrero de 2023). «Sábado 25 de febrero de 2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
35. Mitch Metcalf (7 de marzo de 2023). «Sábado 3.4.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
36. Mitch Salem (14 de marzo de 2023). «Sábado 3.11.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
37. Mitch Metcalf (27 de junio de 2023). "Sábado 24 de junio de 2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Consultado el 27 de junio de 2023 .
38. Rebecca Bunch (6 de julio de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 1 de julio de 2023: el Gran Premio de Fórmula 1 supera por poco a UFC Fight Night, NASCAR XFinity sube". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
39. "Hamster & Gretel". USTVDB . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
40. Rebecca Bunch (18 de octubre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 14/10/23: Field Day sólido para Hallmark, All Rise alcanza su máximo de la temporada, College Football lidera". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
41. Rebecca Bunch (25 de octubre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 21/10/23: ¿Dónde estás, Navidad? Sólido en Hallmark, MLB NLCS lidera la noche, All Rise Slips". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
42. Rebecca Bunch (31 de octubre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 28/10/23: Mystic Christmas es fuerte para Hallmark, College Football domina, All Rise empata la serie con un resultado bajo". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
43. Rebecca Bunch (8 de noviembre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 4/11/23: Never Been Chris'd Strong en Hallmark, College Football Dominates, On Patrol: Live y All Rise Tick Up". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
44. Rebecca Bunch (15 de noviembre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 11/11/23: Christmas Island obtiene la calificación más alta para una película Hallmark de 2023, College Football domina, All Rise se resbala". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
45. Rebecca Bunch (6 de diciembre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 2/12/23: A Not So Royal Christmas Below-Average on Hallmark, Ladies of the 80s: A Divas Christmas Low, Hamster & Gretel Rises". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
46. Rebecca Bunch (13 de diciembre de 2023). "Calificaciones de cable del sábado 9/12/23: Christmas on Cherry Lane es sólida para Hallmark, A Cowboy Christmas Romance es decente para Lifetime, Hamster & Gretel es baja para el final". Guía de calificaciones de TV . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
47. "Guía de episodios de la temporada 2 de Hamster & Gretel". Zap2it . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
48. "Próximamente en Disney+: septiembre de 2024". Disney Plus Press (Nota de prensa). 19 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
49. Kevin Theme Song Takeover | Hamster & Gretel | Animación de Disney Channel. Disney Channel. 17 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 – a través de YouTube.
50. Ice Cream Rewind 🍦| Chibi Tiny Tales | Hamster & Gretel | Animación de Disney Channel. Disney Channel. 24 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 – vía YouTube.
51. Museum Mayhem | Chibi Tiny Tales | Hamster & Gretel | Animación de Disney Channel. Disney Channel. 1 de octubre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2022 – vía YouTube.
52. Romance en montaña rusa 💕 | Chibi Tiny Tales | Hamster & Gretel | Animación de Disney Channel. Disney Channel. 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 – vía YouTube.
53. Día de lavandería de Hamster y Gretel | Chibi Tiny Tales | @disneychannel. Disney Channel. 18 de marzo de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 – vía YouTube.
54. Ramos, Dino-Ray (12 de octubre de 2020). «Hamster & Gretel: Disney Channel da luz verde a la comedia animada de superhéroes entre hermanos de Dan Povenmire». Fecha límite . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
55. "Dan Povenmire". Eventos cinematográficos mundiales . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
56. "El creador de Hamster & Gretel, Dan Povenmire, habla sobre trabajar con Disney, hablar con hámsters y hacer música". Programas de TV . Archivado desde el original el 2022-08-11 . Consultado el 2022-08-11 .
57. Joanna Hausmann Jatar [@Joannahausmann] (1 de septiembre de 2021). "¡Así es! Soy la editora de historias/guionista principal de este programa muy, muy divertido que espero que todos disfruten" ( Tweet ) . Consultado el 9 de junio de 2022 a través de Twitter .
58. "Entrevista a Meli y Dan Povenmire para Hamster & Gretel en la Comic-Con". YouTube . 25 de julio de 2022. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
59. Pedersen, Lise (15 de junio de 2022). «Disney revela su programación de series animadas en el Festival de Annecy (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
60. Katie Campione (13 de enero de 2023). "El resurgimiento de Phineas y Ferb está en marcha con el creador Dan Povenmire como parte de un acuerdo global con Disney Branded Television". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
61. "Hamster y Gretel: el heroico detrás de escena de Dan Povenmire en Tik Tok". YouTube . 24 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2022-06-13 . Consultado el 2022-06-13 .
62. "Episodio 60 - ¡Es una pelea de película! con Amber Tornquist-Hollinger". YouTube . 2 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2022-06-13 . Consultado el 2022-06-13 .
63. "Cómo se hace la animación con el creador de PHINEAS Y FERB, Dan Povenmire". Con guión de Joanna Hausman y Jenny Lorenzo . Spotify . 6 de enero de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
64. Joanna Hausmann Jatar [@joannahausmann] (30 de septiembre de 2021). "1. Soy la headwriter y soy venezolana 2. La esposa de Dan Povenmire (el creador del show) es Venezolana. Queríamos traer nuestras experiencias a los personajes" ( Tweet ) . Consultado el 9 de junio de 2022 – vía Twitter .
65. Milligan, Mercedes (13 de mayo de 2021). "Snipple brinda por su décimo aniversario con el encargo 'Proud Family'". Animation Magazine . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
66. The Funny Science Fiction Popcast (26 de mayo de 2022). «Pruett Part Duex – Electricboogaloo ft. Joshua Pruett». YouTube . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
67. Griffin, David (7 de julio de 2022). «Hamster y Gretel: tráiler exclusivo y fecha de lanzamiento de la serie de superhéroes de Disney». IGN . Archivado desde el original el 22 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
68. Zachary, Brandon (16 de septiembre de 2022). "El elenco y el equipo de Hamster & Gretel de Disney revelan la importancia de los chistes tontos". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
69. Betti, Tony (8 de agosto de 2022). ""Hamster y Gretel" es una serie divertida y enriquecedora que mejorará aún más con el tiempo". LaughingPlace.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
70. Brown, Diondra. "Reseña de la serie de televisión Hamster & Gretel | Common Sense Media". Common Sense Media . Archivado desde el original el 2022-11-08 . Consultado el 2022-11-08 .
71. Naidoo, Neville (7 de mayo de 2023). «Las mejores series de televisión de Joey King, clasificadas». MovieWeb . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
72. @DisneyTVA (3 de noviembre de 2023). "Estamos encantados de haber recibido 16 increíbles nominaciones a los premios Emmy para niños y familias 🎉" ( Tweet ) – vía Twitter .
73. Povenmire, Dan (3 de noviembre de 2023). "VERSIÓN COMPLETA: ¡Le dicen a Meli que la NOMINARON A UN EMMY!". YouTube . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
74. "¡Los nominados de la segunda edición anual de los premios Emmy para niños y familias!" theemmys.tv . 2 de noviembre de 2023.
75. "La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia los ganadores de la 2.ª edición anual de los premios Emmy® para niños y familias" (PDF) . Premios Emmy . 17 de diciembre de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Hamster y Gretel en IMDb