stringtranslate.com

Chica (canción de los Beatles)

« Girl » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles de su álbum de 1965 Rubber Soul . Fue escrita por John Lennon [3] [4] y acreditada a Lennon–McCartney . «Girl» fue la última canción completa grabada para ese álbum. [5] [6] «Girl» es considerada una de las canciones de amor más melancólicas y complejas de las primeras canciones de amor de los Beatles. [7]

Composición

“Girl” es real. No existe tal cosa como la chica, ella fue un sueño, pero las palabras están bien. No era solo una canción, y se trataba de esa chica – que resultó ser Yoko, al final – la que muchos de nosotros estábamos buscando. [8] [9]

– John Lennon

La instrumentación de la canción tiene similitudes específicas con la música griega , como con « And I Love Her » y « Michelle ». [7] En cuanto a la inspiración de la letra de la canción, Lennon afirmó que la «chica» era un arquetipo que había estado buscando y que finalmente encontraría en Yoko Ono . [10] En una entrevista para la revista Rolling Stone en 1980, Lennon dijo de su canción « Woman »: «Me recuerda a una pista de los Beatles, pero no estaba tratando de que sonara así. Lo hice como hice 'Girl' hace muchos años. Así que esta es la versión adulta de 'Girl'». [11]

McCartney afirmó que él contribuyó con las líneas "Was she said when she was young that pain would lead to pleasure" y "That a man must break his back to earn his day of leisure" (¿Le dijeron cuando era joven que el dolor llevaría al placer?) y "That a man must break his back to earn his day of leisure" (Que un hombre debe romperse la espalda para ganarse su día de ocio). [4] Sin embargo, en una entrevista de 1970 con Rolling Stone , Lennon explicó que escribió estas líneas como un comentario sobre el cristianismo , al que se oponía "en ese momento". Lennon dijo: "Estaba hablando del cristianismo, en eso de que - algo como que tienes que ser torturado para alcanzar el cielo... - ser torturado y luego estará bien, lo que parece ser un poco cierto pero no en su concepto de ello. Pero yo no creía en eso, que tienes que ser torturado para lograr algo, simplemente sucede que lo fuiste". [12]

Grabación

El autor Ian MacDonald describe "Girl" como "la respuesta de Lennon a ' Michelle ' de McCartney: otra canción europea, que reemplaza el suave francés simulado de su compañero con un decadente two-step alemán cruzado con la música de Mikis Theodorakis para Zorba el griego ". [6] Interpretada por Lennon y George Harrison , las guitarras acústicas en la pista se tocaron con cejillas , lo que le dio un brillo adicional a su sonido. El musicólogo Walter Everett comenta que una de las partes de guitarra de Harrison tiene la cejilla colocada tan arriba en el mástil y es tocada por él de una manera que crea un "sonido nasal, similar al de un sitar ' bouzouki '". [13]

La voz principal de Lennon fue inicialmente doblada y presentó una característica nunca antes escuchada en una canción de los Beatles. En la descripción de McCartney: "Mi principal recuerdo es que John quería escuchar la respiración, quería que fuera muy íntima, así que George Martin puso un compresor especial en la voz, luego John la dobló. ... Recuerdo que John le dijo al ingeniero ( Norman Smith ) cuando hicimos 'Girl', que cuando inspira, quiere escucharla". Siguiendo la petición de los Beatles, el ingeniero agregó más agudos a la voz, que, en la descripción de Everett, coincide con el sonido y el timbre del platillo cepillado tocado por Ringo Starr . [14] En las ocho secciones centrales de la canción, McCartney y Harrison cantan la palabra "tit" repetidamente como armonía vocal. McCartney afirmó que esta parte del arreglo vocal fue influenciada por los Beach Boys . Recordó: "Los Beach Boys tenían una canción en la que decían 'la la la' y nos encantó la inocencia de eso y queríamos copiarla, pero no usar la misma frase". [15]

Lanzamiento del sencillo cancelado en 1977

A principios de 1966, "Girl" fue publicada como el lado B de "Michelle" en varios países europeos, alcanzando el número uno en Finlandia. [16] También fue lanzada como el lado A de un sencillo en Italia, respaldado por " Nowhere Man ", que alcanzó el número siete en la lista de sencillos Musica e Dischi del país . [17]

En noviembre de 1977, Capitol Records programó el lanzamiento en Estados Unidos de "Girl" acompañada de " You're Going to Lose That Girl " como sencillo (Capitol 4506) para acompañar el lanzamiento de Love Songs , un álbum recopilatorio de los Beatles que contiene ambas canciones. Sin embargo, el sencillo fue cancelado antes de su lanzamiento. Se publicaron copias promocionales, que incluían "Girl" en ambos lados, uno en estéreo, el otro en mono, junto con una funda con imagen. (Todas las copias de este sencillo promocional se prensaron en vinilo negro).

Personal

Según Ian MacDonald, salvo que se indique lo contrario: [6]

Gráficos

Versiones de portada

Notas

  1. ^ Brackett, Nathan; Hoard, Christian David (2004). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone. Simon and Schuster. pág. 53. ISBN 978-0-74320-169-8.
  2. ^ Decker 2009, pág. 85.
  3. ^ Sheff 2000, pág. 197.
  4. ^ desde Miles 1997, págs. 275–76.
  5. ^ Lewisohn 1988, pág. 68.
  6. ^ abc MacDonald 2005, pág. 181.
  7. ^ de Unterberger, Richie. «"Girl" – The Beatles». AllMusic . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  8. ^ Ryan, Kevin (2006). Grabando a los Beatles . Houston, Texas: Curvebending Publishing. pág. 404. ISBN 978-0-9785200-0-7.
  9. ^ "Girl". La Biblia de los Beatles . 15 de marzo de 2008. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  10. ^ "62 - 'Girl'". Rolling Stone . Las 100 mejores canciones de los Beatles . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  11. ^ Cott 1980.
  12. ^ "Dios". La Biblia de los Beatles . 2 de agosto de 2010. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  13. ^ desde Everett 2001, pág. 333.
  14. ^ Everett 2001, págs. 333–34.
  15. ^ Kruth 2015, pág. 192.
  16. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  17. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 31 de mayo de 2022 .Ponga "Tipo" en "Singoli". Luego, con "Girl" en "Titolo" y "Beatles" en "Artista", busque "cerca".
  18. ^ "Éxitos del mundo". Revista Billboard . 9 de julio de 1966.
  19. ^ "The Beatles – Girl". Ultratop.be .
  20. ^ "Mejor Annuale Singoli 1966". Hit Parade Italia .
  21. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Revista Billboard . 30 de julio de 1966.
  22. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Revista Billboard . 27 de agosto de 1966.
  23. ^ Tiny Tim con Brave Combo - Girl , consultado el 30 de diciembre de 2022

Referencias

Enlaces externos