stringtranslate.com

Nueva Rusia (Confederación)

Novorossiya o Nueva Rusia ( ruso : Новороссия , IPA: [nəvɐˈrosʲɪjə] ; ucraniano : Новоросія , romanizadoNovorosiia , [novoroˈsijɐ] ), también conocida como Unión de Repúblicas Populares (ruso: Союз народных республи к, romanizado : Soyuz narodnykh respublik , IPA: [sɐˈjuz nɐˈroːdnɨx rʲɪˈspublʲɪk ] Ucraniano : Союз народних республік , romanizadoSoiuz narodnykh respublik , [soˈjuz nɐˈrodnɪx resˈpublik] ), fue un proyecto [1] [2] para una confederación entre la autoproclamada República Popular de Donetsk (DPR) y la República Popular de Luhansk (LPR) en el este de Ucrania. , ambos bajo el control de separatistas prorrusos . [3]

El concepto de "Novorossiya" surgió en el discurso público con el inicio de la guerra del Donbass en el este de Ucrania. Refiriéndose a la histórica Novorossiya , un antiguo territorio imperial ruso conquistado a los cosacos y los otomanos en el que se alentó a los colonos rusos a establecerse, [4] Rusia promovió el concepto de Novorossiya como una nueva identidad para las repúblicas separatistas ucranianas de Donetsk y Luhansk.

Las dos repúblicas constituyentes de la confederación no tenían reconocimiento diplomático , mientras que el gobierno ucraniano las clasificó como grupos terroristas e inicialmente se refirió a su territorio como la Zona de Operación Antiterrorista . [5] [6] La creación de Novorossiya fue declarada el 22 de mayo de 2014, [7] y un mes después los portavoces de ambas repúblicas declararon su fusión en una "Unión de Repúblicas Populares" confederal. [8] En el plazo de un año, el proyecto fue suspendido: el 1 de enero de 2015, el liderazgo fundador anunció que el proyecto había sido suspendido, y el 20 de mayo los miembros constituyentes anunciaron la congelación del proyecto político. [9] [10]

Fondo

Pavel Gubarev (izquierda) en la celebración del 90 aniversario del Museo de Costumbres Locales de Donetsk, 24 de diciembre de 2014

Después de la Revolución Naranja , Dmitri Trenin, del Centro Carnegie de Moscú, escribió que en 2005 y nuevamente en 2008 algunos sectores de Moscú, que no eran enteramente académicos, discutieron la idea de un estado tapón amigo de Rusia , "Novorossiya", que se formaría a partir del sur de Ucrania desde Crimea hasta Odesa en respuesta a la percepción de penetración occidental en la ex Unión Soviética. [11] Sin embargo, el esquema no fue alentado debido a la percepción de decadencia del movimiento naranja. [12]

La idea persistió en los márgenes políticos dentro de Ucrania y Rusia hasta que resurgió en la primavera de 2014. [12] Como parte del conflicto entre Ucrania y Rusia , después de la exitosa anexión de Crimea, el gobierno ruso intervino posteriormente en el este de Ucrania, explotando el malestar allí agitando y prestando apoyo al separatismo. En abril, después de que los separatistas apoyados por Rusia tomaron edificios administrativos en Donbas, el término "Novorossiya" se mencionó a menudo. [13] [14] El 17 de abril, durante las conversaciones en Ginebra sobre la solución de la crisis, el presidente ruso Vladimir Putin declaró en una sesión de preguntas y respuestas que incluso "en los días zaristas - Kharkiv , Luhansk , Donetsk , Kherson, Mykolaiv y Odesa - no eran parte de Ucrania" [15] sino parte de Novorossiya, y que habían sido cedidas irresponsablemente a Ucrania. [15] [16] La definición de Putin de la Nueva Rusia era ahistórica: la provincia del siglo XVIII no se extendía a Járkov, Luhansk o Donetsk, [17] y la ciudad de Járkov había pertenecido a Sloboda Ucrania ). [18] [19]

El 29 de agosto de 2014, el Presidente Putin emitió una declaración dirigida a la "Milicia de Novorossiya" en la que la instaba a mostrar compasión humanitaria y permitir que los soldados ucranianos rodeados se retiraran y se reunieran con sus familias. Esta fue la última declaración oficial de Putin dirigida a "Novorossiya". [20]

Historia

Como parte de la guerra híbrida rusa en Ucrania, el 17 de abril de 2014, el presidente ruso Vladimir Putin lanzó su concepto de la histórica Novorossiya, [21] dando legitimidad al naciente movimiento separatista cuando describió el Donbass como parte de la histórica región de la "Nueva Rusia" ( Novorossiya ), y emitió una declaración de desconcierto sobre cómo la región se había convertido en parte de Ucrania en 1922 con la fundación de la República Socialista Soviética de Ucrania. [22] Unas semanas antes, Putin utilizó un lenguaje similar al referirse a Crimea, que terminó con su anexión. [23]

Formación

El Partido Nueva Rusia , fundado el 13 de mayo de 2014 en Donetsk , Ucrania, [24] declaró en su primer congreso del 22 de mayo de 2014 la formación de un nuevo estado autoproclamado llamado "Novorossiya" [ cita requerida ] , inspirado en la región histórica del Imperio ruso que llevaba ese nombre. Al congreso asistieron funcionarios separatistas de la República Popular de Donetsk, la Milicia Popular de Donbass, así como el líder de la República de Donetsk Pavel Gubarev , el escritor ultranacionalista/estalinista Alexander Prokhanov , [25] el politólogo euroasiático y líder del Partido Eurasia Aleksandr Dugin , y Valery Korovin  [ru] . Según Gubarev, el estado incluiría Járkov (que no formaba parte de la histórica Novorossiya), Jersón , Dnipropetrovsk , Mykolaiv , Odesa , Zaporizhia y posiblemente Sumy (que más tarde fue eliminada de los planes de Gubarev). [26] [27] [28] Dos días después, el autoproclamado "primer ministro" de Donetsk, Alexander Borodai , y el "jefe de la República" de Luhansk, Aleksey Karyakin, firmaron un documento a puerta cerrada formalizando su fusión en la nueva confederación. [29] También se propuso que Transnistria y Gagauzia se unieran a Novorossiya. [ cita requerida ] En una entrevista el 31 de mayo, Denis Pushilin , que entonces actuaba como jefe de estado de la República Popular de Donetsk, declaró que Novorossiya existía actualmente como una unión de repúblicas populares, pero que la cooperación podría profundizarse si se unieran más territorios. [30] El 24 de junio, las dos repúblicas separatistas proclamaron su adhesión a la unión de repúblicas populares, y en el segundo pleno del nuevo Parlamento de Novorossiya el 15 de julio, la confederación adoptó el nombre oficial de Novorossiya. [31] Desde las elecciones generales del Donbass del 2 de noviembre de 2014 , el Parlamento no se ha reunido nuevamente. [9]

Declaración paralela de diciembre de 2014

El 12 de diciembre de 2014, un "Congreso de Diputados de Todos los Niveles" encabezado por el ex viceministro de Asuntos Exteriores de la RPD, Boris Borisov, junto con figuras como Pavel Gubarev, emitió una declaración renovada de la soberanía estatal de la "Unión de Repúblicas Soberanas" de Novorossiya, afirmando que era una enmienda del Tratado de 1922 sobre la Creación de la URSS . [32] [33] A diferencia del acuerdo de mayo, la nueva declaración tenía como objetivo construir un nuevo ejecutivo "desde cero". [33] Un funcionario de la RPD respondió que, aunque Borisov tenía buenas intenciones, su iniciativa no tenía el respaldo material necesario para el éxito. [33]

Suspensión del proyecto

El 20 de mayo de 2015, los partidarios de la LNR y la DNR anunciaron oficialmente la congelación del proyecto "Nueva Rusia" y el cierre de las estructuras relacionadas de tecnología política. Oleg Tsaryov , presidente del movimiento "Nueva Rusia", dijo que las actividades del Parlamento Conjunto de Novorossiya están congeladas porque la confederación no cumplió con los acuerdos de Minsk II . [9] [34] El 11 de mayo de 2014, un referéndum sobre la autodeterminación en ocho regiones (Dnipropetrovsk, Zaporizhia, Odesa, Luhansk, Mykolaiv, Kharkiv, Kherson y Donetsk ) no se celebró como se esperaba, sino solo en las repúblicas de Luhansk y Donetsk. El 24 de mayo de 2014, los delegados de estas ocho regiones crearon el Parlamento Conjunto de Nueva Rusia; sin embargo, esto resultó ser solo virtual ya que la estructura política no fue reclamada: la delegación esperada de representantes no se produjo, lo que llevó a la reducción de la iniciativa del Parlamento.

El estatus de Novorossiya entró en disputa el 26 de mayo de 2014, cuando según Valery Bolotov , "ninguno de los acuerdos ha sido concluido" pero la intención es formar una "Unión de Repúblicas Populares". [35] El 1 de enero de 2015, el ex primer ministro de la República de Donetsk, Alexander Borodai, quien renunció el 7 de agosto de 2014, [36] declaró que "no hay Novorossiya" y que el estado propuesto era un "sueño que no se hizo realidad" y lo calificó de un comienzo en falso. [37] El 8 de junio de 2015, los líderes de la DPR y la LPR presentaron sus propuestas de cambios a la Constitución de Ucrania que, si bien pedían una amplia autonomía de la región del Donbás, los reconocían como territorios de Ucrania. No se propuso ningún cambio con respecto al estatus de la República Autónoma de Crimea como parte de Ucrania, considerando el estatus de Crimea fuera de su ámbito de competencia. Las agencias de noticias interpretaron esto como un reconocimiento por parte de los líderes de la RPD y la RPL de la soberanía ucraniana sobre Crimea. [38] Dada esta interpretación, estos cambios fueron retirados en cuestión de horas, [39] y el 15 de junio de 2015, el Primer Ministro de la RPD, Alexander Zakharchenko, afirmó que la RPD "nunca será parte de Ucrania". [40]

A mediados de junio de 2015, Igor Girkin dijo que la situación en Novorossiya era un "fracaso colosal" que nadie sabía cómo arreglar y que el plan era negociar la devolución de las regiones autónomas de Donetsk y Luhansk a Ucrania a cambio de la aceptación de facto de Ucrania de la anexión de Crimea por la Federación Rusa , la retirada gradual de las sanciones y la devolución de todos los demás territorios a su condición anterior. Según Girkin, si se hiciera realidad un plan tan "maravilloso", Ucrania se convertiría en un estado federal . "En consecuencia, de esa manera, se pondría en marcha un mecanismo de seguridad para su entrada en la OTAN . Rusia obtendría influencia sobre Kiev en forma de regiones autónomas, y todo se calmaría". [41] El 9 de junio de 2016, un empresario ruso anónimo afirmó que el derribo del vuelo 17 de Malaysia Airlines perdía cualquier posibilidad de crear la confederación. [42]

Propuesta similar

El 18 de julio de 2017, la República Popular de Donetsk anunció un proyecto que incluiría a toda Ucrania, pero cambió el nombre a Malorossiya (Pequeña Rusia). [43] [44] Sin embargo, la República Popular de Luhansk declaró que no participaría en el proyecto. El anuncio fue ampliamente condenado por las naciones, incluida Rusia, que mencionó el acuerdo de Minsk. [45]

Controversia

Los disidentes rusos Aleksandr Skobov y Andrey Piontkovsky comentaron que en sus características políticas ( nacionalismo , imperialismo ) la entidad tiene similitudes con los movimientos fascistas del siglo XX . [46] [47]

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Por qué el Kremlin está cerrando el proyecto Novorossiya?"
  2. ^ "El proyecto Novorossiya". academic.oup.com . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  3. ^ «'Muchos rusos' combaten en Ucrania». BBC News . 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  4. Senkus, Roman (1993). «Nueva Rusia». Enciclopedia de Ucrania . Vol. 3. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  5. ^ "El fiscal general de Ucrania clasifica a las autoproclamadas repúblicas de Donetsk y Luhansk como organizaciones terroristas". Kyiv Post . Interfax-Ucrania . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  6. ^ Самопроголошені республіки у Донецькій та Луганській областях кваліфіковано як терористичні організації [Las repúblicas autoproclamadas de Donetsk y Luhansk o explosiones clasificadas como organizaciones terroristas]. gp.gov.ua (en ucraniano). Fiscalía General de Ucrania . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  7. ^ Babiak, Mat (23 de mayo de 2014). «Bienvenidos a la nueva Rusia». Política ucraniana . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  8. ^ Babiak, Mat (24 de junio de 2014). «Las organizaciones terroristas declaran la nueva 'Unión de Repúblicas Populares' de Rusia». Euromaidan Press . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  9. ^abc
    • «El movimiento separatista 'Novorossiya', respaldado por Rusia, fracasa». Ukraine Today . 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
    • Dergachev, Vladimir; Kirillov, Dmitry (20 de mayo de 2015). Проект «Новороссия» закрыт [El proyecto 'Nueva Rusia' está cerrado]. Gazeta.Ru (en ruso). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  10. ^ Andrei, Kolesnikov (29 de mayo de 2015). «Por qué el Kremlin está cerrando el proyecto Novorossiya». Carnegie Endowment for International Peace . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  11. ^ Trenin, Dmitri (2011). Post-Imperium: una historia euroasiática (PDF) . Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace. pág. 100. ISBN 978-0-87003-248-6. Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2014.
  12. ^ de Gerard Toal (2017). El extranjero cercano: Putin, Occidente y la disputa por Ucrania y el Cáucaso . Oxford University Press. pág. 243. ISBN 978-0-19025-330-1.
  13. ^ Kinstler, Linda (7 de abril de 2014). "Los manifestantes en el este de Ucrania corean 'Novorossiya', un antiguo término que ha vuelto a estar de moda". The New Republic . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  14. ^ Taylor, Adam (18 de abril de 2014). «'Novorossiya', el último concepto histórico que preocupa a Ucrania». The Washington Post .
  15. ^ ab "Línea directa con Vladimir Putin". kremlin.ru . 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  16. ^ Gentleman, Amelia (17 de abril de 2014). "Putin afirma su derecho a usar la fuerza en el este de Ucrania". The Guardian . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  17. ^ Plokhy, Serhii (2023). La guerra ruso-ucraniana: el regreso de la historia . Nueva York, NY: WW Norton. págs. 122-123. ISBN 978-1-324-05119-0.
  18. ^ Plokhy, Serhii (2005). Deshaciendo la Rusia imperial: Mykhailo Hrushevsky y la escritura de la historia ucraniana. Toronto; Buffalo; Londres: University of Toronto Press . pág. 19. ISBN 978-0-8020-3937-8Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  19. ^ Sakwa, Richard (2014). Frontline Ukraine: Crisis in the Borderlands. Londres: IB Tauris . pág. 9. ISBN. 978-0-85773-804-2Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  20. ^ "El presidente ruso, Vladimir Putin, se dirigió a la milicia de Novorossiya". kremlin.ru . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  21. ^ Herszenhorn, David M. (18 de abril de 2021). «¿Cuál es la 'Nueva Rusia' de Putin?». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  22. ^ Freedman, Lawrence (diciembre de 2014). "Ucrania y el arte de la guerra limitada". Survival . 56 (6): 13. doi : 10.1080/00396338.2014.985432 . ISSN  0039-6338. S2CID  154981360.
  23. ^ La “Gran Novorossiya” de Putin: el desmembramiento de Ucrania
  24. ^ "Donetsk anuncia la creación del Partido Novorossiya". Kyiv Post . 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  25. ^ Young, Cathy (21 de mayo de 2014). "El fascismo llega a Ucrania desde Rusia". RealClearPolitics . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  26. ^ У Донецьку створили партію "Новоросія" [En Donetsk se ha fundado el partido "Nueva Rusia"]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  27. ^ "Cronología de la crisis en Ucrania". BBC News . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  28. ^ Луганская и Донецкая республики объединились в Новороссию [Las repúblicas de Luhansk y Donetsk unidas a Novorossiya]. novorossia.su (en ruso). Agencia de Noticias Novorossia. 24 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  29. ^ СМИ: Террористы из "ДНР" и "ЛНР" объединились [Medios de comunicación: los terroristas de la "DPR" y la "LPR" se han unido] (en ruso). UNIAN . 24 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  30. ^ Интервью Дениса Пушилина журналистам Washington Post 31 de mayo [ Entrevista de Denis Pushilin con periodistas del Washington Post, 31 de mayo ] (en ruso). Agencia de Noticias Novorossia. 1 de junio de 2014. 12 minutos. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2014 , a través de YouTube .
  31. ^ Парламент Союза народных республик принял конституцию Новороссии (en ruso). TASS . 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  32. ^ В самопровозглашенных республиках Донбасса приняли "Декларацию о госсуверенитете Новороссии". Dialog.ua (en ruso). 14 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  33. ^ abc Dergachev, Vladimir (19 de enero de 2015). Сепаратисты готовят замену ополченцам. Gazeta.Ru (en ruso). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  34. ^ Царьов офіційно визнав крах "проекту Новоросія" [Tsaryov reconoce oficialmente el colapso del "proyecto Novorossiya"] (en ucraniano). 5 canales . 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  35. ^ "В.Болотов опроверг информацию об об объединении ЛНР и ДНР в Новороссию" [V.Bolotov negó la fusión de la LNR y la DNR en Novorossiya]. www.ostro.org (en ruso) . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  36. ^ Olearchyk, Roman (7 de agosto de 2014). «El líder rebelde abandona Donetsk en medio de luchas internas». Financial Times . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  37. ^ "Ex primer ministro de la república no reconocida de Donetsk: No existe una 'Novorossiya', sino un falso comienzo". Belsat TV . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  38. ^ Holodny, Elena (9 de junio de 2015). «Las regiones separatistas prorrusas acaban de nombrar a Crimea como parte de Ucrania». Business Insider . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  39. ^ Parfitt, Tom (10 de junio de 2015). «Los rebeldes ucranianos dan marcha atrás en su postura de no reconocer el gobierno ruso sobre Crimea». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
  40. ^ Захарченко, оправдываясь, признался, что его боевики ведут обстрелы с территории школы. InfoResist (en ruso). 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  41. ^ Стрелков заявил о фиаско проекта "Новороссия" [Strelkov anunció el fiasco del proyecto "Nueva Rusia"] (en ruso). Rosbalto. 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  42. ^ Loiko, Sergei (1 de junio de 2016). "El desenlace del sueño de 'Novorossia' de Moscú". Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  43. ^ Litvinova, Daria (18 de julio de 2017). «Separatistas en Ucrania declaran la creación de un nuevo 'estado', Malorossiya». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 21 de julio de 2017. Consultado el 18 de julio de 2017 .
  44. ^ "Separatistas ucranianos criticados por pedir la creación de una 'Pequeña Rusia'". Radio Free Europe/Radio Liberty . 18 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  45. ^ "El proyecto de la Pequeña Rusia es una iniciativa personal del líder de la autoproclamada república, el Kremlin". TASS . 18 de julio de 2017. Archivado desde el original el 21 de julio de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  46. ^ Skobov, Aleksandr (21 de julio de 2014). Реконструкция ада [Reconstrucción del infierno]. Grani.ru (en ruso). Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  47. ^ Piontkovsky, Andrey (18 de julio de 2014). Июльские БУКи [БУКи de julio]. Kasparov.ru (en ruso). Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. Consultado el 21 de julio de 2014 .

Enlaces externos

48°00′10″N 37°48′19″E / 48.0028, -37.8053