stringtranslate.com

El mar de los monstruos

El mar de los monstruos es una novela estadounidense de fantasía ybasada en la mitología griega escrita por Rick Riordan y publicada en 2006. Es la segunda novela de la serie Percy Jackson y los dioses del Olimpo y la secuela de El ladrón del rayo . Este libro narra las aventuras del semidiós Percy Jackson , de trece años,mientras él y sus amigos rescatan a suamigo sátiro Grover del cíclope Polifemo y salvan el Campamento Mestizo del ataque de un titán trayendo el vellocino de oro para curarla enfermedad de Thalia . pino envenenado.

The Sea of ​​Monsters fue lanzado el 1 de abril de 2006, [2] por Miramax Books , un sello de Hyperion Books for Children [1] [2] y, por lo tanto, Disney Publishing (sucedido por el sello Disney Hyperion ). En general, fue bien recibido y fue nominado a numerosos premios, incluido el Book Sense Top Ten Summer Pick de 2006 [3] y el premio Mark Twain de 2009 . [4] Vendió más de 100.000 copias en edición de bolsillo [5] con más de un millón de copias en total [6] y fue lanzado en formato audiolibro el 6 de septiembre de 2006. A The Sea of ​​Monsters le sigue The Titan's Curse , el tercer libro de la cinco libros de la serie.

Una adaptación cinematográfica del libro, Percy Jackson: Sea of ​​Monsters , se estrenó el 7 de agosto de 2013. [7] El libro se adaptará para la segunda temporada de la serie de televisión de Disney+ Percy Jackson and the Olympians . [8]

Trama

Después de soñar con Grover siendo perseguido por un monstruo, Percy se despierta el último día de su año de séptimo grado, un año pacífico en Meriwether College Prep. Allí se ha hecho amigo de Tyson, un niño sin hogar que la escuela ha acogido como una forma de caridad. En la clase de gimnasia, mientras jugaba balón prisionero, Percy es atacado por lestrigones pero es salvado por Tyson y Annabeth, quien regresaba al Campamento Mestizo después de haber soñado que el campamento estaba en peligro. Los tres toman un taxi mágico conducido por Graeae hasta Long Island. En el campamento, ven a los campistas liderados por Clarisse LaRue luchando contra toros de la Cólquida . A Tyson se le concede permiso para cruzar los límites del campamento y salvar a Percy nuevamente. Tyson es en realidad un bebé cíclope y medio hermano de Percy, ya que también es hijo de Poseidón. Alguien ha debilitado los muros protectores del Campamento Mestizo envenenando el árbol de la semidiós Thalia, dejando a los campistas vulnerables a futuros ataques de monstruos. El consejero del campo, Chiron, es acusado de envenenar el árbol y es despedido. Antes de partir, Quirón señala que sólo el Vellocino de Oro podría salvar el campamento. Durante las carreras de carros, los pájaros de Stymphalian atacan, pero Percy y Annabeth los distraen con el boombox de Chiron y la versión de Dean Martin de " Volare ", lo que permite a los campistas del Apollo derribarlos.

Debido a su encanto y habilidad con la espada, Tantalus se convierte en el nuevo consejero del campamento. Como recompensa por ganar la carrera de carros, Tantalus envía a Clarisse LaRue a buscar el Vellocino de Oro y prohíbe a nadie salir del campamento sin su permiso. Después de hablar con el dios Hermes sobre el destino de su hijo Luke, Percy abandona el campamento con Annabeth y Tyson para encontrar a Grover. Ayudados por un hipocampo al que Tyson llama Rainbow, el trío llega al Princesa Andrómeda , un crucero lleno de monstruos y semidioses que se alió con el titán Kronos. En el barco, son capturados por Luke Castellan, que trabaja para revivir a Kronos. El trío escapa en un bote salvavidas de emergencia y se refugia en un escondite que Annabeth, Thalia y Luke construyeron cuando eran niños. Allí, una hidra los ataca, pero Clarisse los salva en su barco, el CSS Birmingham.

Annabeth, Percy y Tyson se unen a la búsqueda de Clarisse en el Triángulo de las Bermudas (también conocido como el Mar de los Monstruos). Para entrar en el Triángulo, el barco intenta pasar entre Caribdis y Escila , quienes lo atacan y destruyen. Clarisse se separa de los demás mientras Tyson aparentemente muere en la explosión, por lo que Percy y Annabeth abordan un bote salvavidas y se dirigen a la isla más cercana. Después de viajar a través del estrecho que custodiaban Caribdis y Escila, los dos aterrizan en la isla de la reina bruja Circe . Al darse cuenta de que ha convertido a docenas de hombres en conejillos de indias, escapan en el barco pirata Queen Anne's Revenge , que Percy puede controlar, mientras dejan a Barbanegra y su tripulación a cargo de Circe. Percy y Annabeth luego pasan junto a las sirenas .

Llegan a la isla del medio hermano de Percy, el cíclope Polifemo , y descubren que ha capturado a Clarisse. Antes de viajar al centro de la isla, Percy y Annabeth se encuentran con Grover que se hace pasar por una cíclope para engañar a Polifemo y que no se lo coma. Tyson también llega para ayudar, habiendo sido rescatado por Rainbow de los restos del Birmingham . Encuentran el Vellocino de Oro, pero Polifemo destruye el Queen Anne's Revenge , lo que obliga al grupo a escapar en Rainbow y algunos otros hipocampos. En Miami, Percy se da cuenta de que Clarisse debe volar sola de regreso al campamento según su profecía, pero él y los demás son capturados por Luke. Llevado a bordo del Princesa Andrómeda , Percy hace contacto con el Campamento Mestizo a través de la diosa Iris y engaña a Luke para que confiese, exonerando a Quirón, quien es reinstalado. Enfurecido, Luke lucha contra Percy, pero Quirón y otros centauros conocidos como Party Ponies llegan para rescatarlos, y Quirón explica que desconfían de él porque Kronos es su padre.

El Vellocino de Oro está colgado del pino de Thalía, que está curado. Grover recibe un permiso en su búsqueda para encontrar al dios Pan , después de haber superado el obstáculo de Polifemo que atraía a los buscadores a través del Vellocino de Oro. El campamento lleva a cabo una segunda carrera de carros, que Percy y Annabeth ganan con la ayuda de Tyson, quien se marcha después de aceptar una oferta de Poseidón para trabajar en las forjas submarinas de los cíclopes del dios. Sin embargo, la magia del Vellocino es demasiado fuerte y resucita a Thalia, proporcionando otro posible semidiós para la Gran Profecía, que Percy se da cuenta de que era la intención de Kronos desde el principio.

Caracteres

Percy Jackson
El hijo de Poseidón ; un semidiós de 13 años que se dirige a la isla de Polifemo en el Triángulo de las Bermudas para encontrar a Grover y recuperar el Vellocino de Oro . Lo acompañan Annabeth y Tyson, su medio hermano, en la búsqueda. Al final tiene éxito y le da a Clarisse el vellocino mientras Luke lo ataca en su camino al campamento. Sin embargo, él y sus amigos son rescatados por Quirón y los Party Ponies.
Annabeth Chase
La hija de Atenea. Un semidiós de 13 años y amigo de Percy. Ella lo acompaña a la isla y lo ayuda en su búsqueda rescatando a Percy de la isla de Circe. Annabeth es herida por Polifemo y se recupera con la ayuda del Vellocino de Oro. Ella acompaña a Percy al campamento después de que Quirón logra rescatarlos de las manos de Luke y el ejército de Titán.
Grover Underwood
La guardia de Percy dada por los dioses, un sátiro que ha sido capturado por Polifemo durante su búsqueda del dios salvaje Pan . Debido a su mala vista, Polifemo confunde a Grover con una cíclope. Es rescatado por sus amigos Percy y Annabeth.
Clarisse La Rue
Hija de Ares a quien se le encomendó la misión de recuperar el Vellocino de Oro . Con la ayuda de Percy y sus amigos, ella tiene éxito en su búsqueda. Percy le da el vellocino que ella lleva al Campamento Mestizo. Polifemo desea casarse con ella después de que se le revela que Grover es un sátiro.
Lucas Castellán
El principal antagonista, ahora de 20 años; Trabaja para Cronos. Captura a Percy y al resto antes de ser frustrado por Quirón y sus hermanos, los Party Ponies.
Tyson el cíclope
El medio hermano de Percy; Inicialmente se lo retrata como un niño sin hogar antes de que Annabeth ayude a Percy a darse cuenta de que es un cíclope . Después de ser reclamado por Poseidón, Tyson experimenta muchos prejuicios contra su raza, aunque se hace amigo de Charles Beckendorf, quien lo entrena en el trabajo del metal. Acompaña a Percy y Annabeth en su búsqueda y se hace amigo de un hipocampo al que llama Rainbow. Es muy grande y tiene un ojo marrón. Cuando el barco de Clarisse explota, se le da por muerto hasta que se descubre que sobrevivió gracias a su inmunidad al fuego y a Rainbow rescatándolo de los restos. Tyson, que demuestra talento en el trabajo del metal, acepta una oferta para trabajar en las forjas submarinas de cíclopes de Poseidón y le fabrica a Percy un escudo de reloj de pulsera y armas para la segunda carrera de carros.
Tántalo
Un rey antiguo y semidiós hijo de Zeus que fue maldecido por cocinar a su hijo y dárselo de comer a los dioses. Como castigo, Zeus mató a Tantalus y lo llevó al Hades en el inframundo, quien lo maldijo a sufrir siempre hambre y sed que toma la forma de comida y bebida que siempre se alejan de él sin importar lo que haga Tantalus. Después de que Chiron es despedido bajo sospecha de envenenar el pino de Thalia, Tantalus es contratado como nuevo director de actividades en el Campamento Mestizo, donde se muestra sádico y cruel, disfruta mucho atormentando a Percy y sus amigos y muestra descaradamente favoritismo hacia Clarisse La Rue. . Tantalus restablece las carreras de carros del campamento y está más preocupado por el resultado que por el ataque de los pájaros de Estinfalia . Después de que Percy engaña a Luke para que confiese y exonera a Quirón, Dioniso despide a Tántalo, quien regresa al inframundo. En sus últimos momentos en la Tierra, la maldición de Tantalus finalmente parece romperse cuando atrapa una hamburguesa con queso, pero regresa al inframundo antes de que pueda comerla.
Carlos Beckendorf
El simpático jefe de la cabaña de Hefesto, de quince años, que sólo utiliza su apellido. Debido a que su padre emplea cíclopes en sus forjas, Beckendorf carece del prejuicio hacia Tyson que tienen los otros campistas y, como resultado, se hace amigo de Tyson y lo entrena en el trabajo del metal. Beckendorf prepara las pistas de carreras de carros y se enfrenta a Percy y Annabeth en la carrera final y es derrotado gracias al invento del escudo del reloj de pulsera de Tyson.
Arcoíris
Un amigable hipocampo convocado por Percy para que lo lleve hasta la princesa Andrómeda , quien también se hace amiga de Tyson. Más tarde rescata a Tyson de los restos del CSS Birmingham y ayuda a llevar a Percy y sus amigos a Miami. Transporta a Tyson a las forjas cíclopes submarinas de Poseidón al final del libro.
Agrio y Oreio
Los míticos osos gemelos que actúan como secuaces de Luke a lo largo del libro. Durante la misión de rescate de Chiron, uno de los Party Ponies mata a Oreius con una flecha en la cabeza mientras se prepara para destrozar a Annabeth y Grover. Agrius queda tan aturdido que Blackjack, el pegaso, puede liberarse, patear a Agrius en la cabeza, matarlo y escapar.
Circe
Diosa griega de la magia e hija de Hécate y Helios que dirige un spa en una isla del Mar de los Monstruos. A lo largo de los siglos, se muestra que ha capturado numerosos barcos y aviones que han entrado en el Mar de los Monstruos, también conocido por los mortales como el Triángulo de las Bermudas , y transforma a los hombres en conejillos de indias mientras les da a las mujeres un tratamiento de spa. Luego, muchos de los hombres son vendidos como mascotas de clase, mientras que ella mantiene a los más problemáticos en una jaula. Cuando Percy y Annabeth llegan a la isla, Circe transforma a Percy en un conejillo de indias, pero Annabeth puede romper el hechizo usando multivitaminas especiales proporcionadas por Hermes que también hacen que Annabeth sea temporalmente inmune a su magia. Annabeth, sin darse cuenta, hace retroceder a las otras víctimas enjauladas de Circe, incluidos Barbanegra y su tripulación, que invadieron la isla mientras Percy y Annabeth escapan en el Queen Anne's Revenge .
Reyna Ramírez Arellano
La hija semidiós de Bellona que aparece como uno de los asistentes en la isla de Circe que cuida de Annabeth. Aunque no se la identifica en El mar de los monstruos , se la identifica como una de las asistentes de Circe en el libro El hijo de Neptuno y La marca de Atenea, y Annabeth la reconoce específicamente en este último.
Hylla Ramírez Arellano
La hija semidiós de Bellona que aparece como asistente en la isla de Circe, específicamente la que saluda a Percy y Annabeth a su llegada a la isla. Si bien solo se dirige a ella como Hylla en El mar de los monstruos , reaparece como la Reina de las Amazonas en El hijo de Neptuno , donde Percy la reconoce de su encuentro anterior.
Barbanegra
El famoso pirata que también es hijo semidiós de Ares. Capturado y convertido en conejillo de indias siglos antes por Circe junto con su tripulación, Annabeth lo libera sin darse cuenta y lo deja abandonado en la isla cuando Percy y Annabeth roban el Queen Anne's Revenge para escapar. En El hijo de Neptuno , La marca de Atenea y La sangre del Olimpo , se revela que posteriormente destruyó el centro turístico de la isla y escapó con Reyna e Hylla como sus esclavas antes de que lo obligaran a dejarlas ir.
Veintiuna
Un pegaso negro puro que hace un cameo como prisionero de Luke y corcel involuntario cerca del final del libro. Se escapa cuando Quirón rescata a Percy, Annabeth, Grover y Tyson, matando a Agrius que había estado manteniendo prisionero a Blackjack para Luke. Como se revela en La maldición del titán , Blackjack, dándole crédito a Percy por su fuga, posteriormente lo siguió de regreso al Campamento Mestizo, donde se convierte en el leal amigo y corcel de Percy.
Thalía Gracia
La semidiós hija de Zeus y amiga de la infancia de Luke, Annabeth y Grover que aparece principalmente a través de sueños. Varios años antes del libro, ella murió en el ataque de un monstruo y se convirtió en el pino que alimenta los límites del campamento, que ahora está en peligro debido a que Luke lo envenenó. Después de que se usa el Vellocino de Oro para curar el árbol, Thalía resucita gracias al poder del Vellocino en otro intento de Cronos de controlar la Gran Profecía.

Recepción de la crítica

El mar de los monstruos recibió críticas generalmente positivas y los críticos elogiaron la trama, los temas y el estilo de escritura del autor. [9] [10] [11] "En una hazaña digna de sus heroicos súbditos, Riordan crea una secuela más fuerte que su convincente debut", dijo una reseña de Publishers Weekly . [12] School Library Journal destacó la trama y el personaje principal de la novela, afirmando: "Percy es un niño atractivo y el tema de una escalofriante profecía puede resonar en los lectores". [10] La revista Child escribió: "Con los suspensos y la actitud atrevida que a los niños les encantaba en El ladrón del rayo , además de un nuevo y sorprendente secreto familiar, esta extraordinaria secuela debería conquistar a una nueva legión de fanáticos". [13] Children's Literature calificó la escritura como extraordinaria [13] y agregó: "Este libro, secuela de El ladrón del rayo , es una asombrosa mezcla de mitología y ficción para adultos jóvenes". [13] Matt Berman, de Common Sense Media, elogió el libro y dijo: "La serie de Percy Jackson sigue siendo pura diversión, y el autor hace casi todo lo correcto para producir un libro al que pocos niños podrán resistirse". [11] Norah Piehl de Kidsreads.com elogió el estilo del libro y notó similitudes con su precuela. [9] Vendió más de 100.000 copias en tapa dura cuando se publicaron las copias de bolsillo en abril de 2007. [5]

Sin embargo, Kirkus Reviews criticó el libro y escribió: "Es dudoso que Percy no adivinara la conexión con el otro mundo de Tyson inmediatamente después del juego de balón prisionero... parte del humor pasará por las cabezas del público objetivo", aunque agregaron: " La narración sardónica y las hazañas de Percy harían que las páginas pasaran". [2]

Premios

Adaptaciones

Audio libro

El 6 de septiembre de 2006, Listening Library publicó en todo el mundo una versión en audiolibro de siete horas y 54 minutos de El mar de los monstruos , leída por el actor Jesse Bernstein, quien también narró el audiolibro de El ladrón del rayo . [19] [20]

La revista AudioFile elogió el audiolibro y dijo entusiasmado: "Este libro lleno de acción (el segundo de una serie) hará las delicias de los fanáticos de Percy Jackson, el hijo mestizo de Poseidón, mientras Percy lucha una vez más contra monstruos míticos en escenarios modernos mientras está en su misión de salvar el árbol que protege el Campamento Mestizo." [20] Elogiaron a Bernstein, diciendo que "el narrador Jesse Berns ayuda a los oyentes a adentrarse en el mundo extrañamente atractivo que crea Riordan, en el que se entremezclan personajes adolescentes contemporáneos y de la mitología clásica" [20] y que podía retratar con éxito a adolescentes manteniendo la ritmo rápido permitiendo a los oyentes tiempo para deleitarse con el humor del libro. Ya se han realizado audiciones para este éxito de taquilla que aún está por realizarse. Sin embargo, es posible que todavía queden algunos espacios para extras. [20] La revista Publishers Weekly elogió la "entrega ágil y todos los toques divertidos correctos" de Bernstein que hicieron que la "fantasía llena de acción fuera tan divertida". [18]

Adaptación cinematográfica

Tras el éxito de taquilla y DVD de la película Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief , a principios de 2011 se informó por primera vez sobre una adaptación cinematográfica de The Sea of ​​Monsters . [21] En el otoño de 2011, se confirmó que 20th Century Fox estrenaría la película el 27 de marzo de 2013. [22] [23] El rodaje comenzó en abril de 2012. En febrero de 2012, Mary Birdsong , Missi Pyle e Yvette Nicole Brown fueron elegidas como las Hermanas Grises. [24] En marzo de 2012, Nathan Fillion se unió al elenco como Hermes y Anthony Head , reemplazando a Pierce Brosnan , como Chiron. [25] [26] En abril de 2012, Paloma Kwiatkowski fue elegida como Thalia y la estrella de Los juegos del hambre, Leven Rambin , fue elegida como Clarisse La Rue. [27] El 8 de mayo de 2012 se anunció que la película se había adelantado al 15 de marzo de 2013, pero luego se pospuso para su estreno el 16 de agosto de 2013. [7] Fox decidió una fecha de lanzamiento final para el 7 de agosto de 2013. [28] Logan Lerman regresó como Percy Jackson en la película. Jake Abel también repitió su papel de Luke Castellan. En enero de 2012, la estrella de The Secret Circle, Gray Damon , fue elegida como Chris Rodríguez. [ cita necesaria ]

Novela gráfica

The Sea of ​​Monsters se publicó como novela gráfica el 2 de junio de 2013. [29]

Adaptación televisiva

El 7 de febrero de 2024 la serie de televisión de Disney+ Percy Jackson y los dioses del Olimpo fue renovada para una segunda temporada que adaptará El mar de los monstruos . [8]

Continuación

La novela fue seguida por La maldición del titán , estrenada el 1 de mayo de 2007. En La maldición del titán , Percy, Grover, Annabeth y Thalia van a una escuela para reclutar a dos poderosos semidioses. [30] Al igual que sus predecesores, este libro fue bien recibido y los críticos elogiaron su estilo humorístico y la trama de la historia. [31] [32]

Referencias

  1. ↑ abcd El mar de los monstruos (primera edición) . Catálogo en línea LC. Biblioteca del Congreso (lccn.loc.gov). 21 de marzo de 2006. ISBN 9780786856862. OCLC  64664383 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  2. ^ abc "Reseña del mar de los monstruos". Reseñas de Kirkus . 1 de abril de 2006. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  3. ^ ab "Premios de libros: BookSense Top Ten Summer Pick" . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  4. ^ ab "Premio de los lectores Mark Twain". Asociación de Bibliotecarios Escolares de Missouri . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  5. ^ ab Nawotka, Edward. "Hijo de Poseidón ganando fuerza". Editores semanales . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  6. ^ Sara, Weinman. "¿El autor de 'Percy Jackson', Rick Riordan, llegará alguna vez al territorio de JK Rowling?". Finanzas diarias .
  7. ^ ab "'Las secuelas de X-Men: First Class' y 'Rise Of The Planet Of The Apes' están programadas para el verano de 2014; 'Independence Day 3D' llega el 3 de julio de 2013 ". indiewire.com . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  8. ^ ab Hailu, Selome (7 de febrero de 2024). "'Percy Jackson y los atletas olímpicos renovados para la temporada 2 en Disney+ ". Variedad . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  9. ^ ab Piehl, Norah. "Kidsreads.com - El mar de los monstruos". Kidsreads.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  10. ^ ab "El mar de los monstruos: Percy Jackson y los dioses del Olimpo, libro 2". Diario de la biblioteca escolar . 1 de octubre de 2006 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  11. ^ ab "Reseña del mar de los monstruos". Matt Berman . Medios de sentido común . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  12. ^ "El mar de los monstruos". Editores semanales . 24 de abril de 2006 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  13. ^ abc "El mar de los monstruos (Serie Percy Jackson y los dioses del Olimpo n.° 2)". barnesandnoble.com . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  14. ^ abcde "Rick Riordan: Percy Jackson". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  15. ^ "Barnes & Noble.com". Barnesandnoble.com . 26 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  16. ^ "Elección de ficción de primer nivel para lectores de secundaria, 2006" (PDF) . voya.com . Voz de los defensores de la juventud. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  17. ^ "Ganadores del premio Mark Twain 2007-08". maslonline.org . Asociación de Bibliotecarios Escolares de Missouri. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  18. ^ ab "Secuelas para el verano". Editores semanales . 24 de julio de 2006 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  19. ^ Bernstein, Jesse. "Jesse Bernstein". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  20. ^ abcd Bernstien, Jesse (2006). "El mar de los monstruos". Archivo de audio . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  21. ^ ¿ La secuela de 'Percy Jackson y los dioses del Olimpo' podría llegar pronto?
  22. ^ "Percy Jackson: Mar de monstruos". Mojo de taquilla . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  23. ^ McClintock, Pamela (12 de octubre de 2011). "Fox avanza con las nuevas películas 'Die Hard' y 'Percy Jackson'". El reportero de Hollywood . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  24. ^ McClintock, Pamela (29 de febrero de 2012). "Missi Pyle, Yvette Nicole Brown y Mary Birdsong se unen a la secuela de 'Percy Jackson'". El reportero de Hollywood .
  25. ^ McClintock, Pamela (15 de marzo de 2012). "Nathan Fillion interpretará a Hermes en la secuela de 'Percy Jackson' (exclusivo)". El reportero de Hollywood .
  26. ^ McClintock, Pamela (20 de marzo de 2012). "Anthony Head interpretará a Quirón en la secuela de 'Percy Jackson'". El reportero de Hollywood .
  27. ^ Fleming, Mike (3 de abril de 2012). "Estudiante de secundaria de Vancouver consigue el papel soñado en la secuela de 'Percy Jackson'". Fecha límite Hollywood .
  28. ^ "Percy Jackson: Sea of ​​Monsters trasladado al 7 de agosto". Próximamente.net . 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  29. ^ "El mar de los monstruos: la novela gráfica (serie Percy Jackson y los dioses del Olimpo)". Barnes & Noble . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  30. ^ Riordan, Rick (1 de abril de 2007). La maldición del titán . Percy Jackson y los olímpicos . Libros Hyperion para niños . ISBN 978-1-4231-0145-1. OCLC  76863948.
  31. ^ Piehl, Nora. "La maldición del titán: lecturas para niños". Kidsreads.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  32. ^ Rut, Sheila. "La maldición del titán: reseña del libro varitas y mundos". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008.

enlaces externos