stringtranslate.com

Ciclón Chapala

La tormenta ciclónica extremadamente severa Chapala [nb 1] ( / ə ˈ p ɑː l ə / ) fue un poderoso ciclón tropical que causó daños moderados en Somalia y Yemen durante noviembre de 2015. Chapala fue la tercera tormenta con nombre de la temporada ciclónica del océano Índico del norte de 2015. Se desarrolló como una depresión el 28 de octubre frente a la costa occidental de la India y se fortaleció un día después hasta convertirse en una tormenta ciclónica. Chapala luego se intensificó rápidamente en medio de condiciones favorables. El 30 de octubre, el Departamento Meteorológico de la India (IMD) [nb 2] estimó que Chapala alcanzó vientos máximos sostenidos de tres minutos de 215 km/h (135 mph). El Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) [nb 3] con sede en Estados Unidos estimó vientos sostenidos de 240 km/h (150 mph), lo que convierte a Chapala en uno de los ciclones más fuertes registrados en el mar Arábigo . Después de alcanzar su máxima intensidad, Chapala bordeó la isla yemení de Socotra el 1 de noviembre, convirtiéndose en la primera tormenta con fuerza de huracán allí desde 1922. Los fuertes vientos y las intensas lluvias provocaron un corte de electricidad en toda la isla, y los graves daños se vieron agravados por el ciclón Megh , que azotó Yemen una semana después.

Aunque Chapala encontró condiciones menos favorables después de pasar Socotra, mantuvo gran parte de su intensidad; al ingresar al Golfo de Adén el 2 de noviembre, se convirtió en el ciclón más fuerte conocido en ese cuerpo de agua. Chapala rozó la costa norte de Somalia, matando a decenas de miles de animales y destruyendo 350 casas. Antes de la llegada final del ciclón , se produjeron evacuaciones generalizadas en el sureste de Yemen, incluidas las áreas controladas por Al Qaeda , en medio de la guerra civil en curso del país . A primera hora del 3 de noviembre, la tormenta tocó tierra cerca de Mukalla , Yemen, como una tormenta ciclónica muy severa y la tormenta más fuerte registrada en la nación. Chapala se debilitó a un bajo nivel remanente al día siguiente por tierra. Varios años de fuertes lluvias inundaron las zonas costeras, dañando carreteras y cientos de casas. Ocho personas murieron en Yemen, un total bajo atribuido a las evacuaciones, y otras 65 resultaron heridas. Tras los ciclones Chapala y Megh, varios países, organizaciones no gubernamentales y organismos de las Naciones Unidas proporcionaron asistencia monetaria y material al Yemen. El país sufrió escasez de alimentos y combustible, y los efectos residuales de las tormentas contribuyeron a un brote de langostas y de dengue , este último causante de la muerte de siete personas.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El 25 de octubre de 2015, la vaguada monzónica generó una zona fragmentada de convección , o tormentas eléctricas, al suroeste de la India. El sistema se encontraba en un entorno de cizalladura del viento moderada, que impidió su desarrollo temprano pero disminuyó con el tiempo. El 26 de octubre, el sistema desarrolló una zona de baja presión distinta , que gradualmente se fue definiendo mejor, con un buen flujo de salida hacia el norte y el sur. [4] [5] [6] A las 03:00  UTC del 28 de octubre, el Departamento Meteorológico de la India (IMD) designó al sistema como depresión . Nueve horas después, la agencia lo actualizó a depresión profunda, [4] y el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) clasificó el sistema como ciclón tropical 04A a las 21:00 UTC. [7]

La depresión profunda se movió lentamente al norte al principio, dirigida por un anticiclón al noreste. El IMD actualizó el sistema a una tormenta ciclónica a las 00:00 UTC del 29 de octubre, dándole el nombre de Chapala . Casi al mismo tiempo, la tormenta giró hacia el oeste, influenciada por otro anticiclón al noroeste. Con baja cizalladura del viento, [4] así como temperaturas del agua récord de 30 °C (86 °F) , [8] Chapala comenzó un período de 33 horas de rápida profundización , en el que la presión barométrica cayó 59  hPa (1,74  inHg ). [4] La tormenta desarrolló bandas de lluvia y tormentas eléctricas bien definidas que se consolidaron en una característica del ojo . [9] El JTWC estimó que Chapala alcanzó vientos con fuerza de huracán de 120 km/h (75 mph) a las 12:00 UTC del 29 de octubre. [10] Mientras tanto, el IMD elevó a Chapala a una tormenta ciclónica severa a las 09:00 UTC de ese día, y luego a una tormenta ciclónica muy severa a las 18:00 UTC. [4] A principios del 30 de octubre, Chapala había desarrollado un ojo bien definido de 22 km (14 mi) de ancho. [11] Con base en estimaciones de intensidad satelital utilizando la técnica Dvorak , el JTWC evaluó a Chapala como un ciclón equivalente a la categoría 4 de alta gama en la escala de vientos de huracanes Saffir-Simpson a las 06:00 UTC con vientos sostenidos de un minuto de 240 km/h (150 mph). [nb 4] [12] Según su estimación, Chapala fue el segundo ciclón más fuerte registrado sobre el Mar Arábigo; En ese momento, solo el ciclón Gonu de 2007 fue más fuerte, [13] y el ciclón Kyarr lo empató en 2019. [14] Mientras tanto, el IMD elevó a Chapala a una tormenta ciclónica extremadamente severa a las 00:00 UTC del 30 de octubre y estimó vientos máximos sostenidos de tres minutos de 215 km/h (135 mph) a las 09:00 UTC. La agencia estimó una presión central mínima de 940 hPa (27,76 inHg). [4]

Chapala se acerca a Yemen el 2 de noviembre
Chapala se acerca a Yemen el 2 de noviembre

En el momento de máxima intensidad, Chapala se estaba moviendo al oeste-suroeste debido a una cresta al norte. [4] Inicialmente, el IMD pronosticó que Chapala se intensificaría aún más hasta convertirse en una tormenta superciclónica, [15] y el JTWC anticipó que se fortalecería hasta convertirse en una equivalente a la categoría 5. [11] En cambio, la tormenta comenzó un ciclo de reemplazo de la pared del ojo el 30 de octubre, lo que provocó que la pared interior del ojo se degradara y se formara una pared exterior del ojo; esto resultó en una ligera caída en la intensidad. [4] Además, el aire más seco comenzó a afectar a la tormenta, lo que provocó que las tormentas eléctricas alrededor del ojo disminuyeran. [16] Chapala mantuvo gran parte de su intensidad debido a una fuerte salida en todas las direcciones, [4] especialmente al noreste debido a una vaguada troposférica superior tropical sobre la India, [16] a pesar del aumento de la cizalladura del viento. [17] La ​​nueva pared del ojo se estableció el 31 de octubre, alcanzando un diámetro de 37 km (23 mi), aunque las tormentas eléctricas alrededor del ojo continuaron debilitándose. [4] El 1 de noviembre, Chapala pasó justo al norte de la isla de Socotra , [18] marcando el primer impacto con fuerza de huracán en la isla desde 1922. [19]

Después de que el ciclón pasó Socotra, su núcleo convectivo se definió mejor debido a la mejora del flujo de salida. [20] Chapala entró en el Golfo de Adén el 2 de noviembre, convirtiéndose en el ciclón tropical más fuerte registrado en esa región. [21] [22] A las 12:00 UTC de ese día, el IMD degradó el sistema a una tormenta ciclónica muy severa, después de que Chapala había sido una tormenta ciclónica extremadamente severa durante 78 horas. [4] La estructura se desorganizó debido al aumento de la cizalladura del viento del este y la interacción con la Península Arábiga al norte, [23] permitiendo que el aire más frío y seco entrara en la circulación. Alrededor de este tiempo, la tormenta comenzó a moverse más al oeste-noroeste hacia Yemen , rodeando la periferia suroeste de una dorsal. [4] Entre las 01:00 y las 02:00 UTC del 3 de noviembre, Chapala tocó tierra cerca de Mukalla con vientos de 120 km/h (75 mph). [4] Esto marcó el primer huracán de intensidad de huracán que tocó tierra en Yemen registrado, [24] y la primera tormenta ciclónica severa que golpeó el país desde mayo de 1960. [ 4] El centro se extendió por la costa antes de dirigirse hacia el interior. [25] [26] Chapala se debilitó rápidamente sobre la tierra, degenerando en una depresión a las 00:00 UTC del 4 de noviembre y debilitándose en un área de baja presión remanente tres horas después. [4]

Preparaciones e impacto

Omán

El 30 de octubre, mucho antes de la tormenta, las autoridades de Omán advirtieron sobre la posibilidad de inundaciones repentinas y olas altas a lo largo de la costa. [27] Se recomendó al público que se mantuviera alejado de las zonas bajas, mientras que se pidió a los pescadores que evitaran aventurarse en el mar, [28] debido a la posibilidad de que las olas alcanzaran de 5 a 7 m (16 a 23 pies) de altura. [27] Las autoridades cerraron todas las escuelas en la Gobernación de Dhofar . [27] La ​​tormenta finalmente pasó al sur del país, evitando los temidos impactos del ciclón. [29]

Somalia

Antes de la tormenta, la amenaza de alta mar impulsó al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados a disuadir a los refugiados somalíes y etíopes de cruzar a Yemen. [30] Las grandes olas producidas por Chapala causaron extensos daños costeros en Somalia, [31] dañando 280 barcos. [32] Puntlandia Oriental fue la más afectada, [31] donde el ciclón dañó 45 km (28 millas) de carreteras, [32] y nueve escuelas; alrededor de 2.000 estudiantes tuvieron que seguir aprendiendo en tiendas de campaña. [33] En la región de Bari , Chapala destruyó 350 casas, [32] dejando a miles de residentes sin hogar. [31] También en la región, la tormenta mató a 25.000 animales y derribó 5.100 árboles. [32] Las fuertes lluvias de la tormenta se extendieron al extremo noreste de Somalia, [8] y hacia el oeste hasta el distrito de Berbera en Somalilandia . Allí, la tormenta mató a 3.000 ovejas y cabras, así como a 200 camellos; esto afectó gravemente a la población nómada local que depende del ganado para su sustento. [34] Las lluvias continuas obligaron a las familias a abandonar sus hogares en zonas bajas para buscar terrenos más altos. [35]

Después de la tormenta, el gobierno de Somalilandia distribuyó arroz, azúcar y láminas de plástico. [36] Después de Chapala y el posterior ciclón Megh , la sección local de la Cruz Roja distribuyó mantas, colchonetas y colchones a las familias afectadas. [37] La ​​agencia de ayuda CARE proporcionó 300.000 dólares estadounidenses para artículos de socorro y la restauración del agua potable. [32]

Yemen

Chapala durante su llegada a Yemen el 3 de noviembre

Se esperaba que el ciclón Chapala fuera el ciclón tropical más fuerte que jamás haya afectado a Yemen, [13] y esto desató temores de inundaciones catastróficas en medio de la guerra civil en curso . [28] Las Naciones Unidas indicaron que Yemen estaba en medio de "una de las mayores crisis humanitarias del mundo". [13] Se pronosticó que las precipitaciones totalizarían más de varios años de precipitación en algunas áreas, lo que generó temores de "flujos masivos de escombros e inundaciones repentinas". [13] Algunos modelos meteorológicos mostraron acumulaciones máximas de 400 mm (16 pulgadas) o más. Los temores de daños y pérdidas de vidas se vieron agravados por el vacío de poder en las áreas controladas por Al Qaeda , en particular la ciudad portuaria de Mukalla, donde vivían aproximadamente 300.000 personas. [19]

El gobierno reconocido internacionalmente, que controla la mayor parte del sur de Yemen, anunció la suspensión de las escuelas en cuatro gobernaciones : Hadhramaut , Socotra , Al Mahrah y Shabwah . [28] La agencia meteorológica de Yemen dijo a los residentes que permanecieran al menos 1 km (0,6 mi) tierra adentro. [38] Aproximadamente 18.750 personas abandonaron sus hogares antes de la tormenta en el Yemen continental. [39] La mayoría de las personas se refugiaron en edificios públicos como escuelas u hospitales, o se quedaron con familiares. [40] La Organización Mundial de la Salud distribuyó gasolina a ambulancias y hospitales para garantizar que siguieran operando de manera efectiva. [41] Al-Qaeda controlaba Mukalla evacuó un vecindario costero. [42]

Socotra

Inundaciones en Socotra el 1 de noviembre
Inundaciones en Socotra el 1 de noviembre

En Socotra , más de 1.000 familias fueron evacuadas a escuelas habilitadas como refugios. [43] El 1 de noviembre, Chapala produjo vientos huracanados y fuertes lluvias en la isla. Los residentes describieron las lluvias como las más severas en décadas. [42] Las áreas del noreste de la isla quedaron inaccesibles debido a las inundaciones, [13] lo que obligó a los residentes a pasar la tormenta en sus techos. [44] Chapala dañó el puerto principal de Socotra, [45] y también causó un corte de energía en toda la isla. [44] El ciclón destruyó 237 casas en la isla y dañó otras 497, [44] [46] lo que obligó a unas 18.000 personas a abandonar sus hogares. [40] Chapala causó al menos 200 heridos. [19] A pesar de los informes iniciales de tres muertes en la isla, no hubo muertes confirmadas en Socotra, según la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). [44] [47]

Continente

Fuertes vientos, fuertes olas y fuertes lluvias afectaron la costa sur de Yemen. [45] La estación meteorológica del aeropuerto de Riyan informó vientos sostenidos de 117 km/h (73 mph), con ráfagas de hasta 143 km/h (89 mph), antes de dejar de registrar; el continuo aumento de los vientos respaldó que Chapala tocó tierra en Yemen como el equivalente a un huracán. [48] Algunas partes de la región recibieron 610 mm (24 pulgadas) de lluvia, el 700% del promedio anual, en solo 48 horas. [45] Como el área generalmente recibe menos de 50 mm (2 pulgadas) de lluvia por año, el suelo no pudo absorber gran parte del agua. La escorrentía resultante provocó inundaciones repentinas, acumuladas a lo largo de los wadis , o lechos de ríos típicamente secos, e inundó áreas costeras varios kilómetros tierra adentro. [44] [49]

En todo el territorio continental de Yemen, Chapala destruyó 214 casas y dañó otras 600. [45] La tormenta causó ocho muertes: cinco por ahogamiento y tres dentro de casas derrumbadas. [50] [51] Una de las muertes ocurrió tan al oeste como Adén, donde un pescador se ahogó en medio de mares agitados. [52] Las autoridades atribuyeron el bajo número de muertos a las evacuaciones generalizadas antes de la tormenta. [53] Alrededor de 65 personas resultaron heridas, [54] incluidas 25 en Mukalla. [55] Aon Benfield estimó los daños a nivel nacional en cientos de millones ( USD ). [56]

Las inundaciones de Chapala dañaron cultivos, mataron ganado y destrozaron barcos. [45] Allí, la tormenta dañó siete instalaciones sanitarias, incluidas dos en la quinta ciudad más grande del país, Mukalla. [45] [57] La ​​tormenta cortó líneas telefónicas, [44] interrumpió el acceso al agua después de dañar las tuberías, [58] y dañó 90 casas. [55] Los residentes de Mukalla se refugiaron en las escuelas mientras la tormenta destruía la costa. [59] El hospital principal de la ciudad estuvo cerrado debido a las inundaciones, pero volvió a abrir dos días después. [60] Aproximadamente 35 km (22 mi) de carreteras primarias y secundarias en Mukalla y sus alrededores, incluida la carretera costera de Adén a la ciudad, estaban obstruidas con barro debido a las inundaciones y los deslizamientos de tierra. [46] Aproximadamente el 80% de la aldea de Jilah se inundó, [61] dañando 250 casas. [62]

Secuelas

Imagen satelital de Chapala luego de tocar tierra en Yemen
Imagen satelital de Chapala luego de tocar tierra en Yemen

El Gobierno yemení declaró el estado de emergencia en Socotra poco después del paso de la tormenta el 1 de noviembre. [63] La Media Luna Roja local proporcionó comidas cocinadas y lonas a los residentes de la isla. [64] Varios países del Golfo Pérsico enviaron 43 aviones con suministros a la isla el 19 de noviembre. [58] El vecino Omán envió 14 aviones de carga con alimentos por un total de 270 toneladas, así como mantas y tiendas de campaña. [54] [52] Los Emiratos Árabes Unidos también enviaron un barco y un avión con 500 toneladas de alimentos, 10 toneladas de mantas y tiendas de campaña y 1.200 barriles de combustible diésel. [65] La Organización Internacional para las Migraciones proporcionó 2.000 kits de refugio, así como un equipo médico a Socotra. [66] Debido a los daños en el puerto principal de la isla, los residentes construyeron un camino improvisado para ayudar a la distribución de la ayuda. [67]

En los días posteriores a la tormenta, los ataques aéreos y los ataques continuaron en otras partes del país. [46] Una semana después de Chapala, el ciclón Megh siguió un camino similar. [68] Juntos, los pasos de Chapala y Megh cerca de Socotra y el Yemen continental mataron a 26 personas y desplazaron a 47.000 personas. [69] La distribución de ayuda se interrumpió debido a las malas comunicaciones en la región, empeoradas por la guerra civil en curso, [44] con las áreas más afectadas bajo el control de al-Qaeda; [45] los camiones de ayuda tuvieron que pasar autorizaciones de seguridad, lo que resultó en retrasos. [61] Los trabajadores comenzaron a restablecer las comunicaciones y limpiar las carreteras en los días posteriores a la tormenta. [54] Para el 19 de noviembre, la mayoría de los residentes desplazados habían regresado a sus hogares, aunque algunos permanecieron en refugios debido a daños en las viviendas. [58] Las partes meridionales de Yemen sufrieron escasez de alimentos y combustible después de las dos tormentas. [70] En enero de 2016, Mukalla sufrió un brote de dengue debido a las inundaciones, que afectó a 1.040 personas; los esfuerzos anteriores para matar a los mosquitos portadores de enfermedades fueron ineficaces debido a las inundaciones residuales y las condiciones insalubres. Siete personas murieron debido al brote. [71] Las inundaciones de Chapala provocaron un brote de langostas en marzo de 2016, que se extendió por Yemen y llegó hasta Pakistán. [72]

Las agencias de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales brindaron asistencia a las víctimas de la tormenta, [46] aunque las agencias de ayuda fueron cautelosas al ayudar a una ciudad bajo el control de Al Qaeda. [71] La Sociedad de la Media Luna Roja de los Emiratos Árabes Unidos , en conjunto con la Fundación Khalifa y el Centro de Ayuda y Socorro Humanitario Rey Salman, brindó ayuda a las áreas más afectadas del Yemen continental a través de un puente aéreo , [73] así como por tierra. [46] Las agencias de las Naciones Unidas enviaron 29 camiones que transportaban 296 toneladas de artículos no alimentarios, y la Organización Mundial de la Salud envió un barco desde Yibuti con 18 toneladas de suministros médicos. [74] Para prevenir la propagación de enfermedades, los funcionarios distribuyeron mosquiteros y comenzaron a inmunizar masivamente a niños menores de cinco años a partir de principios de noviembre. [54] Un esfuerzo nacional para vacunar contra la polio se vio interrumpido en seis gobernaciones por el ciclón, pero se completó en diciembre. [75] Médicos Sin Fronteras estableció una clínica médica en Mukalla y también instaló un tanque de agua. [76] Para ayudar con la escasez de alimentos, el Programa Mundial de Alimentos había proporcionado galletas de alto valor energético hasta el 30 de noviembre a 24.900 personas, utilizando suministros almacenados previamente. [77] La ​​Organización Internacional para las Migraciones proporcionó 41.000 litros (11.000 galones estadounidenses) de agua por día en las gobernaciones de Shabwah y Abyan, [66] y también ayudó a limpiar las aguas residuales y los escombros de la tormenta. [78] Las agencias también entregaron kits de higiene y alimentos a las áreas más afectadas. [45] El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados proporcionó camas de emergencia, utensilios de cocina y otros suministros a unas 1.600 familias. [30]

Véase también

Notas

  1. ^ El nombre Chapala fue aportado por Bangladesh para la lista de nombres del Océano Índico Norte. Hace referencia al nombre de niña que significa "inquieta". [1]
  2. ^ El Departamento Meteorológico de la India es el Centro Meteorológico Regional Especializado oficial para el norte del Océano Índico. [2]
  3. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones es un grupo de trabajo conjunto de la Armada de los Estados Unidos y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que emite alertas de ciclones tropicales para el Océano Índico y otras regiones. [3]
  4. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones estimó vientos de 250 km/h (155 mph) mientras la tormenta estaba activa, pero los redujo en un análisis posterior a la temporada. [11] [12] [3]

Referencias

  1. ^ Plan operativo contra ciclones tropicales en la bahía de Bengala y el mar Arábigo: 2015 (PDF) (edición de 2015). Organización Meteorológica Mundial. págs. 11–12 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  2. ^ Preguntas frecuentes sobre ciclones tropicales (PDF) (Informe). Departamento Meteorológico de la India. pág. 47. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab "Informe anual sobre ciclones tropicales" (PDF) . Centro conjunto de alerta de tifones. 2016. p. 2. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  4. ^ abcdefghijklmno Tormenta ciclónica extremadamente severa, Chapala sobre el mar Arábigo (28 de octubre – 4 de noviembre de 2015): Informe (PDF) (Informe). Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2015. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  5. ^ "Aviso meteorológico tropical significativo". Centro conjunto de alerta de tifones. 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  6. ^ "Aviso meteorológico tropical significativo". Centro conjunto de alerta de tifones. 26 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  7. ^ Advertencia de ciclón tropical 04A (Cuatro) N.° 001 (informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  8. ^ por Keith Cressman. Ciclón tropical Chapala 28 de octubre de 2015 – 4 de noviembre de 2015 (PDF) (Informe). Servicio de Información sobre la Langosta del Desierto . Consultado el 31 de marzo de 2020 – a través de ReliefWeb.
  9. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 003 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 29 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  10. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 004 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 29 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  11. ^ abc Advertencia de ciclón tropical 04A (Chapala) N.° 007 (informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 30 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  12. ^ ab Kenneth R. Knapp; Michael C. Kruk; David H. Levinson; Howard J. Diamond; Charles J. Neumann (2010). Tormenta superciclónica Chapala de 2015 (2015301N11065). Archivo internacional de mejores trayectorias para la gestión climática (IBTrACS): Unificación de los datos de mejores trayectorias de ciclones tropicales (informe). Boletín de la Sociedad Meteorológica Estadounidense . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  13. ^ abcde Jethro Mullen (2 de noviembre de 2015). «Un ciclón poco común plantea nuevas preocupaciones para Yemen, un país desgarrado por la guerra». CNN . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Jeff Masters (28 de octubre de 2019). «Ciclón tropical Kyarr (vientos de 150 mph): la segunda tormenta más fuerte registrada en el mar Arábigo». Scientific American . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  15. ^ M. Mohapatra (30 de octubre de 2015). Aviso de tormenta tropical Chapala n.º 13 emitido a las 15:00 UTC del 30 de octubre de 2015 (PDF) (Informe). Departamento Meteorológico de la India. Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  16. ^ ab Aviso de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 009 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  17. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 012 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  18. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 015 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 1 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  19. ^ abc Derek Baldwin (2 de noviembre de 2015). "El ciclón Chapala dejará 400 mm de lluvia en Yemen". Gulf News . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 017 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 1 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  21. ^ Priyanka Mogul (3 de noviembre de 2015). «Ciclón Chapala: una rara tormenta tropical toca tierra en Yemen y causa tres muertos». International Business Times . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  22. ^ "El ciclón Chapala se acerca a tocar tierra en Yemen". Blog de noticias de la Oficina Meteorológica. 2 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 021 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  24. Cassie Bell (4 de noviembre de 2015). «El ciclón Chapala avanza furiosamente hacia Yemen». The Guardian . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  25. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 023 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  26. ^ Alerta de Ciclón Tropical 04A (Chapala) N° 024 (Informe). Centro Conjunto de Alertas de Tifones. 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  27. ^ abc «Un ciclón «extremadamente severo» se dirige a Yemen y Omán, según la ONU». The Daily Star . Agence France-Presse. 30 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  28. ^ abc Bindu Rai (1 de noviembre de 2015). «Ciclón Chapala: olas de 30 pies de altura; las escuelas suspenden sus actividades; Omán y Yemen en alerta máxima». Emirates 24/7 . Agence France-Presse . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  29. ^ NMHEWS Fin de los impactos directos de Chapala (informe). Gobierno de Omán. 2 de noviembre de 2015. Recuperado el 29 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  30. ^ ab El ACNUR proporciona ayuda de emergencia a los desplazados por el ciclón en Yemen (informe). Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. 6 de noviembre de 2015. Recuperado el 30 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  31. ^ abc "El ciclón deja a miles de personas sin hogar en Somalia". News24 . Deutsche Presse-Agentur. 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  32. ^ abcde La Coalición Humanitaria y CARE Canadá ayudan a los supervivientes del ciclón en Somalia (PDF) (Informe). CARE. 15 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  33. ^ UNICEF Somalia Humanitarian Situation Report 11, November 2015 (PDF) (Informe). UNICEF. 30 de noviembre de 2015. Recuperado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  34. ^ Somalia: Plan de acción de emergencia para el ciclón tropical Chapala (EPoA) Operación DREF ° MDRSO004 (Informe). Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 14 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  35. ^ Goth Mohamed Goth (7 de noviembre de 2015). «Somalilandia: el Gobierno distribuye ayuda humanitaria a los residentes de Bulahaar afectados por la tormenta». Somaliland Press. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  36. ^ Clár Ní Chonghaile (23 de noviembre de 2015). "En Somalilandia, el cambio climático es ahora un desafío de vida o muerte". El guardián . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  37. ^ Plan de Acción de Emergencia (EPoA) Somalia: Ciclón tropical Chapala (PDF) (Informe). Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 14 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  38. ^ "Omán y Yemen advierten a las zonas costeras de la proximidad de un ciclón severo". The Jordan Times . Agence France-Presse. 30 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  39. ^ Yemen: Actualización rápida sobre el ciclón Chapala 1 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 3 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de enero de 2016 .
  40. ^ por Annie Slemrod (5 de noviembre de 2015). "¿Será desastrosa la tormenta en Yemen?". IRIN. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2015 – vía ReliefWeb.
  41. ^ La OMS intensifica su respuesta en Yemen ante el ciclón Chapala (informe). Organización Mundial de la Salud. 2 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  42. ^ ab Ahmed Al-Haj (1 de noviembre de 2015). "La isla de Socotra en Yemen golpeada por un ciclón poco común". Associated Press News . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  43. ^ "Isla yemení azotada por un ciclón que se dirige hacia el continente". Gulf Times . Agence France-Presse. 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  44. ^ abcdefg «La maldición del Yemen: guerra civil, bombas y ahora inundaciones». IRIN. 3 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  45. ^ abcdefgh Yemen: Actualización sobre el ciclón Chapala (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 4 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 – vía ReliefWeb.
  46. ^ abcde Yemen: Actualización sobre el ciclón Chapala 3 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 5 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  47. ^ "Pánico y muertes en Yemen por el paso de un nuevo ciclón por Socotra". Agence France-Presse. 8 de noviembre de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  48. ^ Bob Henson (3 de noviembre de 2015). "Chapala azota Yemen: primer ciclón con fuerza de huracán del que se tiene registro". Weather Underground . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  49. ^ Chapala empapa el desierto (informe). NASA. 6 de noviembre de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2020 – vía ReliefWeb.
  50. ^ "8 muertos por tormenta ciclónica en Yemen: oficial". Middle East Eye . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  51. ^ "Yemen – La tormenta Chapala deja 3 muertos, 35 heridos y 40.000 desplazados". Floodlist News . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  52. ^ ab "La ayuda de los países vecinos llega a Yemen a medida que el ciclón se calma". The Jordan Times . Agence France-Presse. 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  53. ^ Yemen: Actualización rápida sobre el ciclón Chapala 4 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 6 de noviembre de 2015. Recuperado el 30 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  54. ^ abcd Yemen: Actualización rápida sobre el ciclón Chapala 5 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 8 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  55. ^ ab Yemen – Ciclón tropical Chapala (ECHO, OCHA, PMA, Log Cluster, medios de comunicación) (ECHO Daily Flash del 5 de noviembre de 2015) (Informe). Oficina de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea. 5 de noviembre de 2015. Recuperado el 30 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  56. ^ "Resumen de la catástrofe mundial de diciembre de 2015" (PDF) . Aon Benfield. Archivado desde el original (PDF) el 22 de abril de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  57. ^ Informe de situación sobre el conflicto en Yemen n.° 18, 26 de octubre – 9 de noviembre de 2015 (PDF) (Informe). Organización Mundial de la Salud. 9 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  58. ^ abc Yemen: Ciclones Chapala y Megh Flash Update 11 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 19 de noviembre de 2015. Recuperado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  59. ^ "El ciclón Chapala se acerca al Yemen continental". BBC. 3 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  60. ^ Yemen: TC Chapala – El mapa muestra informes sobre víctimas en las zonas afectadas (11 de noviembre de 2015) (PDF) (Informe). MapAction. 11 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  61. ^ Actualización de la situación en Yemen (12 de noviembre de 2015) (PDF) (Informe). Programa Mundial de Alimentos. 12 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  62. ^ Yemen: Actualización de los ciclones Chapala y Megh (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 13 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  63. ^ وداد-السعودي (1 de noviembre de 2015). "عشرات الضحايا ونزوح الآلآف من سقطرى اليمنية بسبب" شابالا"" (en árabe). Tiempo en Arabia . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  64. ^ Yemen: Los ciclones tropicales agravan el sufrimiento humanitario (informe). Comité Internacional de la Cruz Roja. 20 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  65. ^ "La Fundación Khalifa envía ayuda al archipiélago de Socotra". Agencia de Noticias de los Emiratos. 24 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 a través de ReliefWeb.
  66. ^ ab Crisis en Yemen: Respuesta regional de la OIM – Informe de situación, 3 de diciembre de 2015 (PDF) (Informe). Organización Internacional para las Migraciones. 3 de diciembre de 2015. Recuperado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  67. ^ Yemen: Actualización rápida sobre los ciclones Chapala y Megh 8 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 11 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  68. ^ Tormenta ciclónica extremadamente severa, Megh, sobre el mar Arábigo (5-10 de noviembre de 2015): un informe (PDF) (Informe). Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2015. Consultado el 22 de enero de 2016 .
  69. ^ Boletín Humanitario Yemen, número 5 (PDF) (Informe). Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. 13 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  70. ^ Actualización de la situación del mercado en Yemen, semanas 1 y 2: noviembre de 2015 (PDF) (Informe). Programa Mundial de Alimentos. 25 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  71. ^ ab Saeed Al Batati (4 de enero de 2016). "El dengue se propaga en una ciudad yemení devastada por un ciclón". Al Jazeera . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  72. ^ Keith Cressma (12 de agosto de 2016). Yemen, marzo de 2016-presente, brote posterior al ciclón (PDF) (Informe). Servicio de información sobre la langosta del desierto . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  73. ^ Yemen – Ciclón tropical Chapala (ECHO, GDACS, JTWC, NMS, NASA, medios de comunicación) (ECHO Daily Flash del 3 de noviembre de 2015) (Informe). Oficina de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea. 3 de noviembre de 2015. Recuperado el 29 de enero de 2016 – vía ReliefWeb.
  74. ^ Actualización de la situación en Yemen (18 de noviembre de 2015) (PDF) (Informe). Programa Mundial de Alimentos. 18 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  75. ^ UNICEF Yemen Crisis Humanitarian Situation Report (21 de noviembre – 3 de diciembre de 2015) (Informe). UNICEF. 3 de diciembre de 2015. Recuperado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  76. ^ Yemen: Ayuda a las personas afectadas por los ciclones en la provincia de Hadramaut (informe). Médicos Sin Fronteras. 1 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  77. ^ Informe de situación del PMA en Yemen n.° 18, 13 de diciembre de 2015 (PDF) (Informe). Programa Mundial de Alimentos. 15 de diciembre de 2015. Recuperado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.
  78. ^ Crisis en Yemen: Respuesta regional de la OIM – Informe de situación, 7 de enero de 2016 (PDF) (Informe). Organización Internacional para las Migraciones. 7 de enero de 2016. Recuperado el 3 de febrero de 2016 – vía ReliefWeb.