stringtranslate.com

Carlos Portis

Charles McColl Portis (28 de diciembre de 1933 - 17 de febrero de 2020) fue un autor estadounidense más conocido por sus novelas Norwood (1966) y el clásico western True Grit (1968). Tanto Norwood como True Grit fueron adaptadas como películas, estrenadas en 1970 y 1969, respectivamente. True Grit también inspiró una secuela cinematográfica y una secuela de película hecha para televisión. La segunda adaptación cinematográfica de True Grit se estrenó en 2010. [1]

En 2023, The Library of America publicó sus Obras completas . [2] En la introducción, el editor Jay Jennings observa: "Charles Portis es reconocido ahora como un genio estadounidense singular, un escritor cuyo estilo inexpresivo, tramas picarescas y personajes inolvidables han atraído a un apasionado grupo de seguidores entre lectores y escritores". [3]

Se ha descrito a Portis como "uno de los escritores de ficción occidental más inventiva y cómica". [4]

Primeros años de vida

Charles Portis nació en 1933 en El Dorado, Arkansas , hijo de Alice (Waddell) y Samuel Palmer Portis. Se crió y educó en varias ciudades del sur de Arkansas, incluidas Hamburg y Mount Holly . [1]

Durante la Guerra de Corea , Portis se alistó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y alcanzó el rango de sargento . [5] Después de recibir su baja en 1955, se inscribió en la Universidad de Arkansas en Fayetteville . Se graduó con un título en periodismo en 1958. [6]

Carrera

Portis comenzó a escribir en la universidad, tanto para el periódico estudiantil de la Universidad de Arkansas en Fayetteville, Arkansas Traveler , como para el Northwest Arkansas Times . Una de sus tareas era redactar los coloridos reportajes de las "mujeres corresponsales " de los Ozarks , una tarea a la que se atribuye la fuente de la vívida voz que creó años después para su personaje Mattie Ross en True Grit . [7] Después de graduarse, Portis trabajó para varios periódicos como reportero, incluido el Memphis Commercial Appeal y casi dos años en el Arkansas Gazette , para el que escribió la columna "Our Town". [1]

Luego se mudó a la ciudad de Nueva York, donde trabajó durante cuatro años en el New York Herald Tribune . Allí salió brevemente con Nora Ephron . Su trabajo lo llevó a regresar al sur con frecuencia para cubrir historias sobre derechos civiles durante los primeros años de la década de 1960. Después de desempeñarse como jefe de la oficina de Londres del New York Herald Tribune , dejó el periodismo en 1964. [1]

Portis regresó a Arkansas y comenzó a escribir ficción a tiempo completo. En su primera novela, Norwood (1966), mostró su preferencia por las narraciones de viajes con diálogos inexpresivos, combinados con divertidas observaciones sobre la cultura estadounidense. Ambientada en algún momento entre 1959 y 1961, la novela gira en torno a Norwood Pratt, un joven e ingenuo ex marine que vive en Ralph, Texas. El estafador Grady Fring (el primero de varios personajes de este tipo creados por Portis) lo convence de transportar dos automóviles a la ciudad de Nueva York. Norwood se encuentra con una variedad de personas en el camino a Nueva York y de regreso, incluido el ex enano de circo Edmund Ratner ("el hombre gordo perfecto más pequeño del mundo"), Joann ("la gallina con educación universitaria") y Rita Lee, una chica a la que Norwood corteja y conquista en el viaje en autobús de regreso al sur. [1]

Al igual que Norwood , su novela True Grit (1968) fue publicada por primera vez en forma condensada en The Saturday Evening Post . La historia está contada en primera persona desde la perspectiva de Mattie Ross, una chica de 14 años, oriunda del condado de Yell . En el momento de los acontecimientos de la novela, ella es una chica de catorce años recatada, astuta, de voluntad fuerte y que cita la Biblia. Cuando su padre es asesinado en Fort Smith, Arkansas , por Tom Chaney, un jornalero, ella se propone llevar al asesino ante la justicia. Recluta al alguacil adjunto Rooster Cogburn, en quien Mattie ve a alguien con "coraje", para que la ayude a cazar a Chaney (que se ha unido a una banda de forajidos) para "vengar la sangre de su padre". [8]

Tanto Norwood como True Grit fueron adaptadas al cine, con sus compatriotas de Arkansas Glen Campbell y Kim Darby en papeles protagonistas en las dos películas. Ambas películas fueron un éxito comercial. John Wayne ganó un premio de la Academia y un Globo de Oro al Mejor Actor por su interpretación de Rooster Cogburn en True Grit , uno de los mayores éxitos de taquilla de 1969. True Grit se estrenó el 11 de junio de 1969, recaudando 14,25 millones de dólares en taquilla. Una segunda versión cinematográfica , escrita y dirigida por Joel y Ethan Coen y protagonizada por Jeff Bridges y Hailee Steinfeld debutó en diciembre de 2010. [9]

Portis publicó varias piezas breves en The Atlantic Monthly , incluidas las memorias "Combinations of Jacksons" [10] y el cuento "I Don't Talk Service No More". [11]

Su último trabajo publicado fue la colección Escape Velocity: A Charles Portis Miscellany , que incluye periodismo y otros textos de no ficción, cuentos y una sola obra de teatro, Delray's New Moon . Los temas incluyen el movimiento por los derechos civiles, un viaje por carretera en Baja y la visita de Elvis Presley a su anciana madre. Algunas de las obras aparecieron originalmente en publicaciones como New York Herald Tribune y Saturday Evening Post . [12] El crítico de libros del New York Times Carlo Rotella dijo: "Puedes disfrutar de Escape Velocity como una colección independiente, pero una miscelánea de Portis siempre se leerá también como una clave para las experiencias y lecciones del oficio que dieron forma a las novelas". [13]

Al escribir sobre Portis, Aaron Gilbreath ha observado que su oscuridad literaria podría, como él, permanecer oculta para siempre, porque "no saldrá a la superficie el tiempo suficiente para que los periodistas le pregunten sobre ello". [14]

Se ha sugerido que las novelas de Portis "eran un poco demasiado humorísticas y un poco demasiado 'regionales' para atraer el tipo de atención que conduce a los Premios Nacionales del Libro y a fragmentos en antologías de libros de texto. Había demasiados 'locos pálidos', matones y 'predicadores torpes'". [15]

Sin embargo, en 2023 la Biblioteca de América publicó sus Obras Completas. [3]

Vida personal y muerte

Portis vivía en Little Rock, Arkansas, donde murió de enfermedad de Alzheimer el 17 de febrero de 2020, a la edad de 86 años. [16] [1]

Obras

Novelas

No ficción

Cuentos cortos, artículos, etc.

Notas

Referencias

  1. ^ abcdef Smith, Harrison. Charles Portis, autor del clásico western 'True Grit', muere a los 86 años. Obituario del Washington Post, 19 de febrero de 2020.
  2. ^ Cep, Casey (17 de abril de 2023). "Las rarezas y odiseas de Charles Portis" The New Yorker.
  3. ^ de Portis Charles y Jay Jennings. 2023. Obras completas: Norwood; True Grit; El perro del sur; Maestros de la Atlántida; Gringos; Historias y otros escritos. Nueva York: Biblioteca de América. 2023
  4. ^ Portis. - Inglés. - Universidad Emory . Archivado el 20 de febrero de 2006 en Wayback Machine.
  5. ^ "True Grit". The Overlook Press. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  6. ^ "Charles McColl Portis (1933–)". encyclopediaofarkansas.net . Centro Butler para Estudios de Arkansas . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  7. ^ Ingrid Norton, "True Grit and Greatness" Archivado el 27 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Open Letters Monthly, diciembre de 2010
  8. ^ Park, Ed (marzo de 2003). «Como Cormac McCarthy, pero divertido». The Believer . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  9. ^ Fleming, Michael (22 de marzo de 2009). «Los hermanos Coen adaptarán 'True Grit'». Variety . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  10. ^ Portis, Charles (diciembre de 1969), "Combinaciones de Jacksons", The Atlantic Monthly , consultado el 16 de enero de 2011
  11. ^ Portis, Charles (mayo de 1996), "Ya no hablo de servicio", The Atlantic Monthly , consultado el 16 de enero de 2011
  12. ^ "Portis 'Miscellany' crea una colección de alta 'velocidad'". NPR . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023.
  13. ^ New York Times: Velocidad de escape: una miscelánea de Charles Portis
  14. ^ Gilbreath, Aaron. “Una serie de posibilidades: especulando sobre el elusivo Charles Portis”. The Gettysburg Review 24, núm. 2 (2011): 315–328.
  15. ^ "Reseña de obras completas", Las Vegas Review of Books , abril de 2023 , consultado el 30 de marzo de 2024
  16. ^ Jurgensen, John (21 de diciembre de 2010), "El autor detrás de 'True Grit'", The Wall Street Journal

Enlaces externos