Charles Gildon (c. 1665 - 1 de enero de 1724), fue un escritor y traductor inglés. Produjo biografías, ensayos, obras de teatro, poesía, cartas de ficción, fábulas, cuentos y críticas. Se le recuerda mejor como el objetivo de Alexander Pope en la Dunciada de Pope y su Epístola al Dr. Arbuthnot y como enemigo de Jonathan Swift . Debido a la caricatura de Gildon que hace Pope, así como al volumen y la rapidez de sus escritos, Gildon se ha convertido en el epítome de la pluma contratada y el oportunista literario.
Es una fuente literaria para muchas biografías de figuras de la Restauración , aunque parece haber propagado o introducido errores. [ cita necesaria ] Las biografías de Gildon son a menudo las únicas biografías disponibles, pero a menudo se ha demostrado que contienen invención. [ cita necesaria ]
Gildon nació en Gillingham, Dorset en una familia católica romana que había apoyado activamente al bando realista durante la Guerra Civil Inglesa . Mientras que uno de los primos de Carlos, José, se convertiría en sacerdote católico, los padres de Carlos huyeron a Francia y Carlos fue educado en Douai . Dejó la universidad sin ordenación y se mudó a Inglaterra en 1684, a la edad de 19 años. Dos años más tarde, se mudó a Londres, donde inmediatamente gastó o perdió su patrimonio. Dos años después, en 1688, se casó con una mujer sin dinero. Casi de inmediato recurrió a la escritura como método para conseguir dinero.
Su primer empleador literario conocido fue John Dunton , quien utilizó a Gildon para The Athenian Mercury y para escribir La historia de la sociedad ateniense en 1692. Ese mismo año, Gildon escribió una biografía de Aphra Behn , afirmando haber sido su amiga íntima. Dado que él y Behn eran probablemente monárquicos de Dorset (aunque sólo la familia de Gildon había estado activa durante el Interregno , mientras que Behn era probablemente un espía Cavalier), es posible que Gildon conociera y buscara a Behn, pero su relato de su vida Tiene numerosos errores (entre ellos una lectura crédula de Oroonoko ). [ cita necesaria ] En ese momento, era corresponsal social de John Dryden y William Wycherley , así como de Behn. Era deísta a mediados de la década de 1690.
En 1693, Gildon editó y publicó Los oráculos de la razón . [1] Este libro es una colección de escritos deístas proporcionados por Charles Blount . Comprende un "Prefacio" de Gildon, la "Vindicación del Dr. Burnet" de Blount, una traducción al inglés de "HB" de tres secciones de Archaeologiae Philosophicae de Thomas Burnet , el "Resumen de la religión deísta" de Blount y varias cartas ( tratados) preparados por Blount, Gildon y otros escritores. [2] [3] En 1695, Gildon volvió a publicar Los oráculos de la razón en su colección de Las obras diversas de Charles Blount . Escribiendo como "Lindamour", Gildon precedió esta nueva colección con una carta inventada "A la Honorable y Divina Hermione. Dando un relato de la vida y muerte del autor", también conocida como la hagiográfica "Vida de Blount" de Gildon. [4] [5]
En 1694, en respuesta a las críticas recientemente publicadas por Thomas Rymer sobre Shakespeare y otras obras de teatro "modernas" y sus autores, [6] Goldin presentó una defensa del modernismo de John Dryden y John Dennis . [7]
Entre 1696 y 1702, Gildon escribió cuatro tragedias en verso blanco que fracasaron. Se convirtió al anglicanismo en 1698 y escribió El manual del deísta (1705) para atacar el deísmo. [8] Produjo una serie de cuentos, entre ellos "El chico de correos robado de su correo", "El espía dorado" y "Todo para mejor" entre 1692 y 1720.
The Golden Spy (1709) de Gildon ha sido considerada por los eruditos modernos como "la primera narrativa completa en inglés". [9] Pero para sus contemporáneos, tiende a leerse como "una sátira menipea, una readaptación de El asno de oro de Apuleyo y una secuela de La nueva metamorfosis [es decir, la adaptación de Gildon de El asno de oro en 1708]". [10]
En 1706, Gildon, un Whig acérrimo para entonces (en contraste con el conservadorismo y el jacobitismo de su familia), publicó cartas a la electora Sofía para que visitara Inglaterra, con miras a estar disponible para tomar el trono tras la muerte de la reina Ana . El gobierno lo procesó por difamación sediciosa . Prominentes whigs acudieron en su ayuda y Richard Steele redactó su llamamiento. Cuando Gildon fue declarado culpable y multado con 100 libras, Arthur Mainwaring pagó su multa. Las cartas fueron provocación suficiente para acarrear una pena de prisión o la picota , pero las conexiones de Gildon lo salvaron.
Arthur Mainwaring, que ya era enemigo de Jonathan Swift , ayudó a Gildon nuevamente y Steele le presentó otros trabajos periódicos. A cambio, la Vida de Thomas Betterton de Gildon de 1710 se dedicó a Steele.
El ensayo de Gildon sobre "El arte de la poesía" se publicó de forma anónima en A Grammar of the English Tongue de John Brightland , que se publicó por primera vez en 1711; Más tarde, Gildon amplió este ensayo en su libro El arte completo de la poesía en 1718. La gramática de Brightland también incluyó el tratado de Gildon sobre "Lógica; o el arte del razonamiento". "Logic" de Gildon es una traducción no atribuida de gran parte de la Logica de Jean Le Clerc de 1692. Gran parte de la traducción de Gildon de Le Clerc fue apropiada por Ephraim Chambers cuando Chambers compuso su Cyclopaedia . [11] [12] [13] [14] [15] [16]
En 1711, John Brightland contrató a Gildon para dirigir The British Mercury. Durante seis meses, Gildon atacó a Jonathan Swift y Alexander Pope. Atacó a Swift por su enemistad con Mainwaring, y su disputa con Pope probablemente fue igualmente política. Después de que The British Mercury cerrara, lanzó otro ataque contra Pope en una obra llamada A New Rehearsal (1714) y en el cuerpo de Memorias de la vida de William Wycherley (uno de los mentores de Pope) en 1718. Gildon cambió de bando literario en Complete Art. de Poesía, que dedicó a la duquesa de Buckingham. En él, reiteró los dictados de neoclasicismo de Rymer , que había desaprobado al principio de su carrera, con Dryden.
Gildon participa en las biografías de escritoras. Se supone que es el biógrafo que se hizo pasar por "Uno del sexo justo" de Memorias sobre la vida de la Sra. Behn que aparece al comienzo de la primera edición de Las historias y novelas o la última ingeniosa Sra. Behn (1696). . Gildon escribió dos hojas de la vida de la señora Manley bajo el título de La historia de Rivella, autor de Atalantis, probablemente desde una perspectiva negativa. Delarivier Manley convenció al editor Edmund Curll para que aplazara la publicación; Pronto Manley se reunió y se reconcilió con Gildon para suprimir sus materiales. Luego Manley escribió su propia versión de la historia bajo estrictas limitaciones de tiempo y la publicó de forma anónima bajo el título Las aventuras de Rivella (1714).
Gildon aspiraba a un estilo de vida cortesano; en 1703, Daniel Defoe lo atacó como un libertino que "tiene seis putas y mata de hambre a su modesta esposa". [17] Gildon aparentemente no olvidó el insulto de Defoe. En 1719, Defoe publicó su relato de las aventuras de Robinson Crusoe. La portada de Defoe dice: "La vida y las extrañas y sorprendentes aventuras de Robinson Crusoe, de York, marinero: que vivió veintiocho años completamente solo en una isla deshabitada en la costa de América, cerca de la desembocadura del gran río de Oroonoque; habiendo sido arrojado a la costa por un naufragio, en el que todos los hombres perecieron excepto él, y cuenta cómo finalmente fue liberado de manera igualmente extraña por los piratas ". [18] Antes de que terminara el año, Gildon respondió con una sátira burlona, cuya portada a cambio es "La vida y las extrañas y sorprendentes aventuras del Sr. D---- De F--, de Londres, Hosier, que ha vivido Pasó más de cincuenta años solo en los reinos del norte y del sur de Gran Bretaña. Las diversas formas en las que ha aparecido y los descubrimientos que ha realizado en beneficio de su país en un diálogo entre él, Robinson Crusoe y los suyos. Man Friday. Con comentarios serios y cómicos sobre la vida de Crusoe. [19] Gildon utilizó un diálogo entre Defoe y sus personajes Robinson Crusoe y Friday para exponer inconsistencias narrativas en la novela de Defoe. En la página xvii, Crusoe y Friday hacen que Defoe se trague sus propios libros grandes como castigo por su injusta descripción de sus personajes, diciendo "si vas a hacer composiciones tan grandes, debes tomarlas como tu esfuerzo". Sin identificar explícitamente a Gildon, Defoe se defendió de sus críticos en su prefacio a Serious Reflections of Robinson Crusoe (1720), la última entrega de Robinson Crusoe . [20] [21] [22]
En 1719, Gildon estaba ciego y empobrecido. Pope sugirió, en su correspondencia, que la ceguera se debía a la sífilis . Gildon estaba en peligro de morir de hambre. En 1721, la duquesa de Buckingham le dio cierto alivio. El mismo año, Robert Harley (mecenas y amigo de Swift y Pope, anteriormente) le dio una anualidad de 100 libras como "recompensa real". El 12 de diciembre de 1723, probablemente se le destinó un beneficio del Oroonoko de Thomas Southerne . Gildon murió en Londres el 1 de enero de 1724.
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )