stringtranslate.com

Castillo de Pencoed

El castillo de Pencoed es una mansión Tudor en ruinas , que data en gran parte del siglo XVI, en la parroquia de Llanmartin , ahora dentro de la ciudad de Newport , al sur de Gales . [1] [2] Se encuentra a aproximadamente 0,5 millas (0,80 km) al este del pueblo de Llanmartin y a 0,5 millas (0,80 km) al sureste de Llandevaud , al final de un camino agrícola.

En el terreno hay algunas dependencias que podrían ser habitables. La propiedad se vendió en septiembre de 2020, pero no se proporcionaron detalles sobre el nuevo propietario ni los planes para la propiedad. Mientras tanto, permaneció en ruinas y no se abrió al público.

Historia

El nombre galés Pen-coed significa "final del bosque" y hace referencia a la ubicación del lugar en el extremo suroeste del bosque de Wentwood . [3] Fue el sitio de un castillo normando , propiedad de Sir Richard de la More en 1270. La torre en la esquina suroeste de las ruinas existentes data de finales del siglo XIII. [3] [4] [5] La mansión de Llanmartin era propiedad de la familia Kemeys alrededor de 1300, pero no está claro si Pencoed era una mansión separada en ese momento. [3]

Pencoed en torno a 1800. Grabado de Richard Colt Hoare

Hacia 1470, la finca estaba en manos de la familia Morgan de Tredegar . Parece que fue propiedad de Morgan ap Jenkin Philip, y luego de su hijo, Sir Thomas Morgan (c.1453-1510), que se cree que probablemente luchó en la batalla de Bosworth en 1485 y que probablemente fue el primero de su familia en establecerse en Pencoed. [3] Le siguió su hijo Sir William Morgan (c.1480-1542), y a su vez su hijo Sir Thomas Morgan (c.1513-1565). [6] Después del final de las Guerras de las Rosas , la naturaleza más pacífica de la sociedad permitió que se construyeran este tipo de casas. [3] Según el escritor de arquitectura John Newman, es probable que partes del edificio restante fueran construidas por el primer Sir Thomas antes de 1510, y la zona principal y la puerta de entrada por su nieto (también Sir Thomas) entre 1542 y 1565. [4] Alrededor de 1545, John Leland mencionó Pencoed como el hogar de Sir Thomas Morgan, y lo describió como "un lugar de modales agradables". [3]

Alrededor de 1584, la finca pasó a ser propiedad de Sir Walter Montagu, el marido de la nieta de Thomas Morgan, Anne; Montagu también fue responsable de fundar asilos de beneficencia en Chepstow . En 1701, los descendientes de Montagu vendieron Pencoed a John Jeffreys, diputado . Su hijo, a su vez, la vendió en 1749 al almirante Thomas Mathews de Llandaff , también diputado. En años posteriores, la propiedad fue propiedad sucesivamente de Sir Mark Wood , Sir Robert Salusbury y Thomas Perry, pero se fue deteriorando y arruinando cada vez más, y se alquiló a agricultores. [3]

Siglo XX y XXI

Fue vendida en 1914 a David Alfred Thomas, más tarde Lord Rhondda . [3] Thomas tenía la intención de restaurar la casa y comenzó a trabajar en el edificio central principal, pero estaba incompleto en el momento de su muerte en 1918. Su viuda encargó entonces al arquitecto de Chepstow Eric Francis que construyera una nueva casa contigua a las ruinas, en 1922; la vendió unos años más tarde y ahora es una casa de campo. [4] [5] A mediados de la década de 1950, las ruinas se utilizaron para filmar un episodio de la popular serie de televisión británica, Las aventuras de Robin Hood . [7] Se construyó un bungalow cerca en la década de 1960, pero los restos del castillo en sí se han vuelto cada vez más ruinosos y abandonados. [4]

En 1953, cuando se incluyó en la lista de lugares históricos, se describió el castillo como "una gran mansión Tudor de tres pisos construida con piedra labrada y revestida con sillares en la elevación frontal (O), con parapeto almenado". El resumen hablaba de algunas restauraciones antiguas probablemente de principios del siglo XX: "El castillo ha sido muy restaurado, se le han revestido, se le ha vuelto a colocar el techo y se han reventado las ventanas con parteluces biselados de estilo Tudor... Las paredes laterales y traseras están en su mayoría sin restaurar, aunque se ven algunas ventanas de reemplazo". [8]

Un informe de la Comisión Real de 2011 afirmó que "los trabajos de restauración se detuvieron al estallar la guerra y fueron reanudados por Lady Rhondda y su hija en 1919... Sin embargo, los trabajos fueron abandonados nuevamente y en 1931 los Rhondda vendieron el castillo, que desde entonces ha estado abandonado". [9] Otro informe afirmó que la propiedad "se vendió unos años más tarde y se utilizó como casa de campo". [10]

Los planes para utilizar el sitio como parte de un complejo de golf y hotel se plantearon por primera vez en 1989. [11] En 1998, surgieron más propuestas para construir un gran parque temático , considerado el más grande de Europa, alrededor de las ruinas de Pencoed. [12] [13] Los promotores del plan, que se habría conocido como Legend Court, retiraron la propuesta después de que no recibiera el permiso de planificación en 2000.

El sitio se puso a la venta en 2001, [11] y fue comprado por el granjero convertido en promotor inmobiliario Peter Morgan. [14] En julio de 2007, se concedió el permiso de planificación a Morspan Holdings para convertir el castillo "en oficinas y construir 12 casas en el terreno", con ciertas condiciones. Por ejemplo, no se iniciaría ningún trabajo adicional hasta que se hubiera restaurado el castillo. Un informe de la época afirmaba que en los últimos años, el castillo se había utilizado "como gallinero y refugio para ganado y ovejas". [15] Los informes de los años posteriores indicaban que el castillo no había sido restaurado.

En 2016, Georgina Symonds, una prostituta a la que Peter Morgan contrató por 10.000 libras al mes y a la que le permitió vivir sin pagar alquiler en un bungalow de 300.000 libras en los terrenos de Pencoed Caste, fue asesinada en el Bungalow por Morgan cuando ella intentó chantajearlo amenazándolo con mostrar fotos comprometedoras de él a su familia. [16] Confesó haber asesinado a Symonds, pero montó una defensa de capacidad disminuida debido a que tenía síndrome de Asperger . [17] Fue declarado culpable de asesinato y condenado a cadena perpetua. [18]

En septiembre de 2020, el castillo, con sus 9,39 hectáreas (23,21 acres) de terreno y dependencias, se volvería a vender en subasta. [19] La venta se completó por £1.100.000. [20] La lista de la subasta decía que ya se había obtenido el permiso de planificación para la restauración del castillo y para la conversión de las dependencias en oficinas y viviendas. [21]

Edificios

El frente occidental del castillo de Pencoed, representado en 1865

Según Newman, "la gran e imponente mansión Tudor languidece como una ruina no consolidada en un patio de granja. Encontrarla al final de un callejón sin importancia es una verdadera sorpresa". [4]

La torre es la parte más antigua del edificio; está construida con arenisca roja antigua y está prácticamente intacta. La puerta de entrada es completamente de origen Tudor y "a una escala mucho más grandiosa". Tiene una planta rectangular, de tres pisos, con torretas cuadradas . El ala principal está prácticamente intacta, se eleva hasta tres pisos y está construida con piedra de sillería , similar a la del castillo de Raglan , construido en la misma época. [4] Tiene un parapeto almenado . El gran salón tiene un porche central de tres pisos, con un ala de dos pisos en el lado sur y un edificio de tres pisos en el lado norte. También hay un ala norte de salón de tres pisos , que originalmente albergaba cocinas, y los restos de un ala sur. [4] [5]

Se informó que el interior del edificio estaba completamente en ruinas, a excepción de las habitaciones reconstruidas para Lord Rhondda, y en gran parte no había sido inspeccionado. [4] [5] [22] Cerca de la casa se encuentran las ruinas de un palomar del siglo XVI . También hay una serie continua de graneros construidos en piedra, probablemente de los siglos XVI y XVII. [4]

Un estudio del lugar realizado en 2011 proporcionó estos detalles sobre la condición en ese momento: "castillo con patio, ahora abandonado y en ruinas. Algunas partes están completamente en ruinas, otras partes han sido parcialmente restauradas, principalmente la zona del lado este del patio... El bloque residencial principal estaba a lo largo del lado este del patio. Este se encuentra en gran parte intacto y parcialmente restaurado. Cerca del lado norte del castillo se encuentra una casa del siglo XX..." [9]

La descripción antes de la venta en 2020 sugería que se habían realizado algunas restauraciones en la propiedad. La antigua casa de campo contenía tres apartamentos residenciales, mientras que un bungalow independiente contenía otro apartamento. [19]

El castillo de Pencoed recibió la categoría de edificio catalogado de Grado II* el 3 de marzo de 1952. [5] Las ruinas no están abiertas al público. Los terrenos del castillo, que contienen evidencia de un jardín en terrazas Tudor , están catalogados como de Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales . [23]

Referencias

  1. ^ Castillo de Pencoyd, Monmouthshire, "Archaeologia Cambrensis", Asociación Arqueológica Cámbrica, Editor: W. Pickering, 1855, Página 118-119
  2. ^ Castillo de Pencoyd: Historia, Avisos del castillo de Pencoyd y Langstone, por O. Morgan y T. Wakeman, Volumen 7, Monmouthshire & Caerleon antiq. assoc, Publicado: 1864, Página 5
  3. ^ abcdefgh Bradney, Sir Joseph (1933). Una historia de Monmouthshire: Los cien de Caldicot . Mitchell Hughes y Clarke. págs. 212-216. ISBN 0-9520009-4-6.
  4. ^ abcdefghi Newman, John (2000). Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire . Penguin Books. págs. 325–328. ISBN. 0-14-071053-1.
  5. ^ abcde Ayuntamiento de Newport (2010). «Edificios catalogados de la ciudad de Newport: Castillo de Pencoed» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  6. ^ Página 82, Genealogía de los descendientes de los Prichards, anteriormente señores de Llanover, Monmouthshire, con un apéndice de los pedigríes de las casas con las que esa familia se casó, Publicado: 1868, ... "El castillo de Pencoed", considerado generalmente como el más antiguo de los seis castillos del bosque de Wentwood, de los cuales Striguil era otro.... Las ruinas consisten principalmente en una puerta de entrada arqueada circular y dos torretas pentagonales, una torre almenada redonda y algunos muros en ruinas"...
  7. ^ Las aventuras de Robin Hood: El castillo de Pencoed. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  8. ^ Castillo de Pencoed Un edificio catalogado de grado II en Langstone, Newport
  9. ^ ab "Castillo de Pencoed, Llanmartin (543)". Cofleín . RCAHMW .
  10. ^ El castillo de Pencoed en Llanmartin, Newport, será subastado
  11. ^ de Toby Mason, El terreno de Legend Court se pone a la venta, Western Mail, 17 de octubre de 2001. Consultado el 16 de septiembre de 2013
  12. ^ BBC News, Parque temático descarrilado por la planificación de una montaña rusa, 3 de noviembre de 1999. Consultado el 16 de septiembre de 2013
  13. ^ BBC News, Thumbs down for giant theme park, 23 de diciembre de 1999. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  14. ^ AMDRO, Castillo de Pencoed. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  15. ^ Los planes para el castillo obtienen luz verde
  16. ^ "Multimillonario condenado a cadena perpetua por el asesinato de su novia escort". Sky News . 21 de diciembre de 2016.
  17. ^ Lucy Ballinger, "El millonario y la escort: ¿un asesinato a través de la lógica?", BBC News, 21 de diciembre de 2016
  18. ^ BBC News, "Un millonario recibe cadena perpetua por el asesinato de su escort Georgina Symonds", 3 de enero de 2017
  19. ^ ab Gwent, GALES. Castillo Pencoed catalogado de grado II en venta
  20. ^ El castillo de Pencoed, cerca de Newport, se vende por más de un millón de libras en una subasta
  21. ^ Subastan castillo donde una mujer fue asesinada por un millonario
  22. ^ "SOCIAL NOTES". The Australasian . Vol. CVI, no. 2, 762. Victoria, Australia. 8 de marzo de 1919. p. 32 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.... En esta finca se encuentra el castillo de Pencoed, que se encuentra en ruinas; fue construido durante el reinado de Enrique VIII. La vizcondesa Rhondda lo está reconstruyendo...
  23. ^ Cadw . «Castillo de Pencoed (PGW(Gt)3(NPT))». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .

Enlaces externos